{"id":64182,"date":"2020-03-19T20:33:43","date_gmt":"2020-03-19T19:33:43","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=64182"},"modified":"2020-03-19T23:04:28","modified_gmt":"2020-03-19T22:04:28","slug":"coronavirus-ilaria-capua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/","title":{"rendered":"\u00ab&#160;Face \u00e0 la catastrophe en Lombardie&#160;\u00bb, une conversation avec la virologue Ilaria Capua"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vous avez \u00e9t\u00e9 l&rsquo;une des premi\u00e8res en Italie \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.fanpage.it\/attualita\/coronavirus-parla-la-virologa-ilaria-capua-questa-epidemia-ci-costera-tantissimo\/\">attirer l&rsquo;attention<\/a> sur les <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/08\/repondre-aux-chocs-economiques-du-coronavirus-une-conversation-avec-laurence-boone\/\">cons\u00e9quences \u00e9conomiques<\/a> et sociales du coronavirus. Partant du principe que la pand\u00e9mie mondiale \u00e9tait susceptible de se produire, comme l&rsquo;a confirm\u00e9 l&rsquo;OMS plus d&rsquo;un mois plus tard, vous aviez anticip\u00e9 le risque d&rsquo;une quarantaine forc\u00e9e pour une grande partie de la population, d&rsquo;un blocage des services essentiels et d&rsquo;une rupture de la cha\u00eene de distribution alimentaire. Tout \u00e9tait-il d\u00e9j\u00e0 \u00e9crit \u00e0 l\u2019avance&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>L&rsquo;exp\u00e9rience <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/17\/les-nombreuses-inconnues-sur-les-coronavirus-appellent-une-action-mondiale\/\">des pand\u00e9mies pr\u00e9c\u00e9dentes<\/a> suffisait pour imaginer ce sc\u00e9nario. Cependant, il s&rsquo;agit de ph\u00e9nom\u00e8nes qui touchent un tel nombre de sph\u00e8res, du biologique au social, avec d&rsquo;innombrables ramifications, qu&rsquo;une approche interdisciplinaire est indispensable pour les traiter. Je l&rsquo;ai acquise \u00e0 travers un parcours atypique&#160;: d&rsquo;abord comme virologue, puis comme parlementaire, et enfin comme directrice d&rsquo;un centre d&rsquo;\u00e9tudes interdisciplinaires en Floride. Dans mon livre <a href=\"https:\/\/ilariacapua.org\/my-books\/\"><em>Health Circular<\/em><\/a>, je me suis concentr\u00e9e plus pr\u00e9cis\u00e9ment sur les d\u00e9s\u00e9quilibres mondiaux qui rendent de tels sc\u00e9narios de plus en plus probables. D&rsquo;une certaine mani\u00e8re, nous nous attendions tous \u00e0 cette pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment, alors, expliquez-vous les h\u00e9sitations et <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/15\/la-pandemie-controlee-et-les-non-dits-des-apprentis-sorciers\/\">les changements constants de strat\u00e9gie<\/a> de la part des gouvernements&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>La pand\u00e9mie a montr\u00e9 au grand jour l&rsquo;impr\u00e9paration absolue des gouvernements occidentaux&#160;: ce sont des situations dans lesquelles on ne peut pas discuter de tous les choix. Nous avons besoin d&rsquo;une cha\u00eene de commandement claire&#160;: cela ne signifie pas adopter le <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/12\/coronavirus-chine-surveillance\/\">mod\u00e8le chinois<\/a> mais faire en sorte que le n\u00f4tre fonctionne d\u00e9j\u00e0 plus efficacement. La panique sur les march\u00e9s en \u00e9tait la cons\u00e9quence logique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;&nbsp;Cette urgence a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le v\u00e9ritable point faible du syst\u00e8me est sa vitesse&nbsp;&#160;\u00bb<\/p><cite>Ilaria Capua<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le probl\u00e8me est-il la lenteur de notre syst\u00e8me&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Au contraire, cette urgence a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le v\u00e9ritable point faible du syst\u00e8me est sa vitesse. Gr\u00e2ce aux infrastructures de communication, nous avons pu acc\u00e9l\u00e9rer (et donc transformer qualitativement) des ph\u00e9nom\u00e8nes qui, auparavant, se produisaient sur des milliers d&rsquo;ann\u00e9es. Pensez au virus de la rougeole&#160;: ce n&rsquo;\u00e9tait rien d&rsquo;autre qu&rsquo;une mutation de la peste bovine qui a \u00e9t\u00e9 transmise aux humains lorsque nous avons commenc\u00e9 \u00e0 apprivoiser la vache. La rougeole a envahi le monde petit \u00e0 petit. Pensons aussi \u00e0 <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/17\/les-nombreuses-inconnues-sur-les-coronavirus-appellent-une-action-mondiale\/\">la grippe espagnole<\/a>, qui a pris deux ans pour se propager il y a un si\u00e8cle. Cette fois-ci, il n\u2019a fallu que quelques semaines.