{"id":51841,"date":"2019-11-08T17:03:28","date_gmt":"2019-11-08T16:03:28","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=51841"},"modified":"2019-11-10T10:52:19","modified_gmt":"2019-11-10T09:52:19","slug":"lunion-au-pied-du-mur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/","title":{"rendered":"L\u2019Union au pied du Mur&#160;?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\">Partis \u00e0 la suite de Pierre Nora en qu\u00eate de \u00ab&#160;lieux de m\u00e9moire&#160;\u00bb, les historiens Thomas Serrier et Etienne Fran\u00e7ois d\u00e9clarent en 2012 que 1989 en Europe, de m\u00eame que le po\u00e8te Hom\u00e8re, la ville de Rome ou le Printemps des Peuples de 1848, compte parmi les peu nombreuses r\u00e9alit\u00e9s historiques dont le souvenir, tout en existant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de notre continent, s\u2019accompagne g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019affects positifs, voire, dans le cas de la chute du Mur de Berlin, d\u2019un sentiment euphorique&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-51841' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/#easy-footnote-bottom-1-51841' title='Thomas Serrier et Etienne Fran\u00e7ois, &lt;em&gt;Lieux de m\u00e9moire europ\u00e9ens&lt;\/em&gt;, Paris, La Documentation Fran\u00e7aise (Documentation Photographique n\u00b08087), 2012'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>. <\/p>\n\n\n\n<p>Les deux auteurs restent prudents&#160;: ils enrobent dans une double paire de guillemets l\u2019expression ricoeurienne de \u00ab&#160;m\u00e9moire \u201cheureuse\u201d&#160;\u00bb et rappellent qu\u2019en Europe de l\u2019Ouest, le 9 novembre dissimule souvent que la RDA n\u2019est ni le premier ni le dernier des pays du \u00ab&#160;bloc de l\u2019Est&#160;\u00bb \u00e0 remettre en cause son r\u00e9gime communiste. Leur ton demeure cependant optimiste, ce qui tranche singuli\u00e8rement avec le caract\u00e8re nettement \u00e9l\u00e9giaque des articles consacr\u00e9s \u00e0 1989 et au Mur de Berlin dans la somme <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2017\/10\/07\/quelle-histoire-pour-leurope\/\"><em>Europa&#160;: notre Histoire<\/em><\/a> qu\u2019ils ont dirig\u00e9e en 2017. <\/p>\n\n\n\n<p>Serrier y qualifie le Mur de \u00ab&#160;fant\u00f4me des divisions&#160;\u00bb tandis que le moment 1989 est d\u00e9crit par l\u2019\u00e9crivain hongrois Gy\u00f6rgy Dalos comme la \u00ab&#160;fin des illusions&#160;\u00bb. Lui m\u00eame impliqu\u00e9 au cours des ann\u00e9es 1980 dans les mouvements citoyens de contestation des r\u00e9gimes hongrois et est-allemand, il \u00e9crit trente ans plus tard \u00e0 propos de l\u2019avenir de l\u2019Europe&#160;: \u00ab&#160;Si nous \u00e9tions \u00e0 l\u2019\u00e9poque plus audacieux et libres dans nos pens\u00e9es que dans nos propos, nous sommes d\u00e9sormais encore plus craintifs et d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s dans nos pens\u00e9es que dans nos propos&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;Le Mur est syst\u00e9matiquement utilis\u00e9 comme une m\u00e9taphore architecturale r\u00e9sumant toutes les divisions de l\u2019Europe.&#160;\u00bb<\/p><cite>Lucie Rondeau du Noyer<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>En comparant, \u00e0 partir de 1999, les d\u00e9clarations et les d\u00e9placements des pr\u00e9sidents successifs de la Commission europ\u00e9enne \u00e0 l\u2019occasion des anniversaires quinquennaux du Mur de Berlin, il est remarquable que Prodi, Barroso et Juncker ont, pendant vingt ans, fait le m\u00eame usage rh\u00e9torique du Mur de Berlin. Dans leurs discours, le Mur est syst\u00e9matiquement utilis\u00e9 comme une m\u00e9taphore architecturale r\u00e9sumant toutes les divisions de l\u2019Europe. Il est constamment oppos\u00e9 au pont, <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/01\/la-face-inconnue-de-leuro\/\">symbole europ\u00e9en par excellence<\/a>. La persistance de cet usage symbolique du Mur ne doit pas dissimuler que les trois pr\u00e9sidents se sont tr\u00e8s in\u00e9galement investis dans les comm\u00e9morations \u00e0 Berlin de la chute du Mur, au gr\u00e9 des crises de l\u2019Union mais aussi de l\u2019\u00e9volution des m\u00e9moires allemande et berlinoise d\u00e9ploy\u00e9es autour du <em>Mauer<\/em>.