{"id":344901,"date":"2026-07-06T07:39:45","date_gmt":"2026-07-06T05:39:45","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=344901"},"modified":"2026-07-06T07:40:05","modified_gmt":"2026-07-06T05:40:05","slug":"la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/","title":{"rendered":"La jeunesse chinoise r\u00eave de retourner en 2008"},"content":{"rendered":"\n<p>Sur les r\u00e9seaux sociaux chinois, un format viral est diffus\u00e9 depuis plusieurs mois. On y voit des images granuleuses de la Chine des ann\u00e9es 2000, accompagn\u00e9es d&rsquo;une formule d&rsquo;ouverture presque rituelle, \u00ab&#160;Tu viens de te r\u00e9veiller. C&rsquo;est un week-end ordinaire de 2008&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-medium\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-4-250.jpg\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"500\"\n        data-pswp-height=\"800\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-4-250-330x528.jpg\"\r\n                media=\"(max-width:  374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-4-250.jpg\"\r\n                media=\"(max-width:  989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-4-250.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 1319px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-4-250.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 1599px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-4-250.jpg\"\r\n                media=\"(min-width: 1600px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-4-250-125x200.jpg\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">\u00ab&#160;Tu es enfin de retour. Nous sommes d\u00e9sormais en l&rsquo;an 2000.&#160;\u00bb Source&#160;: The New York Times<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>Ce ph\u00e9nom\u00e8ne, nomm\u00e9 \u00ab&#160;le c\u0153ur du r\u00eave chinois&#160;\u00bb (\u4e2d\u5f0f\u68a6\u6838), s&rsquo;explique par la d\u00e9t\u00e9rioration de la situation mat\u00e9rielle de la g\u00e9n\u00e9ration qui le produit.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le taux de ch\u00f4mage officiel des 16-24 ans s&rsquo;\u00e9tablissait \u00e0 15,6&#160;% en mai 2026, son niveau le plus bas en onze mois, apr\u00e8s 16,3&#160;% en avril&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-344901' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#easy-footnote-bottom-1-344901' title='National Bureau of Statistics, via Trading Economics, \u00ab&amp;#160;&lt;a href=&quot;https:\/\/tradingeconomics.com\/china\/youth-unemployment-rate&quot;&gt;China Youth Unemployment Rate&lt;\/a&gt;&amp;#160;\u00bb, juin 2026.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>. La plupart des observateurs estiment toutefois que les chiffres r\u00e9els doivent \u00eatre corrig\u00e9s et pourraient atteindre jusqu\u2019\u00e0 30&#160;%, sans compter les jeunes migrants qui, occupant des emplois temporaires, \u00ab&#160;\u00e9chappent ainsi aux statistiques&#160;\u00bb.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;indicateur avait atteint un record de 21,3&#160;% \u00e0 la mi-2023, moment o\u00f9 le Bureau national des statistiques avait cess\u00e9 de le publier avant de le r\u00e9introduire avec une m\u00e9thodologie corrig\u00e9e \u00e0 la baisse&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-344901' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#easy-footnote-bottom-2-344901' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/asiasociety.org\/policy-institute\/19-percent-revisited-how-youth-unemployment-has-changed-chinese-society&quot;&gt;The 19 Percent Revisited&amp;#160;: How Youth Unemployment Has Changed Chinese Society&lt;\/a&gt;&amp;#160;\u00bb, &lt;em&gt;Asia Society Policy Institute&lt;\/em&gt;, septembre 2025'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La crise frappe en particulier les jeunes dipl\u00f4m\u00e9s. Comme <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/06\/25\/pourquoi-les-chinois-ne-depensent-pas\/\">le montre<\/a> le sociologue sp\u00e9cialiste de la Chine, Jean-Louis Rocca, les salaires d&#8217;embauche des dipl\u00f4m\u00e9s \u00ab&#160;ne cessent de baisser et de se rapprocher de celui des non-dipl\u00f4m\u00e9s&#160;\u00bb. Ainsi entre 20 \u00e0 25&#160;% des 12 \u00e0 15 millions de livreurs en scooters \u00e9lectriques sont dipl\u00f4m\u00e9s du sup\u00e9rieur.