{"id":322079,"date":"2026-03-15T17:01:07","date_gmt":"2026-03-15T16:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=322079"},"modified":"2026-03-15T17:01:10","modified_gmt":"2026-03-15T16:01:10","slug":"trump-union-von-der-leyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/","title":{"rendered":"Un mod\u00e8le Trump pour l’Union ? Comprendre l’inflexion de von der Leyen"},"content":{"rendered":"\n

Dans un discours largement ignor\u00e9 au-del\u00e0 de la bulle bruxelloise, lundi 9 mars, la pr\u00e9sidente de la Commission europ\u00e9enne a sembl\u00e9 enterrer le droit international et le multilat\u00e9ralisme, consid\u00e9r\u00e9s d\u00e9sormais comme obsol\u00e8tes et irr\u00e9m\u00e9diablement d\u00e9pass\u00e9s : \u00ab nous devons d\u00e9terminer si le syst\u00e8me que nous avons construit \u2014 avec toutes ses tentatives bien intentionn\u00e9es de consensus et de compromis \u2014 est plut\u00f4t une aide ou une entrave \u00e0 notre cr\u00e9dibilit\u00e9 en tant qu’acteur g\u00e9opolitique. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9sentant plusieurs inflexions importantes qu\u2019elle souhaitait apporter \u00e0 la politique \u00e9trang\u00e8re de l\u2019Union aux ambassadeurs de l\u2019Union dans le monde, Ursula von der Leyen a insist\u00e9 sur la mutation indispensable \u00e0 ses yeux des relations que l\u2019Union doit entretenir avec ses partenaires \u00e9trangers  : celles-ci doivent cesser d\u2019\u00eatre guid\u00e9es par des principes et des valeurs pour ne plus l\u2019\u00eatre que par les int\u00e9r\u00eats de l\u2019Europe \u2014 selon un mod\u00e8le assez proche de celui revendiqu\u00e9 par Donald Trump pour les \u00c9tats-Unis. <\/p>\n\n\n\n

Elle a enfin souhait\u00e9 mettre fin \u00e0 la r\u00e8gle europ\u00e9enne de l\u2019unanimit\u00e9 en mati\u00e8re de politique \u00e9trang\u00e8re et de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Union \u2014 afin de lever les blocages constants de certains pays, la Hongrie en particulier. <\/p>\n\n\n\n

Tenu par une personnalit\u00e9 qui, aux termes des trait\u00e9s, ne dispose pas de comp\u00e9tence l\u00e9gale en mati\u00e8re de politique \u00e9trang\u00e8re et de s\u00e9curit\u00e9, ce discours a suscit\u00e9 une grande \u00e9motion au sein des institutions de l\u2019Union comme dans les \u00c9tats membres. Il a \u00e9t\u00e9 en particulier au centre des d\u00e9bats d\u2019une assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re du Parlement europ\u00e9en, le 11 mars dernier, \u00e0 Strasbourg.<\/p>\n\n\n\n

Nous le pr\u00e9sentons ici in extenso<\/em> en en commentant les principaux passages.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00e8re Kaja,<\/p>\n\n\n\n

Madame la Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale, ch\u00e8re Bel\u00e9n,<\/p>\n\n\n\n

Excellences,<\/p>\n\n\n\n

Mesdames et Messieurs,<\/p>\n\n\n\n

C’est un plaisir de vous revoir si nombreux ici dans cette salle. Et je voudrais commencer par remercier tous ceux et celles qui n’ont pas pu venir en personne et leur rendre hommage. Je pense en particulier aux personnes post\u00e9es \u00e0 travers le Moyen-Orient qui travaillent 24 heures sur 24 pour ramener les citoyens europ\u00e9ens chez eux, pour assurer la liaison avec nos alli\u00e9s et nos partenaires dans la r\u00e9gion, et pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de notre propre personnel et de leurs familles. Vous repr\u00e9sentez ce qu’il y a de meilleur au sein de notre corps diplomatique et l’excellence de l’Europe.<\/p>\n\n\n\n

Je commence par le Moyen-Orient \u2014 non seulement du fait de la gravit\u00e9 et de la rapidit\u00e9 du conflit sur place, mais aussi en raison de ce qu’il nous dit sur le monde, et sur la place qu’occupent l’Europe et sa politique \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Vous entendrez diff\u00e9rents points de vue sur la question de savoir si le conflit en Iran est une guerre men\u00e9e par choix ou par n\u00e9cessit\u00e9. Mais je crois que ce d\u00e9bat passe en partie \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l’essentiel. Parce que l’Europe doit se concentrer sur la r\u00e9alit\u00e9 de la situation, pour voir le monde tel qu’il est aujourd’hui.<\/p>\n\n\n\n

En refusant de se prononcer sur le sujet de la guerre en Iran, Ursula von der Leyen soutient de facto<\/em> l\u2019action des \u00c9tats-Unis et d\u2019Isra\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n

Disons les choses clairement : aucune larme ne devrait \u00eatre vers\u00e9e pour le r\u00e9gime iranien qui a inflig\u00e9 la mort et impos\u00e9 la r\u00e9pression \u00e0 son propre peuple : ils ont massacr\u00e9 17 000 de leurs propres jeunes. Ce r\u00e9gime a provoqu\u00e9 la d\u00e9vastation et la d\u00e9stabilisation de toute la r\u00e9gion au moyen de ses auxiliaires arm\u00e9s de missiles et de drones.<\/p>\n\n\n\n

Bon nombre d’Iraniens, au sein m\u00eame du pays et aux quatre coins de l’Europe et du globe, ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la disparition de l’ayatollah Khamenei, tout comme beaucoup d’autres personnes dans la r\u00e9gion. Ils esp\u00e8rent que ce moment pourra ouvrir la voie \u00e0 un Iran libre. Le peuple iranien m\u00e9rite la libert\u00e9, la dignit\u00e9 et le droit de d\u00e9terminer son propre avenir, m\u00eame si nous savons que cela sera lourd de dangers et d’instabilit\u00e9 \u2014 pendant la guerre comme apr\u00e8s celle-ci.<\/p>\n\n\n\n

