{"id":65472,"date":"2020-03-28T01:01:56","date_gmt":"2020-03-28T00:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=65472"},"modified":"2020-04-02T17:21:11","modified_gmt":"2020-04-02T15:21:11","slug":"rutte-puissance-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/","title":{"rendered":"Quand les Pays-Bas pensaient la doctrine d\u2019une puissance europ\u00e9enne"},"content":{"rendered":"\n<p>Monsieur le Pr\u00e9sident Hengartner,<\/p>\n\n\n\n<p>Monsieur Notter,<\/p>\n\n\n\n<p>Monsieur le Pr\u00e9sident du Conseil d\u2019\u00c9tat,<\/p>\n\n\n\n<p>Vos excellences,<\/p>\n\n\n\n<p>Mesdames et messieurs,<\/p>\n\n\n\n<p>En 1920, le c\u00e9l\u00e8bre historien n\u00e9erlandais Johan Huizinga a invent\u00e9 l\u2019expression \u00ab&#160;sensation historique&#160;\u00bb pour d\u00e9signer le sentiment de transcender le pr\u00e9sent pour entrer en contact avec le pass\u00e9. C\u2019est ce dont vous pouvez faire l\u2019exp\u00e9rience dans un mus\u00e9e ou un b\u00e2timent historique ou lorsque vous manipulez un objet historique. Il se trouve que c\u2019est exactement ce que je ressens en cet instant, car je me trouve ici en un lieu historique, dans la salle o\u00f9 Sir Winston Churchill pronon\u00e7a en 1946 son c\u00e9l\u00e8bre discours sur le futur de l\u2019Europe. En tant que dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019histoire et grand admirateur de Churchill, je suis profond\u00e9ment honor\u00e9 de me trouver ici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Le discours a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 par le Premier ministre Mark Rutte \u00e0 l\u2019Institut Europa de l&rsquo;Universit\u00e9 de Zurich dans le cadre d\u2019une Conf\u00e9rence Churchill, le 12 f\u00e9vrier 2019. C\u2019est l\u00e0, le 19 septembre 1946, que Winston Churchill, devenu chef de l\u2019Opposition de Sa Majest\u00e9 apr\u00e8s sa d\u00e9faite aux \u00e9lections de 1945, donna un discours c\u00e9l\u00e8bre sur l\u2019Europe. C\u2019\u00e9tait un \u00e9loge du continent europ\u00e9en \u2014&nbsp;sa culture, son histoire \u2014 et une d\u00e9nonciation des maux que le nationalisme lui avait apport\u00e9. Alors que l\u2019Allemagne \u00e9tait toujours occup\u00e9e par les \u00c9tats-Unis, l\u2019URSS, le Royaume-Uni et la France, il appelait \u00e0 la renaissance de ce pays, ajoutant qu\u2019il n\u2019y aurait pas de grande Europe \u00ab&#160;&nbsp;sans une France spirituellement grande et sans une Allemagne spirituellement grande&#160;\u00bb. Ce partenariat franco-allemand \u00e9tant la pierre angulaire de la recr\u00e9ation d\u2019une \u00ab&#160;&nbsp;famille europ\u00e9enne&#160;\u00bb, pr\u00e9misse de la fondation des \u00c9tats-Unis d\u2019Europe dont il compare la libre constitution \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration des \u00c9tats germaniques au XIXe si\u00e8cle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Prononc\u00e9 par une figure aussi prestigieuse qu\u2019h\u00e9t\u00e9rodoxe, ce discours fait partie de la s\u00e9rie de textes qui ont donn\u00e9 un souffle politique au projet europ\u00e9en. Son h\u00e9ritage n\u2019en reste pas moins probl\u00e9matique compte tenu de la place particuli\u00e8re du Royaume-Uni en Europe \u2014&nbsp;en marge, et d\u00e9sormais en dehors \u2014&nbsp;et au sein du parti conservateur britannique, aujourd\u2019hui majoritairement converti \u00e0 l\u2019euroscepticisme. Cette ambivalence historique \u00e9tait d\u2019ailleurs pr\u00e9sente d\u00e8s ce discours lors duquel Churchill soulignait que ce projet europ\u00e9en devait \u00eatre le fruit d\u2019une collaboration principalement franco-allemande, \u00e0 laquelle le Royaume-Uni apporterait amiti\u00e9 et soutien sans pour autant en faire partie int\u00e9grante. En pleines n\u00e9gociations sur le Brexit, rappeler ce discours \u00e9tait une mani\u00e8re de rappeler aux conservateurs britanniques l\u2019\u00ab&#160;europhilie&#160;\u00bb&nbsp;\u2014&nbsp;quand bien m\u00eame la position de Churchill sur l\u2019Europe ne saurait \u00eatre r\u00e9duite \u00e0 ce discours \u2014&nbsp;d\u2019une de leurs figures les plus prestigieuses.<\/p>\n\n\n\n<p>Permettez-moi de commencer par adresser mes remerciements \u00e0 l\u2019<em>Europa Institut <\/em>de l\u2019Universit\u00e9 de Zurich de son invitation et de m\u2019avoir offert le privil\u00e8ge de m\u2019adresser \u00e0 vous.<\/p>\n\n\n\n<p>Je tiens \u00e0 remercier chacun de vous de votre pr\u00e9sence aujourd\u2019hui. Si je suis si ravi de me trouver dans votre pays, c\u2019est \u00e9galement pour une autre raison, plus personnelle. La Suisse m\u2019est ch\u00e8re car, depuis de nombreuses ann\u00e9es, je viens r\u00e9guli\u00e8rement ici avec quelques vieux amis pour de brefs s\u00e9jours au ski. Je serai d\u2019ailleurs de retour la semaine prochaine, mais sans costume ni cravate. Et l\u2019accueil chaleureux que j\u2019ai re\u00e7u aujourd\u2019hui me conforte encore dans l\u2019id\u00e9e que je me trouve, dans ce pays incroyablement beau, parmi mes amis.<\/p>\n\n\n\n<p>Mesdames et messieurs, lorsque Churchill s\u2019est exprim\u00e9 \u00e0 Zurich il y a 73 ans, l\u2019Europe de l\u2019apr\u00e8s-guerre \u00e9tait encore en ruine et son futur pour le moins incertain. \u00ab&#160;<em>Les canons ont cess\u00e9 de tirer<\/em>&#160;\u00bb, a dit Churchill. \u00ab&#160;<em>Les combats ont cess\u00e9. Mais les dangers n\u2019ont pas disparu <\/em>&#160;\u00bb. Il utilisa ainsi des termes de mauvais augure pour d\u00e9peindre un avenir qui pouvait rapidement s\u2019assombrir \u00e0 nouveau, si les nations de l\u2019Europe \u2013 et tout particuli\u00e8rement la France et l\u2019Allemagne \u2013 ne s\u2019unissaient pas pour construire un futur partag\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Il d\u00e9buta son discours par des mots inqui\u00e9tants. Il souhaitait parler, dit-il, \u00ab&#160;<em>de la trag\u00e9die de l\u2019Europe, ce noble continent<\/em> (\u2026)&#160;\u00bb. Mais il termina par ces mots c\u00e9l\u00e8bres et puissants, porteurs d\u2019espoir&#160;: \u00ab&#160;<em>Que l\u2019Europe se l\u00e8ve<\/em>&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Et l\u2019Europe s\u2019est lev\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aide du Plan Marshall.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration europ\u00e9enne et \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un ordre mondial fond\u00e9 sur le droit.<\/p>\n\n\n\n<p>Et gr\u00e2ce \u00e0 la <em>pax americana<\/em> bien s\u00fbr, qui, pendant des d\u00e9cennies, forma un formidable bouclier sous lequel s\u2019abriter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">L\u2019\u00e9loge de Mark Rutte au principe large de coop\u00e9ration europ\u00e9enne appelle \u00e0 une r\u00e9flexion plus approfondie sur l&rsquo;ambigu\u00eft\u00e9 qui sous-tend sa vision \u00e0 l\u2019\u00e9gard du projet europ\u00e9en. Fervent lib\u00e9ral, sa doctrine de coop\u00e9ration europ\u00e9enne est fortement ancr\u00e9e dans une conceptualisation intergouvernementale h\u00e9rit\u00e9e du thatch\u00e9risme et principalement fond\u00e9e sur une coop\u00e9ration volontaire entre \u00c9tats comme outil de r\u00e9alisation du march\u00e9 commun. La r\u00e9f\u00e9rence atlantiste appuy\u00e9e renforce ce lien doctrinal. Le terme de \u00ab&#160;&nbsp;coop\u00e9ration&nbsp;&#160;\u00bb peut donc \u00eatre lu ici en opposition \u00e0 celui \u00ab&#160;&nbsp;d\u2019int\u00e9gration&nbsp;&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 n\u2019en pas douter, nous avons parcouru bien du chemin depuis le discours de Churchill \u00e0 Zurich. L\u2019Europe est devenue plus prosp\u00e8re, s\u00fbre et d\u00e9mocratique encore que ce que nous aurions pu imaginer en 1946. Notre continent s\u2019est \u00e9panoui, gr\u00e2ce au march\u00e9 unique et \u00e0 nos efforts collectifs de promotion et de soutien aux valeurs d\u00e9mocratiques et \u00e0 l\u2019\u00c9tat de droit. C\u2019est cette attention collective port\u00e9e \u00e0 nos valeurs fondamentales et partag\u00e9es \u2013 le pouvoir du <em>soft power<\/em> \u2013 qui a rendu l\u2019Europe unique et forte. Pendant de nombreuses d\u00e9cennies, nous avons ainsi pu entretenir l\u2019id\u00e9e que l\u2019approche et le mode de vie europ\u00e9ens constituaient un exemple pour le reste du monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Ici, Mark Rutte identifie comme principale force et r\u00e9ussite de l\u2019Union europ\u00e9enne son \u00ab&#160;<em>soft power<\/em>&#160;\u00bb, l\u00e0 o\u00f9 on aurait pu attendre un d\u00e9veloppement sur la prosp\u00e9rit\u00e9 de l\u2019Europe. Nous avions d\u00e9j\u00e0 explor\u00e9 cette atout insuffisamment \u00e9tudi\u00e9 dans un entretien que nous avons accord\u00e9 Joseph Nye, l\u2019inventeur du concept de \u00ab&#160;<em>soft power<\/em>&#160;\u00bb, au cours duquel il nous expliquait que \u00ab&#160;<a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/11\/conversation-avec-joseph-nye\/\">le <em>soft power <\/em>de l\u2019Union europ\u00e9enne doit reposer sur la dimension d\u00e9j\u00e0 transnationale de la culture europ\u00e9enne<\/a>&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Puis le mur de Berlin est tomb\u00e9 et il est apparu pendant quelques temps que cette id\u00e9e pourrait devenir r\u00e9alit\u00e9. Nous nous souvenons tous de la \u00ab&#160;<em>fin de l\u2019Histoire<\/em>&#160;\u00bb pr\u00e9dite par Francis Fukuyama et de ce qu\u2019il qualifiait d\u2019\u00ab&#160;<em>universalisation de la d\u00e9mocratie lib\u00e9rale occidentale comme forme la plus aboutie de gouvernement humain<\/em>&#160;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Aujourd\u2019hui, nous vivons dans un monde multipolaire, dans lequel un nombre croissant d\u2019\u00c9tats et de dirigeants politiques semblent penser que les relations internationales sont un jeu \u00e0 somme nulle. Cela signifie que l\u2019Union europ\u00e9enne, qui fut construite sur le pouvoir des principes, se trouve de plus en plus confront\u00e9e aux principes du pouvoir.