{"id":282459,"date":"2025-06-08T06:00:00","date_gmt":"2025-06-08T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=282459"},"modified":"2025-06-08T00:20:09","modified_gmt":"2025-06-07T22:20:09","slug":"nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/","title":{"rendered":"\u00ab&#160;Nos livres sont plus intelligents que nous&#160;\u00bb, une conversation avec Rosa Montero"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Avec son nouveau roman, <\/em>Animales dif\u00edciles<em>, qui vient de para\u00eetre chez Seix Barral, la grande \u00e9crivaine espagnole Rosa Montero met un terme \u00e0 la s\u00e9rie de son personnage phare&#160;: la d\u00e9tective Bruna Husky.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&#160;Madrid, 22 janvier 2111.&#160;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>C\u2019est ainsi que s\u2019ouvre la narration \u2014 mais nous ne sommes pas dans un roman de science-fiction.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>D\u2019embl\u00e9e, l\u2019intrigue se construit autour d\u2019un attentat dans une grande entreprise technologique o\u00f9 des cerveaux humains sont connect\u00e9s \u00e0 des ordinateurs quantiques \u2014 mais nous ne sommes pas un roman policier.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Bruna Husky doit se d\u00e9mener sur plusieurs fronts&#160;: elle doit r\u00e9soudre ce crime mais aussi et surtout parvenir \u00e0 dompter ce nouveau corps clon\u00e9 auquel elle n\u2019arrive pas \u00e0 s\u2019habituer, avec lequel elle lutte en permanence \u2014 mais nous ne sommes pas dans roman psychologique sur l\u2019identit\u00e9.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ou plut\u00f4t, nous sommes dans tout cela \u00e0 la fois.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Rosa Montero refuse toutes les \u00e9tiquettes et cat\u00e9gorisations&#160;: son roman traite de notre temps et de la condition humaine.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Nous la rencontrons.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"non-subscribers-only\"><em>Pour soutenir la revue et recevoir tous les nouveaux \u00e9pisodes de notre s\u00e9rie consacr\u00e9e \u00e0 la litt\u00e9rature, <\/em><a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/offre-legc-x\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>abonnez-vous au Grand Continent<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La premi\u00e8re \u00e9pigraphe de <em>Animales dif\u00edciles<\/em> est le c\u00e9l\u00e8bre incipit du <em>Conte de deux Cit\u00e9s<\/em> de Dickens&#160;: \u00ab&#160;C\u2019\u00e9tait le meilleur des temps, c\u2019\u00e9tait le pire des temps&#160;; c\u2019\u00e9tait l\u2019\u00e2ge de la sagesse, c\u2019\u00e9tait l\u2019\u00e2ge de la folie&#160;; c\u2019\u00e9tait l\u2019\u00e9poque de la foi, c\u2019\u00e9tait l\u2019\u00e9poque de l\u2019incr\u00e9dulit\u00e9&#160;; c\u2019\u00e9tait la saison de la Lumi\u00e8re&#160;; c\u2019\u00e9tait la saison de l\u2019Obscurit\u00e9&#160;; c\u2019\u00e9tait le printemps de l\u2019espoir, c\u2019\u00e9tait l\u2019heure du d\u00e9sespoir&#160;\u00bb. Pourriez-vous expliquer pourquoi vous avez choisi cette citation&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Parce que nous vivons le meilleur et le pire des temps.<\/p>\n\n\n\n<p>Je pense que cela correspond parfaitement \u00e0 la p\u00e9riode que nous traversons. D&rsquo;une part, elle est extr\u00eamement conflictuelle, agit\u00e9e, cr\u00e9pusculaire \u00e0 bien des \u00e9gards. Les gens ont une sensation apocalyptique. D&rsquo;autre part, c&rsquo;est extr\u00eamement int\u00e9ressant et fascinant parce qu&rsquo;il se passe des choses qui ne se sont jamais produites auparavant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai pass\u00e9 toute ma vie \u00e0 lutter contre ce biais cognitif qui vous fait croire que ce que vous vivez est la chose la plus importante qui soit jamais arriv\u00e9e. Comme quand on vous disait qu&rsquo;il n&rsquo;y avait jamais eu autant de violence et que vous r\u00e9pondiez que si, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque des Vikings&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais il est vrai que nous vivons des choses qui n&rsquo;ont jamais \u00e9t\u00e9 v\u00e9cues auparavant. Nous sommes \u00e0 une fronti\u00e8re par exemple technologique d&rsquo;une dimension absolument incomparable. Le niveau de multiplication exponentielle des donn\u00e9es et de l&rsquo;information est sans pr\u00e9c\u00e9dent. En d&rsquo;autres termes, nous vivons un moment unique et tr\u00e8s int\u00e9ressant.