Ici comme dans toutes ses prises de position ant\u00e9rieures sur ce sujet, Ursula von der Leyen n\u2019\u00e9met strictement aucune r\u00e9serve ni critique au sujet de l\u2019action, d\u00e9pourvue de toute base l\u00e9gale, d\u2019Isra\u00ebl et des \u00c9tats-Unis. Ces pays ne sont d\u2019ailleurs m\u00eame pas nomm\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Outre ces aspects, nous assistons d\u00e9sormais \u00e0 un conflit r\u00e9gional aux cons\u00e9quences impr\u00e9vues. Et les r\u00e9percussions sont d\u00e9j\u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 aujourd’hui \u2014 elles touchent l’\u00e9nergie et la finance, le commerce et les transports, ou le d\u00e9placement des personnes. Des bases militaires britanniques ont \u00e9t\u00e9 prises pour cible \u00e0 Chypre \u2014 avec laquelle je tiens \u00e0 r\u00e9affirmer notre pleine solidarit\u00e9. Les troupes de l’OTAN ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9es \u00e0 abattre un drone. Nos citoyens sont pris en \u00e9tau. Nos partenaires sont attaqu\u00e9s \u2014 et j’ai \u00e9t\u00e9 en contact avec un grand nombre d’entre eux dans toute la r\u00e9gion pour exprimer notre solidarit\u00e9 et notre soutien.<\/p>\n\n\n\n

Selon les trait\u00e9s europ\u00e9ens, c\u2019est normalement le r\u00f4le du pr\u00e9sident du Conseil europ\u00e9en et de la haute repr\u00e9sentante de l\u2019Union pour les affaires \u00e9trang\u00e8res et la politique de s\u00e9curit\u00e9 de repr\u00e9senter l\u2019Union aupr\u00e8s des \u00c9tats \u00e9trangers, la fonction de pr\u00e9sidente de la Commission \u00e9tant essentiellement \u00e0 vocation interne. Depuis 2019, Ursula von der Leyen essaie cependant de s\u2019imposer de plus en plus comme la voix de l\u2019Europe sur la sc\u00e8ne mondiale<\/a> : elle compte profiter de la crise iranienne pour marquer de nouveaux points en la mati\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

L’impact \u00e0 plus long terme de ce conflit pose d\u00e9j\u00e0 des questions existentielles. Sur l’avenir de notre syst\u00e8me international fond\u00e9 sur des r\u00e8gles, ou sur la mani\u00e8re dont l’Europe peut rester unie dans ces situations. Tout cela montre \u00e0 quel point la situation mondiale est pr\u00e9caire aujourd’hui, \u00e0 quel point les menaces sont diverses et \u00e0 quel point l’Europe sera toujours affect\u00e9e par ce qui se passe dans le monde.<\/p>\n\n\n\n

Par cons\u00e9quent, l’id\u00e9e que nous pouvons simplement nous retrancher et nous retirer de ce monde chaotique est tout simplement une erreur. Je crois qu’il est essentiel de comprendre cela alors que nous nous appr\u00eatons \u00e0 d\u00e9finir notre politique \u00e9trang\u00e8re pour l’ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n

Excellences,<\/p>\n\n\n\n

Tout au long de la conf\u00e9rence cette ann\u00e9e, vous entendrez de nombreuses descriptions de l’\u00e9tat du monde. Que l’on traite des puissances moyennes ou du d\u00e9sordre multipolaire. Vous discuterez de l’importance du syst\u00e8me international fond\u00e9 sur des r\u00e8gles et, bien s\u00fbr, de la n\u00e9cessit\u00e9 urgente de le r\u00e9former. Vous \u00e9changerez des id\u00e9es sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale et la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n

Tout cela alimentera nos travaux, en particulier dans la perspective de la nouvelle strat\u00e9gie europ\u00e9enne de s\u00e9curit\u00e9 sur laquelle nous travaillons avec la haute repr\u00e9sentante et notre service diplomatique. Mais dans le m\u00eame temps, ces tentatives d’\u00e9tiqueter le monde d’aujourd’hui masquent deux r\u00e9alit\u00e9s tangibles et structurelles qui sont beaucoup plus importantes pour l’Europe.<\/p>\n\n\n\n

La premi\u00e8re est que l’Europe ne peut plus \u00eatre le gardien de l’ordre de l’ancien monde, d’un monde qui a disparu et qui ne reviendra pas. Nous d\u00e9fendrons et maintiendrons toujours le syst\u00e8me fond\u00e9 sur des r\u00e8gles que nous avons aid\u00e9 \u00e0 construire avec nos alli\u00e9s, mais nous ne pouvons plus compter sur ce syst\u00e8me comme le seul moyen de d\u00e9fendre nos int\u00e9r\u00eats ni partir du principe que ses r\u00e8gles nous prot\u00e9geront des menaces complexes auxquelles nous sommes confront\u00e9s. Nous devons donc construire notre propre voie europ\u00e9enne et trouver de nouveaux moyens de coop\u00e9rer avec nos partenaires.<\/p>\n\n\n\n

Ici, Ursula von der Leyen propose que l\u2019Union europ\u00e9enne fasse son deuil du droit international et du multilat\u00e9ralisme. Que celui-ci soit tr\u00e8s affaibli sous les coups de boutoirs de Donald Trump ne fait \u00e9videmment aucun doute ; qu\u2019il soit tr\u00e8s difficile d\u2019escompter revenir sous peu au statu quo ante <\/em>\u00e9galement. Ici, Ursula von der Leyen ne propose pourtant pas \u2014\u00a0\u00e0 l’instar d’un Mark Carney<\/a> par exemple \u2014 que les Europ\u00e9ens se mobilisent pour construire un nouvel ordre international adapt\u00e9 aux conditions d\u2019aujourd\u2019hui mais plut\u00f4t de s\u2019en passer dor\u00e9navant \u2014 comme le fait Donald Trump.<\/p>\n\n\n\n

