{"id":301113,"date":"2025-10-12T11:53:28","date_gmt":"2025-10-12T09:53:28","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=301113"},"modified":"2025-10-12T11:53:32","modified_gmt":"2025-10-12T09:53:32","slug":"restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/","title":{"rendered":"Restrictions \u00e0 l\u2019exportation des terres rares et droits de douane&#160;: comprendre l\u2019escalade entre la Chine et les \u00c9tats-Unis\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 9 octobre, le minist\u00e8re chinois du Commerce a publi\u00e9 de nouvelles mesures de contr\u00f4le des exportations \u00e9largissant son cadre r\u00e9glementaire sur les terres rares.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La Chine contr\u00f4lait d\u00e9j\u00e0 ses exportations de terres rares&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-301113' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#easy-footnote-bottom-1-301113' title='Gracelin Baskaran, Meredith Schwartz, &lt;a href=&quot;https:\/\/www.csis.org\/analysis\/consequences-chinas-new-rare-earths-export-restrictions&quot;&gt;The Consequences of China\u2019s New Rare Earths Export Restrictions&lt;\/a&gt;, CSIS, 14 avril 2025.\u00a0'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span> \u2014 dont elle domine l\u2019ensemble de la cha\u00eene de valeur \u2014, mais elle a ajout\u00e9 cinq nouveaux \u00e9l\u00e9ments \u00e0 la liste, portant \u00e0 douze le nombre total de mat\u00e9riaux soumis \u00e0 des restrictions.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Elle a \u00e9galement restreint l\u2019exportation de dizaines d\u2019\u00e9quipements et de mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour l\u2019extraction et le raffinage de ces min\u00e9raux.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/O4Qxj\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" ><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>La Chine instaure ainsi un seuil extr\u00eamement bas \u2014 0,1&#160;% de composants d\u2019origine chinoise \u2014 qui suffit \u00e0 justifier la demande d&rsquo;une licence d&rsquo;exportation, m\u00eame en dehors de son territoire. Toute entreprise \u00e9trang\u00e8re doit d\u00e9sormais obtenir une autorisation d&rsquo;exportation avant de vendre \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger un produit fabriqu\u00e9 dans un pays tiers si ce produit&#160;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>contient, int\u00e8gre ou m\u00e9lange des \u00e9l\u00e9ments issus de terres rares chinoises, et que ces composants repr\u00e9sentent au moins 0,1&#160;% de la valeur totale du produit&#160;;<\/li>\n\n\n\n<li>a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 en utilisant des technologies li\u00e9es aux terres rares d\u2019origine chinoise, qu\u2019il s\u2019agisse de l\u2019extraction, du raffinage, de la m\u00e9tallurgie, de la fabrication d\u2019aimants ou du recyclage&#160;;<\/li>\n\n\n\n<li>ou s&rsquo;il est lui-m\u00eame un produit \u00e0 base de terres rares d\u2019origine chinoise soumis \u00e0 contr\u00f4le&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-301113' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#easy-footnote-bottom-2-301113' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/www.mofcom.gov.cn\/zwgk\/zcfb\/art\/2025\/art_7fc9bff0fb4546ecb02f66ee77d0e5f6.html&quot;&gt;\u5546\u52a1\u90e8\u516c\u544a2025\u7b2c61\u53f7 \u516c\u5e03\u5bf9\u5883\u5916\u76f8\u5173\u7a00\u571f\u7269\u9879\u5b9e\u65bd\u51fa\u53e3\u7ba1\u5236\u7684\u51b3\u5b9a&lt;\/a&gt;.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La Chine \u00e9tend consid\u00e9rablement la port\u00e9e de ses r\u00e8gles d\u2019exportation, en leur donnant une dimension extraterritoriale susceptible d\u2019affecter la cha\u00eene d\u2019approvisionnement mondiale. Elle cr\u00e9e ainsi, pour la premi\u00e8re fois, un cadre r\u00e9glementaire \u00e9quivalent \u00e0 la <em>Foreign Direct Product Rule<\/em> am\u00e9ricaine&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-3-301113' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#easy-footnote-bottom-3-301113' title='Jane Lee, Stephen Nellis, Explainer&amp;#160;: &lt;a href=&quot;https:\/\/www.reuters.com\/technology\/what-is-fdpr-why-is-us-using-it-cripple-chinas-tech-sector-2022-10-07\/&quot;&gt;What is &amp;lsquo;FDPR&amp;rsquo; and why is the U.S. using it to cripple China&amp;rsquo;s tech sector&amp;#160;?