{"id":312597,"date":"2026-01-09T15:05:34","date_gmt":"2026-01-09T14:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=312597"},"modified":"2026-01-10T09:15:38","modified_gmt":"2026-01-10T08:15:38","slug":"le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/","title":{"rendered":"Le patriarche Kirill appelle les Russes au sacrifice contre la \u00ab d\u00e9gradation morale \u00bb de l\u2019Occident"},"content":{"rendered":"\n

Conform\u00e9ment au calendrier julien, l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe f\u00eatait No\u00ebl ce 7 janvier 2026. Cet \u00e9cart traditionnel de 13 jours avec le calendrier gr\u00e9gorien en usage chez les catholiques, les protestants et plusieurs \u00c9glises orthodoxes est devenu politique dans le cadre de la guerre en Ukraine, lorsque, en 2022, l\u2019\u00c9glise orthodoxe autoc\u00e9phale ukrainienne a autoris\u00e9 les croyants \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la naissance du Christ le 25 d\u00e9cembre pour mieux se distinguer de l\u2019\u00c9glise de Moscou<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

En cette occasion, le patriarche Kirill s\u2019est livr\u00e9 sur la cha\u00eene Rossija 1 <\/em>\u00e0 un long entretien avec Andre\u00ef Kondrachov, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019agence TASS.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9change s\u2019est rapidement \u00e9cart\u00e9 des c\u00e9l\u00e9brations pour se transformer en diatribe contre la dissidence politique. En substance, le bras arm\u00e9 de la \u00ab guerre sainte \u00bb de Poutine<\/a> soutient que la s\u00e9curit\u00e9 de la Russie d\u00e9pend d\u2019un consensus g\u00e9n\u00e9ral autour d\u2019une s\u00e9rie de conceptions morales fondamentales et que toute personne qui d\u00e9ciderait de s\u2019en \u00e9carter m\u00e9riterait le titre de \u00ab tra\u00eetre \u00e0 la patrie \u00bb, avec les \u00ab cons\u00e9quences juridiques \u00bb associ\u00e9es, pr\u00e9cise-t-il. <\/p>\n\n\n\n

Kirill s\u2019est toujours illustr\u00e9 par sa loyaut\u00e9 sans faille \u00e0 l\u2019\u00c9tat russe, dont l\u2019\u00c9glise orthodoxe doit d\u00e9sormais \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une composante \u00e0 part enti\u00e8re plus encore qu\u2019une alli\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir exhort\u00e9 les fid\u00e8les \u00e0 prier pour Vladimir Poutine, promis l\u2019expiation des p\u00e9ch\u00e9s aux combattants de \u00ab l\u2019op\u00e9ration militaire sp\u00e9ciale \u00bb, appel\u00e9 les pr\u00eatres \u00e0 soutenir les militaires et qualifi\u00e9 cette lutte de \u00ab guerre sacr\u00e9e \u00bb, le patriarche vient \u00e0 pr\u00e9sent apporter une caution de poids \u00e0 l\u2019usage juridique de la notion de \u00ab trahison de la patrie \u00bb dans la campagne de r\u00e9pression des autorit\u00e9s russes.<\/p>\n\n\n\n

Marqu\u00e9 de la m\u00eame servilit\u00e9 vis-\u00e0-vis du Kremlin, le reste de son propos d\u00e9veloppe une inversion typique de la propagande poutinienne : la Russie, victime d\u2019une agression de l\u2019Occident contre les valeurs traditionnelles dont elle serait la forteresse, ne ferait que se d\u00e9fendre, selon la loi de Dieu, contre une forme de corruption morale.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de son argumentation, le patriarche consacre de longues minutes \u00e0 d\u00e9velopper le concept d\u2019\u00ab exploit \u00bb, entendu comme un d\u00e9passement de soi \u00e0 caract\u00e8re sacrificiel, qu\u2019il oppose \u00e0 l\u2019\u00e9gocentrisme, au consum\u00e9risme et au relativisme moral de l\u2019Occident.<\/p>\n\n\n\n

Dans le spectacle qu\u2019offre la Russie en guerre, peu de choses semblent pourtant relever de l\u2019exploit \u2014 ou du \u00ab sur-exploit \u00bb pour reprendre le mot de Kirill \u2014 et encore moins des id\u00e9aux moraux \u00e9lev\u00e9s. Les repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat russe qui voudraient revivre l\u2019\u00e9lan \u00ab patriotique \u00bb de la Seconde Guerre mondiale se retrouvent face \u00e0 une mobilisation avort\u00e9e et des soldats sous contrat pratiquant la torture des prisonniers et la mutilation de cadavres.<\/p>\n\n\n\n

Andre\u00ef Kondrachov<\/span> Votre Saintet\u00e9, tous mes remerciements pour cette possibilit\u00e9 que vous m\u2019offrez une fois encore de r\u00e9aliser cette interview de No\u00ebl. Permettez-moi de commencer comme d\u2019habitude par une question assez \u00e9loign\u00e9e des festivit\u00e9s. Voil\u00e0 pr\u00e8s de quatre ans que nous vivons dans un contexte d\u2019op\u00e9rations militaires et la guerre se poursuit toujours. Nous sommes t\u00e9moins \u00e0 la fois de tentatives sinc\u00e8res de r\u00e9tablir la paix, mais aussi des puissants obstacles pos\u00e9s par ceux qui restent, encore et toujours, des partisans de la guerre. Or, l\u2019\u00c9glise enseigne pour sa part que la guerre ne d\u00e9coule pas seulement du jeu des grandes puissances, mais du p\u00e9ch\u00e9. D\u2019o\u00f9 ma question  : comment nous avancer vers la paix  ? Peut-\u00eatre ne nous y prenons-nous pas comme nous le devrions  ? Toute tentative politique ne doit-elle pas \u00eatre pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d\u2019une transformation de l\u2019\u00eatre humain lui-m\u00eame  ? <\/p>\n\n\n\n

Kirill de Moscou<\/span> Cette derni\u00e8re approche est, \u00e0 l\u2019\u00e9vidence, la plus juste, mais aussi la moins r\u00e9aliste, surtout dans les conditions actuelles, mais aussi, et plus largement, tout au long de l\u2019histoire. Les relations internationales doivent \u00eatre gouvern\u00e9es par un principe \u00e9thique, c\u2019est bien ce vers quoi il faut tendre, mais, dans les faits, c\u2019est le pragmatisme qui prend le dessus. Si ce pragmatisme se met \u00e0 employer les moyens les plus p\u00e9rilleux pour parvenir \u00e0 ses fins, les cons\u00e9quences ne se font pas attendre  : la d\u00e9stabilisation de la vie, les agressions, l\u2019expansion du malheur.<\/p>\n\n\n\n