<\/p><cite>MARK RUTTE<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Un quart de si\u00e8cle plus tard, nous savons que la fin de l\u2019Histoire ne s\u2019est jamais produite. \u00c0 l\u2019inverse, nous assistons depuis environ une d\u00e9cennie \u00e0 une nouvelle phase dans laquelle le <em>hard power<\/em> semble d\u00e9sormais primer sur le <em>soft power<\/em>. Nous vivons aujourd\u2019hui dans un monde multipolaire, dans lequel un nombre croissant d\u2019\u00c9tats et de dirigeants politiques semblent consid\u00e9rer les relations internationales comme un jeu \u00e0 somme nulle. Cela signifie que l\u2019Union europ\u00e9enne, qui fut construire sur le pouvoir des principes, se trouve de plus en plus confront\u00e9e aux principes du pouvoir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Ce discours de Rutte avait \u00e9t\u00e9 re\u00e7u comme un signe important d\u2019une transformation profonde du contexte politique europ\u00e9en et une ouverture \u00e9vidente \u00e0 une g\u00e9opolitique europ\u00e9enne. Comme le disait au <em>Grand Continent<\/em> une source proche du dossier&#160;: \u00ab&#160;&nbsp;ce discours aurait \u00e9t\u00e9 impensable avant [&#8230;]. De fait beaucoup de dirigeants croient aujourd\u2019hui \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une g\u00e9opolitique europ\u00e9enne et sont pr\u00eats \u00e0 avancer, parfois m\u00eame d\u2019une mani\u00e8re cach\u00e9e ou implicite&nbsp;&#160;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce changement ne s\u2019est pas op\u00e9r\u00e9 en une nuit. En r\u00e9alit\u00e9, la transition d\u2019un ordre mondial dirig\u00e9 par les \u00c9tats-Unis vers un monde multipolaire \u00e9tait en cours bien avant l\u2019arriv\u00e9e au pouvoir du pr\u00e9sident Trump. En r\u00e9alit\u00e9, depuis plusieurs ann\u00e9es maintenant, la mont\u00e9e de la Chine et le retour de la Russie sur la sc\u00e8ne mondiale emportent des cons\u00e9quences consid\u00e9rables sur la politique internationale. L\u2019Europe ne doit pas seulement composer avec la politique \u00ab&#160;<em>America first<\/em>&#160;\u00bb. Nous observons \u00e9galement une spirale d\u2019actions et de r\u00e9actions, car la Russie, la Chine, l\u2019Inde, la Turquie, le Br\u00e9sil et de nombreux autres \u00c9tats font d\u00e9sormais aussi passer leurs int\u00e9r\u00eats nationaux devant toute autre consid\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p>Le message que je veux vous livrer aujourd\u2019hui est le suivant&#160;: l\u2019UE a besoin de se confronter \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9&#160;; le mot \u00ab&#160;pouvoir&#160;\u00bb n\u2019a rien de honteux. La <em>realpolitik <\/em>doit \u00eatre une composante essentielle de la bo\u00eete \u00e0 outils de l\u2019Europe en mati\u00e8re de politique \u00e9trang\u00e8re. Car si nous nous contentons de louer nos principes et si nous nous gardons d\u2019exercer notre pouvoir dans l\u2019ar\u00e8ne g\u00e9opolitique, notre continent aura certainement toujours raison mais sera rarement pertinent, pour paraphraser une expression qu\u2019on applique parfois aux N\u00e9erlandais. Je suis convaincu que l\u2019UE doit poursuivre ses propres int\u00e9r\u00eats, en sachant que pouvoir et principes ne sont pas incompatibles. Ils sont ind\u00e9fectiblement li\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Le discours assume ici en politique \u00e9trang\u00e8re une rupture avec l\u2019id\u00e9e lib\u00e9rale d\u2019un ordre enti\u00e8rement fond\u00e9 sur des r\u00e8gles abstraites, g\u00e9n\u00e9rales, intangibles. Cependant, cet ordre abstrait europ\u00e9en a pris corps avant tout dans des r\u00e8gles \u00e9conomiques et sur ce point, la disposition des Pays-bas et de l\u2019Allemagne \u00e0 s\u2019adapter aux situations concr\u00e8tes reste \u00e0 d\u00e9montrer, en particulier aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous devons prendre cela tr\u00e8s au s\u00e9rieux, car les b\u00e9n\u00e9dictions de ce \u00ab&#160;continent privil\u00e9gi\u00e9&#160;\u00bb qui est le n\u00f4tre, comme l\u2019appela l\u2019un de ceux qui me pr\u00e9c\u00e9d\u00e8rent \u00e0 ce pupitre, ne peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme acquises. Nous sommes loin d\u2019\u00eatre s\u00fbrs de pouvoir conserver ce dont nous disposons aujourd\u2019hui. La question est la suivante&#160;: que pouvons-nous faire pour nous assurer que, dans l\u2019ordre mondial \u00e0 venir, l\u2019Europe ne terminera pas en deuxi\u00e8me ou troisi\u00e8me position&#160;? Je me pencherai aujourd\u2019hui sur cette question \u00e0 l\u2019aune de trois int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques cruciaux&#160;: le futur du commerce mondial, notre Politique \u00e9trang\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 commune et la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique dans le contexte du changement climatique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Le \u00ab&#160;&nbsp;continent privil\u00e9gi\u00e9&nbsp;&#160;\u00bb est une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une expression utilis\u00e9e par Herman Van Rompuy le 9 novembre 2011 dans le cadre d\u2019une autre Conf\u00e9rence Churchill (<a href=\"https:\/\/www.consilium.europa.eu\/media\/26549\/125983.pdf\">disponible ici<\/a>). Ce discours s\u2019annonce comme g\u00e9opolitique dans la mesure o\u00f9, pour chacun de ses trois sujets, Mark Rutte d\u00e9crit qui sont les rivaux de l\u2019Union europ\u00e9enne, qui sont ses potentiels alli\u00e9s, et quelles peuvent \u00eatre les m\u00e9thodes pour d\u00e9fendre la position europ\u00e9enne afin de ne pas devenir d\u00e9pendant d\u2019une puissance \u00e9trang\u00e8re. Dans le domaine du commerce, il propose de s\u2019allier avec les \u00c9tats-Unis pour r\u00e9former l\u2019OMC&nbsp; et lutter contre l\u2019influence grandissante de la Chine. Sur le plan s\u00e9curitaire, il consid\u00e8re qu\u2019il faut renforcer l\u2019alliance transatlantique et la politique de sanctions de l\u2019Union pour s\u2019imposer face \u00e0 la Russie, la Syrie et l\u2019Iran. Sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique, la diversification du mix \u00e9nerg\u00e9tique des pays de l\u2019Union devrait permettre de s\u2019affranchir de la d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de la Russie et des pays du Golfe. En somme, le discours identifie clairement un certain nombre, sinon d\u2019ennemis, du moins de puissances rivales.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais tout d\u2019abord, quelques mots sur les principes fondamentaux auxquels nous devons nous arrimer, quoi qu\u2019il arrive. L\u2019importance de notre unit\u00e9 est \u00e9vidente. L\u2019importance d\u2019un ordre mondial multilat\u00e9ral fond\u00e9 sur le droit l\u2019est tout autant. Mais permettez-moi d\u2019y ajouter d\u00e8s maintenant un troisi\u00e8me principe, qui se trouve au fondement de mon message en ce jour&#160;: l\u2019importance de nous montrer moins na\u00effs et plus r\u00e9alistes.