<\/p>\n\n\n\n<p>Je pense donc que le merveilleux incipit de Dickens correspond tout \u00e0 fait pour illustrer cela.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le roman commence en annon\u00e7ant que l\u2019action se d\u00e9roule en 2111. Mais en lisant le livre et en vous \u00e9coutant, on peut se demander si le roman ne traite pas en r\u00e9alit\u00e9 du pr\u00e9sent, de notre temps. \u00c0 la page 36, la narratrice nous dit&#160;: \u00ab&#160;C&rsquo;\u00e9tait une mauvaise p\u00e9riode pour la raison et la d\u00e9mocratie, c&rsquo;est certain&#160;\u00bb&#8230;<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans le monde hispanique, il existe un pr\u00e9jug\u00e9 par ignorance envers la science-fiction \u2014 qui provient lui-m\u00eame, je le crains, d&rsquo;un pr\u00e9jug\u00e9 envers la science.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les gens pensent que les livres futuristes parlent de choses \u00e9sot\u00e9riques, confuses, \u00e9tranges, froides, technologiques, qui n&rsquo;ont rien \u00e0 voir avec la r\u00e9alit\u00e9. C&rsquo;est tout le contraire. La science-fiction offre un outil m\u00e9taphorique tr\u00e8s puissant pour parler du pr\u00e9sent, de l&rsquo;ici et maintenant et de la condition humaine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La science-fiction sert \u00e0 approfondir la r\u00e9alit\u00e9. En sortant de la routine, en d\u00e9tournant notre regard, on peut voir les probl\u00e8mes auxquels nous sommes confront\u00e9s de mani\u00e8re beaucoup plus claire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diriez-vous que les romans de la s\u00e9rie Bruna Husky sont r\u00e9alistes&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Les quatre livres de Bruna sont les plus r\u00e9alistes de mes romans et ils parlent \u00e9videmment du pr\u00e9sent \u2014 et de ce qu&rsquo;est l&rsquo;\u00eatre humain.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Les gens pensent que les livres futuristes parlent de choses \u00e9sot\u00e9riques, confuses, \u00e9tranges, froides, technologiques, qui n&rsquo;ont rien \u00e0 voir avec la r\u00e9alit\u00e9. C&rsquo;est tout le contraire.<\/p><cite>Rosa Montero<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>J&rsquo;y parle de ce dont je parle dans tous mes romans, c&rsquo;est-\u00e0-dire de mes obsessions. Car tous les \u00e9crivains finissent toujours par \u00e9crire sur les m\u00eames th\u00e8mes, leurs obsessions.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le sens de l&rsquo;\u00e9criture de fiction est la recherche du sens de l&rsquo;existence. C&rsquo;est aussi ce que je fais dans ces romans.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment trouver cet \u00e9quilibre entre la science-fiction et le r\u00e9alisme dont vous parlez dans le roman&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>De la m\u00eame mani\u00e8re qu\u2019on fait tout le reste.