Mesdames et Messieurs,<\/p>\n\n\n\n
En chinois, le mot \u00ab crise \u00bb se compose de deux caract\u00e8res. Ces deux caract\u00e8res, lorsqu\u2019on les lit s\u00e9par\u00e9ment, signifient \u00ab danger \u00bb ou \u00ab chance \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Il y a quatre semaines, nous avons v\u00e9cu dans cette salle le d\u00e9but d\u2019une crise qui a fait conna\u00eetre l\u2019\u00c9tat libre de Thuringe dans toute l\u2019Allemagne<\/a>, et m\u00eame dans le monde entier. Je crois pouvoir dire au nom de tous que nous nous serions bien pass\u00e9s de cette forme de publicit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n L\u2019\u00c9tat libre de Thuringe est un \u00c9tat solide ; au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, les habitants de cet \u00c9tat libre ont pos\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 une libert\u00e9 acquise de haute lutte, les bases d\u2019un Land prosp\u00e8re, d\u2019un Land dans lequel nous nous retrouvons, dans lequel travail, juste r\u00e9mun\u00e9ration et d\u00e9veloppement \u00e9conomique ne sont plus contradictoires. Un \u00c9tat libre sur lequel les gens peuvent compter, et dans lequel la vie vaut la peine d\u2019\u00eatre v\u00e9cue. Un \u00c9tat libre qui fait face \u00e0 de grands d\u00e9fis dans lequels l\u2019ouverture au monde et la tol\u00e9rance joueront un r\u00f4le central ; afin que nous puissions inviter des hommes et des femmes \u00e0 vivre avec nous et chez nous, et afin que ceux qui vivent dans cet \u00c9tat libre se respectent dans leur diff\u00e9rence et apprennent \u00e0 construire ensemble leur propres perspectives d\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n Le nom officiel du Land de Thuringe est Freistaat Th\u00fcringen (\u00c9tat libre de Thuringe), une appellation partag\u00e9e avec la Bavi\u00e8re et la Saxe. Quoique sans signification l\u00e9gale particuli\u00e8re, le terme d\u2019\u00c9tat libre, synonyme germanisant de \u00ab R\u00e9publique \u00bb, rappelle les \u00c9tats fond\u00e9s sur l\u2019actuel territoire thuringeois fin 1918, au lendemain de la chute des monarchies allemandes. Aujourd\u2019hui deuxi\u00e8me parmi les cinq \u00c9tat f\u00e9d\u00e9raux d\u2019ex-RDA en terme de PIB, la Thuringe souffre toutefois d\u2019un manque de main d\u2019\u0153uvre, notamment en raison de salaires peu \u00e9lev\u00e9s qui incitent une partie de la jeunesse \u00e0 quitter le Land. Elle a accueilli depuis 2015 une part relativement importante de r\u00e9fugi\u00e9s en proportion de sa population <\/span>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>\u2013 davantage, par exemple, que ses voisins saxons et bavarois). Bodo Ramelow sugg\u00e8re donc que l\u2019activit\u00e9 r\u00e9gionale ne peut se maintenir que gr\u00e2ce \u00e0 une certaine part d\u2019immigration, liant ainsi \u00e0 la culture d\u2019ouverture qu\u2019il promeut avec les objectifs de d\u00e9veloppement \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n Permettez-moi de rappeler ici que les \u00e9lections r\u00e9gionales ont produit un r\u00e9sultat qui n\u2019autorise aucune r\u00e9ponse simple<\/a>. Nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins, au cours des quatre derni\u00e8res semaines, de nombreux cas d\u2019ing\u00e9rence dans les affaires de la Thuringe venant de personnes qui n\u2019y avaient jamais v\u00e9cu ; certains de ceux qui se sont ainsi manifest\u00e9s n\u2019avaient absolument aucune id\u00e9e de ce dont ils parlaient. Je crois qu\u2019il serait bon de comprendre, au trenti\u00e8me anniversaire de l\u2019unit\u00e9 allemande, que la R\u00e9publique de Bonn n\u2019existe plus, et que doivent \u00eatre saisies les opportunit\u00e9s de cette unit\u00e9 que les citoyennes et les citoyens de RDA se sont battus pour obtenir \u2013 y compris les opportunit\u00e9s de remettre en question un syst\u00e8me qui, de mani\u00e8re totalitaire, refusait aux gens la libert\u00e9 de respirer, de