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/S7gah\/8\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Un virus qui se trouvait au milieu d&rsquo;une for\u00eat, en Asie, a soudain \u00e9t\u00e9 catapult\u00e9 au centre de la sc\u00e8ne, en passant par un march\u00e9 o\u00f9 \u00e9taient rassembl\u00e9s des animaux de zones g\u00e9ographiques tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Nous avons nous-m\u00eames cr\u00e9\u00e9 l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me parfait pour g\u00e9n\u00e9rer spontan\u00e9ment des armes biologiques naturelles.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;Nous avons nous-m\u00eames cr\u00e9\u00e9 l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me parfait pour g\u00e9n\u00e9rer spontan\u00e9ment des armes biologiques naturelles.&nbsp;&#160;\u00bb<\/p><cite>Ilaria Capua<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>En bref, les infrastructures de la mondialisation fonctionneraient comme un r\u00e9p\u00e9titeur d&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie&#160;? Un amplificateur de tout risque biologique minimal&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Exactement. Dans le cycle naturel, m\u00eame si le virus sortait de la for\u00eat, il serait fini dans un village d&rsquo;une centaine de personnes et l\u00e0, il aurait mis fin \u00e0 son cycle de vie. Nous vivons un ph\u00e9nom\u00e8ne d&rsquo;\u00e9poque, l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration de l&rsquo;\u00e9volution du virus. <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/16\/par-dela-la-democratie\/\">La technologie est trop rapide<\/a> pour ce que la biologie est capable d&rsquo;absorber.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Au sujet des r\u00e9p\u00e9titions d&rsquo;\u00e9pid\u00e9mies, une question encore plus \u00e9pineuse se pose ici&#160;: le r\u00f4le que les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 ont pu jouer dans la propagation du virus.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Face \u00e0 la catastrophe actuelle en Lombardie, avec ses taux de contagion et de l\u00e9talit\u00e9 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s par rapport \u00e0 d&rsquo;autres foyers, il est urgent de se poser la question. Que s&rsquo;est-il pass\u00e9 \u00e0 Codogno, \u00e0 <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/10\/coronavirus-un-temoignage-du-front\/\">Bergame<\/a>, \u00e0 Brescia&#160;? \u00c0 ce stade, nous ne pouvons que sp\u00e9culer. Je pense qu&rsquo;il y a des facteurs, que nous ne connaissons pas encore, qui peuvent favoriser la propagation et la permanence du virus, \u00e9ventuellement li\u00e9s aux installations hospitali\u00e8res. Il existe des exemples pr\u00e9c\u00e9dents&#160;: le virus du SRAS 1 avait circul\u00e9 dans le conduit d&rsquo;air de l&rsquo;h\u00f4tel M\u00e9tropole \u00e0 <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2017\/02\/20\/au-coeur-du-soulevement-a-hong-kong-rencontre-avec-lun-de-ses-leaders-joshua-wong\/\">Hong Kong<\/a>. Aujourd&rsquo;hui, nous devons nous assurer que le coronavirus n&rsquo;a pas p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans les syst\u00e8mes de ventilation des vieux b\u00e2timents.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;&nbsp;La technologie est trop rapide pour ce que la biologie est capable d&rsquo;absorber.&nbsp;&#160;\u00bb<\/p><cite>Ilaria Capua<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c0 Bergame et \u00e0 Brescia, c&rsquo;est aussi la l\u00e9talit\u00e9 qui semble compl\u00e8tement hors norme.