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout d\u2019abord, nous devons rester unis, maintenant plus que jamais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Ici, l\u2019appel \u00e0 l\u2019unit\u00e9 de Mark Rutte peut sembler en contradiction avec le positionnement g\u00e9opolitique des Pays-Bas au sein de l\u2019Union. En effet, sur certaines des questions les plus fondamentales quant \u00e0 l\u2019avenir de l\u2019int\u00e9gration europ\u00e9en, le Premier ministre n\u00e9erlandais semble adopter une strat\u00e9gie de l\u2019obstruction syst\u00e9matique comme moyen de n\u00e9gociation privil\u00e9gi\u00e9. Leader naturel des autoproclam\u00e9s <em>frugal four<\/em> qui souhaitent limiter le budget europ\u00e9en \u00e0 1&#160;% du RNB communautaire, il s\u2019est \u00e9galement particuli\u00e8rement illustr\u00e9 lors du Sommet europ\u00e9en virtuel du 26 mars 2020 par son refus cat\u00e9gorique d\u2019explorer la piste des <em>eurobonds<\/em> pour lutter contre les effets \u00e9conomiques du Covid-19. Une position qu\u2019il d\u00e9fendait d\u00e9j\u00e0, dans d\u2019autres circonstances, lors de la crise de la zone euro.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/7Fvq4\/4\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Car si le chaos du Brexit peut nous apprendre quelque chose, c\u2019est bien que le splendide isolement n\u2019existe pas. J\u2019ai souvent fait valoir que le seul fait d\u2019\u00eatre int\u00e9gr\u00e9s au cadre europ\u00e9en nous renfor\u00e7ait et nous assurait une plus grande s\u00e9curit\u00e9. Je me suis engag\u00e9 fortement en faveur d\u2019une Union des sujets importants comme des sujets mineurs. Et j\u2019ai dit \u00e0 maintes reprises \u00e0 quel point je suis convaincu que l\u2019UE est plus forte lorsqu\u2019un accord est un accord. Il ne peut y avoir, au sein de l\u2019UE, aucun compromis sur la d\u00e9mocratie ou l\u2019\u00c9tat de droit. Nous devons toujours \u00e9tablir nos limites lorsque des valeurs fondamentales sont soumises \u00e0 des pressions, comme elles ont pu l\u2019\u00eatre dans des pays comme la Pologne ou la Hongrie. Mais un accord est aussi un accord en ce qui concerne l\u2019euro et le Pacte de stabilit\u00e9 et de croissance. Car ici aussi, faire entorse aux r\u00e8gles peut contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9rosion du syst\u00e8me tout entier et nous ne pouvons rien accepter de tel. Pour moi, l\u2019id\u00e9e m\u00eame de l\u2019UE est celle d\u2019un groupe d\u2019\u00c9tats-membres ind\u00e9pendants travaillant main dans la main pour s\u2019\u00e9lever ensemble \u00e0 un plus haut niveau de prosp\u00e9rit\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et de stabilit\u00e9. L\u2019unit\u00e9 est \u00e0 la source de notre capacit\u00e9 d\u2019action vis-\u00e0-vis du monde ext\u00e9rieur. Permettez-moi d\u2019insister sur le fait qu\u2019il n\u2019y a, \u00e0 mes yeux, rien d\u2019antith\u00e9tique entre des \u00c9tats-membres forts et une UE forte. Bien au contraire&#160;: sans \u00c9tats-membres forts, pas d\u2019UE forte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Le message que je veux vous livrer aujourd\u2019hui est le suivant&#160;: l\u2019UE a besoin de se confronter \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9&#160;; le mot \u00ab&#160;pouvoir&#160;\u00bb n\u2019a rien de honteux.<\/p><cite>MARK RUTTE<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Et permettez-moi d\u2019inclure \u00e0 cela la Suisse. Car l\u2019UE et la Suisse doivent aussi rester unis, comme elles l\u2019ont toujours \u00e9t\u00e9. C\u2019est une simple question de bon sens. Et pas uniquement pour des raisons g\u00e9ographiques. Nous avons tant en commun, \u00e0 commencer par une foi in\u00e9branlable dans la d\u00e9mocratie. Nulle part dans le monde est-elle aussi profond\u00e9ment ancr\u00e9e et aussi manifeste qu\u2019en Suisse. Je vois, dans l\u2019appartenance suisse \u00e0 l\u2019espace Schengen, le symbole d\u2019une \u00e9troite relation de confiance qui se tisse entre nous depuis 1945.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">La situation de la Suisse en Europe est particuli\u00e8re. Depuis la signature du trait\u00e9 de Vienne en 1815, la neutralit\u00e9 du pays est garantie, ce qui a tenu ce pays relativement \u00e9loign\u00e9 des guerres qui ont oppos\u00e9 ses voisins \u2014&nbsp;France, Allemagne, Autriche et Italie \u2014&nbsp;au cours de la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle. Elle se tient relativement \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la reconstruction de l\u2019Europe de l\u2019Ouest qui aboutit \u00e0 la Communaut\u00e9 europ\u00e9enne du charbon et de l&rsquo;acier puis \u00e0&nbsp; Communaut\u00e9 \u00e9conomique europ\u00e9enne. En r\u00e9action \u00e0 la constitution de cette derni\u00e8re, qui mettait en avant l\u2019union douani\u00e8re et le march\u00e9 commun, la Suisse rejoignit l\u2019Association europ\u00e9enne de libre-\u00e9change, fond\u00e9e \u00e0 l\u2019initiative du Royaume-Uni, qui r\u00e9unissait la Su\u00e8de, le Danemark, la Norv\u00e8ge, le Portugal et l\u2019Autriche. Le but \u00e9tait de contrebalancer l\u2019influence de la CEE en cr\u00e9ant un espace de libre-\u00e9change. \u00c0 l\u2019heure actuelle, la Suisse reste l\u2019un des quatre derniers membres de l\u2019AELE avec la Norv\u00e8ge, l\u2019Islande et le Liechtenstein.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Jusqu\u2019au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, la Suisse reste \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la construction europ\u00e9enne. Les n\u00e9gociations en vue de la r\u00e9daction du Trait\u00e9 de Maastricht autant que l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des adh\u00e9sions \u00e0 la CEE finissent par pousser le Conseil F\u00e9d\u00e9ral \u2014&nbsp;l\u2019ex\u00e9cutif suisse \u2014&nbsp;annonce son intention en mai 1991 de voir la Suisse adh\u00e9rer. Pour cela, elle d\u00e9pose d\u2019abord une demande d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) qui simplifierait l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019Union en transposant une part important du droit communautaire en droit helv\u00e9tique. Soumise \u00e0 r\u00e9f\u00e9rendum obligatoire comme l\u2019y oblige la Constitution, le projet est rejet\u00e9 par la majorit\u00e9 du peuple et des cantons en d\u00e9cembre 1992. La demande d\u2019adh\u00e9sion est alors gel\u00e9e par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral. En 1997 et 2001, deux autres r\u00e9f\u00e9rendums sur l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019Union aboutissent \u00e0 d\u2019\u00e9crasantes victoires pour les opposants au projet (respectivement 74,1&#160;% et 76,8&#160;% de Non). En 2016, finalement, la demande d\u2019adh\u00e9sion est finalement retir\u00e9e apr\u00e8s l\u2019adoption de l\u2019Union d\u00e9mocratique du centre (UDC), un parti qui a construit sa base sur le rejet de l\u2019Europe. La suspension du processus d\u2019adh\u00e9sion ouvre une p\u00e9riode de n\u00e9gociations bilat\u00e9rales entre la Suisse et l\u2019Union qui aboutit \u00e0 la signature d\u2019accords normalisant la situation d\u2019un pays enclav\u00e9 dans l\u2019UE en 1999. Jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui des accords bilat\u00e9raux sont r\u00e9guli\u00e8rement sign\u00e9s. Par ailleurs, apr\u00e8s une autre votation, la Suisse entre dans l\u2019espace Schengen. Malgr\u00e9 ses relations complexes avec l\u2019Union, la Suisse est r\u00e9guli\u00e8rement cit\u00e9e par les promoteurs de l\u2019int\u00e9gration europ\u00e9enne. L\u2019exemple suisse est invoqu\u00e9e comme la preuve d\u2019une cohabitation et d\u2019une int\u00e9gration possible entre des peuples aux langues, aux religions et aux traditions diff\u00e9rentes. L\u2019invention r\u00e9trospective d\u2019une nation suisse qui serait exclusivement fond\u00e9e sur la citoyennet\u00e9 \u2014&nbsp;un th\u00e8me repris par Renan \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle \u2014&nbsp;et non sur l\u2019ethnie ou la langue serait une perspective pour l\u2019Union europ\u00e9enne. De m\u00eame, le mod\u00e8le f\u00e9d\u00e9ral et l\u2019importance du principe de subsidiarit\u00e9 tracent des perspectives d\u2019int\u00e9gration europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019accorder sur un cadre institutionnel serait une \u00e9tape positive dans le renforcement de cette relation et offrirait \u00e0 la Suisse un acc\u00e8s encore am\u00e9lior\u00e9 au march\u00e9 unique. Mais un message honn\u00eate s\u2019impose sur ce point&#160;: le march\u00e9 unique n\u2019est pas un menu au sein duquel l\u2019on pourrait choisir ce que l\u2019on veut. Pas plus pour les \u00c9tats candidats que pour le Royaume-Uni dans ses n\u00e9gociations du Brexit ou pour la Suisse. Lorsque je me suis entretenu plus t\u00f4t aujourd\u2019hui avec le Pr\u00e9sident Maurer, j\u2019ai redit que l\u2019UE tend la main \u00e0 la Suisse. Et nous esp\u00e9rons que cette ann\u00e9e les n\u00e9gociations seront couronn\u00e9es de succ\u00e8s. Car, comme je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 dit&#160;: nous avons besoin les uns des autres.