{"id":44864,"date":"2019-08-10T00:01:08","date_gmt":"2019-08-09T22:01:08","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=44864"},"modified":"2019-08-10T13:40:07","modified_gmt":"2019-08-10T11:40:07","slug":"singapour-et-la-guerre-du-sable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/","title":{"rendered":"Singapour \u00e0 la guerre du sable"},"content":{"rendered":"\n

Singapour. <\/em>Pour peu de pays dans le monde le terme de nation building <\/em>a une signification plus pratique que pour Singapour. Si pour la petite cit\u00e9-\u00c9tat la position \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 de la p\u00e9ninsule de Malacca a toujours \u00e9t\u00e9 une source de richesse g\u00e9opolitique exorbitante, elle doit vivre avec sa petite taille, qui risque d’\u00eatre un v\u00e9ritable facteur de faiblesse, limitant sa croissance. Ainsi, Singapour a d\u00fb soustraire la terre de la mer pour s’\u00e9tendre : depuis son ind\u00e9pendance en 1965, sa superficie a augment\u00e9 de pr\u00e8s d’un quart, passant de 580 km2<\/sup> \u00e0 725 km2<\/sup> en 2018 <\/span>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>. <\/p>\n\n\n\n\n\n

\n \n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n \n
L’expansion de Singapour depuis 1973 en utilisant le sable des pays voisins. Source  : UNEP  ; UN COMTRADE<\/figcaption>\n <\/a>\n<\/figure>\n\n\n

Une telle expansion imp\u00e9tueuse a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce aux \u00e9normes quantit\u00e9s de sable que Singapour importe historiquement de ses voisins du Sud-Est asiatique. Mais la Malaisie, principale source de sable de la cit\u00e9-\u00c9tat, avait bloqu\u00e9 toutes ses exportations. La d\u00e9cision, annonc\u00e9e d\u00e9but juillet, mais active depuis octobre 2018, risque de compromettre, entre autres, la construction du m\u00e9ga-port de Tuas, qui devrait devenir, selon les plans, le plus grand port de marchandises du monde <\/span>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>. <\/p>\n\n\n\n

L’examen des chiffres montre l’ampleur du probl\u00e8me : selon un rapport des Nations unies sur le commerce des mati\u00e8res premi\u00e8res (COMTRADE), Singapour a import\u00e9 en 2018 59 millions de tonnes de sable de son voisin pour l’\u00e9quivalent de 347 millions de dollars, soit 97 % de l’approvisionnement total en sable de la ville <\/span>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Si la raison officielle de l’interdiction est le respect de l’environnement et la lutte contre les trafics ill\u00e9gaux, selon des sources proches du gouvernement de Kuala Lumpur, le Premier ministre Mohamad Mahathir est particuli\u00e8rement contrari\u00e9 par la corruption des fonctionnaires impliqu\u00e9s dans le commerce et, surtout, de contribuer directement au d\u00e9veloppement du voisin le plus riche, au moment o\u00f9 la Malaisie elle-m\u00eame commence \u00e0 avoir ses propres ambitions de croissance territoriale. <\/p>\n\n\n\n

La d\u00e9cision de Kuala Lumpur n’est pas isol\u00e9e, mais suit de pr\u00e8s celle d’autres pays de la r\u00e9gion : en effet, le Cambodge, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pendant des ann\u00e9es le principal fournisseur de sable de Singapour, a officiellement suspendu ses exportations en 2017, tandis qu’une interdiction similaire avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e par l’Indon\u00e9sie en 2007. Les donn\u00e9es des Nations unies montrent \u00e9galement l’ampleur du ph\u00e9nom\u00e8ne : pour le seul Cambodge, Singapour a import\u00e9 752 millions de dollars de sable entre 2008 et 2017 <\/span>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>. <\/p>\n\n\n\n\n\n

\n \n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n \n <\/a>\n<\/figure>\n\n\n

Le cas de l’Indon\u00e9sie en particulier montre \u00e0 quel point les probl\u00e8mes environnementaux et de corruption sont r\u00e9els – et en m\u00eame temps, combien l’interdiction des exportations ne peut pas faire grand-chose pour y rem\u00e9dier. Si le sable provenant officiellement de Jakarta au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es ne repr\u00e9sente que 0,03 % du total, le march\u00e9 noir, g\u00e9r\u00e9 par le crime organis\u00e9, est florissant : selon le Guardian<\/em>, l’extraction et la vente ill\u00e9gales de sable \u00e0 Singapour menace l’existence de 80 petites \u00eeles indon\u00e9siennes <\/span>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Selon Melissa Marschke de l’universit\u00e9 d’Ottawa, \u00ab l’extraction de sable contribue \u00e0 l’\u00e9rosion des estuaires, \u00e0 l’effondrement des berges des rivi\u00e8res et \u00e0 la perte des mangroves. L’enl\u00e8vement de grandes quantit\u00e9s de sable aura sans aucun doute un effet s\u00e9rieux sur l’\u00e9rosion c\u00f4ti\u00e8re. Nous devons nous rendre compte que le sable est une ressource limit\u00e9e dont nous abusons et que si nous ne commen\u00e7ons pas \u00e0 la g\u00e9rer correctement, il y aura de graves cons\u00e9quences. \u00bb <\/span>6<\/sup><\/a><\/span><\/span> Un probl\u00e8me qui est d\u00e9j\u00e0 \u00e9vident au Cambodge, dans la province de Koh Kong, dont l’\u00e9cosyst\u00e8me a \u00e9t\u00e9 gravement appauvri par l’extraction du sable. <\/p>\n\n\n\n