<\/li>\n\n\n\n<li>De la m\u00eame mani\u00e8re, une crise du logement finit paradoxalement, dans un pays frapp\u00e9 par la surcapacit\u00e9 immobili\u00e8re, par absorber en moyenne 25&#160;% du revenu des jeunes&#160;: l&rsquo;immobilier concentre 70&#160;% de l&rsquo;\u00e9pargne des m\u00e9nages, dont la valeur a chut\u00e9 de 17&#160;% entre 2021 et 2025, \u00ab&#160;avec des pointes \u00e0 pr\u00e8s de 40&#160;% dans certaines grandes villes&#160;\u00bb. En 2024, la consommation des m\u00e9nages plafonnait \u00e0 40&#160;% du PIB, contre 68&#160;% aux \u00c9tats-Unis et 53&#160;% en France.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/qlDwr\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est dans ce paysage que les jeunes Chinois r\u00e9sument par deux mots devenus viraux, \u00ab&#160;neijuan&#160;\u00bb (\u5185\u5377, involution) et \u00ab&#160;jiaol\u00fc&#160;\u00bb (\u7126\u8651, anxi\u00e9t\u00e9) qu&rsquo;il faut situer l&rsquo;essor du \u00ab&#160;le c\u0153ur du r\u00eave chinois&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un post type de cette tendance, analys\u00e9 par le <em>New York Times<\/em>&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-3-344901' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#easy-footnote-bottom-3-344901' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/www.nytimes.com\/interactive\/2026\/07\/05\/world\/asia\/china-nostalgia-dream-core.html&quot;&gt;Inside \u00ab&amp;#160;Chinese Dreamcore&amp;#160;\u00bb, Where Gen Z Relives a Brighter Past&lt;\/a&gt;, &lt;em&gt;The New York Times&lt;\/em&gt;, 2026.'><sup>3<\/sup><\/a><\/span><\/span> d\u00e9roule une journ\u00e9e ordinaire&#160;: la voix d\u2019une m\u00e8re au r\u00e9veil, un week-end de 2008&#160;; le salon aux meubles de bois sombre&#160;; les immeubles aux \u00ab&#160;fen\u00eatres bleut\u00e9es&#160;\u00bb, omnipr\u00e9sentes dans les appartements chinois du d\u00e9but des ann\u00e9es 2000&#160;; le d\u00e9jeuner au KFC avec les coupons d\u00e9tachables livr\u00e9s avec le journal&#160;; la rencontre de jeunes aux coiffures extravagantes, les \u00ab&#160;Shamate&#160;\u00bb (\u6740\u9a6c\u7279), sous-culture de jeunes travailleurs migrants cherchant \u00e0 se distinguer dans une culture conformiste. La chute est toujours m\u00e9lancolique&#160;: \u00ab&#160;si seulement chaque jour pouvait \u00eatre aussi heureux&#160;\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-medium\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-2-250.jpg\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"500\"\n        data-pswp-height=\"800\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-2-250-330x528.jpg\"\r\n                media=\"(max-width:  374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-2-250.jpg\"\r\n                media=\"(max-width:  989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-2-250.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 1319px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-2-250.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 1599px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-2-250.jpg\"\r\n                media=\"(min-width: 1600px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/cards-2-250-125x200.jpg\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">\u00ab&#160;Tu t&rsquo;es enfin r\u00e9veill\u00e9. C&rsquo;est une journ\u00e9e de week-end comme les autres, en 2006.&#160;\u00bb Source&#160;: The New York Times<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les variantes recens\u00e9es sur le r\u00e9seau social Xiaohongshu (REDnote) d\u00e9clinent la m\u00eame matrice&#160;: \u00ab&#160;Tu es enfin revenu. Nous sommes en l&rsquo;an 2000&#160;\u00bb&#160;; \u00ab&#160;Tu es r\u00e9veill\u00e9, c&rsquo;est l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2008. Tu es de retour, mais il n&rsquo;y a personne&#160;\u00bb&#160;; \u00ab&#160;Tu es de retour, c&rsquo;est P\u00e9kin en 2008. Les Jeux olympiques vont commencer&#160;\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;iconographie mobilise les caf\u00e9s internet, le \u00ab&#160;ping&#160;\u00bb de messagerie instantan\u00e9e lanc\u00e9e par Tencent en 1999, qui a \u00e9t\u00e9 pour toute une g\u00e9n\u00e9ration la porte d&rsquo;entr\u00e9e dans l&rsquo;Internet chinois, avant WeChat et ses capacit\u00e9s granulaire de surveillance de masse, les \u00e9quipements de gymnastique de plein air aux couleurs vives, la chanson \u00ab&#160;Beijing Welcomes You&#160;\u00bb des JO de 2008, le tout en basse r\u00e9solution.