La deuxi\u00e8me r\u00e9alit\u00e9 est que nous avons besoin de porter un regard lucide et attentif sur notre politique \u00e9trang\u00e8re dans le monde d’aujourd’hui, tant sur la mani\u00e8re dont elle est con\u00e7ue que sur la mani\u00e8re dont elle est d\u00e9ploy\u00e9e. Nous devons r\u00e9fl\u00e9chir de toute urgence \u00e0 la question de savoir si notre doctrine, nos institutions et notre processus d\u00e9cisionnel \u2014 tous con\u00e7us dans un monde d’apr\u00e8s-guerre caract\u00e9ris\u00e9 par la stabilit\u00e9 et le multilat\u00e9ralisme \u2014 sont rest\u00e9s en phase avec les changements rapides qui se produisent autour de nous. Nous devons d\u00e9terminer si le syst\u00e8me que nous avons construit \u2014 avec toutes ses tentatives bien intentionn\u00e9es de consensus et de compromis \u2014 est plut\u00f4t une aide ou une entrave \u00e0 notre cr\u00e9dibilit\u00e9 en tant qu’acteur g\u00e9opolitique.<\/p>\n\n\n\n

Ursula von der Leyen fait r\u00e9f\u00e9rence en particulier \u00e0 la r\u00e8gle de l\u2019unanimit\u00e9 qui continue de pr\u00e9valoir en Europe pour toutes les d\u00e9cisions touchant aux affaires \u00e9trang\u00e8res et \u00e0 la politique de s\u00e9curit\u00e9. Cette r\u00e8gle emp\u00eache r\u00e9guli\u00e8rement l’Union de r\u00e9agir rapidement et \u00e0 l’\u00e9chelle requise aux agressions ext\u00e9rieures. Depuis le d\u00e9but de la guerre d\u2019Ukraine, le gouvernement hongrois de Viktor Orb\u00e1n a ainsi fait office de cheval de Troie pour Vladimir Poutine.<\/p>\n\n\n\n

Si la pr\u00e9sidente de la Commission \u00e9voque une \u00ab conversation difficile en perspective \u00bb, c\u2019est parce que la modification de la r\u00e8gle de l\u2019unanimit\u00e9 imposerait un changement de trait\u00e9, qui devrait lui-m\u00eame \u00eatre approuv\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Je sais que c’est un message dur \u00e0 entendre et une conversation difficile en perspective. Mais je sais aussi que beaucoup d’entre vous ont ressenti cette tension dans leur travail quotidien. Le fait est que, si nous pensons \u2014 comme je le pense \u2014 que nous avons besoin d’une politique \u00e9trang\u00e8re plus r\u00e9aliste et ax\u00e9e sur les int\u00e9r\u00eats, nous devons \u00eatre en mesure de la mettre en \u0153uvre. Et c’est un aspect central de mon message aujourd’hui.<\/p>\n\n\n\n

Jusqu\u2019ici, la politique \u00e9trang\u00e8re de l\u2019Union \u00e9tait caract\u00e9ris\u00e9e par un attachement affirm\u00e9 aux valeurs humanistes et d\u00e9mocratiques qui conditionnaient souvent son engagement aupr\u00e8s de ses partenaires. Ursula von der Leyen sugg\u00e8re ici de renoncer \u00e0 cette dimension pour se concentrer uniquement sur les int\u00e9r\u00eats de l\u2019Union, sur le mod\u00e8le de ce que Donald Trump entend pratiquer aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n

Excellences,<\/p>\n\n\n\n

L’Europe a d\u00e9j\u00e0 beaucoup avanc\u00e9 dans cette direction au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous sommes devenus plus aptes \u00e0 utiliser nos forces au service de nos int\u00e9r\u00eats : qu’il s’agisse de notre march\u00e9, de notre rayonnement commercial ou de nos leviers de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, plusieurs nouvelles r\u00e8gles ont en effet \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es pour mieux contr\u00f4ler les investissements \u00e9trangers, encadrer plus \u00e9troitement les exportations de mat\u00e9riel sensible ou r\u00e9pondre \u00e0 des sanctions \u00e9conomiques.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons fait preuve de fermet\u00e9 lorsque nos \u00c9tats membres \u00e9taient mis au d\u00e9fi, comme ce fut le cas pour le Danemark avec le Groenland. Nous investissons dans notre r\u00e9silience d\u00e9mocratique interne pour contrer la manipulation de l’information par des puissances \u00e9trang\u00e8res. Et surtout, nous avons lanc\u00e9 un projet g\u00e9n\u00e9rationnel : l’ind\u00e9pendance europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n

Notre objectif est de devenir plus r\u00e9silients, plus souverains et plus puissants, de la d\u00e9fense \u00e0 l’\u00e9nergie et des mati\u00e8res premi\u00e8res critiques aux technologies strat\u00e9giques. Votre travail pour approfondir et diversifier nos partenariats \u00e0 travers le monde, ainsi que pour en r\u00e9duire les risques, est inestimable \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n\n\n\n

Voil\u00e0 ce qu’est l’ind\u00e9pendance dans le monde d’aujourd’hui : ne pas d\u00e9pendre d’un fournisseur unique pour nos ressources vitales que sont, entre autres, l’\u00e9nergie, la d\u00e9fense, les semi-conducteurs, les vaccins, les technologies propres ou les mati\u00e8res premi\u00e8res. C’est pourquoi nous devons \u00e9tablir de nouvelles relations avec des partenaires fiables et de confiance. En cela, vous vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 beaucoup investis, des accords commerciaux aux partenariats de s\u00e9curit\u00e9 que vous avez aid\u00e9 \u00e0 conclure. Cela fait d\u00e9j\u00e0 une r\u00e9elle diff\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n

Mais nous devons aller plus loin. Nous devons \u00eatre pr\u00eats \u00e0 projeter notre puissance de mani\u00e8re plus affirm\u00e9e. Par exemple, pour contrer les agressions et les ing\u00e9rences \u00e9trang\u00e8res avec tous les outils dont nous disposons, qu’ils soient \u00e9conomiques, diplomatiques, technologiques ou militaires. Ou en \u00e9tant beaucoup plus pragmatiques lorsqu’il s’agit de nos \u00e9changes commerciaux \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n\n\n\n

