{"id":49980,"date":"2019-10-23T16:10:33","date_gmt":"2019-10-23T14:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=49980"},"modified":"2019-10-23T17:16:02","modified_gmt":"2019-10-23T15:16:02","slug":"ce-que-sait-orban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/","title":{"rendered":"Ce que sait Orb\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Le 23 octobre 1956, les chars russes r\u00e9primaient dans le sang l\u2019insurrection des ouvriers hongrois contre le Parti-\u00c9tat. Ce n\u2019est que trente-trois ans plus tard, le 23 octobre 1989, que la population peut librement comm\u00e9morer ce terrible \u00e9v\u00e9nement, le m\u00eame jour o\u00f9 est proclam\u00e9e la Quatri\u00e8me R\u00e9publique de Hongrie et la fin du r\u00e9gime socialiste. Ces deux dates dessinent une histoire o\u00f9 les transformations politiques et \u00e9conomiques sont intimement li\u00e9es. O\u00f9 en sommes-nous aujourd\u2019hui&#160;? Dans cet article, deux jeunes chercheurs tentent de retracer le chemin qui m\u00e8ne de la libert\u00e9 retrouv\u00e9e au nationalisme d\u2019Orb\u00e1n&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-49980' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#easy-footnote-bottom-1-49980' title='L\u2019article est initialement paru en mars 2018 dans la revue &lt;a href=&quot;https:\/\/www.jacobinmag.com\/2018\/03\/viktor-orban-hungary-fidesz-authoritarian-opposition&quot;&gt;Jacobin&lt;\/a&gt;. Les notes, ainsi que les images, sont le fait des traducteurs.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Pour beaucoup, la Hongrie semble un succ\u00e8s capitaliste. La transition d\u2019une dictature \u00e0 \u00e9conomie planifi\u00e9e \u00e0 une d\u00e9mocratie capitaliste fond\u00e9e sur le libre march\u00e9 a \u00e9t\u00e9 sans douleur et le pays a connu une croissance constante, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aide de l\u2019Union Europ\u00e9enne, qu\u2019il a rejointe en 2004.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-medium\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-en-Hongrie-par-rapport-a\u0300-la-France.png\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"512\"\n        data-pswp-height=\"288\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-en-Hongrie-par-rapport-a\u0300-la-France-330x186.png\"\r\n                media=\"(max-width:  374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-en-Hongrie-par-rapport-a\u0300-la-France.png\"\r\n                media=\"(max-width:  989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-en-Hongrie-par-rapport-a\u0300-la-France.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1319px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-en-Hongrie-par-rapport-a\u0300-la-France.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1599px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-en-Hongrie-par-rapport-a\u0300-la-France.png\"\r\n                media=\"(min-width: 1600px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-en-Hongrie-par-rapport-a\u0300-la-France-125x70.png\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">Source&#160;&#160;: OCDE<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>Budapest regorge de signes de cette renaissance. L\u2019architecture \u00e9clectique, autrefois sale et v\u00e9tuste, brille de nouveau&#160;; les chantiers apparaissent partout&#160;; les touristes se pressent<strong> <\/strong>dans le centre-ville. Les salaires montent et les capitaux \u00e9trangers affluent<strong> <\/strong>dans le pays. Tout cela semble la preuve que la d\u00e9mocratie de march\u00e9 et la lib\u00e9ralisation \u00e9conomique fonctionnent.<\/p>\n\n\n\n<p>Pourtant, quelque chose ne tourne pas rond. Le parti d&rsquo;extr\u00eame-droite Fidesz, au pouvoir depuis 2010, gouverne le pays de fa\u00e7on autoritaire. Viktor Orb\u00e1n, Premier ministre et chef du parti, a obtenu une majorit\u00e9 parlementaire de deux tiers en 2010, ce qui a permis au Fidesz de modifier la constitution et la loi \u00e9lectorale sans la coop\u00e9ration d\u2019autres partis. Gr\u00e2ce \u00e0 cela, avec 44&#160;% des suffrages en 2014, il a n\u00e9anmoins pu s\u2019approcher d\u2019une majorit\u00e9 de deux tiers dans le Parlement, et tenir les r\u00eanes du pouvoir avec une opposition tr\u00e8s divis\u00e9e&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-49980' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#easy-footnote-bottom-2-49980' title='Le Fidesz a encore remport\u00e9 r\u00e9cemment plus de la moiti\u00e9 des suffrages aux \u00e9lections europ\u00e9ennes de mai 2019. Aux municipales d\u2019octobre, il a perdu plusieurs villes importantes dont Budapest, mais remporte toujours plus de la moiti\u00e9 des suffrages dans le pays.