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La l\u00e9talit\u00e9 pourrait \u00e9galement \u00eatre li\u00e9e \u00e0 plusieurs facteurs encore \u00e0 \u00e9tudier. On peut faire une infinit\u00e9 d&rsquo;hypoth\u00e8ses avec des crit\u00e8res \u00e9pid\u00e9miologiques&#160;: caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques (\u00e2ge et sexe), qualit\u00e9 de l&rsquo;air, r\u00e9sistance aux antibiotiques, habitudes alimentaires, comportement&#8230; Il faut trouver une explication.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Et si ce n&rsquo;est pas le cas&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Si la Lombardie n&rsquo;\u00e9tait pas un cas exceptionnel, si apr\u00e8s Milan, au m\u00eame rythme, <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/16\/confinement-coronavirus-rome\/\">Rome<\/a>, Paris, Londres et toutes les autres villes devaient tomber, nous serions alors confront\u00e9s \u00e0 une catastrophe aux proportions gigantesques, encore plus grandes que celles auxquelles nous sommes confront\u00e9s actuellement. Pour cela, nous devons comprendre ce qui se passe.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/NQkjy\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vous avez insist\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises sur la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;\u00e9tudier les rapports des pathologistes sur les causes de d\u00e9c\u00e8s. Nous entrons ici dans des consid\u00e9rations qui ont d&rsquo;importantes implications politiques et g\u00e9opolitiques, mais aussi affectives. R\u00e9fl\u00e9chissons \u00e0 la mani\u00e8re diff\u00e9rente dont les d\u00e9c\u00e8s entre l&rsquo;Italie et l&rsquo;Allemagne sont comptabilis\u00e9s&#160;: d&rsquo;une part, en ajoutant \u00e0 la liste des personnes tu\u00e9es par le Coronavirus chaque patient qui s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 positif au test ind\u00e9pendamment de toute pathologie ant\u00e9rieure, d&rsquo;autre part en faisant appara\u00eetre les autres pathologies comme la cause directe de d\u00e9c\u00e8s. Dans le d\u00e9bat public italien, il semble presque que les questions m\u00e9thodologiques soient \u00e9vit\u00e9es pour respecter les victimes.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il y a certainement une instrumentalisation qui rend plus difficile d&rsquo;aborder la question avec un esprit froid. Chaque mort est une trag\u00e9die. Mais nous essayons de g\u00e9rer une pand\u00e9mie, c&rsquo;est-\u00e0-dire d&rsquo;\u00e9viter d&rsquo;autres d\u00e9c\u00e8s, et chaque d\u00e9c\u00e8s fournit des informations pr\u00e9cieuses. Donc oui, il est n\u00e9cessaire de faire la distinction entre les d\u00e9c\u00e8s \u00ab&#160;dus&#160;\u00bb au coronavirus ou \u00ab&#160;li\u00e9s au&#160;\u00bb coronavirus (<em>associated with<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p>Le fait qu&rsquo;il puisse y avoir une controverse \u00e0 ce sujet est tr\u00e8s grave. Nous devons faire ces distinctions car elles nous aident \u00e0 v\u00e9rifier les hypoth\u00e8ses. Ce qui se passe en Lombardie, je le r\u00e9p\u00e8te, doit \u00eatre clarifi\u00e9. La question des crit\u00e8res de d\u00e9claration des cas est fondamentale&#160;: nous avons besoin de donn\u00e9es harmonis\u00e9es au niveau national, europ\u00e9en et mondial. Sinon, nous sommes dans le noir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;Ce qui se passe en Lombardie, je le r\u00e9p\u00e8te, doit \u00eatre clarifi\u00e9. S\u2019il ne s\u2019agissait pas d\u2019un cas exceptionnel, nous serions confront\u00e9s \u00e0 une catastrophe aux proportions gigantesques.