Bien qu\u2019elle indique ici qu\u2019il faudrait que l\u2019Union s\u2019affirme davantage face aux agressions ext\u00e9rieures, Ursula von der Leyen a toujours \u00e9t\u00e9, jusqu\u2019ici, de ceux qui en Europe plaident pour faire profil bas face aux agressions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de Donald Trump.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de mes voyages, j’ai \u00e9chang\u00e9 avec beaucoup d’entre vous qui avez soulev\u00e9 le m\u00eame point : l’Europe doit passer \u00e0 l’offensive et commencer \u00e0 saisir les opportunit\u00e9s qui se pr\u00e9sentent.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e8s des deux tiers de la croissance mondiale sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s dans des pays autres que les \u00c9tats-Unis ou la Chine. Des pays de tous les continents cherchent leur place dans le monde. Ils ne veulent faire partie d’aucune sph\u00e8re d’influence, mais simplement \u00eatre prosp\u00e8res et souverains. C’est pourquoi ils diversifient leurs relations commerciales, car eux aussi se pr\u00e9munissent contre les d\u00e9pendances.<\/p>\n\n\n\n

De l’Asie centrale au c\u0153ur de l’Afrique, de l’Am\u00e9rique latine \u00e0 l’Asie du Sud-Est, de vastes r\u00e9gions du monde recherchent la stabilit\u00e9 et des partenaires de confiance.<\/p>\n\n\n\n

C’est notre marque de fabrique, ce que nous avons \u00e0 offrir. Ainsi, alors que nous nous tournons vers l’avenir, nous devons continuer \u00e0 saisir ces opportunit\u00e9s, en pla\u00e7ant nos int\u00e9r\u00eats au centre de notre action.<\/p>\n\n\n\n

Et il existe trois domaines dans lesquels cela est selon moi particuli\u00e8rement important.<\/p>\n\n\n\n

Premi\u00e8rement, la s\u00e9curit\u00e9 et la d\u00e9fense. La paix occupe une place centrale dans le projet europ\u00e9en ; elle est au c\u0153ur de notre trait\u00e9 et de notre histoire. Elle demeure une mission permanente pour chacun et chacune d’entre nous.<\/p>\n\n\n\n

Afin de rechercher la paix dans le monde d’aujourd’hui, l’Europe doit \u00eatre capable de projeter sa puissance \u2014 d’exercer ses capacit\u00e9s de dissuasion et de d\u00e9fense et d’accro\u00eetre son influence. En clair, il nous faut investir dans les moyens de prot\u00e9ger notre territoire, notre \u00e9conomie, notre d\u00e9mocratie et notre mode de vie. Tous ces imp\u00e9ratifs figureront en bonne place dans la nouvelle strat\u00e9gie europ\u00e9enne de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

La strat\u00e9gie europ\u00e9enne de s\u00e9curit\u00e9 est un document indicatif qui n\u2019a pas de valeur l\u00e9gale contraignante. Si ce genre de texte est d\u2019une faible utilit\u00e9 op\u00e9rationnelle, il est assez pris\u00e9 des cercles europ\u00e9ens.<\/p>\n\n\n\n

Nous devons incorporer les questions de s\u00e9curit\u00e9 dans l’ensemble de nos moyens strat\u00e9giques et de nos politiques. En r\u00e9alit\u00e9, il faut que la s\u00e9curit\u00e9 devienne le principe qui structure notre action, l’\u00e9tat d’esprit par d\u00e9faut, en mati\u00e8re de d\u00e9fense, de donn\u00e9es, d’industrie, d’infrastructures, de technologies ou encore de commerce.<\/p>\n\n\n\n

Bien s\u00fbr, nous ne partons pas de z\u00e9ro. Nous avons fait plus pour la d\u00e9fense l’ann\u00e9e pass\u00e9e que pendant les d\u00e9cennies qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9. Nous avons amorc\u00e9 une mont\u00e9e en puissance des d\u00e9penses de d\u00e9fense, qui atteindront 800 milliards d’euros d’ici \u00e0 2030.<\/p>\n\n\n\n

Il s’agit l\u00e0 cependant pour l\u2019essentiel de d\u00e9penses qui devraient \u00eatre engag\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des \u00c9tats et non de l\u2019Union.<\/p>\n\n\n\n

Nos \u00c9tats membres accroissent leurs investissements \u00e0 des niveaux records. Le message est clair, la paix et la s\u00e9curit\u00e9 en Europe d\u00e9pendent de nous, et nous en assumons la pleine responsabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Mais \u00eatre autonomes ne signifie pas \u00eatre seuls. Nous voulons aussi collaborer avec des partenaires de confiance du monde entier. C’est l’id\u00e9e fondamentale qui sous-tend nos partenariats de s\u00e9curit\u00e9 et de d\u00e9fense avec des pays situ\u00e9s aux quatre coins du monde.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons accueilli le Canada dans notre programme SAFE. Nous pr\u00e9voyons d’int\u00e9grer nos cha\u00eenes de valeur dans le domaine de la d\u00e9fense avec l’Inde. Et nous progressons dans notre travail avec l’Australie.<\/p>\n\n\n\n

Notre Union ne s’\u00e9tait auparavant jamais engag\u00e9e dans une telle coop\u00e9ration en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Certains diront peut-\u00eatre que nous sortons de notre zone de confort. D’autres soutiennent que nous devrions nous concentrer uniquement sur ce qui se passe \u00e0 nos propres fronti\u00e8res. Mais les menaces auxquelles nous faisons face viennent de toutes les directions et de tous les domaines, espace ou cyberespace. C’est pourquoi cette approche v\u00e9ritablement multidimensionnelle de notre s\u00e9curit\u00e9 doit continuer \u00e0 guider notre action.<\/p>\n\n\n\n

Le fait est que le monde qui nous entoure change \u00e0 une vitesse incroyable, et d\u00e9sormais, l’Europe change elle aussi.<\/p>\n\n\n\n

Excellences,<\/p>\n\n\n\n

Quand nous \u00e9voquons la s\u00e9curit\u00e9, nous ne pouvons pas ne pas parler de l’Ukraine, une nation europ\u00e9enne fi\u00e8re qui continue de se battre pour nos libert\u00e9s, \u00e0 la fois en tant que future membre de l’Union et en tant que premi\u00e8re ligne de d\u00e9fense de l’Europe. Le message que je veux transmettre ici est clair : l’Europe se tiendra toujours aux c\u00f4t\u00e9s de l’Ukraine \u2014 quelle que soit l’\u00e9volution des \u00e9v\u00e9nements ailleurs.<\/p>\n\n\n\n