&lt;\/a&gt;, &lt;em&gt;Reuters&lt;\/em&gt;, 8 octobre 2025.'><sup>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u00e9kin a indiqu\u00e9 qu&rsquo;elle faciliterait les proc\u00e9dures d&rsquo;obtention des licences, tout en pr\u00e9cisant qu&rsquo;elle refuserait les demandes li\u00e9es \u00e0 la d\u00e9fense et qu&rsquo;elle examinerait avec une attention particuli\u00e8re celles concernant les semi-conducteurs avanc\u00e9s et certains types d&rsquo;intelligence artificielle.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Compte tenu du moment o\u00f9 elles interviennent, \u00e0 seulement quelques semaines du sommet pr\u00e9vu entre Trump et Xi en Cor\u00e9e du Sud, les annonces de P\u00e9kin sont per\u00e7ues comme un moyen de renforcer sa position avant les n\u00e9gociations.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trump a qualifi\u00e9 les annonces de \u00ab&#160;mesures plut\u00f4t sinistres et hostiles&#160;\u00bb visant \u00e0 \u00ab&#160;prendre le monde en otage&#160;\u00bb&#160;: \u00ab&#160;C\u2019\u00e9tait une v\u00e9ritable surprise, non seulement pour moi, mais aussi pour tous les dirigeants du monde libre. J\u2019\u00e9tais cens\u00e9 rencontrer le pr\u00e9sident Xi dans deux semaines, lors du sommet de l\u2019APEC en Cor\u00e9e du Sud, mais il ne semble d\u00e9sormais plus y avoir de raison de le faire&#160;\u00bb.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Il a \u00e9galement annonc\u00e9 la mise en place de droits de douane suppl\u00e9mentaires de 100&#160;% sur la Chine, qui s\u2019ajouteront \u00e0 ceux d\u00e9j\u00e0 en vigueur, ainsi que des contr\u00f4les \u00e0 l&rsquo;exportation sur tous les logiciels critiques \u00e0 partir du 1er novembre, voire plus t\u00f4t.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Donald J. Trump Truth Social Post 04:50 PM EST 10\/10\/25 <br><br>It has just been learned that China has taken an extraordinarily aggressive position on Trade in sending an extremely hostile letter to the World, stating that they were going to, effective November 1st, 2025, impose large\u2026<\/p>&mdash; Commentary Donald J. Trump Posts From Truth Social (@TrumpDailyPosts) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TrumpDailyPosts\/status\/1976752865571115010?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 10, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 partir du 14 octobre, tout navire fabriqu\u00e9 en Chine ou dans un autre pays, mais d\u00e9tenu ou exploit\u00e9 par une entit\u00e9 chinoise, devra payer des frais sp\u00e9cifiques pour accoster dans les ports am\u00e9ricains. En repr\u00e9sailles, P\u00e9kin a annonc\u00e9, vendredi 10 octobre, une taxe sp\u00e9ciale pour les services portuaires des navires li\u00e9s aux \u00c9tats-Unis&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-4-301113' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#easy-footnote-bottom-4-301113' title='Edward White, Cheng Leng, Tim Bradshaw, &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ft.com\/content\/6f7b8f0d-e051-4463-bfe1-626e8cdae785?accessToken=zwAGQNMYvrNgkc9ve48N4FFEY9O_4WJujNrnhQ.MEUCIQDLAacSALesG9u1TnVcJ7HKO05GZctwlQHIe8YlMQQF2AIgLDULyasTRNgdzwFhUAJON1fcgk4K50GP30mB20RiEcQ&amp;amp;sharetype=gift&amp;amp;token=624571aa-1c72-4dbe-98d0-e4c46ba7ead1&quot;&gt;China opens probe into Qualcomm and imposes retaliatory fees on US ships&lt;\/a&gt;, &lt;em&gt;Financial Times&lt;\/em&gt;, 10 octobre 2025.'><sup>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 dimanche 12 octobre, la Chine note que, depuis les n\u00e9gociations commerciales entre les deux pays \u00e0 Madrid en septembre, les \u00c9tats-Unis ont \u00ab&#160;continuellement introduit une s\u00e9rie de nouvelles restrictions \u00e0 l&rsquo;encontre de la Chine&#160;\u00bb. Elle ajoute&#160;: \u00ab&#160;Menacer d&rsquo;imposer des droits de douane \u00e9lev\u00e9s \u00e0 chaque occasion n&rsquo;est pas la bonne fa\u00e7on d&rsquo;interagir avec la Chine&#160;\u00bb. \u00ab&#160;Si les \u00c9tats-Unis persistent dans cette voie, la Chine prendra r\u00e9solument les mesures correspondantes pour prot\u00e9ger ses droits et int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes&#160;\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-5-301113' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#easy-footnote-bottom-5-301113' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/en.gmw.cn\/2025-10\/12\/content_38336771.htm&quot;&gt;MOFCOM Spokesperson\u2019s Remarks on China\u2019s Recent Economic and Trade Policies and Measures&lt;\/a&gt;, 12 octobre 2025.'