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-medium\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Score-Fidesz-et-allie\u0301s-aux-le\u0301gislatives.png\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"512\"\n        data-pswp-height=\"288\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Score-Fidesz-et-allie\u0301s-aux-le\u0301gislatives-330x186.png\"\r\n                media=\"(max-width:  374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Score-Fidesz-et-allie\u0301s-aux-le\u0301gislatives.png\"\r\n                media=\"(max-width:  989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Score-Fidesz-et-allie\u0301s-aux-le\u0301gislatives.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1319px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Score-Fidesz-et-allie\u0301s-aux-le\u0301gislatives.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1599px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Score-Fidesz-et-allie\u0301s-aux-le\u0301gislatives.png\"\r\n                media=\"(min-width: 1600px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Score-Fidesz-et-allie\u0301s-aux-le\u0301gislatives-125x70.png\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>Au cours du r\u00e8gne d\u2019Orb\u00e1n, la Hongrie a fait les gros titres internationaux pour les mesures controvers\u00e9es de son Premier Ministre&#160;: il a construit un mur sur la fronti\u00e8re serbe et a exig\u00e9 que l\u2019Union Europ\u00e9enne en paie les frais&#160;; il s\u2019oppose publiquement aux politiques de l\u2019Union et l\u2019utilise comme bouc \u00e9missaire dans sa propagande interne&#160;; il a restreint la libert\u00e9 de la presse et restreint le contr\u00f4le citoyen sur le secteur public&#160;; il est obs\u00e9d\u00e9 par les \u00ab&#160;forces obscures&#160;\u00bb des ONG, qu\u2019il accuse de d\u00e9pendre toutes du milliardaire George Soros&#160;; et il a affich\u00e9 sa bonne entente avec des dirigeants autoritaires tels que Vladimir Poutine et Recep Tayyip Erdo\u011fan.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Fidesz se dit conservateur mais les observateurs internationaux le classent de plus en plus souvent comme parti d\u2019extr\u00eame-droite. Entre temps, l\u2019opposition fragment\u00e9e va des centristes technocratiques et des \u00e9lites lib\u00e9rales au Jobbik d\u2019extr\u00eame-droite. La Hongrie d\u2019aujourd\u2019hui est-elle divis\u00e9e entre droite et extr\u00eame droite&#160;? Pourquoi un petit pays avec une \u00e9conomie ouverte, qui semble avoir profit\u00e9 massivement d\u2019avoir rejoint l\u2019Union et d\u2019avoir ouvert ses march\u00e9s conna\u00eetrait-il un tel tournant extr\u00e9miste&#160;?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;Pourquoi un petit pays avec une \u00e9conomie ouverte, qui semble avoir profit\u00e9 massivement d\u2019avoir rejoint l\u2019Union et d\u2019avoir ouvert ses march\u00e9s conna\u00eetrait-il un tel tournant extr\u00e9miste&#160;?&#160;\u00bb<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>La Hongrie n\u2019est \u00e9videmment pas le seul pays post-socialiste \u00e0 souffrir de tels sympt\u00f4mes&#160;: la Pologne et la Russie ont v\u00e9cu des virages r\u00e9actionnaires et autoritaires semblables. La vague conservatrice ne semble pas non plus limit\u00e9e au contexte post-socialiste comme le montrent le Brexit et les \u00e9lections r\u00e9centes en Italie, en Allemagne, en France et aux \u00c9tats-Unis&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-3-49980' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#easy-footnote-bottom-3-49980' title=' L\u2019article est \u00e9crit en mars 2018, juste apr\u00e8s les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales italiennes o\u00f9 la Ligue de Salvini obtient 17&amp;#160;% des voix, et apr\u00e8s l\u2019\u00e9lection de Donald Trump aux \u00c9tats-Unis et le passage de Marine Le Pen au second tour en France.'><sup>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais le cas de la Hongrie semble beaucoup plus extr\u00eame, signal du glissement vers un syst\u00e8me autocratique comme celui de la Turquie. Son virage conservateur-nationaliste est plus ancien, il a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 les tendances occidentales similaires, et peut avoir initi\u00e9 un cycle dangereux&#160;: les m\u00e9dias et opinions publiques occidentaux avaient d\u2019abord ignor\u00e9 ou ridiculis\u00e9 les mesures nationalistes, x\u00e9nophobes et autocratiques d\u2019Orb\u00e1n, mais maintenant les mouvements similaires leur paraissent l\u00e9gitimes parce que le cas hongrois nous y a habitu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Voil\u00e0 pour les sympt\u00f4mes, mais quelle est la maladie&#160;?