La Russie est un des principaux b\u00e9n\u00e9ficiaires de la guerre engag\u00e9e par les \u00c9tats-Unis et Isra\u00ebl contre l\u2019Iran. Alors que le prix du baril remonte fortement et que la Maison-Blanche a annonc\u00e9 la lev\u00e9e de certaines sanctions sur le p\u00e9trole russe, les tonnes de munitions pour syst\u00e8mes de d\u00e9fense antia\u00e9riens consomm\u00e9es par les \u00c9tats-Unis pour contrer les frappes de l\u2019Iran et du Hezbollah sont autant d\u2019armes qui ne pourront pas \u00eatre livr\u00e9es \u00e0 l\u2019Ukraine pour se d\u00e9fendre.<\/p>\n\n\n\n

Nous voulons tous que cette horreur et cette effusion de sang se terminent. Et personne n’aspire autant \u00e0 la paix que le peuple ukrainien.  Mais la fin de la guerre ne doit pas porter en elle le germe de conflits futurs. Et c’est ce qui nous occupe jour apr\u00e8s jour \u2014 avec L’Ukraine et nos partenaires \u2014 afin d’assurer \u00e0 l’Ukraine une s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9ellement p\u00e9renne. Afin de garantir une paix enti\u00e8re, juste et durable.<\/p>\n\n\n\n

Ce dont l’Ukraine a besoin \u00e0 pr\u00e9sent, c’est avant tout d’un soutien financier soutenu. C’est la raison pour laquelle nous avons propos\u00e9 un pr\u00eat de 90 milliards d’euros pour financer les besoins de l’Ukraine. Vous avez tous vu les difficult\u00e9s auxquelles nous avons \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s pour que ce pr\u00eat soit adopt\u00e9 \u2014 m\u00eame apr\u00e8s l’obtention du consentement des 27 dirigeants.<\/p>\n\n\n\n

La Hongrie de Viktor Orb\u00e1n et la Slovaquie de Robert Fico bloquent ce pr\u00eat, approuv\u00e9 par le Parlement europ\u00e9en en f\u00e9vrier 2026, qui requiert l\u2019unanimit\u00e9. Toutes deux exigent en \u00e9change la r\u00e9ouverture par l\u2019Ukraine de l\u2019ol\u00e9oduc Druzba qui permet d\u2019importer du p\u00e9trole russe en Europe centrale.<\/p>\n\n\n\n

Cela me ram\u00e8ne \u00e0 la question que j’ai \u00e9voqu\u00e9e plus haut au sujet de la capacit\u00e9 de notre syst\u00e8me \u00e0 fonctionner encore efficacement. Mais je peux vous assurer que nous tiendrons nos engagements, car ce qui est en jeu, c’est notre cr\u00e9dibilit\u00e9 \u2014 et plus important encore, notre s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

La m\u00eame logique s’applique \u00e0 l’\u00e9largissement. La question de savoir comment faire en sorte que ce processus fond\u00e9 sur le m\u00e9rite donne rapidement des r\u00e9sultats a fait l’objet de bien des d\u00e9bats. Mais il est de la plus haute importance que nous nous tenions pr\u00eats – en faisant en sorte que les pays des Balkans occidentaux, la Moldavie et l’Ukraine se rapprochent de notre Union d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9largissement n’est pas une question id\u00e9ologique \u2014 c’est une question d’int\u00e9r\u00eat commun et de s\u00e9curit\u00e9 pour l’Europe. Et nous devons \u00eatre pr\u00eats \u00e0 relever le d\u00e9fi le moment venu.<\/p>\n\n\n\n

Ursula von der Leyen essaie de presser le mouvement de l\u2019\u00e9largissement de l\u2019Union \u00e0 l\u2019Ukraine et aux Balkans, notamment en proposant une int\u00e9gration rapide sans droit de vote au march\u00e9 unique. Cette d\u00e9marche se heurte \u00e0 de nombreuses r\u00e9ticences parmi les \u00c9tats membres.<\/p>\n\n\n\n

Excellences,<\/p>\n\n\n\n

La seconde priorit\u00e9, ce sont les investissements et les \u00e9changes commerciaux avec le monde. En effet, les \u00e9changes commerciaux ne sont pas qu’une question d’\u00e9conomie, mais une question de pouvoir.<\/p>\n\n\n\n

Vous connaissez tous la liste des accords commerciaux que nous avons conclus, car vous y avez contribu\u00e9. Nous avons commenc\u00e9 avec le Mexique, la Suisse et l’Indon\u00e9sie. Sont ensuite venus le Mercosur, apr\u00e8s 25 ann\u00e9es de tentatives infructueuses, et l’Inde, la m\u00e8re de tous les accords. Ensuite, ce sera le tour de l’Australie.<\/p>\n\n\n\n

Et cela ne s’arr\u00eatera pas l\u00e0. Le monde veut commercer avec l’Europe. Qu’il s’agisse des Philippines, de la Tha\u00eflande, de la Malaisie, des \u00c9mirats arabes unis, ou de cinq pays d’Afrique orientale et australe, jamais notre r\u00e9seau commercial ne s’\u00e9tait agrandi si rapidement.  Et, rappelons-le, nous n’agissons pas par id\u00e9ologie, mais pour produire des r\u00e9sultats pour les familles europ\u00e9ennes, les entreprises europ\u00e9ennes et les industries europ\u00e9ennes. Parce que des march\u00e9s ouverts et des cha\u00eenes de valeur fiables renforcent notre \u00e9conomie. Et parce qu’une \u00e9conomie domestique plus forte nous rend plus forts dans le monde.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 les fortes r\u00e9ticences que suscitent ces accords commerciaux au sein de l\u2019Europe du fait du dumping<\/em> social et environnemental qu\u2019ils encouragent, Ursula von der Leyen propose non seulement de poursuivre mais d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la conclusion d\u2019accords de libre-\u00e9change, qui plus est en limitant d\u00e9sormais les dimensions de droits humains ou les clauses environnementales qu’ils pouvaient contenir.<\/p>\n\n\n\n