><sup>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>P\u00e9kin et Washington continueront le plus probablement \u00e0 n\u00e9gocier en amont du sommet de l\u2019APEC, qui se tiendra les 31 octobre et 1er novembre en Cor\u00e9e du Sud.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans le m\u00eame temps, l&rsquo;administration Trump envisagerait d&rsquo;utiliser tous les leviers \u00e0 sa disposition pour contraindre la Chine \u00e0 reculer, y compris en coordonnant ses efforts avec ses alli\u00e9s.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>D&rsquo;autres mesures pourraient inclure, entre autres, l&rsquo;ajout d&rsquo;entreprises chinoises suppl\u00e9mentaires \u00e0 la liste des entit\u00e9s, l&rsquo;instauration d&rsquo;un r\u00e9gime de licences pour l&rsquo;exportation de toute puce inf\u00e9rieure \u00e0 14 nanom\u00e8tres, le lancement d&rsquo;une enqu\u00eate 301 sur la surcapacit\u00e9 de la Chine, l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration de l&rsquo;enqu\u00eate 232 sur les semi-conducteurs ou les produits pharmaceutiques.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/pVZVN\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" ><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Les mesures annonc\u00e9es par la Chine pourraient avoir des r\u00e9percussions significatives \u00e0 court terme, la cr\u00e9ation de capacit\u00e9s de traitement des terres rares n\u00e9cessitant des d\u00e9lais de mise en \u0153uvre importants.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En 2022, les \u00c9tats-Unis <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/08\/28\/le-fantasme-americain-face-a-lhegemonie-chinoise-geopolitique-des-mineraux-critiques\/\">d\u00e9pendaient des importations<\/a> pour plus de 50&#160;% de 51 min\u00e9raux.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Selon le United States Geological Survey (USGS), la Chine \u00e9tait le premier fournisseur de 17 d&rsquo;entre eux et figurait parmi les trois premiers pour 24 autres.<\/li>\n\n\n\n<li>Les mesures chinoises pourraient avoir un impact direct sur la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement mondiale de semi-conducteurs, ce qui compliquerait la production de puces IA.<\/li>\n\n\n\n<li>Or, la croissance \u00e9conomique am\u00e9ricaine d\u00e9pend actuellement du d\u00e9veloppement de l\u2019intelligence artificielle&#160;: sans les centres de donn\u00e9es, la croissance du PIB am\u00e9ricain n&rsquo;aurait \u00e9t\u00e9 que de 0,1&#160;% au premier trimestre de cette ann\u00e9e, selon l\u2019\u00e9conomiste de Harvard Jason Furman.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Investment in information processing equipment &amp; software is 4&#160;% of GDP.<br><br>But it was responsible for 92&#160;% of GDP growth in the first half of this year.<br><br>GDP excluding these categories grew at a 0.1&#160;% annual rate in H1. <a href=\"https:\/\/t.co\/7p1eAI1aAa\">pic.twitter.com\/7p1eAI1aAa<\/a><\/p>&mdash; Jason Furman (@jasonfurman) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/jasonfurman\/status\/1971995367202775284?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 27, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 de consid\u00e9ration \u00e0 court terme, avec ces annonces, la Chine pourrait chercher \u00e0 faire du contr\u00f4le des terres rares un instrument strat\u00e9gique de long terme, plut\u00f4t qu\u2019un simple outil de pression conjoncturel.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En soumettant d\u00e9sormais les mat\u00e9riaux, \u00e9quipements et technologies \u00e0 un r\u00e9gime de licences, et en \u00e9tendant ces obligations aux acteurs \u00e9trangers, P\u00e9kin cherche \u00e0 p\u00e9renniser son levier d\u2019influence sans recourir \u00e0 une interdiction totale des exportations \u2014 une mesure qui pourrait entra\u00eener la diversification hors de Chine et fragiliser sa propre industrie.<\/li>\n\n\n\n<li>Washington a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 ces derniers mois la cr\u00e9ation de capacit\u00e9s nationales de traitement des terres rares.