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le r\u00e9cit de Pol\u00e1nyi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les id\u00e9es de K\u00e1roly Pol\u00e1nyi (1886\u20131964), plus connu sous le nom de Karl Pol\u00e1nyi, sociologue hongrois de l\u2019\u00e9conomie, nous permettent de comprendre les d\u00e9veloppements politiques dans son pays d\u2019origine. Dans <em>La Grande Transformation <\/em>(1944), Polanyi explique comment les \u00e9lites \u00e9conomiques sont encourag\u00e9es \u00e0 soutenir les int\u00e9r\u00eats du capital contre ceux du travail et de la nature. En tant qu\u2019agents maximisateurs, les capitalistes ont un int\u00e9r\u00eat particulier \u00e0 transformer la plus grande part possible des relations sociales en rapports de march\u00e9, m\u00eame aux d\u00e9pens de la coh\u00e9sion sociale et de la stabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois ces rapports mis en place, la survie d\u00e9pend de l\u2019acc\u00e8s au capital. Ceux qui n\u2019ont pas leur part du capital sont oblig\u00e9s de la gagner en vendant leur travail comme une marchandise. Pol\u00e1nyi consid\u00e8re que le travail est une \u00ab&#160;marchandise fictive&#160;\u00bb&#160;: de fait, on ne peut pas le traiter comme d\u2019autres produits disponibles sur le march\u00e9. Le travail ne peut pas \u00eatre stock\u00e9 en cas de demande faible, ni \u00eatre facilement d\u00e9plac\u00e9 si la demande est plus \u00e9lev\u00e9e ailleurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Pol\u00e1nyi a qualifi\u00e9 ces deux points de vues oppos\u00e9s de \u00ab&#160;double mouvement&#160;\u00bb. Les forces capitalistes essaient d\u2019ouvrir les \u00e9conomies et de faire de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat personnel la base de tous les processus sociaux, tandis que les travailleurs aspirent \u00e0 la protection sociale. Cette th\u00e9orie \u00e9claire le syst\u00e8me de l&rsquo;\u00c9tat-providence moderne, qui permet la d\u00e9marchandisation partielle de ce que le march\u00e9 a absorb\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est important n\u00e9anmoins de noter que la d\u00e9marchandisation n\u2019est pas toujours progressiste. Pol\u00e1nyi a soutenu l&rsquo;id\u00e9e que la mont\u00e9e du fascisme italien repr\u00e9sentait une tentative de la part de la soci\u00e9t\u00e9 de se prot\u00e9ger des exc\u00e8s du march\u00e9&#160;: \u00ab&#160;la victoire du fascisme a \u00e9t\u00e9 pratiquement in\u00e9vitable \u00e0 cause de l\u2019obstruction, de la part des lib\u00e9raux, \u00e0 toute r\u00e9forme qui impliquait la planification, la r\u00e9gulation ou le contr\u00f4le&#160;\u00bb. C\u2019est ce genre de d\u00e9marchandisation r\u00e9actionnaire que l\u2019on peut voir en Hongrie aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;En tant qu\u2019agents maximisateurs, les capitalistes ont un int\u00e9r\u00eat particulier \u00e0 transformer la plus grande part possible des relations sociales en rapports de march\u00e9, m\u00eame aux d\u00e9pens de la coh\u00e9sion sociale et de la stabilit\u00e9.&#160;\u00bb<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une terrible gueule de bois<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Lors de la transition vers le capitalisme, la Hongrie a souffert d\u2019un lib\u00e9ralisme d\u00e9r\u00e9gul\u00e9, un sort partag\u00e9 par beaucoup de pays voisins. La restructuration \u00e9conomique a \u00e9t\u00e9 surnomm\u00e9e \u00ab&#160;th\u00e9rapie de choc&#160;\u00bb, et le patient ne s\u2019en est toujours pas remis.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-medium\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-dans-le-revenu-national-Hongrie.png\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"512\"\n        data-pswp-height=\"442\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-dans-le-revenu-national-Hongrie-330x285.png\"\r\n                media=\"(max-width:  374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-dans-le-revenu-national-Hongrie.png\"\r\n                media=\"(max-width:  989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-dans-le-revenu-national-Hongrie.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1319px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-dans-le-revenu-national-Hongrie.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1599px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-dans-le-revenu-national-Hongrie.png\"\r\n                media=\"(min-width: 1600px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-dans-le-revenu-national-Hongrie-125x108.png\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">Une th\u00e9rapie de choc. Source&#160;&#160;: World income database.<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>Pour augmenter la comp\u00e9titivit\u00e9 et r\u00e9duire la dette \u00e9crasante, le pays s\u2019est mis \u00e0 privatiser rapidement les entreprises nationales, ce qui semblait une mani\u00e8re \u00ab&#160;d\u2019adopter&#160;\u00bb le capitalisme et d\u2019attirer l\u2019investissement \u00e9tranger. La Hongrie a par la suite non seulement \u00e9t\u00e9 lib\u00e9ralis\u00e9e, mais elle est devenue encore plus lib\u00e9rale que les \u00ab&#160;anciens pays capitalistes&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ouverture a \u00e9t\u00e9 tellement r\u00e9ussie que les \u00e9trangers dominent d\u00e9sormais une grande partie de la vie \u00e9conomique hongroise&#160;: les plus grandes banques sont autrichienne, allemande et italienne, ainsi que les supermarch\u00e9s, les soci\u00e9t\u00e9s de l\u2019informatique et les entreprises de t\u00e9l\u00e9communication. Il