Par exemple, nous diversifions nos cha\u00eenes de valeur pour les semi-conducteurs et les technologies propres avec des pays comme l’Inde. Nous diversifions notre approvisionnement en mati\u00e8res premi\u00e8res critiques en en important d’Am\u00e9rique latine, d’Australie et d’ailleurs. Le r\u00e9seau couvert par nos accords repr\u00e9sente presque 50 % du PIB mondial et englobe plus de la moiti\u00e9 des \u00e9changes commerciaux de notre continent. Par cons\u00e9quent, nos entreprises peuvent avoir des \u00e9changes commerciaux pr\u00e9visibles, fond\u00e9s sur des r\u00e8gles, avec plus de la moiti\u00e9 de la plan\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n

Nous voulons \u00e9tendre cette communaut\u00e9 encore davantage, notamment en coop\u00e9rant avec les 12 membres du PTPGP \u2014 l’accord de partenariat transpacifique. En effet, il existe un int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique majeur \u00e0 commercer et \u00e0 investir \u00e0 travers le monde.<\/p>\n\n\n\n

Songez \u00e0 l’initiative \u00ab Global Gateway \u00bb. Quelque quatre ans apr\u00e8s son lancement, nous avons d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pass\u00e9 notre objectif initial de mobiliser 300 milliards d’euros. Et je suis convaincue que nous d\u00e9passerons les 400 milliards l’an prochain, car il existe une demande d’investissements europ\u00e9ens partout dans le monde.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019initiative \u00ab Global Gateway \u00bb \u00e9tait cens\u00e9e \u00eatre la r\u00e9ponse europ\u00e9enne aux Routes de la soie chinoises. Son succ\u00e8s est n\u00e9anmoins tr\u00e8s relatif dans la mesure o\u00f9 tr\u00e8s peu de financements nouveaux ont r\u00e9ellement \u00e9t\u00e9 mis sur la table. Jusqu\u2019ici, le \u00ab Global Gateway \u00bb a consist\u00e9 pour l\u2019essentiel \u00e0 coller une nouvelle \u00e9tiquette sur des projets d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

La raison en est simple : lorsque nous investissons dans des cha\u00eenes de valeur propres en Afrique du Nord, ou dans les comp\u00e9tences requises pour le traitement des min\u00e9raux le long du Corridor de Lobito, dans les connexions num\u00e9riques le long du Corridor \u00e9conomique Inde-Moyen-Orient-Europe (IMEC) ou dans les industries pharmaceutiques locales en Afrique et dans les Cara\u00efbes, il est absolument limpide que les deux parties seront gagnantes.<\/p>\n\n\n\n

Le corridor de Lobito est une voie commerciale qui relie le port de Lobito en Angola aux mines de cuivre de Zambie en passant par la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. L\u2019IMEC, quant \u00e0 lui, est un projet de corridor cens\u00e9 relier un jour l\u2019Inde et l\u2019Europe via<\/em> le Moyen-Orient, ce qui supposerait bien s\u00fbr que cette r\u00e9gion soit pacifi\u00e9e et stabilis\u00e9e. Les \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9sents ne font que rendre cette perspective plus lointaine.<\/p>\n\n\n\n

L’Europe est gagnante gr\u00e2ce au renforcement des cha\u00eenes d’approvisionnement, tandis que nos partenaires sont gagnants gr\u00e2ce aux investissements durables dans les infrastructures, les comp\u00e9tences et les emplois au niveau local. Il s’agit d’emplois p\u00e9rennes dans les nouvelles industries locales, qui cr\u00e9ent de nouveaux march\u00e9s pour les entreprises locales, tout comme pour les n\u00f4tres.<\/p>\n\n\n\n

C’est un mod\u00e8le qui fonctionne. Et c’est pourquoi, dans le prochain budget europ\u00e9en, nous avons propos\u00e9 que le m\u00e9canisme de financement \u00ab L’Europe dans le monde \u00bb b\u00e9n\u00e9ficie d’une augmentation de 75 %. Le message est clair : l’initiative \u00ab Global Gateway \u00bb ne g\u00e9n\u00e8re que des b\u00e9n\u00e9fices mutuels, et permet de d\u00e9velopper des partenariats et des projets qui font progresser nos valeurs.<\/p>\n\n\n\n

Ursula von der Leyen fait ici allusion au prochain cadre financier pluriannuel europ\u00e9en pour la p\u00e9riode 2028-2034. Si la hausse de 75 % peut sembler \u00e9lev\u00e9e, le montant de d\u00e9part \u00e9tait tr\u00e8s faible. Par ailleurs, il est pr\u00e9vu pour l’instant que ces sommes soient principalement r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 la conclusion d’accords avec des pays qui accepteront de contr\u00f4ler les flux migratoires \u00e0 la place de l\u2019Union, et non au d\u00e9veloppement de cha\u00eenes de valeur alternatives \u00e0 la Chine et aux \u00c9tats-Unis dans le monde.<\/p>\n\n\n\n

Songez par exemple aux projets strat\u00e9giques tels que le corridor de transport transcaspien. \u00c0 premi\u00e8re vue, son objectif est de ramener le trajet par voie terrestre entre l’Asie centrale et l’Europe de 30 \u00e0 15 jours. Mais ce n’est pas l\u00e0 son seul but. Ce corridor permettra aussi de relier entre eux des pays du Caucase m\u00e9ridional anciennement ennemis et de les relier \u00e0 l’Europe.<\/p>\n\n\n\n

Le corridor transcaspien est destin\u00e9 \u00e0 relier l\u2019Asie centrale et l\u2019Europe en \u00e9vitant la Russie. Les pays \u00ab anciennement ennemis \u00bb d\u00e9sign\u00e9s sont l’Azerba\u00efdjan et l\u2019Arm\u00e9nie. <\/p>\n\n\n\n

Et tout comme le charbon et l’acier ont uni l’Europe apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, ce nouveau corridor peut faire des \u00e9changes et de la coop\u00e9ration la norme dans une r\u00e9gion qui conna\u00eet des tensions et ouvrir une voie non seulement vers l’Europe, mais vers la paix.<\/p>\n\n\n\n