<\/p>\n\n\n\n<p>Permettez-moi \u00e0 pr\u00e9sent d\u2019en venir \u00e0 un deuxi\u00e8me principe fondamental&#160;: l\u2019importance d\u2019un ordre mondial multilat\u00e9ral fond\u00e9 sur le droit. L\u2019UE elle-m\u00eame est le meilleur exemple des b\u00e9n\u00e9fices universels d\u2019une coop\u00e9ration internationale. Et bien s\u00fbr, le succ\u00e8s de l\u2019UE et de ses \u00c9tats-membres apr\u00e8s-guerre repose \u00e9galement sur l\u2019ordre mondial de l\u2019apr\u00e8s-guerre, qui s\u2019incarna dans des institutions comme l\u2019ONU, l\u2019OTAN, le FMI et l\u2019OMC. L\u2019appartenance \u00e0 ces institutions a fait advenir, en Europe et ailleurs dans le monde, une paix, une s\u00e9curit\u00e9 et une prosp\u00e9rit\u00e9 sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">L\u2019attachements aux institutions multilat\u00e9rales ainsi qu\u2019\u00e0 un \u00ab&#160;ordre mondial fond\u00e9 sur le droit&nbsp;&#160;\u00bb renvoie \u00e0 la tradition du <em>normative power<\/em> et trouve aujourd\u2019hui un \u00e9cho chez des juristes comme <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/18\/coronavirus-mondialisation-droit-delmas-marty\/\">Mireille-Delmas Marty<\/a> ou <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/13\/le-territoire-de-la-cour-de-justice\/\">Antoine Garapon<\/a>. Il faut rappeler que, peut-\u00eatre plus qu\u2019aucune autre organisation internationale, l\u2019Union europ\u00e9enne s\u2019est construite en s\u2019appuyant sur le droit. Le r\u00f4le de la Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne et de sa jurisprudence t\u00e9l\u00e9ologique comme outil de r\u00e9alisation des trait\u00e9s est \u00e0 l\u2019origine d\u2019un certain nombre d\u2019avanc\u00e9es, par lesquelles l\u2019Union a pu progressivement gagner en marge de man\u0153uvre. Toutefois, cet ordre juridique, essentiellement tourn\u00e9 vers le respect des valeurs \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, peine \u00e0 concurrencer d\u2019autres ordres au sein de la mondialisation. Le r\u00eave du <em>normative power <\/em>europ\u00e9en est ainsi menac\u00e9 autant par l\u2019extraterritorialit\u00e9 du droit am\u00e9ricain que par l\u2019unilat\u00e9ralisme russe ou la strat\u00e9gie chinoise de <em>sharp power<\/em>. La position du Premier ministre n\u00e9erlandais est \u00e0 cet \u00e9gard r\u00e9v\u00e9latrice. S\u2019il faut se donner les moyens de sa puissance, il ne s\u2019agit pas d\u2019oublier que l\u2019attachement au \u00ab&#160;syst\u00e8me multilat\u00e9ral&#160;\u00bb reste un \u00e9l\u00e9ment de d\u00e9finition de l\u2019identit\u00e9 de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Objectifs de d\u00e9veloppement durable sont un sch\u00e9ma directeur qui doit ouvrir la voie \u00e0 un futur meilleur et plus durable pour tous.<\/p>\n\n\n\n<p>Certes, le syst\u00e8me multilat\u00e9ral est loin d\u2019\u00eatre parfait. Il y a toujours des am\u00e9liorations \u00e0 apporter, des mesures \u00e0 prendre. Mais je tiens \u00e0 dire qu\u2019il est dans notre int\u00e9r\u00eat de nous assurer que le syst\u00e8me continue de fonctionner, alors m\u00eame que l\u2019\u00e9quilibre mondial du pouvoir est en train de changer. L\u2019Europe devrait s\u2019attacher \u00e0 d\u00e9fendre avec passion et am\u00e9liorer encore cet ordre multilat\u00e9ral fond\u00e9 sur le droit.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela m\u2019am\u00e8ne \u00e0 un troisi\u00e8me principe fondamental, qui est que l\u2019Europe doit devenir moins complaisante et na\u00efve, et plus r\u00e9aliste qu\u2019elle ne l\u2019a \u00e9t\u00e9 par le pass\u00e9. Sous le parapluie s\u00e9curitaire cr\u00e9\u00e9 par les \u00c9tats-Unis, il nous \u00e9tait relativement ais\u00e9 de nous \u00e9riger en exemple moral, de pointer du doigt les erreurs des autres et de leur dire ce qu\u2019il leur faudrait faire ou ne pas faire. Et, cela va sans dire, l\u2019UE devra toujours d\u00e9fendre les valeurs qui nous unissent, en Europe comme dans le monde. Mais je doute fortement que cela permette \u00e0 l\u2019UE d\u2019\u00eatre aussi efficace, aussi influente qu\u2019elle pourrait l\u2019\u00eatre, qu\u2019elle veut l\u2019\u00eatre et qu\u2019elle devrait l\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 titre personnel, apr\u00e8s plus de huit ans de mandat, je suis parvenu \u00e0 la conclusion qu\u2019\u00eatre malin est parfois une forme de sagesse. Prenez, par exemple, certaines des critiques fortes formul\u00e9es par le Pr\u00e9sident Trump \u00e0 l\u2019encontre des institutions multilat\u00e9rales et de l\u2019UE. Je pense que l\u2019Europe devrait ressembler bien davantage \u00e0 l\u2019optimiste de la formule de Sir Winston Churchill, qui voyait dans toute difficult\u00e9 une opportunit\u00e9. Pour le dire autrement&#160;: les politiques am\u00e9ricaines men\u00e9es sous le mandat de ce pr\u00e9sident pourraient bien \u00eatre l\u2019incitation dont nous avions besoin pour mettre en \u0153uvre des changements positifs.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, pour rendre l\u2019ONU plus efficace. Pour r\u00e9former et renforcer le pouvoir de l\u2019Organisation mondiale du commerce. Et, surtout, pour assurer que l\u2019UE dans son ensemble et les \u00c9tats membres europ\u00e9ens de l\u2019OTAN individuellement soient davantage responsables de leur propre s\u00e9curit\u00e9. Quel qu\u2019en soit le prix.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Pris entre deux feux lors de la vive critique du pr\u00e9sident fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019OTAN qu\u2019il estimait \u00ab&#160;&nbsp;en \u00e9tat de mort c\u00e9r\u00e9brale&nbsp;&#160;\u00bb, Mark Rutte joue depuis au funambule g\u00e9opolitique. Sensible \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019une n\u00e9cessaire reconsid\u00e9ration du positionnement des europ\u00e9ens au sein de l\u2019alliance atlantique, il inscrit n\u00e9anmoins son discours dans une strat\u00e9gie d\u2019alignement avec les demandes formul\u00e9es par Donald Trump. Tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 l\u2019OTAN, le Premier Ministre n\u00e9erlandais rejette fondamentalement le principe de rupture, m\u00eame s\u00e9mantique, du partenariat transatlantique. Bien moins doctrinalement ancr\u00e9 que sur les questions \u00e9conomiques, il pr\u00e9f\u00e8re articuler une doctrine prudente et ambigu\u00eb autour de l\u2019id\u00e9e qu\u2019une OTAN faible est dangereuse pour la d\u00e9fense de l\u2019Europe.<\/p>\n\n\n\n<p>Et puis le dicton a raison&#160;: parfois, il faut danser avec quiconque se trouve sur la piste de danse. Nous n\u2019avons pas toujours le choix. Mais n\u2019oublions pas que c\u2019est \u00e9galement le cas de nos partenaires de danse. C\u2019est pourquoi je crois que, quelle que soit la fa\u00e7on dont nos liens transatlantiques \u00e9voluent, ils ne deviendront jamais faibles ni obsol\u00e8tes. Il y a trop en jeu des deux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Atlantique. L\u2019Europe et les \u00c9tats-Unis partagent de nombreuses valeurs et int\u00e9r\u00eats. Nous sommes le soubassement de la libert\u00e9, de la d\u00e9mocratie, de l\u2019\u00c9tat de droit. Nous sommes les plus grands partenaires commerciaux au monde. Ensemble, nous formons l\u2019alliance militaire la plus puissante de la plan\u00e8te. La v\u00e9rit\u00e9 est simple et elle est la suivante&#160;: la r\u00e9ussite de l\u2019Europe profite \u00e0 l\u2019Am\u00e9rique et inversement. Une Europe s\u00fbre et prosp\u00e8re, avec sa localisation centrale \u00e0 proximit\u00e9 de la Russie, du Moyen-Orient et de l\u2019Afrique, repr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat strat\u00e9gique pour les \u00c9tats-Unis. Je pense que nous pouvons adresser un message confiant au pr\u00e9sident Trump et que c\u2019est exactement ce que nous devrions faire.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais, comme le disait \u00e9galement Sir Winston Churchill, pour b\u00e2tir quelque chose, il faut des outils. Et nous disposons de ces outils. En tant que plus grand march\u00e9 interne et bloc commercial au monde, l\u2019UE dispose d\u2019un avantage puissant&#160;: l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9&#160;; pas uniquement au travers des biens et services mais aussi gr\u00e2ce \u00e0 la libre circulation, sans visa. Nous pouvons nous appuyer sur un vaste \u00e9ventail d\u2019accords commerciaux et de partenariats strat\u00e9giques avec des \u00c9tats et r\u00e9gions du monde entier. L\u2019UE et ses \u00c9tats-membres demeurent le premier donateur en mati\u00e8re d\u2019aide au d\u00e9veloppement et d\u2019assistance humanitaire. Et tandis que l\u2019OTAN est et demeure notre premi\u00e8re ligne de d\u00e9fense et la garantie de notre s\u00e9curit\u00e9, nous avons les moyens de d\u00e9ployer des missions civiles et militaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019initiative consistant \u00e0 am\u00e9liorer la mobilit\u00e9 militaire au sein de l\u2019UE renforcera l\u2019OTAN et la s\u00e9curit\u00e9 du continent europ\u00e9en. \u00c9conomiquement, strat\u00e9giquement et en mati\u00e8re de d\u00e9fense, l\u2019UE est loin d\u2019\u00eatre d\u00e9munie. Mais nous devons \u00eatre pr\u00eats \u00e0 employer les instruments dont nous disposons et devons les d\u00e9ployer de fa\u00e7on beaucoup plus strat\u00e9gique et coh\u00e9rente.