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019histoire de ce ph\u00e9nom\u00e8ne viral n\u2019est pas simple \u00e0 retracer, mais cette esth\u00e9tique r\u00e9tro, entre nostalgie et l\u2019inqui\u00e9tante \u00e9tranget\u00e9 provoqu\u00e9e par l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de l\u2019espace virtuel, semble \u00eatre n\u00e9e dans les sous-cultures d&rsquo;Internet des ann\u00e9es 2010, pour \u00e9merger plus largement gr\u00e2ce aux plateformes de vid\u00e9os courtes entre 2018 et 2020, avant que le hashtag ne d\u00e9passe le milliard de vues en 2021&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-4-344901' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#easy-footnote-bottom-4-344901' title='\u00a0Cfr \u201c&lt;a href=&quot;https:\/\/baike.baidu.com\/en\/item\/Chinese%20Dreamcore\/1508710&quot;&gt;Chinese Dreamcore&lt;\/a&gt;\u201d dans l\u2019encyclop\u00e9die en ligne Baidu Wiki.'><sup>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00ab&#160;Le c\u0153ur du r\u00eave chinois&#160;\u00bb a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clin\u00e9 dans diff\u00e9rents formats des parcs d\u2019amusement \u00e0 la vaisselle de restaurants de hot pot&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-5-344901' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#easy-footnote-bottom-5-344901' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/radii.co\/article\/foreigners-street-china-dreamcore-park&quot;&gt;This Was China\u2019s Most Iconic Dreamcore Amusement Park&lt;\/a&gt;, RADII, 16 mars 2025.'><sup>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>, jusqu\u2019aux jeux vid\u00e9os comme \u00ab&#160;Millennium Dream&#160;\u00bb qui propose un simulateur de d\u00e9ambulation dans la Chine du d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, m\u00ealant nostalgie de la pr\u00e9histoire informatique (Y2K) et \u00ab&#160;espaces liminaux&#160;\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-6-344901' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#easy-footnote-bottom-6-344901' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/radii.co\/article\/millennium-dream-chinese-y2k-dreamcore-game%5B\/note&quot;&gt;Millennium Dream is the Chinese Dreamcore Game Bringing 2000s Nostalgia to Life&lt;\/a&gt;, RADII, 13 mars 2026.'><sup>6<\/sup><\/a><\/span><\/span>.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Millennium Dream is a first person walking sim where you explore Chinese Dreamcore Liminal Spaces.<br><br>Set in the early 2000s, it&#39;s a nostalgic and perhaps haunting look at a time gone by. <a href=\"https:\/\/t.co\/QmADanLfD0\">pic.twitter.com\/QmADanLfD0<\/a><\/p>&mdash; Best Indie Games (@clemmygames) <a href=\"https:\/\/x.com\/clemmygames\/status\/2022007990069387294?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 12, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;intelligence artificielle g\u00e9n\u00e9rative a massifi\u00e9 la production de ce m\u00e8me en lui donnant une nouvelle dimension, plus personnelle&#160;: tout utilisateur peut d\u00e9sormais fabriquer ses propres images nostalgiques, vieillissant des vid\u00e9os r\u00e9elles ou cr\u00e9ant de toutes pi\u00e8ces des sc\u00e8nes des ann\u00e9es 1990-2000&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-7-344901' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#easy-footnote-bottom-7-344901' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/www.whatsonweibo.com\/yearnings-dreamcore-and-the-rise-of-ai-nostalgia-in-china\/&quot;&gt;Yearnings, Dreamcore, and the Rise of AI Nostalgia in China&lt;\/a&gt;, What&amp;rsquo;s on Weibo, 2025.'><sup>7<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>S\u2019il est difficile de donner une clef unique de lecture de cette tendance, il est possible de proposer quelques lignes explicatives.