Toutefois, ces pr\u00e9occupations ne semblent pas suffisantes pour satisfaire la soif de terres de Singapour, m\u00eame si le blocage de Kuala Lumpur l’obligera \u00e0 se tourner vers d’autres pays de la r\u00e9gion, comme le Myanmar, le Bangladesh et les Philippines, ou \u00e0 d\u00e9velopper davantage le march\u00e9 noir. Mais peut \u00eatre la solution durable pour Singapour serait de regarder vers le nord : selon des chercheurs de l’Universit\u00e9 de Boulder, au Colorado, avec la hausse des temp\u00e9ratures mondiales et la fonte des glaces, de plus en plus de r\u00e9serves de terres sont lib\u00e9r\u00e9es au Groenland – une opportunit\u00e9 lucrative pour l’\u00eele arctique <\/span>7<\/sup><\/a><\/span><\/span>. <\/p>\n\n\n\n

\u00c9tant donn\u00e9 la grande disponibilit\u00e9 de capitaux qui accompagne l’app\u00e9tit tout aussi grand pour le territoire de Singapour, la guerre du sable est loin d’\u00eatre termin\u00e9e. Au contraire, elle pourrait bient\u00f4t finir pour se mondialiser. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La d\u00e9cision de la Malaisie d’arr\u00eater d’exporter du sable vers son voisin Singapour met en lumi\u00e8re le r\u00e9seau commercial \u00e9tabli entre les pays de l’Asie du Sud-Est pour permettre la croissance du territoire de la ville-\u00c9tat. Une question qui a des cons\u00e9quences environnementales et politiques importantes et qui dit beaucoup des relations de pouvoir dans la r\u00e9gion. <\/p>\n","protected":false},"author":175,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-briefings.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[1727],"tags":[],"staff":[1644],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[531],"class_list":["post-44864","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","staff-giovanni-collot","geo-chine"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"\nSingapour \u00e0 la guerre du sable | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Singapour \u00e0 la guerre du sable | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La d\u00e9cision de la Malaisie d'arr\u00eater d'exporter du sable vers son voisin Singapour met en lumi\u00e8re le r\u00e9seau commercial \u00e9tabli entre les pays de l'Asie du Sud-Est pour permettre la croissance du territoire de la ville-\u00c9tat. Une question qui a des cons\u00e9quences environnementales et politiques importantes et qui dit beaucoup des relations de pouvoir dans la r\u00e9gion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-09T22:01:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-10T11:40:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/CVwXj-importations-de-sable-des-pays-de-l-asie-du-sud-est-vers-singapour-2008-2017-nbsp-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"866\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giovanni Collot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/CVwXj-importations-de-sable-des-pays-de-l-asie-du-sud-est-vers-singapour-2008-2017-nbsp-.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giovanni Collot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/\",\"name\":\"Singapour \u00e0 la guerre du sable | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-09T22:01:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-10T11:40:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/953192c3de3c2331be3997745a2f12ef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Singapour \u00e0 la guerre du sable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L'\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/953192c3de3c2331be3997745a2f12ef\",\"name\":\"Giovanni Collot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d93cac37237065a8de4498df3db60dde?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d93cac37237065a8de4498df3db60dde?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giovanni Collot\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Singapour \u00e0 la guerre du sable | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Singapour \u00e0 la guerre du sable | Le Grand Continent","og_description":"La d\u00e9cision de la Malaisie d'arr\u00eater d'exporter du sable vers son voisin Singapour met en lumi\u00e8re le r\u00e9seau commercial \u00e9tabli entre les pays de l'Asie du Sud-Est pour permettre la croissance du territoire de la ville-\u00c9tat. Une question qui a des cons\u00e9quences environnementales et politiques importantes et qui dit beaucoup des relations de pouvoir dans la r\u00e9gion.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2019-08-09T22:01:08+00:00","article_modified_time":"2019-08-10T11:40:07+00:00","og_image":[{"width":1456,"height":866,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/CVwXj-importations-de-sable-des-pays-de-l-asie-du-sud-est-vers-singapour-2008-2017-nbsp-.png","type":"image\/png"}],"author":"Giovanni Collot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/CVwXj-importations-de-sable-des-pays-de-l-asie-du-sud-est-vers-singapour-2008-2017-nbsp-.png","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Giovanni Collot","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/","name":"Singapour \u00e0 la guerre du sable | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-08-09T22:01:08+00:00","dateModified":"2019-08-10T11:40:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/953192c3de3c2331be3997745a2f12ef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/08\/10\/singapour-et-la-guerre-du-sable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Singapour \u00e0 la guerre du sable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L'\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/953192c3de3c2331be3997745a2f12ef","name":"Giovanni Collot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d93cac37237065a8de4498df3db60dde?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d93cac37237065a8de4498df3db60dde?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giovanni Collot"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/175"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44864"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=44864"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=44864"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=44864"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=44864"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=44864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}