en va de m\u00eame pour la production&#160;: les plus grandes entreprises sont Audi, General Electric, Mercedes Benz et Bosch&#160;; ce qui a transform\u00e9 la Hongrie en une colonie n\u00e9olib\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-medium\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-de-la-production-due-a\u0300-des-entreprises-posse\u0301de\u0301es-par-le\u0301tranger-en-Hongrie.png\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"512\"\n        data-pswp-height=\"317\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-de-la-production-due-a\u0300-des-entreprises-posse\u0301de\u0301es-par-le\u0301tranger-en-Hongrie-330x204.png\"\r\n                media=\"(max-width:  374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-de-la-production-due-a\u0300-des-entreprises-posse\u0301de\u0301es-par-le\u0301tranger-en-Hongrie.png\"\r\n                media=\"(max-width:  989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-de-la-production-due-a\u0300-des-entreprises-posse\u0301de\u0301es-par-le\u0301tranger-en-Hongrie.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1319px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-de-la-production-due-a\u0300-des-entreprises-posse\u0301de\u0301es-par-le\u0301tranger-en-Hongrie.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1599px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-de-la-production-due-a\u0300-des-entreprises-posse\u0301de\u0301es-par-le\u0301tranger-en-Hongrie.png\"\r\n                media=\"(min-width: 1600px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Part-de-la-production-due-a\u0300-des-entreprises-posse\u0301de\u0301es-par-le\u0301tranger-en-Hongrie-125x77.png\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">Part de la production due \u00e0 des entreprises poss\u00e9d\u00e9es par l\u2019\u00e9tranger. Source&#160;&#160;: Eurostat, 2016 \u2013 https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/web\/products-eurostat-news\/-\/DDN-20190411-1 <\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>Dans la course \u00e0 l\u2019attractivit\u00e9 pour les investisseurs, les gouvernement successifs ont r\u00e9duit l\u2019imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 9&#160;%, par rapport \u00e0 35&#160;% aux \u00c9tats-Unis, l\u2019\u00e9conomie de march\u00e9 par excellence. Les hommes politiques hongrois, comme tous les autres, font l\u2019\u00e9loge des petites entreprises mais les vrais moteurs de la croissance sont les gigantesques firmes \u00e9trang\u00e8res. Les travailleurs hongrois ont tr\u00e8s peu acc\u00e8s aux moyens de production, mais il faut avouer que les capitalistes hongrois y ont assez peu acc\u00e8s aussi.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-medium\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Impo\u0302t-sur-les-socie\u0301te\u0301s-en-Europe.png\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"512\"\n        data-pswp-height=\"335\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Impo\u0302t-sur-les-socie\u0301te\u0301s-en-Europe-330x216.png\"\r\n                media=\"(max-width:  374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Impo\u0302t-sur-les-socie\u0301te\u0301s-en-Europe.png\"\r\n                media=\"(max-width:  989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Impo\u0302t-sur-les-socie\u0301te\u0301s-en-Europe.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1319px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Impo\u0302t-sur-les-socie\u0301te\u0301s-en-Europe.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1599px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Impo\u0302t-sur-les-socie\u0301te\u0301s-en-Europe.png\"\r\n                media=\"(min-width: 1600px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Impo\u0302t-sur-les-socie\u0301te\u0301s-en-Europe-125x82.png\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">Source&#160;&#160;: OCDE, 2019.<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>Les imp\u00f4ts sur la consommation fournissent la majorit\u00e9 des revenus de l\u2019\u00c9tat et la Hongrie a l\u2019un des taux de TVA les plus \u00e9lev\u00e9s au monde&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-4-49980' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#easy-footnote-bottom-4-49980' title='Pour compl\u00e9ter le panorama du syst\u00e8me fiscal hongrois, on peut ajouter un imp\u00f4t sur le revenu uniforme \u00e0 15&amp;#160;% (&lt;em&gt;flat tax&lt;\/em&gt;), \u00e0 l\u2019oppos\u00e9 de tout principe de progressivit\u00e9'><sup>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9conomie est compl\u00e8tement orient\u00e9e vers l\u2019exportation. Ces mesures ont contenu le niveau des salaires et encourag\u00e9 l\u2019\u00e9vasion fiscale. Par cons\u00e9quent, beaucoup de services publics, dont la s\u00e9curit\u00e9 sociale et l\u2019\u00e9ducation, sont terriblement sous-financ\u00e9s&#160;; l\u2019investissement dans ces secteurs a stagn\u00e9 ou d\u00e9cru depuis des ann\u00e9es, et le d\u00e9clin des services fournis est r\u00e9guli\u00e8rement au c\u0153ur du d\u00e9bat public.