&nbsp;&#160;\u00bb<\/p><cite>Ilaria Capua<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>S&rsquo;il semble plausible de croire que certains patients ont contract\u00e9 le virus \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, peut-on dire que <\/strong><a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/02\/28\/coronavrius-paranoia\/\"><strong>la peur du virus<\/strong><\/a><strong> a jou\u00e9 un r\u00f4le dans sa propagation&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est l&rsquo;une des hypoth\u00e8ses \u00e0 prendre en consid\u00e9ration. S&rsquo;il y a eu une course aux h\u00f4pitaux, cela n&rsquo;a certainement pas am\u00e9lior\u00e9 la situation. Depuis un certain temps, nous travaillons avec mon centre de recherche sur <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/09\/05\/demopathie-symptomes-de-la-nouvelle-pathologie-du-politique\/\">l&rsquo;influence des m\u00e9dias<\/a> (et plus particuli\u00e8rement des <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/09\/25\/les-fake-news-effets-secondaires-non-la-cause-de-la-radicalisation\/\">fake news<\/a>) dans la propagation des maladies.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous sommes int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la peste porcine africaine, qui, si elle se propageait par contagion au circuit industriel, serait une catastrophe \u00e9conomique, et nous avons observ\u00e9 comment le d\u00e9bat dans les m\u00e9dias influence le comportement de la population, produisant parfois des effets pervers. Une \u00e9pid\u00e9mie est un ph\u00e9nom\u00e8ne social aussi bien que biologique et nous devons nous demander ce que les m\u00e9dias font du coronavirus. Pour l&rsquo;instant, nous savons qu&rsquo;ils produisent de nombreuses personnes soi-disant inqui\u00e8tes et en bonne sant\u00e9 qui se comportent de mani\u00e8re dysfonctionnelle. Mais lorsque de fausses nouvelles concernant des virus cr\u00e9\u00e9s dans un laboratoire militaire secret commencent \u00e0 appara\u00eetre, comme nous l&rsquo;avons vu sur le web, il y a encore un autre probl\u00e8me&#160;: celui de la d\u00e9l\u00e9gitimation des scientifiques consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e0 l\u2019origine de la contagion.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;&nbsp;Une \u00e9pid\u00e9mie est un ph\u00e9nom\u00e8ne social aussi bien que biologique et nous devons nous demander ce que les m\u00e9dias font du coronavirus.&nbsp;&#160;\u00bb<\/p><cite>Ilaria Capua<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vous \u00eates bien consciente de ce genre de ph\u00e9nom\u00e8ne car vous en avez \u00e9t\u00e9 vous-m\u00eame victime, \u00e0 cause d&rsquo;une affaire judiciaire m\u00e9diatique qui vous a amen\u00e9 \u00e0 quitter le Parlement et le pays&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-64182' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/#easy-footnote-bottom-1-64182' title='En avril 2014, le magazine L\u2019Espresso mettait en premi\u00e8re page une enqu\u00eate pour conspiration de corruption, abus de pouvoir et trafic ill\u00e9gal de virus. L\u2019enqu\u00eate qui a concern\u00e9 plusieurs dizaines de scientifiques et des hauts fonctionnaires du minist\u00e8re de la sant\u00e9 a \u00e9t\u00e9 archiv\u00e9e en juillet 2016. Ilaria Capua a \u00e9t\u00e9 blanchie de tous les chefs d\u2019accusations au vu de l&amp;rsquo;absence de faits d\u00e9lictueux.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>. En lisant les \u00e9l\u00e9ments de l\u2019enqu\u00eate rapport\u00e9s par la presse, on pouvait remarquer une ignorance effrayante sur le fonctionnement de la science, transfigur\u00e9e en \u00ab&#160;&nbsp;conspiration&nbsp;&#160;\u00bb.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En fait, j&rsquo;ai v\u00e9cu dans ma chair ce qui se passe quand la justice \u00ab&#160;&nbsp;ne comprend pas&nbsp;&#160;\u00bb la science. Ce fut une grande souffrance car cela m&rsquo;a amen\u00e9 \u00e0 abandonner ce qui \u00e9tait ma passion premi\u00e8re et \u00e0 tout recommencer ici en Floride. Mais si on est optimistes, on peut esp\u00e9rer que la crise que nous traversons changera cela aussi. Le coronavirus est un cygne noir. Il va bouleverser la relation entre la science et la soci\u00e9t\u00e9, notre fa\u00e7on de travailler, notre fa\u00e7on de communiquer. Nous devons maintenant \u00eatre pr\u00eats pour ce qui est \u00e0 venir. Peut-\u00eatre y aura-t-il un rapprochement avec la science, c\u2019est l&rsquo;une des choses pour lesquelles je me suis le plus battu ces derni\u00e8res ann\u00e9es avec le projet <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CauWbGa0Dok\">One Health Center<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;&nbsp;Le coronavirus est un cygne noir. Il va bouleverser la relation entre la science et la soci\u00e9t\u00e9, notre fa\u00e7on de travailler, notre fa\u00e7on de communiquer.