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Du Mur au pont (1999 &#8211; 2009)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>1999. <\/strong>Le 9 novembre 1999, le dixi\u00e8me anniversaire de la chute du Mur de Berlin donna lieu \u00e0 des comm\u00e9morations \u00e0 Berlin que la presse europ\u00e9enne de l\u2019\u00e9poque consid\u00e9ra comme modestes. A une \u00e9poque o\u00f9 des tensions, notamment sociales, subsistaient entre les deux parties de l\u2019Allemagne r\u00e9unifi\u00e9e, les festivit\u00e9s institutionnelles furent jug\u00e9es refl\u00e9ter le seul point de vue de l\u2019Ouest, allemand comme europ\u00e9en. Un coup d\u2019oeil au programme musical propos\u00e9 aux quelque 30 000 spectateurs du concert officiel corrobore cette interpr\u00e9tation. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;Si <em>Wind of Change <\/em>est souvent cit\u00e9 comme \u00ab&#160;l\u2019hymne officieux&#160;\u00bb  de la r\u00e9unification allemande, il est piquant de constater que le  morceau \u00e9voque plut\u00f4t la d\u00e9liquescence de l\u2019URSS que la joie populaire  du 9 novembre 1989&#160;\u00bb<\/p><cite>Lucie Rondeau du Noyer<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Les deux t\u00eates d\u2019affiche, le violoncelliste redevenu russe Mstislav Rostropovitch et le groupe de hard rock originaire de RFA Scorpions propos\u00e8rent en effet deux reconstitutions de performances devenues \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale des s\u00e9quences culturelles repr\u00e9sentant la fin du bloc sovi\u00e9tique. Comme le 11 novembre 1989 \u00e0 Checkpoint Charlie, Rostropovitch interpr\u00e9ta une des Suites pour violoncelle seul de Bach. Scorpions joua <em>Wind of Change<\/em>, chanson compos\u00e9e apr\u00e8s la chute du Mur de Berlin et inspir\u00e9e par la participation du groupe au Moscow Music Peace Festival, premi\u00e8re manifestation de musique de l\u2019Ouest autoris\u00e9e dans le bloc sovi\u00e9tique en ao\u00fbt 1989. Si <em>Wind of Change <\/em>est souvent cit\u00e9 comme \u00ab&#160;l\u2019hymne officieux&#160;\u00bb de la r\u00e9unification allemande, il est piquant de constater que le morceau \u00e9voque plut\u00f4t la d\u00e9liquescence de l\u2019URSS que la joie populaire du 9 novembre 1989 et que ses paroles sont autant une c\u00e9l\u00e9bration de la libert\u00e9 qu\u2019une invitation au refoulement&#160;: \u00ab&#160;<em>And distant memories \/ Are buried in the past forever<\/em>.&#160;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Contrairement \u00e0 George H. W. Bush, aux hautes autorit\u00e9s de l\u2019OTAN et \u00e0 Mikha\u00efl Gorbatchev, Romano Prodi, pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne, ne fut pas invit\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration berlinoise de 1999. C\u2019est depuis le Parlement europ\u00e9en qu\u2019il rendit hommage le 10 novembre 1999 \u00e0 la chute du Mur de Berlin, lors d\u2019un discours aux accents peu triomphalistes. Identifiant la chute du Mur de Berlin \u00e0 celle du \u00ab&#160;rideau de fer&#160;\u00bb, il d\u00e9clara notamment&#160;: \u00ab&#160;Tout comme celui de l\u2019unification allemande, le chemin vers l\u2019unit\u00e9 europ\u00e9enne sera long et, par moments, ardu [&#8230;] La porte de Brandebourg ouverte constitue un puissant symbole du futur de notre continent&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2004. <\/strong>Aux \u00e9chelles berlinoise, allemande et europ\u00e9enne, les comm\u00e9morations du quinzi\u00e8me anniversaire de la chute du Mur furent modestes. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, le film <em>Good Bye Lenin<\/em> s\u2019imposa dans les salles et dans les festivals du continent comme le film europ\u00e9en de l\u2019ann\u00e9e et fit de l\u2019Ostalgie un ph\u00e9nom\u00e8ne pop. La discr\u00e9tion des c\u00e9r\u00e9monies le 9 novembre 2004 s\u2019explique d\u2019autant mieux qu\u2019elles eurent lieu quelques mois apr\u00e8s le 1er mai 2004, jour de l\u2019entr\u00e9e dans l\u2019UE de dix nouveaux pays membres. La r\u00e9conciliation de l\u2019Est et de l\u2019Ouest du continent avait donc d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par de grandes retrouvailles diplomatiques le 1er mai. Elles se d\u00e9roul\u00e8rent, hasard ou ironie de la pr\u00e9sidence tournante de l\u2019Union europ\u00e9enne, \u00e0 Dublin, capitale la plus occidentale de l\u2019Union. Dans cette g\u00e9ographie de la nouvelle Europe r\u00e9concili\u00e9e, Berlin tint n\u00e9anmoins sa place en tant que lieu d\u2019une des trois parties du \u00ab&#160;concert de l\u2019\u00e9largissement&#160;\u00bb diffus\u00e9 le 30 avril 2004 sur tous les r\u00e9seaux t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s europ\u00e9ens.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2009<\/strong>. Le vingti\u00e8me anniversaire de la chute du Mur de Berlin fut lui c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en grande pompe \u00e0 toutes les \u00e9chelles. Jamais autant de chefs d\u2019\u00c9tat ne se rendirent \u00e0 un anniversaire de la chute du du Mur que cette ann\u00e9e-l\u00e0 et le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne Jos\u00e9 Manuel Barroso compta parmi les invit\u00e9s d\u2019honneur. Au cours d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie officielle qui proposait un r\u00e9cit particuli\u00e8rement lin\u00e9aire de l\u2019histoire europ\u00e9enne du d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 \u00e0 2009, il seconda Lech Walesa pour faire tomber de gros dominos en polystyr\u00e8ne align\u00e9s sur des kilom\u00e8tres le long de l\u2019ancien trac\u00e9 du Mur. Dans un <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ar0s2ot5BVQ\">vid\u00e9o-communiqu\u00e9<\/a> diffus\u00e9 le m\u00eame jour, Barroso d\u00e9fendait avec le m\u00eame enthousiasme l\u2019id\u00e9e que l\u2019histoire de l\u2019Europe \u00e9tait depuis trente ans une \u00ab&#160;r\u00e9action en cha\u00eene lin\u00e9aire&#160;\u00bb, initi\u00e9e par Solidarnosc et trouvant son ach\u00e8vement dans le trait\u00e9 de Lisbonne dont la signature d\u00e9finitive approchait. Comme on avait cru conna\u00eetre la fin de l\u2019histoire en 1989, \u00e9tait-on en train de vivre la fin de la construction europ\u00e9enne&#160;?<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-full\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2019-11-08-\u00e0-21.25.28.png\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"2554\"\n        data-pswp-height=\"1066\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2019-11-08-\u00e0-21.25.28-330x138.png\"\r\n                media=\"(max-width:  330px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2019-11-08-\u00e0-21.25.28-690x288.png\"\r\n                media=\"(max-width:  690px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2019-11-08-\u00e0-21.25.28-990x413.png\"\r\n                media=\"(max-width:  990px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2019-11-08-\u00e0-21.25.28-1340x559.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1340px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2019-11-08-\u00e0-21.25.28-1600x668.