<\/p>\n\n\n\n<p>La Hongrie avait d\u2019abord maintenu les aides sociales de l\u2019\u00e9poque socialiste mais le gouvernement les a constamment r\u00e9duites au nom de raisons budg\u00e9taires. Maintenant l\u2019allocation ch\u00f4mage, au montant modeste, n\u2019est disponible que trois mois, et les prestations sociales sont maigres.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Hongrois ont maintenant peu de contr\u00f4le sur leur vie \u00e9conomique&#160;; en fait, ils sont eux-m\u00eames devenus des marchandises. Dans une \u00e9conomie ouverte domin\u00e9e par des multinationales, la grande majorit\u00e9 des Hongrois gagnent leur vie en vendant la seule chose qu\u2019ils ont \u00e0 leur disposition&#160;: leur travail. Cela les place dans un \u00e9tat constant d\u2019ali\u00e9nation puisque toute la richesse exc\u00e9dentaire qu\u2019ils produisent au cours de leur longues journ\u00e9es de travail est aspir\u00e9e au loin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;Dans une \u00e9conomie ouverte domin\u00e9e par des multinationales, la grande majorit\u00e9 des Hongrois gagnent leur vie en vendant la seule chose qu\u2019ils ont \u00e0 leur disposition&#160;: leur travail.&#160;\u00bb<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Les Hongrois comparent de plus en plus leur salaire avec ceux de l\u2019Europe occidentale. La diff\u00e9rence non seulement fait cro\u00eetre le sentiment d\u2019injustice mais aussi incite un nombre croissant de travailleurs \u00e0 quitter leur patrie et \u00e0 s\u2019installer ailleurs. Pourquoi rester en Hongrie quand on peut gagner trois fois plus avec de meilleurs services publics et des allocations ch\u00f4mage plus \u00e9lev\u00e9es, \u00e0 trois heures de trajet&#160;?<\/p>\n\n\n\n<p>La croissance r\u00e9cente des salaires a \u00e9t\u00e9 contrebalanc\u00e9e par la d\u00e9valuation contr\u00f4l\u00e9e du forint, afin de maintenir le prix comp\u00e9titif des exportations sur le march\u00e9 mondial. Les hommes politiques pointent souvent le taux de ch\u00f4mage tr\u00e8s faible mais la Hongrie fera rapidement face \u00e0 une p\u00e9nurie de travailleurs dans ses services publics insuffisamment financ\u00e9s, particuli\u00e8rement dans le domaine de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour comprendre v\u00e9ritablement l\u2019humeur nationale, il faut quitter la capitale et son agglom\u00e9ration florissante, qui h\u00e9berge 20&#160;% de la population mais assure 40&#160;% du PIB. La qualit\u00e9 de vie s\u2019est am\u00e9lior\u00e9e \u00e9galement dans certains centres urbains plus petits, mais le niveau des salaires reste \u00e0 la tra\u00eene en dehors de Budapest. Les espaces ruraux ont de mauvais acc\u00e8s aux services et aux prestations sociales \u00e9l\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;Les hommes politiques pointent souvent le taux de ch\u00f4mage tr\u00e8s faible mais la Hongrie fera rapidement face \u00e0 une p\u00e9nurie de travailleurs dans ses services publics insuffisamment financ\u00e9s, particuli\u00e8rement dans le domaine de la sant\u00e9.&#160;\u00bb<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-medium\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-dans-les-re\u0301gions-hongroises.png\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"512\"\n        data-pswp-height=\"330\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-dans-les-re\u0301gions-hongroises-330x213.png\"\r\n                media=\"(max-width:  374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-dans-les-re\u0301gions-hongroises.png\"\r\n                media=\"(max-width:  989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-dans-les-re\u0301gions-hongroises.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1319px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-dans-les-re\u0301gions-hongroises.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1599px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-dans-les-re\u0301gions-hongroises.png\"\r\n                media=\"(min-width: 1600px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Revenu-moyen-dans-les-re\u0301gions-hongroises-125x81.png\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">Le revenu par r\u00e9gion est exprim\u00e9 en proportion du revenu moyen dans l\u2019Union europ\u00e9enne. Source&#160;&#160;: Eurostat regional yearbook 2019, donn\u00e9es de 2017.<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>L\u2019h\u00e9g\u00e9monie m\u00e9diatique du Fidesz suit un sch\u00e9ma inverse&#160;: les r\u00e9sidents de Budapest ont acc\u00e8s en ligne \u00e0 des sources d\u2019information critiques du parti au pouvoir alors qu\u2019il est bien plus fr\u00e9quent, pour les populations rurales, de se contenter des m\u00e9dias d\u2019\u00c9tat, o\u00f9 le Fidesz les avertit des dangers de l\u2019immigration internationale, de George Soros et de Bruxelles et leur rappelle les efforts h\u00e9ro\u00efques de leur gouvernement pour les prot\u00e9ger de ces menaces.