Si nous nous concentrons sur les conditions de la politique contemporaine, alors une question survient imm\u00e9diatement  : quelle est l\u2019origine de la tension entre la Russie et l\u2019Occident  ? \u00c0 quoi tient-elle  ? Au temps de l\u2019Union sovi\u00e9tique, il \u00e9tait \u00e9vident que nous avions notre propre constitution politique et que le conflit avec l\u2019Occident \u00e9tait surd\u00e9termin\u00e9 par des facteurs id\u00e9ologiques. Mais ce n\u2019est plus le cas aujourd\u2019hui  : nous vivons tous selon les principes de l\u2019\u00e9conomie de march\u00e9, de la libre circulation des personnes et des droits de l\u2019Homme. Tout ce que l\u2019Occident opposait jadis \u00e0 l\u2019Union sovi\u00e9tique n\u2019a plus lieu d\u00e9sormais d\u2019alimenter ses attaques. Non pas parce que des d\u00e9cideurs auraient r\u00e9solu de se plier aux volont\u00e9s de l\u2019Occident, mais parce que notre peuple, notre gouvernement, nos responsables politiques et notre soci\u00e9t\u00e9 tout enti\u00e8re ont compris qu\u2019il fallait r\u00e9ellement respecter les droits de l\u2019Homme, r\u00e9ellement respecter la libert\u00e9 religieuse. <\/p>\n\n\n\n

Aussi n\u2019existe-t-il plus de contradiction fondamentale avec ces pays dont nous parlons dans la pri\u00e8re  : \u00ab Que de gens soulev\u00e9s contre nous \u00bb. <\/p>\n\n\n\n

La formule exacte qu\u2019emploie ici le patriarche Kirill ne figure pas telle quelle dans les \u00c9critures Saintes. Elle ressemble toutefois \u00e0 une variation sur le Psaume 3 de David : \u00ab Que de gens, \u00f4 grand Dieu, soulev\u00e9s en tout lieu, conspirent pour me nuire  ! Que d\u2019ennemis jur\u00e9s, contre moi d\u00e9clar\u00e9s, s\u2019arment pour me d\u00e9truire  ! \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 quoi tiennent donc ces tensions, si ce n\u2019est pas \u00e0 des contradictions de fond ni dans l\u2019ordre \u00e9tatique, ni dans les bases id\u00e9ologiques de la politique  ? Pourquoi ont-ils \u00e9t\u00e9 si nombreux \u00e0 \u00ab se soulever contre nous \u00bb  ? Je n\u2019ai pas manqu\u00e9 de me poser moi-m\u00eame la question et en suis venu \u00e0 la conclusion que cela ne devait rien au hasard. <\/p>\n\n\n\n

Nous incarnons une alternative particuli\u00e8rement s\u00e9duisante de d\u00e9veloppement civilisationnel. Nous proposons des valeurs auxquelles l\u2019Occident a renonc\u00e9 et dont il persiste \u00e0 s\u2019\u00e9loigner. Nous ne voulons pas imiter les Occidentaux lorsqu\u2019ils s\u2019appliquent \u00e0 \u00e9radiquer la foi chr\u00e9tienne. <\/p>\n\n\n\n

S\u2019ils ne renouent pas eux-m\u00eames avec les pratiques sovi\u00e9tiques et s\u2019abstiennent de jeter les croyants derri\u00e8re les barreaux, ils ont bel et bien rel\u00e9gu\u00e9 la foi hors de l\u2019espace de la vie publique, au nom de l\u2019id\u00e9e fallacieuse que la religion serait \u00ab l\u2019affaire personnelle \u00bb de chacun. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 ce compte-l\u00e0, ne pourrions-nous pas ramener \u00e0 cette sph\u00e8re strictement personnelle un grand nombre de ces ph\u00e9nom\u00e8nes de la vie sociale qui figurent au c\u0153ur du mod\u00e8le lib\u00e9ral  ? Je pourrais d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent vous en dresser une liste compl\u00e8te. <\/p>\n\n\n\n

Andre\u00ef Kondrachov<\/span> \u00c0 commencer, bien s\u00fbr, par le s\u00e9cularisme militant. <\/p>\n\n\n\n

Kirill de Moscou<\/span> Tout \u00e0 fait, c\u2019est une appellation juste  : le s\u00e9cularisme militant. Voil\u00e0 bien la raison pour laquelle ils se sont \u00ab soulev\u00e9s contre nous \u00bb. C\u2019est assur\u00e9ment un fait \u00e9tonnant, mais notre pays est aujourd\u2019hui l\u2019un des boucliers des valeurs traditionnelles, celles qui concernent la personne humaine. Nous n\u2019admettons pas ce que l\u2019Occident a en vue derri\u00e8re le slogan de \u00ab droits de l\u2019Homme \u00bb, et qui ne vise en r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 rien d\u2019autre qu\u2019\u00e0 la destruction de la morale humaine. <\/p>\n\n\n\n

En effet, qu\u2019est-ce que la morale  ? Rien d\u2019autre que la loi de Dieu inscrite dans la nature humaine pour que l\u2019\u00eatre humain puisse vivre. La morale est une mani\u00e8re de parcourir le chemin de sa vie sans sombrer dans l\u2019\u00e9chec. Si d\u2019aventure l\u2019humain outrepasse la morale, disons, en s\u2019adonnant au vol, qu\u2019advient-il alors  ? Aucun voleur ne peut \u00eatre un homme heureux. Un voleur peut \u00eatre un homme riche, mais il ne sera jamais heureux.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 lire ces lignes, on imagine l\u2019\u00e9tat de d\u00e9tresse spirituelle dans lequel doit \u00e9voluer le patriarche Kirill, qui affectionne les montres de luxe, poss\u00e8de un palais pr\u00e8s de Saint-P\u00e9tersbourg, un autre sur la c\u00f4te de la mer Noire, avec vignobles et multiples d\u00e9pendances, tout en jouissant des services de la garde f\u00e9d\u00e9rale et d\u2019un jet gouvernemental.<\/p>\n\n\n\n

La morale, telle que Dieu l\u2019a inscrite dans la nature de l\u2019Homme, est la condition et le moyen d\u2019acc\u00e9der au bonheur humain. Et nous voyons bien les effets qui surgissent lorsque la morale personnelle et familiale est sacrifi\u00e9e sur l\u2019autel d\u2019une pr\u00e9tendue libert\u00e9. Pourquoi ne met-on pas un terme \u00e0 tout cela, au lieu d\u2019invoquer la libert\u00e9 individuelle en tant que composante inali\u00e9nable de la personne humaine  ? Ces dynamiques ne sont pourtant pas sans effet sur la jeunesse. Nous ne pouvons pas ignorer la profonde d\u00e9gradation morale des jeunes g\u00e9n\u00e9rations, surtout dans les pays d\u2019Occident. \u00ab Si Dieu n\u2019existe pas, alors tout est permis \u00bb. D\u00e8s lors, l\u2019affaire ne se limite pas \u00e0 l\u2019effondrement moral des relations interpersonnelles, elle s\u2019\u00e9tend aussi \u00e0 des ph\u00e9nom\u00e8nes aussi dangereux socialement que la toxicomanie.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019insiste donc une fois de plus  : la morale est la condition de survie de la civilisation humaine. Si nous foulons aux pieds les lois morales, nous nous engageons sur une voie terrible de destruction syst\u00e9matique de la vie, de la vie sociale comme personnelle.<\/p>\n\n\n\n