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai un roman qui s&rsquo;intitule <em>Le Roi transparent<\/em> (traduction fran\u00e7aise chez M\u00e9taili\u00e9), publi\u00e9 il y a exactement 20 ans et qui se d\u00e9roule au XIIe si\u00e8cle. Mais ce n&rsquo;est pas un roman historique&#160;; c&rsquo;est plut\u00f4t un roman uchronique, car il r\u00e9duit 150 ans d&rsquo;histoire mondiale en 25 ans et contient des \u00e9l\u00e9ments fantastiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce que je veux dire, c&rsquo;est que le voyage qu\u2019on fait dans chacun des romans est exactement le m\u00eame \u2014 que vous vous rendiez au XIIe si\u00e8cle, en 2111 ou chez d&rsquo;autres personnages qui vivent \u00e0 notre \u00e9poque. Dans tous les cas, le roman est un voyage \u2014 un voyage vers les autres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous devez vous laisser vivre \u00e0 travers vos personnages jusqu\u2019\u00e0 ce que ce soient eux qui vous racontent l&rsquo;histoire et leur monde \u2014 tout en le construisant. C&rsquo;est tout \u00e0 fait naturel lorsque vous faites ce voyage, car c&rsquo;est comme si vous \u00e9tiez eux-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">N&rsquo;y a-t-il pas de diff\u00e9rence dans le rapport temporel selon que votre r\u00e9cit se projette vers le pass\u00e9 ou vers le futur, y compris dans la pr\u00e9paration ou la documentation autour du roman&#160;?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Il n&rsquo;y a pas de diff\u00e9rence dans le saut existentiel que vous faites en \u00e9crivant un roman. Ensuite, cela coule de source d\u00e8s lors que vous vous mettez \u00e0 cr\u00e9er \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des personnages.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, il faut avoir des informations sur le contexte. Par exemple, l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;un roman qui se d\u00e9roule au XIIe si\u00e8cle m&rsquo;est venue parce que j&rsquo;adore l&rsquo;histoire m\u00e9di\u00e9vale. Mais il faut faire tr\u00e8s attention aux recherches&#160;: un exc\u00e8s de documentation peut \u00e9touffer le roman, tuer la cr\u00e9ativit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;avais pass\u00e9 un certain temps \u00e0 lire beaucoup de livres sur l&rsquo;histoire m\u00e9di\u00e9vale, surtout des auteurs fran\u00e7ais qui sont merveilleux, comme Duby, Le Goff, mais aussi des textes du XIIe si\u00e8cle, comme Chr\u00e9tien de Troyes et les <em>lais <\/em>de Marie de France. En vous impr\u00e9gnant des textes, vous cr\u00e9ez un paysage mental et le livre vient tout seul, parce que vous avez d\u00e9j\u00e0 ces connaissances.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Je ne crois pas aux genres litt\u00e9raires.<\/p><cite>Rosa Montero<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Et quand il s&rsquo;agit de science-fiction&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>J\u2019aime beaucoup la technologie et la science et je lis, de fait, beaucoup de vulgarisation scientifique. J\u2019ai essay\u00e9 dans tous mes romans de montrer que l\u2019avenir relativement proche \u2014 dans 100 ou 80 ans \u2014 n\u2019est pas seulement possible mais probable.<\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai essay\u00e9 de d\u00e9velopper ce futur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&rsquo;il soit tout \u00e0 fait possible d&rsquo;un point de vue politique, social, technologique et scientifique. Dans le premier chapitre de <em>Animales dif\u00edciles<\/em>, par exemple, un terroriste attaque un entrep\u00f4t dissimul\u00e9 sous une cape d&rsquo;invisibilit\u00e9. De prime abord, cela peut faire penser \u00e0 Harry Potter. Mais non&#160;: dans le livre, il est pr\u00e9cis\u00e9 qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une cape Quantum Stealth.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous recherchez \u00ab&#160;Quantum Stealth&#160;\u00bb sur Google, vous verrez qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un mat\u00e9riau d\u00e9velopp\u00e9 il y a six ans par une entreprise am\u00e9ricaine qui permet de devenir invisible. Pour l&rsquo;instant, ce mat\u00e9riau est semi-rigide, mais dans quatre-vingts ans, on pourra en faire des capes.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout ce que je raconte est donc fond\u00e9 sur la r\u00e9alit\u00e9, la technologie et la science. On ne peut pas faire plus r\u00e9aliste.