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1600px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2019-11-08-\u00e0-21.25.28-1920x801.png\"\r\n                media=\"(min-width: 1601px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" alt=\"Chute du mur de Berlin\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2019-11-08-\u00e0-21.25.28-125x52.png\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">Takesada Matsutani<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>Le pr\u00e9sident Barroso se rendit plusieurs fois \u00e0 Berlin pendant l&rsquo;automne 2009 et dans aucune circonstance il ne manqua de rappeler que gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne, l\u2019Europe du Mur \u00e9tait devenue une Europe des ponts. Le 3 octobre, son <a href=\"https:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_SPEECH-09-434_en.htm\">discours de r\u00e9ception<\/a> du prix Quadriga \u00e9tait une longue variation autour de ces deux motifs architecturaux oppos\u00e9s&#160;: \u00ab&#160;Je remercie tout d&rsquo;abord le Premier ministre Tusk pour ses paroles extr\u00eamement aimables. Le pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne recevant le prestigieux prix Quadriga d\u00e9cern\u00e9 par le Premier ministre polonais \u00e0 Berlin \u00e0 l&rsquo;occasion de l&rsquo;anniversaire de la r\u00e9unification de l&rsquo;Allemagne il y a dix-neuf ans&#8230; Ce n&rsquo;est pas seulement un grand honneur personnel, c&rsquo;est aussi un merveilleux symbole du chemin parcouru par l&rsquo;Europe. \u201cDes murs qui tombent &#8211; Des ponts qu\u2019on construit\u201d&#160;: voici parfaitement captur\u00e9 ce qui se passe dans le monde d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.&#160;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Convi\u00e9 le 10 novembre 2009 \u00e0 un rassemblement en l\u2019honneur des prix Nobel de la Paix, c\u2019est toujours \u00e0 grand renfort de m\u00e9taphores architecturales qu\u2019il adressa au nom de l\u2019Europe ce <a href=\"https:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_SPEECH-09-520_en.htm\">t\u00e9moignage de reconnaissance<\/a> \u00e0 Mikha\u00efl Gorbatchev&#160;: \u00ab&#160;Il y a tout juste vingt ans, vous avez laiss\u00e9 s&rsquo;ouvrir les fen\u00eatres de l&rsquo;Europe et du monde et laisser passer un vent de libert\u00e9.&#160;\u00bb <\/p>\n\n\n\n<p>Certains observateurs critiqu\u00e8rent le vingti\u00e8me anniversaire de la chute du Mur car les c\u00e9r\u00e9monies auraient promu une \u00ab&#160;pens\u00e9e unique&#160;\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-51841' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/#easy-footnote-bottom-2-51841' title='Heurtaux J\u00e9r\u00f4me, \u00ab&amp;#160;Retour sur les c\u00e9l\u00e9brations de la fin du communisme&amp;#160;\u00bb, &lt;em&gt;Savoir\/Agir&lt;\/em&gt;, 2010\/1 (n\u00b0 11), p. 137-141. DOI&amp;#160;: 10.3917\/sava.011.0137.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span> de l\u2019\u00e9v\u00e9nement 1989 et laissaient paradoxalement peu de place aux peuples de l\u2019Europe de l\u2019Est, pourtant initiateurs de ce mouvement. Il convient de remarquer que le discours t\u00e9l\u00e9ologique reliant la fin du rideau de fer \u00e0 la r\u00e9conciliation de l\u2019Europe n\u2019est pas l\u2019apanage de la Commission europ\u00e9enne. Dans l\u2019une des ressources publi\u00e9es pour enseigner \u00ab&#160;l\u2019histoire de l\u2019Europe au XXe si\u00e8cle&#160;\u00bb, le Conseil de l\u2019Europe propose ainsi un encadr\u00e9 sur \u00ab&#160;l\u2019effondrement de l\u2019Union sovi\u00e9tique&#160;\u00bb dans une publication qui a la particularit\u00e9 d\u2019\u00eatre\u2026 ant\u00e9chronologique&#160;!