Andre\u00ef Kondrachov<\/span> La morale se trouve \u00e9galement au fondement de la souverainet\u00e9 spirituelle, ce qui a le don d\u2019irriter nos \u00ab partenaires \u00bb (entre guillemets) occidentaux, car la souverainet\u00e9 spirituelle est elle-m\u00eame le pilier de la souverainet\u00e9 \u00e9tatique. Cela leur d\u00e9pla\u00eet fortement, parce que notre \u00c9tat est une civilisation.<\/p>\n\n\n\n

Kirill de Moscou<\/span> C\u2019est effectivement l\u00e0 que r\u00e9side actuellement tout le probl\u00e8me  : alors m\u00eame qu\u2019elle reconna\u00eet l\u2019ensemble des droits et des libert\u00e9s, qu\u2019elle m\u00e8ne sa politique dans le respect le plus strict des exigences de l\u2019Organisation des Nations Unies et des organisations de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme, sans s\u2019\u00e9carter d\u2019un millim\u00e8tre de cette ligne (contrairement \u00e0 l\u2019Union sovi\u00e9tique, qui fut violemment critiqu\u00e9e pour cela), la Russie devient un adversaire, disons spirituel, pour ne pas dire id\u00e9ologique, de la civilisation occidentale. <\/p>\n\n\n\n

Le terme qui vient \u00e0 l\u2019esprit en lisant ces lignes est celui de naglost\u2019 <\/em> : l\u2019effronterie, le toupet ou l\u2019insolence. <\/p>\n\n\n\n

De nombreuses organisations internationales ont fait \u00e9tat de l\u2019existence de tortures en d\u00e9tention, notamment \u00e0 l\u2019encontre de prisonniers de guerre ukrainiens et de personnes poursuivies pour des motifs politiques. Des rapports concordants \u00e9voquent \u00e9galement des assassinats d\u2019opposants et des violences visant des minorit\u00e9s sexuelles ou des migrants, dans un contexte d\u2019impunit\u00e9 fr\u00e9quente.<\/p>\n\n\n\n

Parall\u00e8lement, plusieurs organisations de d\u00e9fense des droits humains ont \u00e9t\u00e9 interdites ou contraintes de cesser leurs activit\u00e9s sur le territoire russe, et leurs membres poursuivis ou pouss\u00e9s \u00e0 l\u2019exil. La r\u00e9duction des \u00ab critiques \u00bb dont se vante ici Kirill \u2014 par comparaison avec l\u2019Union sovi\u00e9tique \u2014 tient moins \u00e0 une am\u00e9lioration de la situation qu\u2019\u00e0 la restriction syst\u00e9matique de leur capacit\u00e9 \u00e0 documenter et \u00e0 rendre publiques les pers\u00e9cutions constat\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi  ? Parce que cette m\u00eame civilisation justifie le p\u00e9ch\u00e9 et consid\u00e8re que le p\u00e9ch\u00e9 n\u2019en est pas un, qu\u2019il ne constitue pas une violation de quelque commandement ou principe de vie, mais une logique alternative de d\u00e9veloppement humain  : \u00ab Voil\u00e0 comment nous entendons nous d\u00e9velopper \u00bb. La violation des lois morales divines g\u00e9n\u00e8re n\u00e9cessairement des conditions qui mettent en p\u00e9ril la survie m\u00eame de la soci\u00e9t\u00e9 et de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n\n

\n \n
\n
\n \n
\n \n \"Le\n <\/picture>\n
Le patriarche Kirill de Moscou et de toute la Russie agite un encensoir lors d’un office festif \u00e0 la cath\u00e9drale du Christ-Sauveur \u00e0 No\u00ebl, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u2014 selon le calendrier julien \u2014 le 7 janvier 2026. \u00a9 Valery Sharifulin<\/figcaption> <\/figure>\n <\/a>\n \n <\/div>\n
\n \n
\n \n \"Le\n <\/picture>\n
Le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine accompagn\u00e9 de militaires et de leurs familles, assiste \u00e0 la messe orthodoxe de No\u00ebl dans une \u00e9glise de la r\u00e9gion de Moscou, en Russie, le mercredi 7 janvier 2026. \u00a9 Vyacheslav Prokofyev<\/figcaption> <\/figure>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n
\n
Le patriarche Kirill de Moscou et de toute la Russie agite un encensoir lors d’un office festif \u00e0 la cath\u00e9drale du Christ-Sauveur \u00e0 No\u00ebl, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u2014 selon le calendrier julien \u2014 le 7 janvier 2026. \u00a9 Valery Sharifulin<\/figcaption> <\/figure>\n \n <\/div>\n
\n
\n
Le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine accompagn\u00e9 de militaires et de leurs familles, assiste \u00e0 la messe orthodoxe de No\u00ebl dans une \u00e9glise de la r\u00e9gion de Moscou, en Russie, le mercredi 7 janvier 2026. \u00a9 Vyacheslav Prokofyev<\/figcaption> <\/figure>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Andre\u00ef Kondrachov<\/span> Les tentatives de saper la morale et les valeurs traditionnelles de notre pays sont quotidiennes et ne sont pas pr\u00e8s de faiblir. Fin 2025, lors d\u2019une rencontre avec des journalistes sp\u00e9cialis\u00e9s dans les questions religieuses, vous avez \u00e9voqu\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une mission chr\u00e9tienne dans la sph\u00e8re m\u00e9diatique. \u00c0 voir les r\u00e9seaux sociaux et les blogs les plus populaires, on a le sentiment d\u2019assister au triomphe de l\u2019abondance mat\u00e9rielle. On y enseigne \u00e0 tous qu\u2019une vie de paillettes, de luxe et de confort serait presque le sens profond et l\u2019objectif de l\u2019existence. \u00c0 l\u2019inverse, il n\u2019est que trop rare d\u2019y rencontrer des contenus faisant l\u2019apologie la justice et de l\u2019amour du prochain. Nos valeurs traditionnelles sont-elles susceptibles de remporter cette lutte \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la culture de masse ou l\u2019Occident peut-il cultiver l\u2019espoir de r\u00e9pandre ses propres principes spirituels  ? <\/p>\n\n\n\n

Kirill de Moscou<\/span> La tendance que vous d\u00e9crivez est activement cultiv\u00e9e dans les m\u00e9dias de masse d\u2019Occident et dans la culture occidentale au sens large, dans la philosophie de vie occidentale. C\u2019est l\u2019absence de la notion d\u2019exploit. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019exploit, c\u2019est la rupture avec le confort. Il s\u2019accomplit au nom de quelque chose d\u2019autre que soi. Cette obsession pour sa propre personne est bien le signe de l\u2019\u00e9go\u00efsme maximal qui se manifeste de nos jours dans la vie quotidienne des populations occidentales, et moins, d\u2019ailleurs, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la vie des individus, qui reste tout de m\u00eame r\u00e9gul\u00e9e par les vestiges de leur sentiment moral, qu\u2019au niveau du syst\u00e8me des valeurs sociales. <\/p>\n\n\n\n