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selon l&rsquo;analyse d\u2019une designer qui a consacr\u00e9 un dossier \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne, avec \u00ab&#160;le c\u0153ur du r\u00eave chinois&#160;\u00bb on aurait une\u00a0 \u00ab&#160;une forme tr\u00e8s particuli\u00e8re de nostalgie. C&rsquo;est le vestige visuel d&rsquo;un pays qui s&rsquo;est construit trop vite, et la nostalgie d\u00e9plac\u00e9e qu&rsquo;il a laiss\u00e9e derri\u00e8re lui&#160;\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-8-344901' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#easy-footnote-bottom-8-344901' title='\u201c&lt;a href=&quot;https:\/\/www.instagram.com\/bylylax\/reel\/DaBV2OHscou\/&quot;&gt;Chinese Dreamcore&lt;\/a&gt;\u201d, Visual Subtext, episode 1, juin 2026.'><sup>8<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Cette lecture de la nostalgie comme sous-produit de l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration est au c\u0153ur des analyses chinoises du ph\u00e9nom\u00e8ne. Comme le rappelle l\u2019artiste Huang Heshan les b\u00e2timents o\u00f9 on grandi la plupart des chinois urbains ont \u00e9t\u00e9 construits sans architectes de renom et sont \u00ab&#160;rapidement d\u00e9molis et abandonn\u00e9s par les villes qui les avaient accueillis&#160;\u00bb alors m\u00eame qu&rsquo;ils sont satur\u00e9s de m\u00e9moire personnelles&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-9-344901' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#easy-footnote-bottom-9-344901' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/museemagazine.com\/culture\/2025\/6\/3\/huang-heshans-too-rich-city-the-old-white-swan-passengers%5B\/note&quot;&gt;Huang Heshan\u2019s Too Rich City&amp;#160;: The Old White Swan Passengers&lt;\/a&gt;, Mus\u00e9e Magazine, juin 2025.'><sup>9<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Depuis 2008, \u00ab&#160;la soci\u00e9t\u00e9 s&rsquo;est envol\u00e9e&#160;\u00bb, mais \u00ab&#160;une partie de notre \u00e2me est rest\u00e9e l\u00e0-bas&#160;\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-10-344901' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#easy-footnote-bottom-10-344901' title='\u00ab&amp;#160;\u4e2d\u5f0f\u68a6\u6838\uff1a\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u7684\u8d5b\u535a\u4e4c\u6258\u90a6&amp;#160;\u00bb, Tencent News, 18 mars 2024&amp;#160;:&lt;a href=&quot;https:\/\/news.qq.com\/rain\/a\/20240318A0A64Y00%5B\/note&quot;&gt; https:\/\/news.qq.com\/rain\/a\/20240318A0A64Y00&lt;\/a&gt;'><sup>10<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/li>\n\n\n\n<li>Selon Han Xiaoqiang, professeur \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 du Sud-Est, interrog\u00e9 par le New York Times, ce m\u00e8me serait utilis\u00e9 par les jeunes comme une sorte \u00ab&#160;d&rsquo;antidouleur num\u00e9rique&#160;\u00bb. Il y voit un fantasme compensatoire&#160;: \u00ab&#160;[les jeunes Chinois] utilisent la nostalgie pour retourner dans un r\u00eave parce qu&rsquo;ils ne peuvent rien changer&#160;\u00bb.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab&#160;Le c\u0153ur du r\u00eave chinois&#160;\u00bb exprimerait ainsi l\u2019involution (\u00ab&#160;neijuan&#160;\u00bb\u00a0 \u5185\u5377) et l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 (\u00ab&#160;jiaol\u00fc&#160;\u00bb, \u7126\u8651) deux affects politiques qui marquent, <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/06\/25\/pourquoi-les-chinois-ne-depensent-pas\/\">selon Jean-Louis Rocca<\/a>, \u00e0 la fois la nostalgie d&rsquo;une \u00e9poque \u00ab&#160;porteuse d&rsquo;espoir&#160;\u00bb et le constat que \u00ab&#160;se donner \u00e0 fond&#160;\u00bb \u00ab&#160;ne suffit plus pour acc\u00e9der \u00e0 une position sociale avantageuse&#160;\u00bb, et le regard lucide d&rsquo;une jeunesse sur un mod\u00e8le \u00ab&#160;qui ne lui assure ni r\u00e9ussite, ni plaisir&#160;\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces contenus ne semblent pas censur\u00e9s et circulent relativement librement. Qu\u2019en est-il de leur dynamique politique&#160;? Le Parti communiste chinois est-il d\u00e9bord\u00e9 par la nostalgie de la jeunesse&#160;?