<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019un point de vue musical, le vingti\u00e8me anniversaire de la chute du Mur de Berlin fut comme le dixi\u00e8me plac\u00e9 sous le signe de la reconstitution de performances de 1989. La partie classique du concert fut assur\u00e9e par l\u2019Orchestre Philharmonique de Berlin conduit par Daniel Barenboim, chef qui avait offert le 12 novembre 1989 un concert gratuit aux Berlinois de l\u2019Est. <em>Wind of Change <\/em>de Scorpions fut remplac\u00e9 par <em>We Weren&rsquo;t Born to Follow<\/em> du groupe am\u00e9ricain Bon Jovi, autre groupe v\u00e9t\u00e9ran du Moscow Music Peace Festival. Promu comme le nouvel \u00ab&#160;hymne officieux&#160;\u00bb de la chute du Mur de Berlin, ce morceau appara\u00eet comme un hommage appuy\u00e9 \u00e0 Scorpions (\u00ab&#160;This road was paved by the winds of change&#160;\u00bb) si ce n\u2019est qu\u2019il pousse encore plus loin la d\u00e9contextualisation. Plus aucun lieu ni \u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cifique n\u2019est mentionn\u00e9. Le <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qF3D2oiy6YA\">clip<\/a> correspondant se veut un r\u00e9sum\u00e9 de l\u2019histoire de la libert\u00e9 du XXe si\u00e8cle et si des images du Mur de Berlin apparaissent, c\u2019est aussi bri\u00e8vement que les \u00e9v\u00e9nements de Tiananmen, au milieu d\u2019images d\u2019exploits personnels et de sc\u00e8nes collectives dont on ne sait pas bien si elles sont des r\u00e9voltes ou des festivals de pop.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des c\u00e9l\u00e9brations en ordre dispers\u00e9 (2014 &#8211; 2019)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>2014<\/strong> . En Allemagne, les c\u00e9r\u00e9monies du vingti\u00e8me anniversaire furent surtout critiqu\u00e9es pour leur caract\u00e8re \u00e9litiste. Depuis lors, les autorit\u00e9s de Berlin ont tent\u00e9 d\u2019en faire une f\u00eate populaire et de rendre plus \u00e9videmment hommage aux Berlinois qui firent l\u2019histoire en 1989. En 2014, les invit\u00e9s officiels le long de la ligne de ballons de lumi\u00e8re symbolisant l\u2019ancien Mur furent donc prioritairement des personnalit\u00e9s issues des soci\u00e9t\u00e9s civiles est et ouest-allemande, ainsi que les ind\u00e9boulonnables Walesa et Gorbatchev. <\/p>\n\n\n\n<p>Non invit\u00e9 \u00e0 Berlin, Juncker se contenta lors des 25 ans de la chute du Mur d\u2019une <a href=\"https:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_STATEMENT-14-1561_fr.htm\">d\u00e9claration minimaliste et pessimiste<\/a> sur \u00ab&#160;l\u2019Europe de la derni\u00e8re chance&#160;\u00bb&#160;: \u00ab&#160;La chute du mur de Berlin a permis de jeter de nouveaux ponts entre les peuples. Il m\u2019appara\u00eet aujourd\u2019hui que ma mission la plus \u00e9lev\u00e9e, en tant que pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne, est de r\u00e9parer ces ponts, que les coups port\u00e9s par la pire crise \u00e9conomique et financi\u00e8re survenue depuis la seconde guerre mondiale ont \u00e9branl\u00e9s&#160;\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;Pour la Commission \u00e0 la t\u00eate d\u2019une UE en crise, le Mur de Berlin est demeur\u00e9 un symbole mais il n\u2019est plus associ\u00e9 au futur de l\u2019Union. Au contraire, il devient une preuve que dans le pass\u00e9, les peuples ont adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019Europe.&#160;\u00bb<\/p><cite>Lucie Rondeau du Noyer<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour la Commission \u00e0 la t\u00eate d\u2019une UE en crise, le Mur de Berlin est demeur\u00e9 un symbole mais il n\u2019est plus associ\u00e9 au futur de l\u2019Union. Au contraire, il devient une preuve que dans le pass\u00e9, les peuples ont adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019Europe. Dans le cas de Phil Hogan, ancien commissaire irlandais \u00e0 l\u2019agriculture et futur commissaire au Commerce, la r\u00e9f\u00e9rence au mur de Berlin devient quasi religieuse. Dans un discours de 2016 intitul\u00e9 \u00ab&#160;Renouveler ses voeux dans l\u2019Union europ\u00e9enne&#160;\u00bb, il va jusqu\u2019\u00e0 faire d\u2019un relief du Mur une sorte de relique&#160;: \u00ab&#160;\u00c0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du si\u00e8ge de la Commission europ\u00e9enne \u00e0 Bruxelles, se trouve sous verre un fragment du mur de Berlin. Sa puissance en tant que symbole et en tant qu\u2019invitation en faveur de l&rsquo;unit\u00e9 europ\u00e9enne n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 aussi forte ni aussi pertinente.