Ainsi, l\u2019exploit est \u00e0 la fois un mouvement en avant et un mouvement vers le haut. Pourquoi en avant  ? Parce que le d\u00e9veloppement horizontal rel\u00e8ve de la seule vie publique, politique, \u00e9conomique. Tout cela ne saurait exister sans exploit. Pourrait-on se lancer \u00e0 la d\u00e9fense de sa Patrie sans cette id\u00e9e d\u2019exploit  ? Aurait-on pu, sans un exploit dans la sph\u00e8re du travail, b\u00e2tir un pays aussi puissant que le n\u00f4tre  ? L\u2019exploit est donc un mouvement vers l\u2019avant, n\u00e9cessaire au d\u00e9veloppement de l\u2019\u00eatre humain sur le plan horizontal, mais aussi un mouvement vers le haut, vers les id\u00e9aux les plus \u00e9lev\u00e9s. Sans exploit, nous ne saurions pr\u00e9tendre r\u00e9ellement au bonheur terrestre, et encore moins \u00e0 la bienveillance divine. Sans exploit, il ne saurait y avoir de d\u00e9veloppement civilisationnel sain, car l\u2019ensemble de ce d\u00e9veloppement se trouverait orient\u00e9 vers la direction oppos\u00e9e  : celle de l\u2019accomplissement du bien-\u00eatre personnel, comme on le constate \u00e0 l\u2019heure actuelle en de nombreux points du globe. Que Dieu pr\u00e9serve cette abn\u00e9gation, qu\u2019elle reste une dimension essentielle de la vie humaine et de la vie sociale, o\u00f9 elle fonctionne comme un sympt\u00f4me de la bonne sant\u00e9 d\u2019une soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Andre\u00ef Kondrachov<\/span> Votre Saintet\u00e9, ces derniers temps, au cours de mes nombreuses conversations avec nos contemporains, je ne peux manquer de remarquer qu\u2019ils \u00e9prouvent une certaine peur. Si la peur est un ph\u00e9nom\u00e8ne inh\u00e9rent \u00e0 la nature humaine, il semble n\u00e9anmoins que les gens aient de plus en plus peur du lendemain, peur pour leurs enfants, peur pour leur statut social dans la soci\u00e9t\u00e9 de demain. Cette angoisse les emp\u00eache de se d\u00e9velopper, d\u2019aller de l\u2019avant comme vous dites, de l\u2019avant et vers le haut. Qu\u2019est-ce qui doit prendre la place de cette peur et comment en venir \u00e0 bout  ? <\/p>\n\n\n\n

Kirill de Moscou<\/span> Si je vous r\u00e9ponds d\u2019apr\u00e8s les \u00c9critures, je prends le risque de ne pas \u00eatre compris par tous. La Parole est la suivante  : \u00ab L\u2019amour bannit la crainte \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

La premi\u00e8re \u00e9p\u00eetre de Jean lit  : \u00ab La crainte n\u2019est pas dans l\u2019amour, mais l\u2019amour parfait bannit la crainte \u00bb (sover\u0161ennaja ljubov\u2019<\/em> et non pas ljubov\u2019<\/em> tout court). On peine \u00e0 croire que la notion d\u2019\u00ab amour \u00bb recouvre exactement celle d\u2019\u00ab amour parfait \u00bb ou que l\u2019id\u00e9e de perfection soit anodine ou dispensable dans la th\u00e9ologie chr\u00e9tienne. L\u00e0 encore, une citation tronqu\u00e9e des \u00c9critures sert de base \u00e0 la torsion d\u2019une notion biblique pour justifier la politique de Vladimir Poutine et le sens du \u00ab sacrifice \u00bb \u2014 utilis\u00e9 comme arme de guerre<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Beaucoup de nos contemporains entendent dans l\u2019id\u00e9e d\u2019amour \u00e0 peu pr\u00e8s n\u2019importe quoi, sauf l\u2019exploit et le sacrifice de soi. Or, il ne peut y avoir d\u2019amour sans cet esprit de sacrifice, tout comme il ne peut y avoir de mariage heureux si chacun des \u00e9poux ne vit que pour soi-m\u00eame. \u00c0 l\u2019inverse, s\u2019ils vivent chacun l\u2019un pour l\u2019autre, ils auront le mariage le plus solide. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019amour est indissolublement li\u00e9 \u00e0 l\u2019esprit de sacrifice. Comme l\u2019amour de la Patrie, surtout lorsque le pays fait face \u00e0 des menaces ext\u00e9rieures. Nous savons bien que l\u2019amour de la Patrie a fait r\u00e9aliser des exploits invraisemblables, sans que personne n\u2019ait eu besoin de les commander. Des sur-exploits. Bloquer une embrasure avec sa poitrine, c\u2019est un sur-exploit. <\/p>\n\n\n\n

Le patriarche Kirill fait ici r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un \u00e9pisode de la Seconde Guerre mondiale au cours duquel le jeune Alekdandr Matrosov, en 1943, s\u2019est sacrifi\u00e9 en se jetant sur la meurtri\u00e8re d\u2019un bunker allemand.<\/p>\n\n\n\n

Le soldat aurait pu attendre  ; quelqu\u2019un serait venu avec des grenades et aurait tout fait exploser, mais non. Il se trouvait dans un \u00e9tat nouveau, o\u00f9 la v\u00e9rit\u00e9 lui apparaissait clairement  : pour lui, il n\u2019y avait pas d\u2019autre choix que celui de se sacrifier.<\/p>\n\n\n\n

Aussi l\u2019exploit et l\u2019esprit de sacrifice sont-ils les manifestations les plus \u00e9lev\u00e9es de l\u2019\u00e2me humaine, des forces int\u00e9rieures de l\u2019\u00eatre humain. Si cette facult\u00e9 dispara\u00eet de nos vies, si nous renon\u00e7ons \u00e0 cette abn\u00e9gation, nous en ressortirons infiniment affaiblis \u2014 et notre \u00c9tat avec nous. Je crois et j\u2019esp\u00e8re que cela ne se produira pas, malgr\u00e9 l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e9ments pseudo-culturels qui nous viennent du dehors et influent assur\u00e9ment sur la vie de notre soci\u00e9t\u00e9. Ces \u00e9l\u00e9ments poussent dans la direction contraire, comme s\u2019ils r\u00e9pliquaient  : \u00ab De quel exploit parlez-vous  ? On ne vit qu\u2019une fois  ! Vis donc, gagne de l\u2019argent, d\u00e9pense-le, d\u00e9lecte-t\u2019en  ! Il y a tant de choses dont tu peux retirer de la joie, pourquoi aurais-tu besoin de chercher ailleurs  ? \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Sans exploit, pas de d\u00e9veloppement. Les scientifiques qui font des d\u00e9couvertes importantes sont toujours des gens qui vivent dans l\u2019asc\u00e8se et l\u2019abn\u00e9gation, des gens pr\u00eats aux plus grands renoncements pour atteindre le niveau de connaissance n\u00e9cessaire aux grandes inventions \u2014 et cela, c\u2019est encore un exploit. Les combattants qui volent au secours de leur Patrie r\u00e9alisent eux aussi un exploit, car, sans eux, la Patrie p\u00e9rira. En somme, l\u2019exploit est ce mouvement int\u00e9rieur de l\u2019\u00eatre humain qui le tire vers le haut, vers les valeurs et les fins sup\u00e9rieures, tout en r\u00e9alisant le bien pour les autres.<\/p>\n\n\n\n