Ce que je veux dire est tr\u00e8s simple : dans cette r\u00e9gion, ainsi qu’en Afrique ou au Moyen-Orient, nos investissements signifient que nous disposons de moyens de pression et d’influence.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est l\u00e0 une \u00e9trange fa\u00e7on de pr\u00e9senter les choses : apr\u00e8s avoir indiqu\u00e9 que ces partenariats avaient pour objectif d\u2019\u00eatre gagnants-gagnants, la pr\u00e9sidente de la Commission les d\u00e9crit en des termes trumpistes et coloniaux.<\/p>\n\n\n\n

Il suffit sinon de penser au succ\u00e8s du pacte pour la M\u00e9diterran\u00e9e, qui revitalise nos partenariats dans toute la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n

Le pacte pour la M\u00e9diterran\u00e9e est, pour le moment, un succ\u00e8s imaginaire. En dehors de la question du contr\u00f4le des migrations, l\u2019Europe a \u00e9t\u00e9 totalement incapable de d\u00e9velopper jusqu\u2019ici une politique coh\u00e9rente et ambitieuse de nature \u00e0 rapprocher politiquement et \u00e9conomiquement les deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Le fait est que nous devons transformer nos atouts financiers en v\u00e9ritable puissance, afin de pouvoir changer concr\u00e8tement la donne. Voil\u00e0 ce qu’une politique \u00e9trang\u00e8re pragmatique et guid\u00e9e par nos int\u00e9r\u00eats peut apporter \u00e0 l’Europe, ainsi qu’\u00e0 tous nos partenaires \u00e0 travers le monde.<\/p>\n\n\n\n

Excellences,<\/p>\n\n\n\n

En troisi\u00e8me lieu, je voudrais aborder la question de notre diplomatie, et de la mani\u00e8re dont elle peut contribuer \u00e0 r\u00e9pondre aux attentes des Europ\u00e9ens.<\/p>\n\n\n\n

Notre adh\u00e9sion aux Nations unies et \u00e0 sa Charte fait partie int\u00e9grante de notre ADN. Avec les \u00c9tats membres, nous apportons la contribution la plus importante au syst\u00e8me des Nations unies \u2014 et ce, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Vous savez tous pourquoi. Dans un monde tel que le n\u00f4tre o\u00f9 les conflits se multiplient, il nous faut un syst\u00e8me de gouvernance mondiale fond\u00e9 sur des r\u00e8gles. Bien s\u00fbr, le syst\u00e8me des Nations unies doit lui aussi \u00eatre repens\u00e9. Et lorsque les formats traditionnels s’av\u00e8rent inop\u00e9rants, il nous incombe de trouver des moyens cr\u00e9atifs pour r\u00e9soudre les crises les plus graves de notre temps.<\/p>\n\n\n\n

L’Europe a toujours \u00e9t\u00e9 dispos\u00e9e \u00e0 tester de nouveaux formats en mati\u00e8re de diplomatie \u2014 qu’il s’agisse des Quatuors, des groupes de contact ou des initiatives r\u00e9gionales. C’est pourquoi nous continuerons de chercher des moyens d’\u0153uvrer ensemble pour assumer nos responsabilit\u00e9s et r\u00e9pondre \u00e0 nos priorit\u00e9s les plus urgentes.<\/p>\n\n\n\n

Ce r\u00f4le diplomatique de l\u2019Union est pour le moment un v\u0153u pieu et l\u2019\u00e9chec est patent sur ce plan. Alors qu\u2019il y a onze ans, l\u2019Europe avait jou\u00e9 un r\u00f4le majeur pour conclure le JCPoA, l\u2019accord international sur le nucl\u00e9aire iranien, celle-ci ne joue aujourd\u2019hui aucun r\u00f4le pour r\u00e9soudre une crise qui la menace au premier chef. Il en va de m\u00eame de la reconstruction de Gaza et de la r\u00e9solution du conflit isra\u00e9lo-palestinien, mentionn\u00e9s ensuite.<\/p>\n\n\n\n

Je pense en particulier \u00e0 la reconstruction de Gaza et \u00e0 la paix pour les Palestiniens et les Isra\u00e9liens. Chaque nouvelle initiative devrait viser \u00e0 compl\u00e9ter les Nations unies \u2014 et non \u00e0 leur faire concurrence ou \u00e0 se substituer \u00e0 elles.<\/p>\n\n\n\n

Ursula von der Leyen vise ici sans le nommer \u2014 pour ne pas provoquer la col\u00e8re du pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis \u2014 le Board of Peace<\/em> mis en place par Donald Trump<\/a>. Malgr\u00e9 l\u2019avis des \u00c9tats membres, elle avait tenu \u00e0 envoyer la Commissaire europ\u00e9enne en charge de la M\u00e9diterran\u00e9e assister \u00e0 la mise en place de ce pseudo-organe de gouvernance.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clairs sur ce point d\u00e8s le d\u00e9part, et cela ne fait qu’accentuer l’importance de notre engagement. Mais l’Europe ne peut pas fa\u00e7onner le monde depuis les coulisses. Nous devons agir pour faire entendre notre voix, prot\u00e9ger nos int\u00e9r\u00eats et, surtout, d\u00e9fendre nos valeurs en toutes circonstances. Notre politique \u00e9trang\u00e8re \u00e9volue, mais cet imp\u00e9ratif, lui, ne changera jamais.<\/p>\n\n\n\n

Excellences,<\/p>\n\n\n\n

Pour finir, je reconnais avoir omis aujourd’hui de mentionner de nombreuses priorit\u00e9s, de nombreuses r\u00e9gions et de nombreux pays. Ce n’est pas que nos travaux y soient moins importants, mais je souhaitais dresser un bilan plus g\u00e9n\u00e9ral de la situation \u2014 et de l’alternative qui se pr\u00e9sente tr\u00e8s concr\u00e8tement \u00e0 nous. La politique ext\u00e9rieure de l’Europe sera toujours in\u00e9vitablement soumise aux conditions g\u00e9ographiques et g\u00e9opolitiques. Nous devons accepter cet \u00e9tat de choses, et admettre que nous ne pourrons pas r\u00e9soudre tous les probl\u00e8mes du monde ni concilier parfaitement nos valeurs et nos int\u00e9r\u00eats en toutes circonstances.<\/p>\n\n\n\n