&#160;\u00bb <\/p>\n\n\n\n<p><strong>2019<\/strong>. Pour les trente ans de la chute du Mur de Berlin, les autorit\u00e9s berlinoises se placent toujours dans une optique de r\u00e9appropriation par la population du 9 novembre 1989. Le <a href=\"https:\/\/mauerfall30.berlin\/en\/9-november\/\">programme<\/a> du \u00ab&#160;festival de la r\u00e9volution pacifique \/ de la chute du mur&#160;\u00bb de 2019 met donc d\u2019abord en avant les expositions construites autour de t\u00e9moignages de Berlinois et le d\u00e9veloppement par des moyens num\u00e9riques de reconstitutions des manifestations de 1989. Parmi les 200 \u00e9v\u00e9nements propos\u00e9s, la dimension europ\u00e9enne est peu pr\u00e9sente et le seul \u00e9v\u00e9nement impliquant des acteurs issus des (toujours) 28 pays membres de l\u2019UE est une \u00ab&#160;Nuit europ\u00e9enne de clubbing&#160;\u00bb organis\u00e9e par la <a href=\"https:\/\/www.clubcommission.de\/european-clubnight-2019\/\">Clubcommission<\/a> de Berlin. <\/p>\n\n\n\n<p>Les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales passent elles pour s\u2019\u00eatre tardivement pr\u00e9occup\u00e9es du trenti\u00e8me anniversaire de la chute du Mur. En mai, le ministre de l\u2019Int\u00e9rieur Horst Seehofer a ainsi demand\u00e9 30 millions d\u2019euros en cours d\u2019exercice budg\u00e9taire pour organiser les c\u00e9r\u00e9monies. En octobre, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale allemande a lui d\u00e9clar\u00e9 que seront invit\u00e9s  les pr\u00e9sidents polonais, tch\u00e8que, slovaque et hongrois, c\u2019est-\u00e0-dire de la majorit\u00e9 des pays directement impliqu\u00e9s dans les \u00e9v\u00e9nements de 1989 (il ne manque que la Roumanie).<\/p>\n\n\n\n<p>Quant \u00e0 Angela Merkel, elle a d\u00e9j\u00e0 comm\u00e9mor\u00e9 le 19 ao\u00fbt dernier avec son homologue Orban les trente ans du \u00ab&#160;pique-nique paneurop\u00e9en&#160;\u00bb, autre jalon important de la lib\u00e9ralisation du bloc de l\u2019Est au cours de l\u2019ann\u00e9e 1989. Cette c\u00e9r\u00e9monie a cependant r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les difficult\u00e9s \u00e0 proposer des c\u00e9l\u00e9brations transnationales et rendant hommage \u00e0 tous les acteurs qui ont permis la fin des r\u00e9gimes communistes de l\u2019Est europ\u00e9en, quelle que soit leur orientation politique. L\u2019ancien Premier ministre communiste Miklos Nemeth qui a largement ouvert son pays en 1989 et avait pris part aux comm\u00e9morations berlinoises de 2009 a ainsi refus\u00e9 de se rendre \u00e0 des c\u00e9l\u00e9brations organis\u00e9es par le Fidesz. Il a \u00e9galement fait savoir que le 11 septembre 1989, jour de l\u2019ouverture officielle de la fronti\u00e8re entre la Hongrie et l\u2019Autriche lui semblait une date plus pertinente \u00e0 comm\u00e9morer que le pique-nique paneurop\u00e9en. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;Dans les trente ans qui ont suivi la chute du Mur de Berlin, les c\u00e9l\u00e9brations officielles, qu\u2019elles soient nationales ou europ\u00e9ennes, n\u2019ont pu qu\u2019imparfaitement rendre compte de l\u2019\u00e9v\u00e9nement collectif europ\u00e9en que fut, au-del\u00e0 de la seule nuit du 9 novembre, l\u2019ann\u00e9e 1989.