Andre\u00ef Kondrachov<\/span>Et fonder une famille, c\u2019est aussi un exploit  ? <\/p>\n\n\n\n

Kirill de Moscou<\/span> Je ne suis pas le mieux plac\u00e9 pour en parler, mais j\u2019ai grandi dans une famille tr\u00e8s unie  : une m\u00e8re, un p\u00e8re, trois enfants. Mon p\u00e8re \u00e9tait pr\u00eatre, il a connu la prison et les camps uniquement en raison de sa foi. Ma m\u00e8re venait d\u2019une famille de l\u2019intelligentsia de Saint-P\u00e9tersbourg, elle enseignait l\u2019allemand dans le secondaire. Nous vivions tr\u00e8s pauvrement, car \u00e0 cette \u00e9poque, dans les ann\u00e9es 1950, l\u2019\u00c9tat, dans sa lutte acharn\u00e9e contre l\u2019\u00c9glise, imposait aux pr\u00eatres des imp\u00f4ts d\u00e9mesur\u00e9s. Le pari \u00e9tait le suivant  : si les pr\u00eatres n\u2019avaient pas de quoi survivre, l\u2019\u00c9glise s\u2019effondrerait d\u2019elle-m\u00eame. \u00c0 un moment, on a exig\u00e9 de mon p\u00e8re qu\u2019il r\u00e8gle un imp\u00f4t de 120 000 roubles  ! Pour que vous vous rendiez compte, une voiture Pobeda de classe moyenne co\u00fbtait alors 16 000 roubles. Autrement dit, on lui demandait l\u2019\u00e9quivalent d\u2019un garage entier  ! Et s\u2019il ne payait pas, on l\u2019envoyait directement en prison. Il \u00e9tait loin de poss\u00e9der une somme pareille, mais il avait un certain nombre de connaissances dans l\u2019intelligentsia, des scientifiques, des m\u00e9decins, dont des gens assez fortun\u00e9s, des laur\u00e9ats de je ne sais quels prix. Il leur a demand\u00e9 de lui venir en aide et il est parvenu, contre toute attente, \u00e0 r\u00e9unir les fonds. <\/p>\n\n\n\n

Andre\u00ef Kondrachov<\/span> \u00c0 cr\u00e9dit, donc, pour payer l\u2019imp\u00f4t  ? <\/p>\n\n\n\n

Kirill de Moscou<\/span> Tout \u00e0 fait  : de riches membres de l\u2019intelligentsia sovi\u00e9tique ont rassembl\u00e9 la somme n\u00e9cessaire, permettant ainsi \u00e0 mon p\u00e8re de payer et d\u2019\u00e9viter la prison. Une autre cons\u00e9quence  : c\u2019est donc moi qui ai d\u00fb rembourser cet argent, que mon p\u00e8re n\u2019a jamais pu r\u00e9unir de son vivant. Et je n\u2019y suis parvenu qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 on m\u2019a envoy\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve en tant que repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe aupr\u00e8s des organisations internationales. Le salaire \u00e9tait en devises \u00e9trang\u00e8res que je changeais pour des roubles, et j\u2019ai rapidement pu combler ces dettes. Toute mon enfance ne s\u2019en est pas moins d\u00e9roul\u00e9e dans la pauvret\u00e9, et j\u2019en remercie Dieu, car traverser l\u2019\u00e9preuve du d\u00e9nuement est aussi une le\u00e7on importante, l\u2019une de celles qui forment les aspects positifs de la personne humaine. <\/p>\n\n\n\n

Andre\u00ef Kondrachov<\/span> Si je vous ai pos\u00e9 cette question sur la famille, c\u2019est que la peur est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui emp\u00eache les jeunes de se mettre en couple et, \u00e0 plus forte raison encore, de faire des enfants. Comme vous le savez, les sondages men\u00e9s dans un grand nombre de pays occidentaux montrent que pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des jeunes ne pr\u00e9voient aucunement d\u2019avoir des enfants, de laisser une descendance apr\u00e8s eux. On a le sentiment de voir le monde, et en l\u2019occurrence sa partie la plus prosp\u00e8re, rouler vers une sorte d\u2019euthanasie sociale, voire de suicide collectif. Est-ce que l\u2019\u00c9glise a les moyens d\u2019arr\u00eater cette tendance  ? <\/p>\n\n\n\n

Kirill de Moscou<\/span> L\u2019\u00c9glise est l\u00e0 pour constater et diagnostiquer les maladies, comme cette forme aigu\u00eb d\u2019\u00e9go\u00efsme. Qu\u2019autant de gens se mettent \u00e0 vivre uniquement pour eux-m\u00eames, c\u2019est un ph\u00e9nom\u00e8ne alarmant, et ce n\u2019est pas par hasard si la Parole divine le condamne. M\u00eame \u00e0 l\u2019\u00e9poque sovi\u00e9tique, la morale publique condamnait fermement tout cela, et j\u2019imagine que c\u2019est encore le cas dans certains pays. Si chacun envisage son existence ainsi, la soci\u00e9t\u00e9 se condamne \u00e0 une fragilit\u00e9 croissante. Le \u00ab chacun pour soi \u00bb, c\u2019est la fin de la solidarit\u00e9. Il n\u2019y a plus de raisons alors de se pr\u00e9occuper d\u2019autrui, de s\u2019inqui\u00e9ter pour autrui, qu\u2019il se d\u00e9brouille avec ses affaires.<\/p>\n\n\n\n

Il me semble que notre pays reste, jusqu\u2019\u00e0 un certain point, pr\u00e9serv\u00e9 de ces effets. Toute notre exp\u00e9rience historique est li\u00e9e \u00e0 des agressions ext\u00e9rieures, des deux guerres mondiales aux bouleversements de tous types. S\u2019il n\u2019avait pas exist\u00e9 de solidarit\u00e9 en notre sein, d\u2019entraide, de soutien mutuel, alors la Russie n\u2019existerait sans doute d\u00e9j\u00e0 plus.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019exploit du peuple russe dans la Grande Guerre Patriotique est v\u00e9ritablement fond\u00e9 sur l\u2019esprit de sacrifice. Un homme appel\u00e9 sous les drapeaux et envoy\u00e9 au front avait effectivement peu de chances de survie, surtout au d\u00e9but de la guerre. J\u2019\u00e9voquerai une fois de plus l\u2019exp\u00e9rience de mes parents. Mon p\u00e8re \u00e9tait ing\u00e9nieur et travaillait dans une usine militaire de Leningrad. Quand les Allemands ont lanc\u00e9 l\u2019offensive dans la r\u00e9gion de Louga, sur les confins occidentaux de l\u2019oblast de Leningrad, il a fallu installer des fortifications pour arr\u00eater l\u2019avanc\u00e9e des troupes ennemies. Mon p\u00e8re a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 sur place pour diriger la construction d\u2019un secteur important dans la direction de Louga. Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s la guerre qu\u2019il nous a racont\u00e9 les conditions auxquelles ils avaient d\u00fb faire face. Tout le monde est \u00e0 l\u2019\u0153uvre, se d\u00e9pense sans compter, on construit, on creuse (et, d\u2019ailleurs, ce sont souvent des femmes qui le font), et on voit soudain arriver six soldats qui courent \u00e0 perte d\u2019haleine, les traits fig\u00e9s dans la peur. Aussit\u00f4t, on les interroge  : \u00ab Que faites-vous  ? Vous abandonnez vos positions  ? \u00bb. \u00ab Oui, nous fuyons \u00bb, r\u00e9pondent-ils. Stupeur g\u00e9n\u00e9rale  : \u00ab Mais, comment pouvez-vous faire une chose pareille  ? \u00bb. Ils r\u00e9pliquent  : \u00ab Nous avons un seul fusil et six cartouches. Les \u2018tigres\u2019 progressent vers nos positions. Qu\u2019est-ce que nous sommes cens\u00e9s faire  ? \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