&nbsp;&#160;\u00bb<\/p><cite>Ilaria Capua<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cette crise ne fait que commencer. Pouvons-nous d\u00e9j\u00e0 dire si nous pourrions r\u00e9agir autrement&nbsp;&nbsp;&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>On aurait pu arriver mieux pr\u00e9par\u00e9s, mais je mets au d\u00e9fi quiconque de dire que toutes les extensions de ce qui se passe auraient pu \u00eatre pr\u00e9vues. Nous vivons une grande exp\u00e9rience d&rsquo;\u00e9volution. Mais, \u00e0 ce que je sache, nous sommes encore l&rsquo;esp\u00e8ce animale \u00ab&#160;<a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/04\/le-populisme-est-un-style\/\">dans le cockpit<\/a>&#160;\u00bb, nous ne pouvons pas demander au ver de terre de venir r\u00e9soudre nos probl\u00e8mes. Il ne fait aucun doute que nous garderons les traces de tout ce qu\u2019il se passe plus dans notre conscience que dans notre corps.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ilaria Capua est une scientifique internationalement reconnue qui a notamment travaill\u00e9 sur les \u00e9pid\u00e9mies de grippe aviaire des ann\u00e9es 1990 et 2000 en \u00e9tudiant la transmission des virus entre les animaux et les humains. Dans cet entretien bilan, sign\u00e9 Raffaele Alberto Ventura, elle partage sa compr\u00e9hension des raisons de la catastrophe actuelle et esquisse des perspectives en appellant \u00e0 l&rsquo;harmonisation, \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle pertinente, des crit\u00e8res du suivi.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":64227,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-interviews.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[2210],"tags":[2281],"staff":[1556],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[543],"class_list":["post-64182","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sante-publique","tag-coronavirus","staff-raffaele-alberto-ventura","geo-mediterranee"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00ab\u00a0Face \u00e0 la catastrophe en Lombardie \u00bb, une conversation avec la virologue Ilaria Capua | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab\u00a0Face \u00e0 la catastrophe en Lombardie \u00bb, une conversation avec la virologue Ilaria Capua | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ilaria Capua est une scientifique internationalement reconnue qui a notamment travaill\u00e9 sur les \u00e9pid\u00e9mies de grippe aviaire des ann\u00e9es 1990 et 2000 en \u00e9tudiant la transmission des virus entre les animaux et les humains. Dans cet entretien bilan, sign\u00e9 Raffaele Alberto Ventura, elle partage sa compr\u00e9hension des raisons de la catastrophe actuelle et esquisse des perspectives en appellant \u00e0 l&#039;harmonisation, \u00e0 l&#039;\u00e9chelle pertinente, des crit\u00e8res du suivi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-19T19:33:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-19T22:04:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/leonardo-raineri-tqwn9ITWWJA-unsplash-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gilles Gressani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00abFace \u00e0 la catastrophe en Lombardie\u00bb\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Les r\u00e9ponses d&#039;Ilaria Capua aux questions de Raffaele Alberto Venura\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/leonardo-raineri-tqwn9ITWWJA-unsplash-1-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gilles Gressani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/\",\"name\":\"\u00ab\u00a0Face \u00e0 la catastrophe en Lombardie \u00bb, une conversation avec la virologue Ilaria Capua | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/leonardo-raineri-tqwn9ITWWJA-unsplash-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-19T19:33:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-19T22:04:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/cf5b9f219cfb8e49b2923ff0e192682b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/leonardo-raineri-tqwn9ITWWJA-unsplash-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/leonardo-raineri-tqwn9ITWWJA-unsplash-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Photographie prise \u00e0 Milan par \u00a9\u202fLeonardo Raineri.