&#160;\u00bb<\/p><cite>Lucie Rondeau du Noyer<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Dans les trente ans qui ont suivi la chute du Mur de Berlin, les c\u00e9l\u00e9brations officielles, qu\u2019elles soient nationales ou europ\u00e9ennes, n\u2019ont pu qu\u2019imparfaitement rendre compte de l\u2019\u00e9v\u00e9nement collectif europ\u00e9en que fut, au-del\u00e0 de la seule nuit du 9 novembre, l\u2019ann\u00e9e 1989. En promouvant un r\u00e9cit lin\u00e9aire allant de la chute du Mur \u00e0 la r\u00e9conciliation dans l\u2019Union europ\u00e9enne, la Commission a longtemps port\u00e9 le seul point de vue de l\u2019Ouest europ\u00e9en. Appel\u00e9es des v\u0153ux de certains historiens, l\u2019\u00e9mergence \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne d\u2019un r\u00e9cit plus complet rendant compte de la diversit\u00e9 des trajectoires et des m\u00e9moires de l\u2019Est europ\u00e9en apr\u00e8s 1989 est aujourd\u2019hui compliqu\u00e9e par la d\u00e9gradation des relations entre Bruxelles et certains \u00c9tats que sont la Pologne, la Roumanie et la Hongrie. <\/p>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 des institutions, qui est en mesure de c\u00e9l\u00e9brer trente ans plus tard l\u2019esprit europ\u00e9en de 1989&#160;? L\u2019essayiste Timothy Gordon Ash, sp\u00e9cialiste de la \u00ab&#160;r\u00e9volution de \u201889&#160;\u00bb proposait dans le <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2019\/oct\/30\/democracy-europe-1989-berlin-wall-velvet-revolutions-populists\"><em>Guardian<\/em><\/a> une solution sous forme d\u2019itin\u00e9raire individuel et international. Apr\u00e8s s\u2019\u00eatre rendu \u00e0 Berlin pour les 30 ans de la chute du Mur, il poursuivra sa comm\u00e9moration personnelle en se rendant \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements c\u00e9l\u00e9brant les 30 ans de la R\u00e9volution de Velours tch\u00e9coslovaque. S\u2019il n\u2019aura pas de mal en Slovaquie \u00e0 se joindre aux comm\u00e9morations organis\u00e9es sous l\u2019\u00e9gide de la nouvelle pr\u00e9sidente Zuzana \u010caputov\u00e1, il pr\u00e9cise qu\u2019\u00e0 Prague, il ne sera pas du c\u00f4t\u00e9 des comm\u00e9morations officielles mais des \u00e9tudiants organisant la campagne <em>Milion chvilek pro demokracii <\/em>(\u00ab&#160;Des millions de moments pour la d\u00e9mocratie&#160;\u00bb) contre le gouvernement en place. Une autre r\u00e9ponse, plus collective et moins europ\u00e9enne, viendra peut-\u00eatre des rues de Hong-Kong o\u00f9 de nouvelles manifestations sont pr\u00e9vues samedi prochain. Apr\u00e8s avoir rendu hommage au printemps aux manifestants de Tiananmen et \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 la cha\u00eene humaine que fut la Voie Balte, il serait \u00e9tonnant qu\u2019aucune r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Berlin n\u2019apparaisse dans les rues de Hong Kong le 9 novembre. Deux mois jour pour jour avant les trente ans de la chute du Mur, Joshua Wong en visite au Parlement allemand d\u00e9clarait d\u2019ailleurs sans d\u00e9tour&#160;: \u00ab&#160;<em>If we are in a new Cold War, Hong Kong is the new Berlin<\/em>&#160;\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a tout juste 30 ans, le mur de Berlin, outil de division d\u2019une ville, d\u2019un pays et d\u2019un continent, tombait. Depuis 1989, les comm\u00e9morations et les r\u00e9f\u00e9rences au mur se succ\u00e8dent de la part des responsables europ\u00e9ens mais ne refl\u00e8tent qu\u2019imparfaitement l\u2019esprit europ\u00e9en de cette ann\u00e9e charni\u00e8re. <\/p>\n","protected":false},"author":570,"featured_media":51858,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-angles.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[2024],"tags":[],"staff":[1551],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[],"class_list":["post-51841","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoire","staff-lucie-rondeau-du-noyer"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019Union au pied du Mur ? | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Union au pied du Mur ? | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a tout juste 30 ans, le mur de Berlin, outil de division d\u2019une ville, d\u2019un pays et d\u2019un continent, tombait. Depuis 1989, les comm\u00e9morations et les r\u00e9f\u00e9rences au mur se succ\u00e8dent de la part des responsables europ\u00e9ens mais ne refl\u00e8tent qu\u2019imparfaitement l\u2019esprit europ\u00e9en de cette ann\u00e9e charni\u00e8re.