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En juillet, <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/07\/17\/ladministration-trump-peut-elle-reduire-sa-dependance-en-metaux-critiques-vis-a-vis-de-pekin\/\">l\u2019administration Trump avait annonc\u00e9 qu\u2019elle prendrait une participation dans MP Materials<\/a>, le plus grand producteur am\u00e9ricain de m\u00e9taux et d\u2019aimants en terres rares&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-6-301113' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#easy-footnote-bottom-6-301113' title='Tom Moerenhout, &lt;a href=&quot;https:\/\/www.energypolicy.columbia.edu\/mp-materials-deal-marks-a-significant-shift-in-us-rare-earths-policy\/&quot;&gt;MP Materials Deal Marks a Significant Shift in US Rare Earths Policy&lt;\/a&gt;, Center on Global Energy Policy at Columbia, 11 juillet 2025.'><sup>6<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Le gouvernement am\u00e9ricain a \u00e9galement acquis des parts dans deux autres soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res, dont Trilogy Metals&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-7-301113' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#easy-footnote-bottom-7-301113' title='Jamie Smyth, Camilla Hodgson, Lauren Fedor, &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ft.com\/content\/8951435a-b759-4f4a-bc08-c539dd9f315a&quot;&gt;US government to take 10&amp;#160;% stake in Canada\u2019s Trilogy Metals&lt;\/a&gt;, &lt;em&gt;Financial Times&lt;\/em&gt;, 7 octobre 2025.'><sup>7<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/li>\n\n\n\n<li>Le Pentagone s\u2019est \u00e9galement engag\u00e9 \u00e0 garantir que 100&#160;% des aimants produits dans la nouvelle usine de MP Materials, baptis\u00e9e \u00ab&#160;10X&#160;\u00bb, seront achet\u00e9s par des clients du secteur de la d\u00e9fense et du secteur commercial am\u00e9ricain.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeudi 9 octobre, la Chine a annonc\u00e9 de nouvelles restrictions \u00e0 l&rsquo;exportation de terres rares. En r\u00e9ponse, Donald Trump a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il imposerait de nouveaux droits de douane de 100&#160;&#160;% sur la Chine \u00e0 partir du 1er novembre, voire avant, ainsi que des contr\u00f4les \u00e0 l&rsquo;exportation sur tous les logiciels critiques.<\/p>\n<p>Cette escalade survient \u00e0 quelques semaines d&rsquo;une possible rencontre entre Xi Jinping et Donald Trump.<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":301117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-briefings.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[3331],"tags":[],"geo":[2163],"class_list":["post-301113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capitalismes-politiques-en-guerre","geo-monde"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Restrictions \u00e0 l\u2019exportation des terres rares et droits de douane : comprendre l\u2019escalade entre la Chine et les \u00c9tats-Unis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restrictions \u00e0 l\u2019exportation des terres rares et droits de douane : comprendre l\u2019escalade entre la Chine et les \u00c9tats-Unis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeudi 9 octobre, la Chine a annonc\u00e9 de nouvelles restrictions \u00e0 l&#039;exportation de terres rares. En r\u00e9ponse, Donald Trump a d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;il imposerait de nouveaux droits de douane de 100&#160;% sur la Chine \u00e0 partir du 1er novembre, voire avant, ainsi que des contr\u00f4les \u00e0 l&#039;exportation sur tous les logiciels critiques.  Cette escalade survient \u00e0 quelques semaines d&#039;une possible rencontre entre Xi Jinping et Donald Trump.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-12T09:53:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T09:53:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Capture-decran-2025-10-12-a-11.51.57.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramona Bloj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Capture-decran-2025-10-12-a-11.51.57.