choisir leur propre voie, de vivre leur propre vie et de pratiquer leur propre religion. <\/p>\n\n\n\n Aujourd\u2019hui, nous avons parmi nous des hommes et des femmes de diff\u00e9rentes religions, qui ont eux aussi le droit de vivre dans ce pays ; ils ont le droit, garanti par la Loi fondamentale et la Constitution [r\u00e9gionale], \u00e0 une vie diff\u00e9rente et \u00e0 une religion diff\u00e9rente. Il ne s\u2019agit pas seulement de l\u2019accepter ; il s\u2019agit de le d\u00e9fendre. Cette approche \u2013 se battre pour sa libert\u00e9, la saisir et la fa\u00e7onner \u2013, est au c\u0153ur de la mission de cette haute assembl\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Les nombreuses interf\u00e9rences des directions f\u00e9d\u00e9rales des partis (particuli\u00e8rement sensible dans le cas de la CDU et de la FDP) dans l\u2019 \u00ab affaire Kemmerich \u00bb ont pu contribuer \u00e0 l\u2019instabilit\u00e9 de ces derni\u00e8res semaines, les partis f\u00e9d\u00e9raux ayant g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fendu des lignes de conduite strictes, alors qu\u2019une partie des responsables locaux \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 rechercher des solutions de compromis sur la base d\u2019une situation r\u00e9gionale particuli\u00e8re. Cela concerne en particulier la possibilit\u00e9 d\u2019une entente CDU-Linke, jusque-l\u00e0 toujours \u00e9cart\u00e9e par la direction f\u00e9d\u00e9rale du parti conservateur, et qui a \u00e9t\u00e9 n\u00e9goci\u00e9 de justesse, apr\u00e8s le d\u00e9part de son leader r\u00e9gional Mike Moring, au matin du dernier vote. Dans ce contexte, le fait que les principaux responsables politiques allemands soient originaires de l\u2019Ouest et n\u2019aient v\u00e9cu qu\u2019\u00e0 l\u2019Ouest est point\u00e9 du doigt par Bodo Ramelow, lui aussi n\u00e9 \u00e0 l\u2019Ouest mais install\u00e9 en Thuringe au lendemain de la Wende. Oui, Mesdames et Messieurs, j\u2019ai refus\u00e9 la main que M. H\u00f6cke me tendait. On peut y voir une impolitesse, mais (interruptions depuis les bancs de l\u2019AfD<\/em>) Sur ce point, M. M\u00fcller, vous feriez mieux de garder le silence. Quiconque disait voil\u00e0 quatre semaines devant toutes les cam\u00e9ras avoir tendu \u00e0 pi\u00e8ge \u00e0 M. Kemmerich, l\u2019avoir envoy\u00e9 dans un guet-apens, alors m\u00eame que M. Kemmerich avait fait acte de candidature et \u00e9tait pr\u00eat, en tant que parlementaire, \u00e0 prendre ses responsabilit\u00e9s pour porter la voix de son groupe, quiconque parle ainsi de l\u2019\u00e9lection d\u2019un organe consitutionnel doit clarifier ses intentions. Si M. H\u00f6cke fait ce travail dans son groupe, et si je peux clairement percevoir que la d\u00e9mocratie est au premier plan, alors je suis pr\u00eat, M. H\u00f6cke, \u00e0 vous serrer la main \u00e0 vous aussi ! Mais seulement lorsque vous d\u00e9fendrez la d\u00e9mocratie, lorsque vous la d\u00e9fendrez au lieu de la fouler aux pieds \u00e0 un tel point que nul ne sache plus, dans cette haute assembl\u00e9e, comment vous votez, pourquoi vous votez, ou si vous comptez encore tendre des pi\u00e8ges aux d\u00e9mocrates des autres groupes parlementaires. <\/p>\n\n\n\n Une derni\u00e8re remarque sur ce point. Je suis inquiet de ce qu\u2019a subi ces derniers temps la famille Kemmerich. (interpellations<\/em>) Ces messieurs l\u00e0-bas ne souhaitent probablement pas savoir comment allait mon \u00e9pouse, et c\u2019est pourquoi je remercie mon \u00e9pouse (montre la tribune<\/em>) d\u2019avoir support\u00e9 pendant les quatre derni\u00e8res semaines ce que nous avons d\u00fb supporter et ce que la famille Kemmerich a d\u00fb supporter. Nous avons tout autant \u00e9t\u00e9 sous protection polici\u00e8re que la famille Kemmerich l\u2019a \u00e9t\u00e9, et ce qui est \u00e9crit sur les pages Facebook de mes fils, \u00ab nous savons o\u00f9 vous habitez, nous connaissons vos noms \u00bb\u2026 et vous voulez