Nous pouvons en revanche d\u00e9cider des principes directeurs de notre politique ext\u00e9rieure, et de la mani\u00e8re dont nous choisissons de la mener. Comme je l’ai dit ici m\u00eame l’an dernier, je suis convaincue que nous devons d\u00e9fendre nos int\u00e9r\u00eats d’une mani\u00e8re beaucoup plus assertive. C’est ainsi que nous pourrons saisir les occasions qui se pr\u00e9sentent quotidiennement \u00e0 vous. Mais je crois aussi que nous devons faire preuve d’esprit critique et nous demander honn\u00eatement si nos structures et nos outils sont encore adapt\u00e9s \u00e0 leur finalit\u00e9 \u2014 ou au monde actuel.<\/p>\n\n\n\n

La situation au Moyen-Orient n’est pas \u00e0 l’origine de cette r\u00e9flexion. Elle est en r\u00e9alit\u00e9 symptomatique d’un probl\u00e8me plus vaste ; tout comme l’a \u00e9t\u00e9 le Groenland et comme l’est l’Ukraine, et comme le seront bien d’autres endroits encore durant cette ann\u00e9e. Ce que je veux dire, c’est qu’\u00e0 une \u00e9poque de mutations radicales comme la n\u00f4tre, nous avons le choix entre nous accrocher \u00e0 ce qui nous rendait forts par le pass\u00e9 et d\u00e9fendre des habitudes et des certitudes rendues obsol\u00e8tes par le cours de l’histoire, ou opter pour un nouveau destin pour l’Europe.<\/p>\n\n\n\n

Nous pouvons jeter les bases d’une politique ext\u00e9rieure qui nous rende plus forts sur le plan int\u00e9rieur, plus influents sur le plan international, et qui fasse de nous un meilleur partenaire pour d’autres pays \u00e0 travers le monde. Une politique ext\u00e9rieure qui constitue le pilier de l’ind\u00e9pendance de l’Europe, qui prot\u00e8ge nos int\u00e9r\u00eats et promeuve nos valeurs. Sans nostalgie \u2014 ni regrets \u2014 pour l’ancien monde, mais en fa\u00e7onnant celui qui est \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n

Encore merci \u00e0 vous pour votre d\u00e9vouement exemplaire, et vive l’Europe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans un discours controvers\u00e9, tr\u00e8s comment\u00e9 dans la bulle europ\u00e9enne mais pass\u00e9 largement inaper\u00e7u du grand public, Ursula von der Leyen a sembl\u00e9 faire sienne la rh\u00e9torique de Donald Trump.<\/p>\n

Alors que l’Europe traverse un moment d\u2019une particuli\u00e8re gravit\u00e9, il est crucial de pouvoir le lire pour comprendre le sens de cette inflexion.<\/p>\n

Nous le publions avec un commentaire ligne \u00e0 ligne sign\u00e9 Guillaume Duval.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":322081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-speeches.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[1731],"tags":[],"geo":[1917],"class_list":["post-322079","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politique","staff-guillaume-duval","geo-europe"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":"default"},"yoast_head":"\nUn mod\u00e8le Trump pour l'Union ? L'inflexion von der Leyen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un mod\u00e8le Trump pour l'Union ? L'inflexion von der Leyen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans un discours controvers\u00e9, tr\u00e8s comment\u00e9 dans la bulle europ\u00e9enne mais pass\u00e9 largement inaper\u00e7u du grand public, Ursula von der Leyen a sembl\u00e9 faire sienne la rh\u00e9torique de Donald Trump. Alors que l'Europe traverse un moment d\u2019une particuli\u00e8re gravit\u00e9, il est crucial de pouvoir le lire pour comprendre le sens de cette inflexion. Nous le publions avec un commentaire ligne \u00e0 ligne sign\u00e9 Guillaume Duval.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-15T16:01:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-15T16:01:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/gc-trumpvdl-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/gc-trumpvdl-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/\",\"name\":\"Un mod\u00e8le Trump pour l'Union ? L'inflexion von der Leyen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ursula-copia-1.png\",\"datePublished\":\"2026-03-15T16:01:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-15T16:01:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ursula-copia-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ursula-copia-1.png\",\"width\":2500,\"height\":1269,\"caption\":\"Ursula von der Leyen vue par Tundra Studio\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un mod\u00e8le Trump pour l’Union ? Comprendre l’inflexion de von der Leyen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L'\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un mod\u00e8le Trump pour l'Union ? L'inflexion von der Leyen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un mod\u00e8le Trump pour l'Union ? L'inflexion von der Leyen","og_description":"Dans un discours controvers\u00e9, tr\u00e8s comment\u00e9 dans la bulle europ\u00e9enne mais pass\u00e9 largement inaper\u00e7u du grand public, Ursula von der Leyen a sembl\u00e9 faire sienne la rh\u00e9torique de Donald Trump. Alors que l'Europe traverse un moment d\u2019une particuli\u00e8re gravit\u00e9, il est crucial de pouvoir le lire pour comprendre le sens de cette inflexion. Nous le publions avec un commentaire ligne \u00e0 ligne sign\u00e9 Guillaume Duval.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2026-03-15T16:01:07+00:00","article_modified_time":"2026-03-15T16:01:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/gc-trumpvdl-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/gc-trumpvdl-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/","name":"Un mod\u00e8le Trump pour l'Union ? L'inflexion von der Leyen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ursula-copia-1.png","datePublished":"2026-03-15T16:01:07+00:00","dateModified":"2026-03-15T16:01:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ursula-copia-1.png","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ursula-copia-1.png","width":2500,"height":1269,"caption":"Ursula von der Leyen vue par Tundra Studio"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/03\/15\/trump-union-von-der-leyen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un mod\u00e8le Trump pour l’Union ? Comprendre l’inflexion de von der Leyen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L'\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=322079"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":322520,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322079\/revisions\/322520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/322081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=322079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=322079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=322079"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=322079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}