<\/p>\n\n\n\n<p>Si nous nous accordons sur ces quelques principes fondamentaux, tournons-nous maintenant vers trois des questions les plus urgentes qui se posent \u00e0 nous et qui requi\u00e8rent une vision g\u00e9opolitique beaucoup plus r\u00e9aliste. Comment pr\u00e9server un commerce international et une s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique fond\u00e9s sur le droit&#160;? Comment renforcer notre Politique \u00e9trang\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 commune&#160;? Et comment garantir la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique aux peuples d\u2019Europe&#160;? Car nous ne voulons pas devenir d\u00e9pendants d\u2019un ou deux \u00c9tats extra-europ\u00e9ens. Et nous devons respecter l\u2019Accord de Paris sur le changement climatique.<\/p>\n\n\n\n<p>Je commencerai par a question d\u2019un syst\u00e8me commercial efficace fond\u00e9 sur le droit. \u00c0 l\u2019instar de la Suisse, les Pays-Bas savent qu\u2019il est difficile de surestimer l\u2019importance du syst\u00e8me commercial. Le march\u00e9 unique et le syst\u00e8me du commerce mondial sont au fondement de la prosp\u00e9rit\u00e9 europ\u00e9enne depuis la Seconde Guerre mondiale. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019attention s\u2019est concentr\u00e9e, \u00e0 raison, sur la menace am\u00e9ricaine de barri\u00e8res tarifaires et autres entraves aux \u00e9changes. Sans vouloir minorer les risques de cette politique conflictuelle, il ne nous faut pas perdre de vue ce qu\u2019elle dissimule. On ne peut nier que, depuis plusieurs ann\u00e9es, de graves distorsions ont \u00e9merg\u00e9 dans le syst\u00e8me commercial mondial et que l\u2019\u00e9quit\u00e9 s\u2019en trouve menac\u00e9e, pas uniquement pour les entreprises am\u00e9ricaines mais aussi pour leurs homologues europ\u00e9ennes. Tel est le vrai probl\u00e8me sous-jacent.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1995, \u00e0 la cr\u00e9ation de l\u2019OMC, le monde reconna\u00eet l\u2019importance fondamentale du libre-\u00e9change international, d\u2019un environnement commercial pr\u00e9visible aux r\u00e8gles \u00e9quitables et d\u2019un m\u00e9canisme efficace de r\u00e9solution des diff\u00e9rends. Ce syst\u00e8me fond\u00e9 sur le droit est la meilleure fa\u00e7on d\u2019accro\u00eetre la prosp\u00e9rit\u00e9 internationale. Mais beaucoup a chang\u00e9 depuis lors. De nouveaux acteurs sont entr\u00e9s sur le terrain. Je pense avant tout \u00e0 la Chine, bien s\u00fbr. En tant qu\u2019\u00e9conomie de march\u00e9 sous contr\u00f4le de l\u2019\u00c9tat, elle transforme les r\u00e8gles du jeu au moyen de subventions \u00e9tatiques opaques et d\u2019un acc\u00e8s in\u00e9gal \u00e0 son march\u00e9. Il est \u00e9galement clair que la Chine n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 exercer son pouvoir de march\u00e9 pour prot\u00e9ger ses propres int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques et politiques. Cela donne lieu \u00e0 un risque de <em>cherry-picking<\/em>. Et nous ne pouvons r\u00e9soudre ce probl\u00e8me par des r\u00e8gles et accords surann\u00e9s. Nous partageons cette inqui\u00e9tude avec le pr\u00e9sident Trump. Il est grand temps que les \u00c9tats-Unis et l\u2019Europe s\u2019unissent pour r\u00e9former profond\u00e9ment l\u2019OMC.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce ne sera pas chose ais\u00e9e. Comme vous le savez certainement, les Am\u00e9ricains ont adopt\u00e9 une ligne dure et entravent la nomination de nouveaux membres de l\u2019Organe d\u2019appel car ils estiment que l\u2019OMC outrepasse ses comp\u00e9tences. La paralysie \u00e0 venir des m\u00e9canismes de r\u00e9solution des litiges de l\u2019OMC est l\u2019un des probl\u00e8mes que nous devons r\u00e9gler si nous voulons \u00e9viter un sc\u00e9nario dans lequel la force primerait sur le droit. Mais je vois \u00e9galement, dans l\u2019agressivit\u00e9 de la position am\u00e9ricaine en la mati\u00e8re, une fa\u00e7on de forcer le sujet et d\u2019enfin faire advenir la modernisation, hautement d\u00e9battue et n\u00e9cessaire, de l\u2019OMC. L\u2019UE peut et doit faire preuve de <em>leadership<\/em>, pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u2019un syst\u00e8me commercial multilat\u00e9ral efficace et des r\u00e8gles du jeu \u00e9quitables sont si importants pour nous. Nous devons raffermir les r\u00e8gles existantes de l\u2019OMC et les adapter aux enjeux actuels.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a maintenant tout simplement trop peu d\u2019options disponibles contre des probl\u00e8mes comme les aides d\u2019\u00c9tats qui faussent la concurrence ou les transferts forc\u00e9s de technologies. Les \u00e9conomies dirigistes doivent se montrer bien plus transparentes. Les r\u00e8gles doivent \u00eatre mieux surveill\u00e9es, la conformit\u00e9 s\u2019acc\u00e9l\u00e9rer. C\u2019est aussi pour cette raison qu\u2019il est vital que l\u2019Organe d\u2019appel puisse fonctionner avec autorit\u00e9. Sortons de cette impasse une bonne fois pour toutes. Soyons \u00e9galement moins na\u00effs et prot\u00e9geons mieux nos technologies et savoir-faire industriels critiques. Mais pas au d\u00e9triment, naturellement, du pouvoir et de l\u2019efficacit\u00e9 du march\u00e9 unique.<\/p>\n\n\n\n<p>Ceci m\u2019am\u00e8ne au prochain sujet que je voudrais \u00e9voquer&#160;: la Politique \u00e9trang\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 commune. Dans sa propre arri\u00e8re-cour g\u00e9opolitique, l\u2019UE se doit bien \u00e9videmment d\u2019\u00eatre une force politique ind\u00e9niable. En r\u00e9alit\u00e9, ce n\u2019est pas le cas, ou pas suffisamment. L\u2019un des principaux probl\u00e8mes est que, dans bon nombre de cas, les \u00c9tats-membres et les institutions europ\u00e9ennes ne sont pas sur la m\u00eame longueur d\u2019ondes&#160;; en termes g\u00e9opolitiques, nous n\u2019en faisons donc pas autant que nous le pourrions et devrions. Prenez, par exemple, les conflits syrien et libyen. M\u00eame s\u2019ils se d\u00e9roulent \u00e0 nos portes, l\u2019UE n\u2019en est pas un acteur suffisamment pertinent.<\/p>\n\n\n\n<p>La Politique \u00e9trang\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 commune implique avant tout le d\u00e9ploiement coh\u00e9rent d\u2019outils. En d\u2019autres termes&#160;: pas uniquement la d\u00e9fense, mais aussi le pouvoir des sanctions et de la diplomatie. Le champ d\u2019action est vaste. En pratique, cependant, les d\u00e9bats se r\u00e9duisent souvent \u00e0 notre contribution financi\u00e8re \u00e0 l\u2019OTAN et aux m\u00e9rites d\u2019une arm\u00e9e europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Dans sa propre arri\u00e8re-cour g\u00e9opolitique, l\u2019UE se doit bien \u00e9videmment d\u2019\u00eatre une force politique ind\u00e9niable.<\/p><cite>Mark RUtte<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Permettez-moi de dire quelques mots \u00e0 ce propos. La r\u00e9ussite europ\u00e9enne de l\u2019apr\u00e8s-guerre advint \u00e0 l\u2019\u00e8re bipolaire de la guerre froide, alors que les \u00c9tats-Unis constituaient la principale puissance mondiale. Les \u00c9tats-membres de l\u2019UE pouvaient se sentir en s\u00e9curit\u00e9 sous la <em>pax americana <\/em>garantie par l\u2019OTAN. Et pour \u00eatre tout \u00e0 fait juste, le prix que nous avons pay\u00e9 \u00e9tait une vraie affaire. En 2014, il fut d\u00e9cid\u00e9 que tous les membres de l\u2019OTAN s\u2019attacheraient \u00e0 consacrer 2&nbsp;&#160;% de leur PIB \u00e0 la d\u00e9fense \u00e0 l\u2019horizon 2024. Nous devons respecter cet engagement, pas seulement parce que les Am\u00e9ricains ont raison lorsqu\u2019ils font pression pour une contribution europ\u00e9enne plus importante, mais avant tout parce que c\u2019est dans notre propre int\u00e9r\u00eat. Apr\u00e8s tout, depuis 2014, les menaces pesant sur les fronti\u00e8res ext\u00e9rieures de l\u2019UE se sont faites bien plus importantes et impr\u00e9visibles qu\u2019auparavant, tout particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019est. Pour citer Winston Churchill une fois encore&#160;: \u00ab&#160;<em>la Russie est une \u00e9nigme, entour\u00e9e d\u2019un myst\u00e8re, cach\u00e9e dans un secret<\/em>&#160;\u00bb. Cela n\u2019a pas chang\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019OTAN demeure notre premi\u00e8re ligne de d\u00e9fense et la garantie de notre s\u00e9curit\u00e9, et \u00e0 mon sens cela \u00e9limine le besoin d\u2019une arm\u00e9e europ\u00e9enne. En ce qui concerne les capacit\u00e9s militaires, les membres europ\u00e9ens de l\u2019OTAN ont besoin d\u2019apprendre \u00e0 s\u2019en sortir par eux-m\u00eames, \u00e0 mieux collaborer, \u00e0 moins d\u00e9pendre des \u00c9tats-Unis. Dans un contexte s\u00e9curitaire changeant, la r\u00e9alit\u00e9 est que d\u2019autres int\u00e9r\u00eats rev\u00eatissent d\u00e9sormais plus d\u2019importance pour les \u00c9tats-Unis, en Asie notamment. Les \u00c9tats-membres de l\u2019OTAN devront donc investir davantage dans leurs forces arm\u00e9es et collaborer plus \u00e9troitement, notamment dans le contexte europ\u00e9en. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9 l\u2019exemple de la mobilit\u00e9 militaire. Elle renforcera l\u2019UE et la contribution europ\u00e9enne \u00e0 l\u2019OTAN, donnant \u00e0 l\u2019Europe davantage de marge de man\u0153uvre au sein d\u2019une alliance plus \u00e9quilibr\u00e9e. Ici aussi, nous devons continuer d\u2019investir dans le syst\u00e8me multilat\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<p>En mati\u00e8re de Politique \u00e9trang\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 commune, une question importante est celle de l\u2019utilisation par l\u2019UE de l\u2019instrument des sanctions. Les sanctions jouent un r\u00f4le croissant dans la politique \u00e9trang\u00e8re de l\u2019UE et de ses \u00c9tats-membres, Pays-Bas compris. Parfois, l\u2019UE forme un front relativement unifi\u00e9 et efficace \u2013 qu\u2019on pense ainsi aux sanctions contre la Russie, l\u2019Iran et la Syrie. Mais le plus souvent, l\u2019action de l\u2019UE manque de mordant, puisque l\u2019accord des 28 \u00c9tats-membres est requis et que des int\u00e9r\u00eats sectoriels entrent r\u00e9guli\u00e8rement en jeu.<\/p>\n\n\n\n<p>Le crit\u00e8re de l\u2019unanimit\u00e9 refl\u00e8te le fait que la politique \u00e9trang\u00e8re est au c\u0153ur de la souverainet\u00e9 nationale. Il nous faut ob\u00e9ir \u00e0 ce principe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais en ce qui concerne les sanctions, je pense n\u00e9anmoins que nous devons s\u00e9rieusement r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la possibilit\u00e9 d\u2019autoriser, dans certains cas sp\u00e9cifiques et bien d\u00e9finis, un vote \u00e0 majorit\u00e9 qualifi\u00e9e. Il nous faut pouvoir frapper plus fort.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, l\u2019UE progresse dans ce domaine, mais elle a souvent besoin d\u2019un incident ou d\u2019une crise pour se mettre en action. L\u2019affaire Skripal et l\u2019utilisation d\u2019armes chimiques en Syrie, par exemple, ont conduit \u00e0 une d\u00e9cision rapide concernant le r\u00e9gime des sanctions europ\u00e9ennes \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019utilisation d\u2019armes chimiques. Et apr\u00e8s qu\u2019une cyberattaque russe contre l\u2019Organisation pour l&rsquo;interdiction des armes chimiques a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e de justesse sur le territoire n\u00e9erlandais, les Pays-Bas se sont joints \u00e0 d\u2019autres pays pour demander un nouveau r\u00e9gime de cyber-sanctions, visant \u00e0 dissuader de potentiels futurs cyber-attaquants. De cette fa\u00e7on, nous montrons au monde ext\u00e9rieur que l\u2019UE peut se rassembler lorsque c\u2019est n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le m\u00eame temps, nous nous devons d\u2019\u00eatre r\u00e9alistes. Les \u00c9tats-membres de l\u2019Union europ\u00e9enne sont trop souvent mont\u00e9s les uns contre les autres. Nous devons nous demander pourquoi les sanctions am\u00e9ricaines sont tellement plus efficaces que les sanctions europ\u00e9ennes, et ce que nous pouvons en apprendre. Cela tient essentiellement au lien entre notre propre pouvoir de march\u00e9 et nos objectifs g\u00e9opolitiques. Les sanctions am\u00e9ricaines sont toujours d\u2019effet extraterritorial. Si vous vous ne conformez pas aux sanctions am\u00e9ricaines, vos acc\u00e8s aux march\u00e9s am\u00e9ricains, notamment financiers, sont bloqu\u00e9s. Les Am\u00e9ricains y parviennent car ils ont un unique objectif politique, une unique autorit\u00e9 d\u2019application et un unique message. Si vous contrevenez aux sanctions am\u00e9ricaines, vous aurez des probl\u00e8mes. Cette politique a l\u2019avantage d\u2019\u00eatre simple, mais elle est souvent orthogonale de l\u2019esprit et de la lettre des accords que nous avons conclus en faveur du libre-\u00e9change.<\/p>\n\n\n\n<p>Et voici l\u00e0 le c\u0153ur du dilemme auquel fait face l\u2019UE. \u00c0 quoi devrions-nous conf\u00e9rer le plus d\u2019importance&#160;: \u00e0 un ordre fond\u00e9 sur les r\u00e8gles, si crucial pour notre prosp\u00e9rit\u00e9, au <em>soft power <\/em>des principes&#160;? Ou bien \u00e0 une Politique \u00e9trang\u00e8re et de s\u00e9curit\u00e9 commune, qui ait un impact \u2013 les principes durs du pouvoir&#160;?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00c0 quoi devrions-nous conf\u00e9rer le plus d\u2019importance&#160;: \u00e0 un ordre fond\u00e9 sur les r\u00e8gles, si crucial pour notre prosp\u00e9rit\u00e9, au <em>soft power <\/em>des principes&#160;? Ou bien \u00e0 une Politique \u00e9trang\u00e8re et de s\u00e9curit\u00e9 commune, qui ait un impact \u2013 les principes durs du pouvoir&#160;?<\/p><cite>Mark Rutte<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, toute la subtilit\u00e9 consiste \u00e0 r\u00e9concilier ces deux id\u00e9es. Sur ce point, les \u00c9tats-membres et la Commission doivent faire bien plus pour agir de concert et pr\u00e9senter au monde un front uni. Cela implique tout d\u2019abord d\u2019\u00eatre pr\u00eats \u00e0 lier pouvoir de march\u00e9 d\u2019une part et objectifs politiques et int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques de l\u2019autre. Il est peut-\u00eatre temps de s\u2019inspirer en la mati\u00e8re de la politique commerciale de l\u2019UE. Par le biais d\u2019accords commerciaux internationaux, l\u2019UE lie pouvoir de march\u00e9 et droits de l\u2019Homme, durabilit\u00e9, conditions de travail et autres sujets. Par le biais de la Commission europ\u00e9enne, les \u00c9tats-membres s\u2019expriment d\u2019une seule voix aupr\u00e8s de l\u2019ensemble des partenaires commerciaux de l\u2019UE. Nous avons besoin de la m\u00eame unit\u00e9, de la m\u00eame coordination en mati\u00e8re de politique et de supervision des sanctions.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9quit\u00e9 exige que les entreprises soient conscientes du fait que toute violation des sanctions d\u00e9clenchera des mesures d\u2019application forc\u00e9e \u00e0 travers toute l\u2019Union europ\u00e9enne. La Commission europ\u00e9enne peut faire office de lien avec les autorit\u00e9s nationales, les incitant \u00e0 agir efficacement et leur demandant des comptes lorsqu\u2019elles ne le font pas. La Commission peut informer des entreprises \u00e0 travers l\u2019Union europ\u00e9enne de ce qu\u2019elles peuvent et ne peuvent pas faire. Je pense que c\u2019est une t\u00e2che \u00e0 laquelle elle peut s\u2019atteler apr\u00e8s les \u00e9lections europ\u00e9ennes du mois de mai.<\/p>\n\n\n\n<p>En mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, l\u2019histoire est similaire. Ici aussi, les \u00c9tats-membres de l\u2019Union europ\u00e9enne doivent pr\u00e9senter un front beaucoup plus uni dans leurs interactions avec des pays tiers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">L\u2019\u00e9largissement de l\u2019Union europ\u00e9enne a intensifi\u00e9 les enjeux d\u2019exposition des \u00c9tats membres \u00e0 des d\u00e9pendances \u00e9nerg\u00e9tiques multiples. La d\u00e9pendance de <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/12\/05\/lenergie-hongroise-integration-europeenne-dependance-russe\/\">l\u2019Europe de l\u2019Est <\/a>envers le gaz russe et l\u2019Ukraine comme pays de transit a par exemple, tout au long des ann\u00e9es 2000, d\u00e9montr\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une diversification durable des sources et des routes d\u2019approvisionnement. <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/12\/l-allemagne-se-liquefie-devant-trump\/\">Le gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9<\/a> appara\u00eet comme un moyen efficace de mitigation de la d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis des gazoducs russes en Europe centrale. La question de la viabilit\u00e9 \u00e9conomique et g\u00e9opolitique de Nord Stream 2 reste cependant irr\u00e9solue, entre soutien de l\u2019Allemagne et comp\u00e9tition russo-am\u00e9ricaine pour le march\u00e9 europ\u00e9en. Certains projets de gazoducs dans le Sud de l\u2019Europe (Trans-Anatolian Pipeline (TANAP), Trans-Adriatic Pipeline, EastMed) peuvent s\u00e9curiser l\u2019approvisionnement gazier en nouant de nouvelles relations \u00e9nerg\u00e9tiques, avec Chypre et Isra\u00ebl par exemple, mais d\u2019autres questions \u00e9mergent imm\u00e9diatement, comme la relation de l\u2019Union \u00e0 la Turquie. L\u2019\u00e9nergie, et <em>a fortiori<\/em> la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique europ\u00e9enne, appara\u00eet comme un noeud gordien que la transition \u00e9cologique pourrait permettre de d\u00e9passer, si le Pacte vert europ\u00e9en parvenait \u00e0 r\u00e9concilier les \u00c9tats autour d\u2019un projet \u00e0 la fois n\u00e9cessaire et profitable pour l\u2019Union.