<\/p>\n\n\n\n<p>Si l\u2019on garde en t\u00eate cette histoire, la pr\u00e9f\u00e9rence des Hongrois ruraux et des populations urbaines pauvres pour quelqu\u2019un qui pr\u00e9tend les d\u00e9fendre appara\u00eet d\u00e9sormais parfaitement rationnelle&#160;: les \u00e9lites de la post-transition les ont abandonn\u00e9s, et ils le sentent tr\u00e8s clairement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ce qu\u2019Orb\u00e1n comprend, et que les lib\u00e9raux ignorent<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019histoire personnelle du Premier Ministre Orb\u00e1n est curieusement entrem\u00eal\u00e9e avec celle de la nation. Il a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re politique en 1988 dans les rangs du Fidesz (\u00e0 l\u2019\u00e9poque un acronyme pour Fiatal Demokrat\u00e1k Sz\u00f6vets\u00e9ge ou Alliance des jeunes d\u00e9mocrates), un nouveau parti qui se r\u00e9clamait de la transition capitaliste et d\u00e9mocratique.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais, lorsqu\u2019un nombre croissant de Hongrois ont commenc\u00e9 \u00e0 voir les inconv\u00e9nients de la transition lib\u00e9rale, le Fidesz \u2013 men\u00e9 par la main de fer d\u2019Orb\u00e1n \u2013 a tourn\u00e9 le dos \u00e0 son id\u00e9ologie originelle. Il a d\u2019abord tent\u00e9 le conservatisme mais sa vision d\u2019une Hongrie \u00ab&#160;bourgeoise&#160;\u00bb n\u2019a pas remport\u00e9 l\u2019\u00e9lection de 2002. Le parti s\u2019est alors dirig\u00e9 vers l&rsquo;autoritarisme d\u2019extr\u00eame-droite. Son chef comprend habilement les sentiments de la population, en particulier ceux auxquels on se r\u00e9f\u00e8re fr\u00e9quemment en \u00e9voquant les \u00ab&#160;perdants de la transition&#160;\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir form\u00e9 un gouvernement en 2010, Orb\u00e1n combattit ce qu\u2019il appelait la \u00ab&#160;crise financi\u00e8re occidentale&#160;\u00bb&#160;; il approuva une politique \u00e9conomique \u00ab&#160;non-orthodoxe&#160;\u00bb et affirma \u00e0 cette occasion sa vision d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 illib\u00e9rale qui, promit-il, \u00ab&#160;ferait le succ\u00e8s de la nation&#160;\u00bb. Depuis 2010, son gouvernement a mis en place des imp\u00f4ts de \u00ab&#160;crise&#160;\u00bb sur des secteurs domin\u00e9s par les entreprises d\u2019Europe de l\u2019Ouest et un imp\u00f4t parmi les plus importants en Europe sur le secteur bancaire, domin\u00e9 par les banques \u00e9trang\u00e8res. Lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de corruption, il a r\u00e9pondu que la Hongrie devait \u00e9tablir sa propre \u00ab&#160;classe capitaliste nationale&#160;\u00bb, ce qui n\u00e9cessite de garder le capital hongrois en Hongrie, de permettre les investissements internes et d\u2019encourager le d\u00e9veloppement d\u2019une \u00e9conomie interne. Son gouvernement a tent\u00e9 de nationaliser une partie du secteur de l\u2019\u00e9nergie et une grande partie du secteur bancaire au nom du \u00ab&#160;patriotisme \u00e9conomique&#160;\u00bb. Ces mesures \u00e9taient souvent h\u00e2tives et mal con\u00e7ues, mais elles pouvaient \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es comme une tentative de panser les plaies l\u00e9gu\u00e9es par la th\u00e9rapie de choc de la lib\u00e9ralisation des ann\u00e9es 1990&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-5-49980' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#easy-footnote-bottom-5-49980' title='Parmi les mesures sociales d\u2019Orb\u00e1n, il faut aussi citer les significatives allocations familiales, ainsi que la multiplication des emplois publics (\u00e0 tr\u00e8s faible salaire) pour rem\u00e9dier au ch\u00f4mage'><sup>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme Pol\u00e1nyi l\u2019a d\u00e9crit, Orb\u00e1n a gagn\u00e9 le soutien des citoyens m\u00e9contents et ali\u00e9n\u00e9s. Pendant ce temps, l\u2019opposition n\u2019a rien d\u2019autre \u00e0 offrir que toujours plus de lib\u00e9ralisme. Les partis d&rsquo;opposition \u2013 mis \u00e0 part le Jobbik, bien s\u00fbr \u2013 promettent de rendre la Hongrie \u00ab&#160;plus europ\u00e9enne&#160;\u00bb mais pour la plupart des \u00e9lecteurs du Fidesz, les efforts dans cette direction lors de la derni\u00e8re d\u00e9cennie ont \u00e9t\u00e9 un d\u00e9sastre \u2013 l\u2019\u00c9tat providence a \u00e9t\u00e9 sap\u00e9, leurs emplois menac\u00e9s, leur vie rendue plus incertaine. Pour ces Hongrois, il est donc parfaitement logique de voter pour le Fidesz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;Les mesures mises en places par Orb\u00e1n \u00e9taient souvent h\u00e2tives et mal con\u00e7ues, mais elles pouvaient \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es comme une tentative de panser les plaies l\u00e9gu\u00e9es par la th\u00e9rapie de choc de la lib\u00e9ralisation des ann\u00e9es 1990.