En ce sens, un acte h\u00e9ro\u00efque doit aussi avoir des motifs rationnels. Si son seul r\u00e9sultat est une mort absurde, alors l\u2019h\u00e9ro\u00efsme n\u2019a pas lieu d\u2019\u00eatre. Malgr\u00e9 ces conditions, malgr\u00e9 ces six cartouches pour autant de soldats, si on jette un regard d\u2019ensemble sur l\u2019histoire de la Grande Guerre Patriotique, le fait demeure  : notre pays a arr\u00eat\u00e9 l\u2019agression \u00e0 son stade initial, le plus dangereux de tous, puis accompli tout ce que l\u2019on sait, jusqu\u2019\u00e0 la prise de Berlin. <\/p>\n\n\n\n

Andre\u00ef Kondrachov<\/span> Je n\u2019ignore pas, Votre Saintet\u00e9, l\u2019attention toute particuli\u00e8re que vous pr\u00eatez \u00e0 la formation des cadres eccl\u00e9siastiques, des pr\u00eatres, et que vous vous int\u00e9ressez m\u00eame aux cours donn\u00e9s dans les \u00e9tablissements d\u2019enseignement spirituel. Quel type d\u2019homme doit \u00eatre le pr\u00eatre pour que ses paroissiens soient attir\u00e9s vers lui, lui accordent leur amour et, ce qui est sans doute l\u2019aspect central, leur confiance  ? <\/p>\n\n\n\n

Kirill de Moscou<\/span> C\u2019est l\u00e0 une question extr\u00eamement d\u00e9licate. Tout d\u2019abord, les pr\u00eatres d\u2019aujourd\u2019hui doivent disposer d\u2019une certaine \u00e9ducation, d\u2019un certain d\u00e9veloppement intellectuel et culturel. Non que cela lui garantisse un surplus de forces spirituelles, mais c\u2019est une qualit\u00e9 qui peut amener des gens non pratiquants, mais suffisamment \u00e9duqu\u00e9s, \u00e0 \u00e9couter sa parole. Si le p\u00e8re est un homme ignorant, terne, sans \u00e9clat, on le traitera peut-\u00eatre avec quelque d\u00e9f\u00e9rence, mais cela ne lui vaudra aucun respect v\u00e9ritable.<\/p>\n\n\n\n

Au-del\u00e0 de l\u2019\u00e9ducation, la force profonde du pr\u00eatre r\u00e9side dans son \u00e9tat spirituel propre, dans son exp\u00e9rience spirituelle personnelle. Sans cette exp\u00e9rience de la continence et de la lutte contre ses propres passions, ses propres p\u00e9ch\u00e9s, comment voudrait-il emporter la conviction de ses ouailles  ? Tout pr\u00eatre se condamne \u00e0 l\u2019\u00e9chec s\u2019il ne fait pas l\u2019exp\u00e9rience du travail spirituel sur sa propre personne. <\/p>\n\n\n\n

Nous avons aujourd\u2019hui un grand nombre de serviteurs de Dieu parfaitement \u00e9duqu\u00e9s, qui font aussi d\u2019excellents administrateurs. Il suffit de voir comment se construisent les \u00e9glises de la capitale  : le plus souvent, le p\u00e8re fait office \u00e0 la fois de chef de chantier, d\u2019ing\u00e9nieur et de ma\u00eetre d\u2019\u0153uvre, et rendons gr\u00e2ce \u00e0 Dieu qu\u2019il en soit ainsi. Mais il est aussi fondamental que le pr\u00eatre soit une personne de confiance, un p\u00e8re spirituel vers lequel on peut se tourner, auquel on peut ouvrir son \u00e2me sans ressentir de g\u00eane ni de crainte. Il faut enfin que le pr\u00eatre dispose toujours des arguments suffisants, notamment tir\u00e9s de son exp\u00e9rience personnelle, pour convaincre les fid\u00e8les du caract\u00e8re juste ou injuste de leurs actes. <\/p>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tS’abonner au Grand Continent\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

D\u00e9couvrez notre num\u00e9ro papier sous la direction de Giuliano da Empoli. Postface par Benjam\u00edn Labatut.<\/p>\n

Avec les contributions de Daron Acemo\u011flu, Sam Altman, Marc Andreessen, Lorenzo Castellani, Adam Curtis, Mario Draghi, He Jiayan, Marietje Schaake, Vladislav Sourkov, Peter Thiel, Svetlana Tikhanovska\u00efa, Jianwei Xun et Curtis Yarvin.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2192<\/span> D\u00e9couvrez toutes nos offres<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2192<\/span> Commandez le dernier num\u00e9ro<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2192<\/span> Soutenez-nous et recevez un exemplaire unique num\u00e9rot\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

Andre\u00ef Kondrachov<\/span> Votre Saintet\u00e9, vous conviendrez sans doute que notre soci\u00e9t\u00e9 civile a fait ces derniers temps un bond de g\u00e9ant en termes de d\u00e9veloppement, en grande partie gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019op\u00e9ration militaire sp\u00e9ciale. Combien n\u2019avons-nous pas de volontaires pr\u00eats \u00e0 partir au front, d\u2019initiatives in\u00e9dites, sur le plan humanitaire ou cr\u00e9atif  ! Mais il y a aussi toute une partie de la soci\u00e9t\u00e9 pour laquelle la guerre ne semble pas exister. Et m\u00eame la population qui a bien conscience de l\u2019existence de la guerre commence \u00e0 se poser des questions  : \u00e0 quelles conditions devons-nous accepter la paix, peut-on pardonner aux Ukrainiens, coexister avec eux, vivre ensemble ou dans leur voisinage  ? La question qui me pr\u00e9occupe le plus est la suivante  : comment, selon vous, pr\u00e9server une forme de consensus social en termes de vision du monde  ? <\/p>\n\n\n\n

Kirill de Moscou<\/span> Vous me posez de nouveau une question tr\u00e8s difficile, car, comme on le dit, \u00ab autant de t\u00eates, autant d\u2019esprits \u00bb. Les gens sont tr\u00e8s diff\u00e9rents les uns des autres et l\u2019id\u00e9e de consensus suppose de les rassembler autour d\u2019une certaine id\u00e9e, d\u2019une notion  ; elle suppose, autrement dit la capacit\u00e9 de penser tous plus ou moins de la m\u00eame mani\u00e8re et d\u2019interagir les uns avec les autres.<\/p>\n\n\n\n