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la crise p\u00e9troli\u00e8re des ann\u00e9es 1970, l\u2019\u00e9nergie ne fut longtemps qu\u2019une simple denr\u00e9e parmi d\u2019autres, un autre produit mis en vente au m\u00eame titre que la voiture ou les produits de supermarch\u00e9. La Commission supervisait le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique interne, emp\u00eachant l\u2019\u00e9mergence de monopoles. Mais il s\u2019agissait largement d\u2019une pr\u00e9occupation de chaque \u00c9tat-membre et des grandes entreprises nationales du secteur \u00e9nerg\u00e9tique. Ils pouvaient subvenir en partie \u00e0 leurs propres besoins d\u2019\u00e9nergie, et acqu\u00e9rir ais\u00e9ment le reste sur les march\u00e9s internationaux du charbon, du gaz et du p\u00e9trole. Ici encore, ils \u00e9taient aid\u00e9s en cela par les \u00c9tats-Unis, qui jouaient un r\u00f4le cl\u00e9 dans la s\u00e9curisation de l\u2019offre de p\u00e9trole, notamment en provenance de la r\u00e9gion du Golfe.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela a bien fonctionn\u00e9 pendant longtemps, mais cette p\u00e9riode est r\u00e9volue. Nos propres r\u00e9serves de p\u00e9trole, de charbon et de gaz s\u2019\u00e9puisent, et nos relations avec nos principaux fournisseurs \u2013 la Russie et un certain nombre d\u2019\u00c9tats du Moyen-Orient \u2013 ne sont plus ce qu\u2019elles \u00e9taient. Depuis quelques ann\u00e9es maintenant, les prix de l\u2019\u00e9nergie sont constamment plus \u00e9lev\u00e9s qu\u2019au cours des d\u00e9cennies pr\u00e9c\u00e9dentes. Et la r\u00e9alit\u00e9 du changement climatique et de l\u2019Accord de Paris nous contraint \u00e0 r\u00e9duire de beaucoup nos \u00e9missions de carbone.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019inaction sera synonyme d\u2019une d\u00e9pendance accrue sur une poign\u00e9e de pays qui n\u2019h\u00e9siteront pas \u00e0 mener une \u00ab&#160;politique des <em>pipelines<\/em>&#160;\u00bb, exer\u00e7ant une influence ind\u00e9sirable sur les affaires internes de l\u2019UE et de ses \u00c9tats-membres. Je suis convaincu que l\u2019UE doit agir de fa\u00e7on beaucoup plus strat\u00e9gique face \u00e0 ce contexte. Tout d\u2019abord, par la diversification. Nous sommes encore beaucoup trop d\u00e9pendants de la Russie et des \u00c9tats du Golfe. La d\u00e9cision logique consisterait \u00e0 conclure des contrats avec des producteurs originaires des \u00c9tats-Unis, du Canada, de la Norv\u00e8ge, d\u2019Afrique et d\u2019Asie centrale. Et \u00e0 investir massivement dans notre capacit\u00e9 de stockage de gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Depuis le premier choc p\u00e9trolier de 1973, la conscience de la d\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique de l\u2019OCDE n\u2019a cess\u00e9 de cro\u00eetre, et de motiver la recherche d\u2019une plus grande autonomie \u00e9nerg\u00e9tique, comme l\u2019incarne le trilemme \u00ab&#160;&nbsp;une \u00e9nergie s\u00fbre, abordable et propre&nbsp;&#160;\u00bb dans la politique europ\u00e9enne. Si la communaut\u00e9 europ\u00e9enne s\u2019est en partie construite sur l\u2019\u00e9nergie, avec la CECA et Euratom, aujourd\u2019hui la formulation et la mise en oeuvre d\u2019une feuille de route \u00e9nerg\u00e9tique commune se heurte pourtant \u00e0 la r\u00e9ticence des \u00c9tats, qui en revendiquent la comp\u00e9tence. Le nucl\u00e9aire et le gaz naturel sont des exemples \u00e9loquents du potentiel de friction politique entre \u00c9tats europ\u00e9ens.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">La transition \u00e9nerg\u00e9tique pose de nouvelles questions \u00e0 cet \u00e9gard, du fait de la forte concentration de certains maillons des cha\u00eenes de valeur dans un nombre restreint de pays, parmi lesquels la Chine. Si la crise du coronavirus a rappel\u00e9 \u00e0 l\u2019Europe le risque que constituait cette concentration, la guerre des prix du p\u00e9trole entre l\u2019Arabie saoudite et la Russie a, elle, rappel\u00e9 les limites de notre capacit\u00e9 \u00e0 ma\u00eetriser et \u00e0 influencer ce pan pourtant si strat\u00e9gique de nos soci\u00e9t\u00e9s. Elle nous oblige aussi \u00e0 repenser pr\u00e9cipitamment les conditions d\u2019une souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique qui soit aussi une opportunit\u00e9 \u00e9conomique, industrielle et environnementale.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite \u2013 et cela rejoint ce que j\u2019\u00e9voquais \u00e0 propos des sanctions \u2013 nous devons \u00eatre pr\u00eats \u00e0 utiliser le consid\u00e9rable pouvoir de march\u00e9 de l\u2019Europe comme un contrepoids \u00e0 ces pays qui font de la politique des <em>pipelines <\/em>un outil de politique \u00e9trang\u00e8re. Des mesures ont \u00e9t\u00e9 prises au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es pour assurer que des acteurs externes sous contr\u00f4le \u00e9tatiques, tels que Gazprom, ne puissent prendre la main sur des infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques vitales situ\u00e9es sur le territoire europ\u00e9en. Et si nous devions \u00e0 l\u2019avenir \u00eatre la cible de politique des <em>pipelines<\/em> d\u2019origine extra-europ\u00e9enne, nous devrons avoir le courage d\u2019apporter une r\u00e9ponse qui fasse jouer notre influence combin\u00e9e. Vendredi dernier, les \u00c9tats-membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ont fait un pas majeur dans la bonne direction. Le compromis autour de la directive sur le gaz permettra \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne d\u2019appliquer ses standards de march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique \u00e0 des pays tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019appel \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique ne peut naturellement pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment de la n\u00e9cessaire transition vers des \u00e9nergies propres. Voici un excellent exemple de quelque chose que nous ne pouvons traiter qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne. Et nous nous devons de le traiter. De limiter le r\u00e9chauffement climatique, comme nous nous y sommes engag\u00e9s \u00e0 Paris.Parce que nous ne pouvons laisser les g\u00e9n\u00e9rations futures r\u00e9gler l\u2019addition du changement climatique. Parce que c\u2019est dans notre int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique&#160;: la transition \u00e9nerg\u00e9tique sera vectrice d\u2019innovation, qui peut aider l\u2019Europe \u00e0 rester sur le devant de la sc\u00e8ne. Mais \u00e9galement parce que c\u2019est dans notre int\u00e9r\u00eat g\u00e9opolitique strat\u00e9gique de nous \u00e9manciper de certains fournisseurs d\u2019\u00e9nergie extra-europ\u00e9ens. Voil\u00e0 pourquoi les Pays-Bas proposent une cible europ\u00e9enne plus ambitieuse de r\u00e9duction des \u00e9missions de CO<sub>2<\/sub>, en appelant \u00e0 une r\u00e9duction de 55&#160;% \u00e0 l\u2019horizon 2030.