&#160;\u00bb<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Orb\u00e1n est l\u2019effet, non la cause<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nous n\u2019avons nullement l\u2019intention d\u2019\u00e9crire une hagiographie du personnage. Une grande partie de son discours illib\u00e9ral rel\u00e8ve de la strat\u00e9gie publicitaire. Il fait partie de l\u2019\u00e9lite&#160;; apr\u00e8s tout il \u00e9tait \u2013 et reste \u2013 un acteur de la transition lib\u00e9rale qui a balay\u00e9 le pays. Mais il a su jouer la victime de l\u2019ordre lib\u00e9ral, et plus g\u00e9n\u00e9ralement utiliser ses tactiques remarquables de communication pour se placer comme un marginal contre les forces mondialistes \u00ab&#160;mal\u00e9fiques&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Son \u00ab&#160;patriotisme \u00e9conomique&#160;\u00bb n\u2019est qu\u2019un capitalisme client\u00e9liste, une redistribution de la richesse parmi ses acolytes&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-6-49980' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#easy-footnote-bottom-6-49980' title='Parmi les mesures d\u2019Orb\u00e1n favorables au capital, on peut citer la r\u00e9forme du droit du travail de d\u00e9cembre 2018, augmentant consid\u00e9rablement le nombre d\u2019heures suppl\u00e9mentaires que les employeurs peuvent demander. Elle a suscit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque un vaste mouvement d\u2019opposition, qui la baptisait \u00ab&amp;#160;loi d\u2019esclavage&amp;#160;\u00bb'><sup>6<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Rien n\u2019indique que son clan<strong> <\/strong>gardera ses profits dans le pays au lieu de les investir \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. La confusion \u00e9l\u00e9mentaire entre l&rsquo;int\u00e9r\u00eat national et la corruption est en train de devenir institutionnelle, comme l\u2019a dit un sympathisant important de Fidesz <a href=\"http:\/\/hungarianspectrum.org\/2015\/12\/27\/its-not-corruption-its-national-interest\/\">lors d\u2019une <em>interview<\/em><\/a>&#160;: <\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&#160;Ce que je veux dire, c\u2019est que le gouvernement se donne pour but de former une classe d&rsquo;entrepreneurs nationale, les piliers d\u2019une Hongrie dans l\u2019agriculture et dans l\u2019industrie. (&#8230;) C\u2019est cela que les gens appellent corruption, ce qui constitue un jugement politique. Le mot \u201ccorruption\u201d devient quelque chose de mythique.&#160;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Orb\u00e1n doit son succ\u00e8s \u00e0 sa compr\u00e9hension du sentiment populaire et \u00e0 sa capacit\u00e9 \u00e0 s&rsquo;adresser aux d\u00e9munis, aux marginalis\u00e9s et aux perdants de la mondialisation. C\u2019est un lib\u00e9ral assez intelligent pour voir que le lib\u00e9ralisme a \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec pour la Hongrie.<\/p>\n\n\n\n<p>O\u00f9 est donc l\u2019opposition&#160;? \u00c0 Budapest surtout, o\u00f9 elle souffre d\u2019un cas de fausse conscience aigu\u00eb. L&rsquo;intelligentsia urbaine, avec son discours raffin\u00e9, vise son \u00e9lectorat \u00e9duqu\u00e9, divisant le vote entre cinquante nuances de lib\u00e9raux&#160;: lib\u00e9raux verts, socialistes de la troisi\u00e8me voie sans programme socialiste, et lib\u00e9raux tout simples, comme George Soros. Les mouvements de jeunesse sont pour la plupart lib\u00e9raux \u00e9galement.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab&#160;Orb\u00e1n doit son succ\u00e8s \u00e0 sa compr\u00e9hension du sentiment populaire et \u00e0 sa capacit\u00e9 \u00e0 s&rsquo;adresser aux d\u00e9munis, aux marginalis\u00e9s et aux perdants de la mondialisation. C\u2019est un lib\u00e9ral assez intelligent pour voir que le lib\u00e9ralisme a \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec pour la Hongrie.&#160;\u00bb<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Budapest imite la vie des capitales d\u2019Europe occidentale, avec des bars \u00e0 hipsters, des caf\u00e9s excessivement chers, et l\u2019opposition oublie qu\u2019une majorit\u00e9 silencieuse autour d\u2019elle, qui n\u2019a pas acc\u00e8s au pouvoir et un acc\u00e8s limit\u00e9 aux m\u00e9dias, voit en Orb\u00e1n quelqu\u2019un qui est pr\u00eat \u00e0 les \u00e9couter et \u00e0 s\u2019adresser \u00e0 eux.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout comme la gauche italienne sous Berlusconi, l&rsquo;opposition hongroise est obs\u00e9d\u00e9e par Orb\u00e1n et non par les causes profondes de sa popularit\u00e9. Ils se complaisent \u00e0 d\u00e9tester sa rh\u00e9torique flamboyante, ses mensonges \u00e9vidents et les absurdit\u00e9s diffus\u00e9es par les m\u00e9dias de masse g\u00e9r\u00e9s par le gouvernement. Beaucoup reconnaissent que c\u2019est un basculement dangereux vers une rh\u00e9torique autoritaire mais personne ne semble se demander pourquoi elle a tant de succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est logique que les anciennes \u00e9lites hongroises soient lib\u00e9rales&#160;: elles ont fait l\u2019exp\u00e9rience personnelle de la dictature et veulent