Une fois encore, c\u2019est un sujet tr\u00e8s complexe. Regardez la vie concr\u00e8te  : qu\u2019est-ce qui unit les gens  ? On nous r\u00e9pondra par exemple  : une communaut\u00e9 de fins li\u00e9e \u00e0 l\u2019activit\u00e9 professionnelle. Mais ce n\u2019est pas exactement le type de consensus que vous avez \u00e0 l\u2019esprit. Les gens peuvent tout \u00e0 fait travailler ensemble au nom des obligations, de la discipline, tout en ressentant de l\u2019antipathie mutuelle, comme on le voit chaque jour dans les collectifs de travail. Si nous parlons d\u2019un consensus \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, la question est incroyablement complexe  : chaque personne \u00e9tant diff\u00e9rente des autres, comment atteindre un accord g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019ensemble du pays  ?<\/p>\n\n\n\n\n

\n \n
\n
\n \n
\n \n \"Le\n <\/picture>\n
Le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine, accompagn\u00e9 du patriarche Kirill de Moscou et de toute la Russie, visite le forum d’exposition \u00ab La Russie orthodoxe \u00bb. \u00a9 Vyacheslav Prokofyev<\/figcaption> <\/figure>\n <\/a>\n \n <\/div>\n
\n \n
\n \n \"\n <\/picture>\n
Le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie c\u00e9l\u00e8bre un office le premier jour du Grand Car\u00eame \u00e0 la cath\u00e9drale du Christ-Sauveur \u00e0 Moscou, en Russie. \u00a9 Kirill Zykov<\/figcaption> <\/figure>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n
\n
Le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine, accompagn\u00e9 du patriarche Kirill de Moscou et de toute la Russie, visite le forum d’exposition \u00ab La Russie orthodoxe \u00bb. \u00a9 Vyacheslav Prokofyev<\/figcaption> <\/figure>\n \n <\/div>\n
\n
\n
Le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie c\u00e9l\u00e8bre un office le premier jour du Grand Car\u00eame \u00e0 la cath\u00e9drale du Christ-Sauveur \u00e0 Moscou, en Russie. \u00a9 Kirill Zykov<\/figcaption> <\/figure>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Et pourtant, il existe un certain nombre de notions dont d\u00e9pend l\u2019existence m\u00eame de l\u2019\u00c9tat, sa capacit\u00e9 \u00e0 subsister, perdurer. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment autour de ces notions qu\u2019il doit exister un consensus g\u00e9n\u00e9ral. Et si quelqu\u2019un s\u2019en \u00e9carte, cela a un nom  : celui de tra\u00eetre \u00e0 la Patrie. Avec toutes les cons\u00e9quences juridiques qui en d\u00e9coulent. <\/p>\n\n\n\n

Il doit donc exister un consensus autour des enjeux les plus fondamentaux pour notre s\u00e9curit\u00e9  : notre s\u00e9curit\u00e9 en cas de possible agression militaire, mais aussi notre s\u00e9curit\u00e9 spirituelle et morale, tout ce qui touche \u00e0 la pr\u00e9servation de nos valeurs, en grande partie forg\u00e9es par les religions traditionnelles de la Russie. S\u2019il r\u00e8gne un tel consensus au niveau du paradigme moral, alors nous saurons d\u00e9passer toutes nos diff\u00e9rences, quelle que soit notre religion, nous serons tous des \u00eatres plus ou moins semblables.<\/p>\n\n\n\n

Ce passage est v\u00e9ritablement le n\u0153ud de toute l\u2019argumentation de Kirill, celui o\u00f9 l\u2019on per\u00e7oit \u00e0 quel point l\u2019administration et le ch\u00e2timent des opinions sont \u00e9rig\u00e9s en instrument de gouvernement. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 raisonner ainsi, il est loisible \u00e0 l\u2019\u00c9tat de remodeler \u00e0 chaque instant la liste des notions ou conceptions dont d\u00e9pend sa propre \u00ab s\u00e9curit\u00e9 \u00bb, pour ensuite traquer les d\u00e9viations, les manquements ou l\u2019irrespect dans tous les domaines, jusque dans les derni\u00e8res couches de la conscience individuelle. <\/p>\n\n\n\n

Le pouvoir russe a ainsi d\u00e9montr\u00e9 que la seule recherche d\u2019informations en ligne sur les VPN constituait un grave d\u00e9lit, tout comme l\u2019\u00e9dition de romans mettant en sc\u00e8ne des h\u00e9ros homosexuels ou la publication d\u2019\u00e9crits sur les viols commis par les soldats sovi\u00e9tiques pendant la Seconde Guerre mondiale. L\u2019\u00c9tat peut donc virtuellement interdire toute manifestation d\u2019une conviction ou d\u2019une opinion contraire \u00e0 ses fins. Dans ces conditions, il est \u00e9vident que l\u2019affirmation de Kirill voulant que la Russie respecte \u00e0 la lettre les droits fondamentaux de l\u2019\u00eatre humain s\u2019effondre sur elle-m\u00eame. <\/p>\n\n\n\n

Ce consensus est bien s\u00fbr n\u00e9cessaire. En m\u00eame temps, il faut rester lucide et prudent. Sur la majorit\u00e9 des questions, nous ne pouvons pas aspirer \u00e0 une unanimit\u00e9 compl\u00e8te des opinions. Nous devons \u00e0 tout prix nous garder de r\u00e9p\u00e9ter l\u2019exp\u00e9rience malheureuse de l\u2019Union sovi\u00e9tique, qui a t\u00e2ch\u00e9 d\u2019atteindre ce consensus autour du marxisme-l\u00e9ninisme. Comme une partie de la soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9sistait \u00e0 cette tentative, il n\u2019y avait pas r\u00e9ellement de consensus. S\u2019il avait exist\u00e9, l\u2019Union sovi\u00e9tique ne se serait pas effondr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est pourquoi il faut proc\u00e9der ici avec la plus grande circonspection et ne rechercher le consensus qu\u2019autour des valeurs inscrites au plus profond de la nature humaine. Et qu\u2019est-ce qui le rend possible  ? Mais c\u2019est que telle est la volont\u00e9 de Dieu  ! La nature morale de l\u2019\u00eatre humain est le r\u00e9sultat de la sagesse divine et si les gens se rassemblent autour de ces id\u00e9aux moraux, alors ils forment un tout extr\u00eamement solide. Je reviens sur l\u2019amour de la Patrie  : c\u2019est l\u2019un de ces id\u00e9aux qui a aid\u00e9 notre pays \u00e0 vaincre l\u2019ennemi le plus terrible \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9, pourtant, l\u2019id\u00e9ologie de l\u2019ath\u00e9isme semblait avoir le dessus. <\/p>\n\n\n\n