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Le Pacte vert annonc\u00e9 par Ursula von der Leyen en d\u00e9cembre dernier \u00e9tait une promesse politique particuli\u00e8rement attendue depuis les engagements pris par les \u00c9tats lors de la COP21. L\u2019objectif tr\u00e8s symbolique d\u2019atteindre la neutralit\u00e9 carbone en 2050, et le chiffre tr\u00e8s significatif de 1000 milliards d\u2019euros mobilis\u00e9s pour le climat sur 10 ans ont constitu\u00e9 un signal in\u00e9dit pour une Commission plac\u00e9e sous le signe de la g\u00e9opolitique. Au-del\u00e0 de la dimension environnementale manifeste du Pacte vert se dessine une strat\u00e9gie \u00e9conomique, financi\u00e8re et industrielle ambitieuse. Le soutien de fili\u00e8res industrielles innovantes ou encore l\u2019adoption de normes contraignantes en mati\u00e8re de co\u00fbt du carbone, pour l\u2019Union et ses partenaires, sont quelques-uns des leviers sur la table pour permettre \u00e0 l\u2019Europe d\u2019exercer une influence durable sur la sc\u00e8ne internationale. La parution du <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/11\/loi-climatique-europeenne-le-plus-dur-commence\/\">projet de loi climatique<\/a>, d\u00e9but mars, n\u2019a cependant pas r\u00e9ussi \u00e0 rassurer de nombreux activistes et \u00e9cologistes europ\u00e9ens. La fixation d\u2019un objectif interm\u00e9diaire de r\u00e9duction des \u00e9missions de CO2 \u00e0 2030 a \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9e \u00e0 septembre, trop tardivement pour certains dans la perspective d\u2019une prise de position europ\u00e9enne forte \u00e0 Glasgow pour la COP26.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019enseignement essentiel, ici, est que la politique \u00e9nerg\u00e9tique, de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, rev\u00eat de plus en plus une dimension europ\u00e9enne. Et les Pays-Bas sont pr\u00eats \u00e0 collaborer davantage et plus \u00e9troitement avec les autres \u00c9tats-membres, car nos int\u00e9r\u00eats communs sont aussi nos int\u00e9r\u00eats propres. Ce qui est d\u2019ailleurs l\u2019id\u00e9e centrale sous-jacente \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne dans son ensemble, comme le montre le discours zurichois de Churchill.<\/p>\n\n\n\n<p>Mesdames et messieurs,<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce discours, Churchill pr\u00e9disait que l\u2019unit\u00e9 europ\u00e9enne \u00ab&#160;<em>rendrait dans quelques ann\u00e9es une grande partie sinon toute l\u2019Europe aussi libre et heureuse que l\u2019est aujourd\u2019hui la Suisse<\/em>&#160;\u00bb. Il \u00e9voquait un \u00ab&#160;miracle&#160;\u00bb potentiel. Et nous savons, <em>a posteriori<\/em>, que ce miracle s\u2019est bien produit. Il nous revient maintenant de renforcer la position de l\u2019Europe sur la sc\u00e8ne mondiale, avec assurance ainsi qu\u2019un nouveau sens des r\u00e9alit\u00e9s. Car, dans un monde multipolaire et instable, le pouvoir n\u2019a rien d\u2019un mot honteux. Et je suis convaincu qu\u2019il nous incombe de nous confronter \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9, pour assurer aux g\u00e9n\u00e9rations futures d\u2019Europ\u00e9ens la possibilit\u00e9 de faire advenir leurs propres miracles.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des mots, des actes&#160;&#160;? Dans un brillant discours prononc\u00e9 le 13 f\u00e9vrier 2019, l\u2019actuel Premier ministre des Pays-Bas, Mark Rutte, posait les bases d\u2019une doctrine de la puissance europ\u00e9enne vue d\u2019Amsterdam. Un an plus tard, en pleine crise du Coronavirus, apr\u00e8s un Conseil catastrophique et un positionnement que le Premier ministre portugais a qualifi\u00e9 de \u00ab&#160;&#160;r\u00e9pugnant, mesquin et contraire au discours de l&rsquo;Union europ\u00e9enne&#160;&#160;\u00bb, ce texte m\u00e9rite de para\u00eetre dans le format archives et discours du Grand Continent.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":65513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-speeches.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[1731],"tags":[],"staff":[1780],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[1917],"class_list":["post-65472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politique","staff-le-grand-continent","geo-europe"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quand les Pays-Bas pensaient la doctrine d\u2019une puissance europ\u00e9enne | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand les Pays-Bas pensaient la doctrine d\u2019une puissance europ\u00e9enne | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des mots, des actes&#160;? Dans un brillant discours prononc\u00e9 le 13 f\u00e9vrier 2019, l\u2019actuel Premier ministre des Pays-Bas, Mark Rutte, posait les bases d\u2019une doctrine de la puissance europ\u00e9enne vue d\u2019Amsterdam. Un an plus tard, en pleine crise du Coronavirus, apr\u00e8s un Conseil catastrophique et un positionnement que le Premier ministre portugais a qualifi\u00e9 de \u00ab&#160;r\u00e9pugnant, mesquin et contraire au discours de l&#039;Union europ\u00e9enne&#160;\u00bb, ce texte m\u00e9rite de para\u00eetre dans le format archives et discours du Grand Continent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-28T00:01:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-02T15:21:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/ruttie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"42 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/\",\"name\":\"Quand les Pays-Bas pensaient la doctrine d\u2019une puissance europ\u00e9enne | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/ruttie.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-28T00:01:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-02T15:21:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/ruttie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/ruttie.jpg\",\"width\":1280,\"height\":710,\"caption\":\"Des mots, des actes ? Dans un brillant discours prononc\u00e9 le 13 f\u00e9vrier 2019, l\u2019actuel Premier ministre des Pays-Bas, Mark Rutte, posait les bases d\u2019une doctrine de la puissance europ\u00e9enne vue d\u2019Amsterdam. Un an plus tard, en pleine crise du Coronavirus, apr\u00e8s un Conseil catastrophique et un positionnement que le Premier ministre portugais a qualifi\u00e9 de \u00ab r\u00e9pugnant, mesquin et contraire au discours de l'Union europ\u00e9enne \u00bb, ce texte m\u00e9rite de para\u00eetre dans le format archives et discours du Grand Continent.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand les Pays-Bas pensaient la doctrine d\u2019une puissance europ\u00e9enne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand les Pays-Bas pensaient la doctrine d\u2019une puissance europ\u00e9enne | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quand les Pays-Bas pensaient la doctrine d\u2019une puissance europ\u00e9enne | Le Grand Continent","og_description":"Des mots, des actes&#160;? Dans un brillant discours prononc\u00e9 le 13 f\u00e9vrier 2019, l\u2019actuel Premier ministre des Pays-Bas, Mark Rutte, posait les bases d\u2019une doctrine de la puissance europ\u00e9enne vue d\u2019Amsterdam. Un an plus tard, en pleine crise du Coronavirus, apr\u00e8s un Conseil catastrophique et un positionnement que le Premier ministre portugais a qualifi\u00e9 de \u00ab&#160;r\u00e9pugnant, mesquin et contraire au discours de l'Union europ\u00e9enne&#160;\u00bb, ce texte m\u00e9rite de para\u00eetre dans le format archives et discours du Grand Continent.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2020-03-28T00:01:56+00:00","article_modified_time":"2020-04-02T15:21:11+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":710,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/ruttie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"42 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/","name":"Quand les Pays-Bas pensaient la doctrine d\u2019une puissance europ\u00e9enne | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/ruttie.jpg","datePublished":"2020-03-28T00:01:56+00:00","dateModified":"2020-04-02T15:21:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/ruttie.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/ruttie.jpg","width":1280,"height":710,"caption":"Des mots, des actes ? Dans un brillant discours prononc\u00e9 le 13 f\u00e9vrier 2019, l\u2019actuel Premier ministre des Pays-Bas, Mark Rutte, posait les bases d\u2019une doctrine de la puissance europ\u00e9enne vue d\u2019Amsterdam. Un an plus tard, en pleine crise du Coronavirus, apr\u00e8s un Conseil catastrophique et un positionnement que le Premier ministre portugais a qualifi\u00e9 de \u00ab r\u00e9pugnant, mesquin et contraire au discours de l'Union europ\u00e9enne \u00bb, ce texte m\u00e9rite de para\u00eetre dans le format archives et discours du Grand Continent."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/28\/rutte-puissance-europe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand les Pays-Bas pensaient la doctrine d\u2019une puissance europ\u00e9enne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65472"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=65472"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=65472"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=65472"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=65472"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=65472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}