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les publications li\u00e9es au \u00ab&#160;c\u0153ur du r\u00eave chinois&#160;\u00bb connaissent un sort diff\u00e9rent du mot d&rsquo;ordre de 2021 \u00ab&#160;restons couch\u00e9s&#160;\u00bb (<em>tangping<\/em>). \u00c0 l\u2019\u00e9poque l\u2019essai fondateur avait \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9, le hashtag banni de la plupart des r\u00e9seaux sociaux, la presse de r\u00e9gime avait largement relay\u00e9 l\u2019\u00e9ditorial \u00ab&#160;\u2019s&rsquo;allonger\u2019 est honteux&#160;\u00bb, jusqu&rsquo;\u00e0 une mise en garde de Xi Jinping en personne dans la revue Qiushi&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-11-344901' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#easy-footnote-bottom-11-344901' title='Wang Qingfeng, &lt;a href=&quot;http:\/\/www.xinhuanet.com\/comments\/2021-05\/20\/c_1127467232.htm&quot;&gt;\u00ab&amp;#160;\u8eba\u5e73\u00a0\u00bb\u53ef\u803b\uff0c\u54ea\u6765\u7684\u6b63\u4e49\u611f&lt;\/a&gt;, Nanfang Daily\/Xinhua, 20 mai 2021,&lt;a href=&quot;http:\/\/www.xinhuanet.com\/comments\/2021-05\/20\/c_1127467232.htm&quot;&gt; &lt;\/a&gt;Xi Jinping, \u00ab&amp;#160;&lt;a href=&quot;https:\/\/www.qstheory.cn\/dukan\/qs\/2021-10\/15\/c_1127959365.htm%5B\/note&quot;&gt;\u624e\u5b9e\u63a8\u52a8\u5171\u540c\u5bcc\u88d5&lt;\/a&gt;&amp;#160;\u00bb, Qiushi, 15 octobre 2021.'><sup>11<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/li>\n\n\n\n<li>De m\u00eame, ils ne subissent pas le contr\u00f4le qui s&rsquo;est abattu sur un autre m\u00e8me, celui du \u00ab&#160;temps-poubelle de l&rsquo;histoire&#160;\u00bb (\u5386\u53f2\u7684\u5783\u573e\u65f6\u95f4) en 2024. L&rsquo;essai de Hu Wenhui, d\u00e9finissant le \u00ab&#160;temps-poubelle [comme le moment o\u00f9] les d\u00e9s sont jet\u00e9s et la d\u00e9faite in\u00e9vitable [&#8230;] la tendance g\u00e9n\u00e9rale est fix\u00e9e, la d\u00e9faite irr\u00e9m\u00e9diable, tout effort n&rsquo;est que vaine agitation&#160;\u00bb, et comparant implicitement la Chine \u00e0 l&rsquo;URSS de Brejnev, \u00ab&#160;avait \u00e9t\u00e9 expurg\u00e9 de l&rsquo;internet chinois, les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 cet hashtag viral partiellement effac\u00e9es, et la presse de r\u00e9gime avait contre-attaqu\u00e9 par la voix de Wang Wen d\u00e9non\u00e7ant un \u00ab&#160;pseudo-concept&#160;\u00bb \u00ab&#160;plus dangereux et plus vicieux que le tangpingisme&#160;\u00bb, car niant \u00ab&#160;compl\u00e8tement l&rsquo;\u00e9tat de d\u00e9veloppement actuel de la Chine&#160;\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>Que conclure de ce traitement diff\u00e9renci\u00e9&#160;? On peut y voir \u00e0 la fois un d\u00e9bordement et une tol\u00e9rance calcul\u00e9e dans un moment particuli\u00e8rement critique. Contrairement au <em>tangping<\/em> (qui proposait une mobilisation paradoxale, une \u00ab&#160;r\u00e9sistance passive-agressive&#160;\u00bb selon le romancier Liao Zenghu) ou au \u00ab&#160;temps-poubelle&#160;\u00bb (qui posait un diagnostic extr\u00eamement critique), le \u00ab&#160;c\u0153ur du r\u00eave chinois&#160;\u00bb se limite \u00e0 montrer une forme de nostalgie qui semble politiquement d\u00e9mobilis\u00e9e et qui soutient, de mani\u00e8re paradoxale, une partie du discours officiel, en insistant sur des \u00e9l\u00e9ments centraux de son r\u00e9cit (les Jeux olympiques de P\u00e9kin, le d\u00e9veloppement \u00e9conomique pr\u00e9c\u00e9dent la crise \u00e9conomique de matrice occidentale, etc.).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Chine, le m\u00e8me le plus populaire de la g\u00e9n\u00e9ration Z est aussi le sympt\u00f4me d\u2019une crise qui semble \u00e9chapper au contr\u00f4le du Parti.<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":344911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-briefings.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_trash_the_other_posts":false,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":8,"footnotes":""},"categories":[3097],"tags":[],"staff":[],"editorial_format":[4942],"serie":[],"audience":[],"geo":[531],"class_list":["post-344901","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doctrines-de-xi","editorial_format-actu-breves","geo-chine"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":"default","_thumbnail_id":344911,"excerpt":"En Chine, le m\u00e8me le plus populaire de la g\u00e9n\u00e9ration Z est aussi le sympt\u00f4me d\u2019une crise qui semble \u00e9chapper au contr\u00f4le du Parti.","display_date":"","new_abstract":true},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La jeunesse chinoise r\u00eave de retourner en 2008<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La jeunesse chinoise r\u00eave de retourner en 2008\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Chine, le m\u00e8me le plus populaire de la g\u00e9n\u00e9ration Z est aussi le sympt\u00f4me d\u2019une crise qui semble \u00e9chapper au contr\u00f4le du Parti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-06T05:39:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T05:40:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Sans-titre-17.