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Avec l\u2019intrigue autour de cet attentat initial, diriez-vous que c&rsquo;est aussi un roman policier&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, il contient aussi des <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/05\/04\/conversation-francois-sureau\/\">ingr\u00e9dients policiers<\/a>. Il comporte plusieurs ingr\u00e9dients&#160;: existentiels \u2014 surtout \u00e0 travers le th\u00e8me de la mort, politiques, sociaux et psychologiques \u2014 \u00e0 travers la question de l&rsquo;identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 ce stade du XXIe si\u00e8cle, je ne crois pas aux genres litt\u00e9raires. Nous utilisons toutes les ressources que nous pouvons et voulons \u2014 et c\u2019est tr\u00e8s bien ainsi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;autre \u00e9pigraphe du roman est peut-\u00eatre moins litt\u00e9raire, mais non moins int\u00e9ressante. Elle est du sp\u00e9cialiste de l\u2019IA Nick Bostrom&#160;: \u00ab&#160;Cr\u00e9er quelque chose de plus intelligent que soi est une erreur \u00e9volutive fondamentale.&#160;\u00bb C&rsquo;est int\u00e9ressant car les th\u00e8mes de l&rsquo;intelligence et de la cr\u00e9ation s&rsquo;appliquent bien s\u00fbr aussi \u00e0 votre travail, celui de l&rsquo;\u00e9criture notamment dans le champ romanesque. Avez-vous d\u00e9j\u00e0 cr\u00e9\u00e9 des personnages plus intelligents que vous&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Sans aucun doute&#160;!<\/p>\n\n\n\n<p>Et il ne s\u2019agit pas seulement de cela. Je pense que tous les \u00e9crivains, du moins les romanciers, ont la conviction profonde que leurs livres sont meilleurs qu&rsquo;eux-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos livres ne sont pas seulement le meilleur de nous-m\u00eames, ils vont m\u00eame un peu plus loin. Quand l&rsquo;inspiration \u2014 qui n&rsquo;est pas tr\u00e8s fr\u00e9quente \u2014 arrive enfin, on \u00e9crit des choses qui vont faire qu\u2019on se demande d&rsquo;o\u00f9 elles viennent. On se dit&#160;: \u00ab&#160;Mais je ne savais pas cela&#160;!&#160;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Alors oui, j&rsquo;ai cette impression que nos livres sont plus intelligents que nous. Et par cons\u00e9quent, il y a s\u00fbrement des personnages qui sont aussi plus intelligents.<\/p>\n\n\n\n<p>Et la citation de Nick Bostrom me semble d&rsquo;une \u00e9vidence aveuglante. Vraiment, cr\u00e9er une intelligence sup\u00e9rieure \u00e0 la n\u00f4tre est une erreur \u00e9volutive fondamentale, bien s\u00fbr.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Les romanciers ont la conviction profonde que leurs livres sont meilleurs qu&rsquo;eux-m\u00eames.<\/p><cite>Rosa Montero<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mais peut-\u00eatre est-ce moins dangereux dans l\u2019univers du roman&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans le domaine du roman, ce n&rsquo;est pas dangereux du tout&#160;! Et heureusement\u2026&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il arrive exactement la m\u00eame chose que ce que vous venez de dire \u00e0 la protagoniste du roman sur le fait que m\u00eame vous ne saviez pas certaines choses qui surgissent de votre \u00e9criture. Apr\u00e8s sa transformation en \u00ab&#160;techno-humaine&#160;\u00bb, Bruna Husky dit&#160;: \u00ab&#160;Je sais des choses que je ne savais m\u00eame pas que je savais.&#160;\u00bb C&rsquo;est un passage amusant o\u00f9, pour illustrer cette affirmation, elle nous raconte l&rsquo;histoire du bataillon sacr\u00e9 des Th\u00e9bains et nous dit \u00e0 la fin&#160;: \u00ab&#160;Et pourquoi vous ai-je racont\u00e9 tout cela&#160;? Je n&rsquo;en ai aucune id\u00e9e.&#160;\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, je devais raconter sa nouvelle structure corporelle. Il s&rsquo;agit fondamentalement d&rsquo;un roman sur l&rsquo;identit\u00e9 \u2014 ou du moins c&rsquo;est l&rsquo;un des th\u00e8mes essentiels de ce livre.