{"id":33707,"date":"2019-05-04T14:05:07","date_gmt":"2019-05-04T12:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=33707"},"modified":"2019-05-04T12:13:34","modified_gmt":"2019-05-04T10:13:34","slug":"la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/","title":{"rendered":"La CJUE approuve le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre les investisseurs et les \u00c9tats pr\u00e9vu par le CETA"},"content":{"rendered":"\n

Luxembourg. <\/em>Le CETA a fait beaucoup parler de lui en mobilisant contre lui une partie de la soci\u00e9t\u00e9 civile, mais aussi certains parlementaires. Par exemple, le 15 juillet 2014 un comit\u00e9 des citoyens a transmis \u00e0 la Commission une demande d\u2019enregistrement d\u2019une proposition d\u2019initiative citoyenne europ\u00e9enne (ICE) \u00ab Stop TTIP and CETA<\/em> \u00bb. La Commission a refus\u00e9 d\u2019enregistrer la proposition pour des raisons li\u00e9es aux conditions de mises en \u0153uvre de l\u2019ICE (D\u00e9cision C(2014) 6501, du 10 septembre 2014). Le CETA est un accord dit \u00ab nouvelle g\u00e9n\u00e9ration \u00bb <\/span>1<\/sup><\/a><\/span>, sur le m\u00eame mod\u00e8le que le TTIP (Transatlantic Trade and Investment Partnership<\/em>) avec les \u00c9tats-Unis, connu aussi sous son ancienne d\u00e9nomination de \u00ab TAFTA \u00bb (Transatlantic Free Trade Area<\/em>) : les n\u00e9gociations sur ce texte sont actuellement au point mort. <\/p>\n\n\n\n

Plusieurs caract\u00e9ristiques distinguent ces trait\u00e9s \u00ab g\u00e9ants \u00bb des accords traditionnels de libre-\u00e9change. Ils pr\u00e9voient certes classiquement la r\u00e9duction des droits de douanes, mais ont vocation \u00e0 d\u00e9passer cette question et \u00e0 intervenir dans les domaines des services, y compris financiers, des march\u00e9s publics ou encore de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Ils tendent aussi \u00e0 une harmonisation des normes sanitaires, sociales, techniques ou environnementales.
<\/p>\n\n\n\n

Plus sp\u00e9cifiquement encore, ils pr\u00e9voient, pour la plupart, des m\u00e9canismes de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre investisseurs et \u00c9tats, tel que celui en cause dans l\u2019avis du 30 avril 2019. Il s\u2019agit de mettre en place des tribunaux supranationaux et supra-europ\u00e9ens permettant aux entreprises de contester devant eux des d\u00e9cisions d\u2019un \u00c9tat ou de l\u2019Union elle-m\u00eame, lorsqu\u2019elles estiment qu\u2019elles conduisent \u00e0 une spoliation de leurs biens ou lorsqu\u2019elles constituent une politique publique mettant en p\u00e9ril leurs investissements<\/span>2<\/sup><\/a><\/span>.
<\/p>\n\n\n\n

Ces m\u00e9canismes cristallisent souvent la contestation contre ces accords, consid\u00e9r\u00e9s comme une fa\u00e7on de permettre \u00e0 des int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s de remettre en cause des politiques publiques l\u00e9gitimes. Pour tenter de pallier ces critiques, le mod\u00e8le choisi par l\u2019Union europ\u00e9enne pr\u00e9voit en particulier des juges nomm\u00e9s par les \u00c9tats, sans possibilit\u00e9 pour les investisseurs d\u2019intervenir dans leur d\u00e9signation. Des interdictions de cumul de fonctions pour les juges et un syst\u00e8me d\u2019appel sont \u00e9galement pr\u00e9vus. La Cour de justice consid\u00e8re que le m\u00e9canisme tel qu\u2019envisag\u00e9 dans le CETA est compatible avec les r\u00e8gles fondamentales de l\u2019Union europ\u00e9enne fond\u00e9es notamment sur le respect de la dignit\u00e9 humaine, de libert\u00e9, de d\u00e9mocratie, d\u2019\u00e9galit\u00e9, de l\u2019\u00c9tat de droit, ainsi que de respect des droits de l\u2019homme<\/span>3<\/sup><\/a><\/span>.
<\/p>\n\n\n\n

Le CETA a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 le 30 octobre 2016 et approuv\u00e9 par le Parlement europ\u00e9en le 15 f\u00e9vrier 2017. Il est entr\u00e9 en vigueur de mani\u00e8re provisoire le 21 septembre 2017, mais sans la mise en \u0153uvre de ce m\u00e9canisme de r\u00e8glement des litiges entre les investisseurs et les \u00c9tats. Il faut d\u00e9sormais attendre sa ratification par les parlements nationaux pour qu\u2019il entre pleinement et totalement en vigueur. Des scrutins parlementaires ayant d\u00e9j\u00e0 ratifi\u00e9 le Trait\u00e9 ont eu lieu en Lettonie, au Danemark, en Espagne, en Croatie, et au Portugal. La France devrait le ratifier courant 2019.<\/p>\n\n\n\n