la laisser aussi loin que possible. Mais il est inqui\u00e9tant que les jeunes \u00e9lites le soient aussi&#160;: elles vivent dans un monde de stabilit\u00e9 relative \u2013 dans l\u2019illusion que la croissance modeste de leur salaire repr\u00e9sente une richesse r\u00e9elle \u2013 et b\u00e9n\u00e9ficient<strong> <\/strong>d\u2019un \u00ab&#160;style de vie europ\u00e9en&#160;\u00bb. La plupart, pourtant, occupent des emplois peu qualifi\u00e9s dans les services, leur comp\u00e9titivit\u00e9 r\u00e9sidant pr\u00e9cis\u00e9ment dans leur main d\u2019\u0153uvre bon march\u00e9. Leur identification \u00e0  la classe moyenne europ\u00e9enne est largement illusoire. La colonisation n\u00e9olib\u00e9rale de la Hongrie va au-del\u00e0 des supermarch\u00e9s et du secteur automobile&#160;; c\u2019est aussi une colonisation de l\u2019esprit des \u00e9lites.<\/p>\n\n\n\n<p>La situation actuelle repr\u00e9sente une immense opportunit\u00e9 pour une nouvelle gauche authentiquement anti-capitaliste en Hongrie. Paradoxalement, elle pourrait apprendre d\u2019Orb\u00e1n. Tout comme lui, l\u2019opposition doit v\u00e9ritablement \u00e9couter les travailleurs pauvres, notamment ruraux, au lieu d\u2019imaginer que la lib\u00e9ralisation peut les sortir de la pauvret\u00e9 que la restructuration \u00e9conomique a engendr\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&rsquo;occasion de la comm\u00e9moration de l&rsquo;insurrection de 1956 \u00e0 Budapest, r\u00e9flexions sur la v\u00e9ritable force d&rsquo;Orb\u00e1n&#160;&#160;: avoir converti la jeunesse au n\u00e9olib\u00e9ralisme tout en se dotant d&rsquo;une image sociale.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":49982,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-angles.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[1727],"tags":[],"staff":[2120,2121],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[536],"class_list":["post-49980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","staff-martino-comelli","staff-vera-horvath","geo-centres"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ce que sait Orb\u00e1n | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ce que sait Orb\u00e1n | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l&#039;occasion de la comm\u00e9moration de l&#039;insurrection de 1956 \u00e0 Budapest, r\u00e9flexions sur la v\u00e9ritable force d&#039;Orb\u00e1n&#160;: avoir converti la jeunesse au n\u00e9olib\u00e9ralisme tout en se dotant d&#039;une image sociale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-23T14:10:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-23T15:16:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Viktor-Orban-1956-Ce-que-sait-Orban.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/\",\"name\":\"Ce que sait Orb\u00e1n | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Viktor-Orban-1956-Ce-que-sait-Orban.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-23T14:10:33+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-23T15:16:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Viktor-Orban-1956-Ce-que-sait-Orban.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Viktor-Orban-1956-Ce-que-sait-Orban.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Annika Haas (EU2017EE)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ce que sait Orb\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ce que sait Orb\u00e1n | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ce que sait Orb\u00e1n | Le Grand Continent","og_description":"\u00c0 l'occasion de la comm\u00e9moration de l'insurrection de 1956 \u00e0 Budapest, r\u00e9flexions sur la v\u00e9ritable force d'Orb\u00e1n&#160;: avoir converti la jeunesse au n\u00e9olib\u00e9ralisme tout en se dotant d'une image sociale.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2019-10-23T14:10:33+00:00","article_modified_time":"2019-10-23T15:16:02+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Viktor-Orban-1956-Ce-que-sait-Orban.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/","name":"Ce que sait Orb\u00e1n | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Viktor-Orban-1956-Ce-que-sait-Orban.jpg","datePublished":"2019-10-23T14:10:33+00:00","dateModified":"2019-10-23T15:16:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Viktor-Orban-1956-Ce-que-sait-Orban.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Viktor-Orban-1956-Ce-que-sait-Orban.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Annika Haas (EU2017EE)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/10\/23\/ce-que-sait-orban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce que sait Orb\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49980"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=49980"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=49980"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=49980"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=49980"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=49980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}