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"988\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramona Bloj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Sans-titre-17.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramona Bloj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/\",\"name\":\"La jeunesse chinoise r\u00eave de retourner en 2008\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/yearningsfeat.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-06T05:39:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T05:40:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/bee86896b403754f76b6b1515ff0b697\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/yearningsfeat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/yearningsfeat.jpg\",\"width\":1000,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La jeunesse chinoise r\u00eave de retourner en 2008\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/bee86896b403754f76b6b1515ff0b697\",\"name\":\"Ramona Bloj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1d91adb7c4c1eed266b81c0f9915707?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1d91adb7c4c1eed266b81c0f9915707?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ramona Bloj\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La jeunesse chinoise r\u00eave de retourner en 2008","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La jeunesse chinoise r\u00eave de retourner en 2008","og_description":"En Chine, le m\u00e8me le plus populaire de la g\u00e9n\u00e9ration Z est aussi le sympt\u00f4me d\u2019une crise qui semble \u00e9chapper au contr\u00f4le du Parti.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2026-07-06T05:39:45+00:00","article_modified_time":"2026-07-06T05:40:05+00:00","og_image":[{"width":1706,"height":988,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Sans-titre-17.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ramona Bloj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Sans-titre-17.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ramona Bloj","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/","name":"La jeunesse chinoise r\u00eave de retourner en 2008","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/yearningsfeat.jpg","datePublished":"2026-07-06T05:39:45+00:00","dateModified":"2026-07-06T05:40:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/bee86896b403754f76b6b1515ff0b697"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/yearningsfeat.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/yearningsfeat.jpg","width":1000,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/07\/06\/la-jeunesse-chinoise-reve-de-retourner-en-2008\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La jeunesse chinoise r\u00eave de retourner en 2008"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/bee86896b403754f76b6b1515ff0b697","name":"Ramona Bloj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1d91adb7c4c1eed266b81c0f9915707?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1d91adb7c4c1eed266b81c0f9915707?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramona Bloj"}}]}},"lgc_categories":[{"id":3097,"name":"Doctrines de la Chine de Xi Jinping","slug":"doctrines-de-xi"}],"lgc_author":null,"feature_image_summary":{"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/yearningsfeat.jpg","width":1000,"height":600,"alt":""},"feature_image_cover":null,"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344901"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":344922,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344901\/revisions\/344922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/344911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=344901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=344901"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=344901"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=344901"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=344901"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=344901"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=344901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}