Ce passage est une illustration parfaite de la logique comment\u00e9e plus haut  : 1\u00b0 le respect des id\u00e9aux moraux inscrits par Dieu dans la nature humaine est n\u00e9cessaire \u00e0 la survie de l\u2019\u00c9tat  ; 2\u00b0 l\u2019\u00c9tat (car il faut bien consid\u00e9rer Kirill comme un personnage de l\u2019\u00c9tat) d\u00e9cr\u00e8te que l\u2019amour de la patrie fait partie de ces id\u00e9aux moraux  ; 3\u00b0 l\u2019\u00c9tat se r\u00e9serve donc le droit de punir les entorses \u00e0 ces id\u00e9aux et d\u2019en d\u00e9finir la nature selon ses besoins propres. L\u2019arbitraire ne conna\u00eet plus aucune limite. <\/p>\n\n\n\n

Andre\u00ef Kondrachov<\/span> Votre Saintet\u00e9, permettez-moi, en conclusion, de revenir tout de m\u00eame \u00e0 la f\u00eate, car nous r\u00e9alisons tout de m\u00eame une interview de No\u00ebl. Si nous jetons un regard par la fen\u00eatre, nous verrons une capitale resplendissante, une agitation festive. \u00c0 ce moment m\u00eame, des gens dressent la table de No\u00ebl, une f\u00eate qui apporte de la joie m\u00eame chez les gens assez peu port\u00e9s sur les choses d\u2019\u00c9glise. Comment faire de cette f\u00eate une base morale  ? Comment faire en sorte, au-del\u00e0 des cadeaux et des d\u00eeners, que la nouvelle de la venue du Christ r\u00e9chauffe les c\u0153urs  ? <\/p>\n\n\n\n

Kirill de Moscou<\/span> Tout d\u00e9pend des c\u0153urs en question. \u00ab Non, la sagesse n\u2019entre pas dans une \u00e2me qui m\u00e9dite le mal et n\u2019habite pas un corps esclave du p\u00e9ch\u00e9 \u00bb (Sagesse 1, 4), voil\u00e0 ce qu\u2019en disent les Saintes \u00c9critures. C\u2019est pourquoi la question est si d\u00e9licate. Chacun re\u00e7oit la Parole sur No\u00ebl, et plus largement toute discussion sur les valeurs, dans la stricte mesure de sa capacit\u00e9 \u00e0 accepter ce qu\u2019il entend. Pour que l\u2019\u00eatre humain soit capable d\u2019accepter ce qu\u2019il entend, je consid\u00e8re pour ma part, en tant que pasteur, que la chose la plus importante reste la foi en Dieu. Si l\u2019homme porte en son \u00e2me cette foi, il doit accepter \u00e9galement la loi morale de Dieu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab  Celui qui s\u2019\u00e9carte du consensus est un tra\u00eetre \u00e0 la Patrie.  \u00bb<\/p>\n

Dans un long entretien pour le No\u00ebl orthodoxe, le Patriarche de Moscou et de toutes les Russies, ancien espion du KGB et pi\u00e8ce clef du dispositif de Poutine, a utilis\u00e9 son autorit\u00e9 pour mettre en garde les Russes qui s\u2019opposent \u00e0 la guerre d\u2019Ukraine et attaqu\u00e9 une Europe \u00ab  qui justifie le p\u00e9ch\u00e9  \u00bb.<\/p>\n

Nous le traduisons et le commentons int\u00e9gralement.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":312598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-speeches.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[3715],"tags":[],"geo":[550],"class_list":["post-312597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doctrines-de-la-russie-de-poutine","staff-guillaume-lancereau","geo-russie"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe patriarche Kirill appelle les Russes au sacrifice contre l'Occident<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le patriarche Kirill appelle les Russes au sacrifice contre l'Occident\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Celui qui s\u2019\u00e9carte du consensus est un tra\u00eetre \u00e0 la Patrie. \u00bb Dans un long entretien pour le No\u00ebl orthodoxe, le Patriarche de Moscou et de toutes les Russies, ancien espion du KGB et pi\u00e8ce clef du dispositif de Poutine, a utilis\u00e9 son autorit\u00e9 pour mettre en garde les Russes qui s\u2019opposent \u00e0 la guerre d\u2019Ukraine et attaqu\u00e9 une Europe \u00ab qui justifie le p\u00e9ch\u00e9 \u00bb. Nous le traduisons et le commentons int\u00e9gralement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-09T14:05:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-10T08:15:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/gc-kirill-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/gc-kirill-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"27 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/\",\"name\":\"Le patriarche Kirill appelle les Russes au sacrifice contre l'Occident\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Kirill.png\",\"datePublished\":\"2026-01-09T14:05:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-10T08:15:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Kirill.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Kirill.png\",\"width\":4000,\"height\":2666,\"caption\":\"Le patriarche Kirill de Moscou et de toute la Russie agite un encensoir lors d'un office festif \u00e0 la cath\u00e9drale du Christ-Sauveur \u00e0 No\u00ebl, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u2014 selon le calendrier julien \u2014 le 7 janvier 2026. \u00a9 Valery Sharifulin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le patriarche Kirill appelle les Russes au sacrifice contre la \u00ab d\u00e9gradation morale \u00bb de l\u2019Occident\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L'\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le patriarche Kirill appelle les Russes au sacrifice contre l'Occident","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le patriarche Kirill appelle les Russes au sacrifice contre l'Occident","og_description":"\u00ab Celui qui s\u2019\u00e9carte du consensus est un tra\u00eetre \u00e0 la Patrie. \u00bb Dans un long entretien pour le No\u00ebl orthodoxe, le Patriarche de Moscou et de toutes les Russies, ancien espion du KGB et pi\u00e8ce clef du dispositif de Poutine, a utilis\u00e9 son autorit\u00e9 pour mettre en garde les Russes qui s\u2019opposent \u00e0 la guerre d\u2019Ukraine et attaqu\u00e9 une Europe \u00ab qui justifie le p\u00e9ch\u00e9 \u00bb. Nous le traduisons et le commentons int\u00e9gralement.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2026-01-09T14:05:34+00:00","article_modified_time":"2026-01-10T08:15:38+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1480,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/gc-kirill-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/gc-kirill-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"27 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/","name":"Le patriarche Kirill appelle les Russes au sacrifice contre l'Occident","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Kirill.png","datePublished":"2026-01-09T14:05:34+00:00","dateModified":"2026-01-10T08:15:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Kirill.png","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Kirill.png","width":4000,"height":2666,"caption":"Le patriarche Kirill de Moscou et de toute la Russie agite un encensoir lors d'un office festif \u00e0 la cath\u00e9drale du Christ-Sauveur \u00e0 No\u00ebl, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u2014 selon le calendrier julien \u2014 le 7 janvier 2026. \u00a9 Valery Sharifulin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2026\/01\/09\/le-patriarche-kirill-appelle-les-russes-au-sacrifice-contre-la-degradation-morale-de-loccident\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le patriarche Kirill appelle les Russes au sacrifice contre la \u00ab d\u00e9gradation morale \u00bb de l\u2019Occident"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L'\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=312597"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":312753,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312597\/revisions\/312753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/312598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=312597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=312597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=312597"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=312597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}