n\u2019avoir rien \u00e0 voir avec cela ! Vous \u00eates les incendiaires dans cette salle ! C\u2019est pourquoi je remercie formellement tous ceux qui ont fait en sorte que nous parvenions aujourd\u2019hui \u00e0 retrouver une situation stable. <\/p>\n\n\n\n Quelques minutes plus t\u00f4t, alors que les responsables de groupe s\u2019\u00e9taient tour \u00e0 tour pr\u00e9sent\u00e9s devant M. Ramelow pour le f\u00e9liciter de son \u00e9lection, Bodo Ramelow avait refus\u00e9 de serrer la main que lui tendait Bj\u00f6rn H\u00f6cke, responsable de l\u2019AfD r\u00e9gionale et chef de son courant de l\u2019aile droite, der Fl\u00fcgel. S\u2019\u00e9tait ensuivie une discussion assez longue en manifestement tendue entre les deux hommes. Je remercie le groupe de la CDU d\u2019avoir consenti, malgr\u00e9 une situation difficile et au-del\u00e0 des d\u00e9saccords au niveau f\u00e9d\u00e9ral, \u00e0 ce que nous veillions ensemble \u00e0 la stabilit\u00e9 de ce Land. Nous pr\u00e9parerons des \u00e9lections anticip\u00e9es sur la base du m\u00e9canisme de stabilit\u00e9 sign\u00e9 ce matin \u00e0 neuf heures. Ce n\u2019est qu\u2019au travers de nouvelles \u00e9lections que nous pourrons donner aux citoyens une v\u00e9ritable possibilit\u00e9 de nous transmettre un r\u00e9sultat qui clarifie les responsabilit\u00e9s dans cette haute assembl\u00e9e pour la l\u00e9gislature \u00e0 venir. <\/p>\n\n\n\n C\u2019est pourquoi nous y travaillerons, et c\u2019est pourquoi nous nous sommes engag\u00e9s, je voudrais insister sur ce point, \u00e0 emp\u00eacher lors des prochains moins l\u2019apparition d\u2019une majorit\u00e9 destructive, afin de ne plus nous laisser manipuler par un groupe qui tend des pi\u00e8ges et des guet-apens. En ce sens, la crise que nous vivons est aussi une chance.<\/p>\n\n\n\n
Celui-ci en profite pour souligner, fait encore relativement peu courant pour un responsable de la Linke malgr\u00e9 une distanciation accrue ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019aspect \u00ab totalitaire \u00bb de l\u2019ancien r\u00e9gime est-allemand. Il se place ainsi dans une posture \u00ab centriste \u00bb, en rupture avec l\u2019h\u00e9ritage de la SED <\/span>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>, pr\u00e9venant ainsi le principal argument avanc\u00e9 par les conservateurs pour justifier leur refus de toute coop\u00e9ration avec le parti de gauche. <\/p>\n\n\n\n
Bodo Ramelow ne cache pas sa solidarit\u00e9 personnelle avec Thomas Kemmerich, \u00e9ph\u00e9m\u00e8re ministre-pr\u00e9sident lib\u00e9ral que son camp avait pourtant tr\u00e8s vivement attaqu\u00e9 au lendemain de l\u2019\u00e9lection, l\u2019accusant ouvertement d\u2019avoir jou\u00e9 le jeu de l\u2019AfD par sa candidature, voire d\u2019envisager (ce qu\u2019il a toujours ni\u00e9) une coop\u00e9ration gouvernementale avec l\u2019extr\u00eame-droite. La chef du groupe de la Linke avait jet\u00e9 le bouquet de fleurs pr\u00e9vu pour M. Ramelow aux pieds de M. Kemmerich apr\u00e8s son \u00e9lection, et la semaine suivante avait \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par de nombreuses protestations dans toute l\u2019Allemagne contre la FDP , fr\u00e9quemment d\u00e9crite par une partie de la gauche comme pr\u00eat \u00e0 des accords avec la droite radicale <\/span>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Par ces d\u00e9clarations, Bodo Ramelow prend donc ses distances avec les manifestations de d\u00e9fiance parfois violentes qui se sont exprim\u00e9es vis-\u00e0-vis du chef des lib\u00e9raux thuringeois \u2013 y compris dans son camp \u2013, et, laissant de c\u00f4t\u00e9 toute critique de M. Kemmerich, d\u00e9crit de mani\u00e8re un peu surprenante comme un homme ayant pris ses \u00ab responsabilit\u00e9s \u00bb, tente d\u2019instituer une union des \u00ab d\u00e9mocrates \u00bb face \u00e0 l\u2019AfD, sur laquelle il rejette l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la crise. <\/p>\n\n\n\n