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-08T16:03:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-10T09:52:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/takesada-matsutani-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adrientallent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adrientallent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/\",\"name\":\"L\u2019Union au pied du Mur ? | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/takesada-matsutani-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-08T16:03:28+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-10T09:52:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/3e0da51f6c9399da9416de0c5a4f19d7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/takesada-matsutani-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/takesada-matsutani-1.jpg\",\"width\":500,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Union au pied du Mur&#160;?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/3e0da51f6c9399da9416de0c5a4f19d7\",\"name\":\"adrientallent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/273a7ff466732703b56b7e87461d04d5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/273a7ff466732703b56b7e87461d04d5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adrientallent\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Union au pied du Mur ? | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019Union au pied du Mur ? | Le Grand Continent","og_description":"Il y a tout juste 30 ans, le mur de Berlin, outil de division d\u2019une ville, d\u2019un pays et d\u2019un continent, tombait. Depuis 1989, les comm\u00e9morations et les r\u00e9f\u00e9rences au mur se succ\u00e8dent de la part des responsables europ\u00e9ens mais ne refl\u00e8tent qu\u2019imparfaitement l\u2019esprit europ\u00e9en de cette ann\u00e9e charni\u00e8re.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2019-11-08T16:03:28+00:00","article_modified_time":"2019-11-10T09:52:19+00:00","og_image":[{"width":500,"height":340,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/takesada-matsutani-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adrientallent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"adrientallent","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/","name":"L\u2019Union au pied du Mur ? | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/takesada-matsutani-1.jpg","datePublished":"2019-11-08T16:03:28+00:00","dateModified":"2019-11-10T09:52:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/3e0da51f6c9399da9416de0c5a4f19d7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/takesada-matsutani-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/takesada-matsutani-1.jpg","width":500,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/11\/08\/lunion-au-pied-du-mur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Union au pied du Mur&#160;?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/3e0da51f6c9399da9416de0c5a4f19d7","name":"adrientallent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/273a7ff466732703b56b7e87461d04d5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/273a7ff466732703b56b7e87461d04d5?s=96&d=mm&r=g","caption":"adrientallent"}}]}},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/570"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51841"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=51841"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=51841"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=51841"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=51841"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=51841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}