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab&#160;Face \u00e0 la catastrophe en Lombardie&#160;\u00bb, une conversation avec la virologue Ilaria Capua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/cf5b9f219cfb8e49b2923ff0e192682b\",\"name\":\"Gilles Gressani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca9dca3417a297a024262b1a2d6d035a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca9dca3417a297a024262b1a2d6d035a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gilles Gressani\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab\u00a0Face \u00e0 la catastrophe en Lombardie \u00bb, une conversation avec la virologue Ilaria Capua | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab\u00a0Face \u00e0 la catastrophe en Lombardie \u00bb, une conversation avec la virologue Ilaria Capua | Le Grand Continent","og_description":"Ilaria Capua est une scientifique internationalement reconnue qui a notamment travaill\u00e9 sur les \u00e9pid\u00e9mies de grippe aviaire des ann\u00e9es 1990 et 2000 en \u00e9tudiant la transmission des virus entre les animaux et les humains. Dans cet entretien bilan, sign\u00e9 Raffaele Alberto Ventura, elle partage sa compr\u00e9hension des raisons de la catastrophe actuelle et esquisse des perspectives en appellant \u00e0 l'harmonisation, \u00e0 l'\u00e9chelle pertinente, des crit\u00e8res du suivi.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2020-03-19T19:33:43+00:00","article_modified_time":"2020-03-19T22:04:28+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/leonardo-raineri-tqwn9ITWWJA-unsplash-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gilles Gressani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u00abFace \u00e0 la catastrophe en Lombardie\u00bb","twitter_description":"Les r\u00e9ponses d'Ilaria Capua aux questions de Raffaele Alberto Venura","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/leonardo-raineri-tqwn9ITWWJA-unsplash-1-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gilles Gressani","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/","name":"\u00ab\u00a0Face \u00e0 la catastrophe en Lombardie \u00bb, une conversation avec la virologue Ilaria Capua | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/leonardo-raineri-tqwn9ITWWJA-unsplash-1-scaled.jpg","datePublished":"2020-03-19T19:33:43+00:00","dateModified":"2020-03-19T22:04:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/cf5b9f219cfb8e49b2923ff0e192682b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/leonardo-raineri-tqwn9ITWWJA-unsplash-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/leonardo-raineri-tqwn9ITWWJA-unsplash-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Photographie prise \u00e0 Milan par \u00a9\u202fLeonardo Raineri."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-ilaria-capua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab&#160;Face \u00e0 la catastrophe en Lombardie&#160;\u00bb, une conversation avec la virologue Ilaria Capua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/cf5b9f219cfb8e49b2923ff0e192682b","name":"Gilles Gressani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca9dca3417a297a024262b1a2d6d035a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca9dca3417a297a024262b1a2d6d035a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gilles Gressani"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64182\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64182"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=64182"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=64182"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=64182"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=64182"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=64182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}