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramona Bloj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/\",\"name\":\"Restrictions \u00e0 l\u2019exportation des terres rares et droits de douane : comprendre l\u2019escalade entre la Chine et les \u00c9tats-Unis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Capture-decran-2025-10-12-a-11.52.24.png\",\"datePublished\":\"2025-10-12T09:53:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T09:53:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/bee86896b403754f76b6b1515ff0b697\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Capture-decran-2025-10-12-a-11.52.24.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Capture-decran-2025-10-12-a-11.52.24.png\",\"width\":1686,\"height\":944},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restrictions \u00e0 l\u2019exportation des terres rares et droits de douane&#160;: comprendre l\u2019escalade entre la Chine et les \u00c9tats-Unis\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/bee86896b403754f76b6b1515ff0b697\",\"name\":\"Ramona Bloj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1d91adb7c4c1eed266b81c0f9915707?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1d91adb7c4c1eed266b81c0f9915707?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ramona Bloj\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restrictions \u00e0 l\u2019exportation des terres rares et droits de douane : comprendre l\u2019escalade entre la Chine et les \u00c9tats-Unis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Restrictions \u00e0 l\u2019exportation des terres rares et droits de douane : comprendre l\u2019escalade entre la Chine et les \u00c9tats-Unis","og_description":"Jeudi 9 octobre, la Chine a annonc\u00e9 de nouvelles restrictions \u00e0 l'exportation de terres rares. En r\u00e9ponse, Donald Trump a d\u00e9clar\u00e9 qu'il imposerait de nouveaux droits de douane de 100&#160;% sur la Chine \u00e0 partir du 1er novembre, voire avant, ainsi que des contr\u00f4les \u00e0 l'exportation sur tous les logiciels critiques.  Cette escalade survient \u00e0 quelques semaines d'une possible rencontre entre Xi Jinping et Donald Trump.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2025-10-12T09:53:28+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T09:53:32+00:00","og_image":[{"width":1690,"height":950,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Capture-decran-2025-10-12-a-11.51.57.png","type":"image\/png"}],"author":"Ramona Bloj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Capture-decran-2025-10-12-a-11.51.57.png","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ramona Bloj","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/","name":"Restrictions \u00e0 l\u2019exportation des terres rares et droits de douane : comprendre l\u2019escalade entre la Chine et les \u00c9tats-Unis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Capture-decran-2025-10-12-a-11.52.24.png","datePublished":"2025-10-12T09:53:28+00:00","dateModified":"2025-10-12T09:53:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/bee86896b403754f76b6b1515ff0b697"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Capture-decran-2025-10-12-a-11.52.24.png","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/Capture-decran-2025-10-12-a-11.52.24.png","width":1686,"height":944},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/10\/12\/restrictions-a-lexportation-des-terres-rares-et-droits-de-douane-comprendre-lescalade-entre-la-chine-et-les-etats-unis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restrictions \u00e0 l\u2019exportation des terres rares et droits de douane&#160;: comprendre l\u2019escalade entre la Chine et les \u00c9tats-Unis\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/bee86896b403754f76b6b1515ff0b697","name":"Ramona Bloj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1d91adb7c4c1eed266b81c0f9915707?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1d91adb7c4c1eed266b81c0f9915707?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramona Bloj"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301113"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301121,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301113\/revisions\/301121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/301117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=301113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=301113"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=301113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}