Perspectives :<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
  • La l\u00e9galit\u00e9 de ces m\u00e9canismes de r\u00e8glement des litiges entre investisseurs et \u00c9tats conforte la position adopt\u00e9e par l\u2019Union dans le cadre de sa politique commerciale commune. La signature de ces trait\u00e9s devrait se poursuivre. Le d\u00e9bat autour de ces accords de libre-\u00e9change nouvelle g\u00e9n\u00e9ration risque probablement de se \u00ab re-nationaliser \u00bb au moment des ratifications.<\/li>
  • Le parlement fran\u00e7ais devrait examiner la question de la ratification de l\u2019accord courant 2019.<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Par un avis du 30 avril 2019, la Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne a valid\u00e9 le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre les investisseurs et les \u00c9tats pr\u00e9vu par l\u2019Accord \u00e9conomique et commercial global (AECG) entre le Canada et l\u2019Union, accord plus connu sous son acronyme anglais  : CETA (Comprehensive Economic and Trade Agreement). Pour permettre une mise en \u0153uvre compl\u00e8te de ce trait\u00e9 de libre-\u00e9change dit \u00ab  nouvelle g\u00e9n\u00e9ration  \u00bb, il ne reste d\u00e9sormais qu\u2019une \u00e9tape  : que tous les \u00c9tats membres qui ne l\u2019ont pas encore fait, ratifient l\u2019accord.<\/p>\n","protected":false},"author":175,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-briefings.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[1935],"tags":[],"geo":[534],"person":[],"acf":[],"yoast_head":"\nLa CJUE approuve le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre les investisseurs et les \u00c9tats pr\u00e9vu par le CETA | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CJUE approuve le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre les investisseurs et les \u00c9tats pr\u00e9vu par le CETA | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par un avis du 30 avril 2019, la Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne a valid\u00e9 le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre les investisseurs et les \u00c9tats pr\u00e9vu par l\u2019Accord \u00e9conomique et commercial global (AECG) entre le Canada et l\u2019Union, accord plus connu sous son acronyme anglais : CETA (Comprehensive Economic and Trade Agreement). Pour permettre une mise en \u0153uvre compl\u00e8te de ce trait\u00e9 de libre-\u00e9change dit \u00ab nouvelle g\u00e9n\u00e9ration \u00bb, il ne reste d\u00e9sormais qu\u2019une \u00e9tape : que tous les \u00c9tats membres qui ne l\u2019ont pas encore fait, ratifient l\u2019accord.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-04T12:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-04T10:13:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giovanni Collot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giovanni Collot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/\",\"name\":\"La CJUE approuve le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre les investisseurs et les \u00c9tats pr\u00e9vu par le CETA | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-04T12:05:07+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-04T10:13:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/953192c3de3c2331be3997745a2f12ef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La CJUE approuve le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre les investisseurs et les \u00c9tats pr\u00e9vu par le CETA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L'\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/953192c3de3c2331be3997745a2f12ef\",\"name\":\"Giovanni Collot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d93cac37237065a8de4498df3db60dde?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d93cac37237065a8de4498df3db60dde?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giovanni Collot\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CJUE approuve le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre les investisseurs et les \u00c9tats pr\u00e9vu par le CETA | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CJUE approuve le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre les investisseurs et les \u00c9tats pr\u00e9vu par le CETA | Le Grand Continent","og_description":"Par un avis du 30 avril 2019, la Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne a valid\u00e9 le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre les investisseurs et les \u00c9tats pr\u00e9vu par l\u2019Accord \u00e9conomique et commercial global (AECG) entre le Canada et l\u2019Union, accord plus connu sous son acronyme anglais : CETA (Comprehensive Economic and Trade Agreement). Pour permettre une mise en \u0153uvre compl\u00e8te de ce trait\u00e9 de libre-\u00e9change dit \u00ab nouvelle g\u00e9n\u00e9ration \u00bb, il ne reste d\u00e9sormais qu\u2019une \u00e9tape : que tous les \u00c9tats membres qui ne l\u2019ont pas encore fait, ratifient l\u2019accord.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2019-05-04T12:05:07+00:00","article_modified_time":"2019-05-04T10:13:34+00:00","author":"Giovanni Collot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Giovanni Collot","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/","name":"La CJUE approuve le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre les investisseurs et les \u00c9tats pr\u00e9vu par le CETA | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-05-04T12:05:07+00:00","dateModified":"2019-05-04T10:13:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/953192c3de3c2331be3997745a2f12ef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/05\/04\/la-cour-de-justice-de-lunion-europeenne-approuve-le-mecanisme-de-reglement-des-differends-entre-les-investisseurs-et-les-etats-prevu-par-le-ceta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La CJUE approuve le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre les investisseurs et les \u00c9tats pr\u00e9vu par le CETA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L'\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/953192c3de3c2331be3997745a2f12ef","name":"Giovanni Collot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d93cac37237065a8de4498df3db60dde?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d93cac37237065a8de4498df3db60dde?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giovanni Collot"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/175"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33707\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33707"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=33707"},{"taxonomy":"person","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/person?post=33707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}