<\/p>\n\n\n\n<p>Je devais parler de ce nouveau corps, de cette nouvelle r\u00e9alit\u00e9, de cette \u00e9tranget\u00e9 qu&rsquo;elle ressent et du fait qu&rsquo;elle ne contr\u00f4le pas les pouvoirs suppos\u00e9s qu&rsquo;elle pourrait avoir&#160;: les capacit\u00e9s de son corps, de sa carcasse.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors on se glisse dans le personnage \u2014 et des choses apparaissent. Si, d\u00e8s le d\u00e9part, on admet qu&rsquo;elle dispose d&rsquo;une s\u00e9rie d&rsquo;informations et de capacit\u00e9s mentales, et non physiques comme auparavant, alors soudain, elle est surprise par ce qu\u2019elle sait \u2014 et moi aussi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vous \u00eates toutes les deux surprises parce que Bruna Husky vous ressemble beaucoup, n&rsquo;est-ce pas&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est la partie la plus amusante, et je ne m&rsquo;en \u00e9tais pas rendu compte pendant que j&rsquo;\u00e9crivais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai toujours dit que Bruna Husky \u00e9tait, au fond, le personnage que j&rsquo;avais cr\u00e9\u00e9 qui me ressemblait le plus. C&rsquo;est un peu mon alter ego dans ce rapport tr\u00e8s angoissant au passage du temps, \u00e0 la conscience d&rsquo;\u00eatre en vie, pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cause de la conscience de la mort.<\/p>\n\n\n\n<p>Quand mes amis ont commenc\u00e9 \u00e0 lire ce livre, ils ont \u00e9clat\u00e9 de rire et m&rsquo;ont dit que cette fois-ci, je l&rsquo;avais vraiment fait comme moi. Ce n&rsquo;est plus seulement sur le fond, mais aussi dans la forme. Ils m&rsquo;ont dit que je l&rsquo;avais faite aussi petite que moi. Et c&rsquo;est vrai&#160;: \u00e0 un moment donn\u00e9, elle dit qu&rsquo;elle mesure 1,60 m \u2014 ce qui est exactement ma taille.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus, je l&rsquo;ai mise \u00e0 \u00e9crire \u2014 et elle \u00e9crit comme moi&#160;! Elle dit sur l&rsquo;\u00e9criture des choses que j&rsquo;ai dites et que j&rsquo;ai \u00e9crites dans d\u2019autres textes. Et ce passage du roman que vous avez rappel\u00e9 il y a un instant est un peu le reflet de mon esprit qui fourmille d&rsquo;id\u00e9es tout le temps, d\u2019id\u00e9es qui viennent de je-ne-sais-o\u00f9.<\/p>\n\n\n\n<p>D&rsquo;une certaine mani\u00e8re, j&rsquo;ai absorb\u00e9 Bruna Husky et je l&rsquo;ai transform\u00e9e en moi-m\u00eame \u2014 ou peut-\u00eatre est-ce moi qui suis devenue elle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Nos livres sont plus intelligents que nous.<\/p><cite>Rosa Montero<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Je voulais justement vous poser une question sur cela. Le chapitre 6 s\u2019ouvre avec cette phrase&#160;: \u00ab&#160;Je le note&#160;: je n&rsquo;aime pas les puzzles, mais j&rsquo;aime \u00e9crire.&#160;\u00bb Est-ce Bruna Husky ou Rosa Montera qui parle \u2014 ou les deux&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est une identification totale.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le roman, Bruna avait auparavant un esprit qui lui permettait de faire des puzzles \u2014 et elle adorait \u00e7a. Moi je les d\u00e9teste&#160;: je suis incapable de faire des puzzles. Mais avec le temps, j&rsquo;ai pris conscience que m\u00eame si je n&rsquo;aime pas ce jeu, je le pratique en quelque sorte avec la structure de mes romans.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C&rsquo;est-\u00e0-dire&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Je passe d&rsquo;abord un an et demi \u00e0 prendre des notes et \u00e0 d\u00e9velopper l&rsquo;histoire dans des petits carnets. Puis, \u00e0 la fin de cette p\u00e9riode, comme la structure est importante pour moi, je commence \u00e0 faire des organigrammes du roman sur de grandes feuilles en carton. Ensuite, je commence \u00e0 faire des combinaisons de chapitres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Quand j&rsquo;ai l&rsquo;histoire, la question qui se pose est&#160;: comment la raconter d\u00e9sormais&#160;?<\/p>\n\n\n\n<p>Je place un chapitre ici, je change celui-l\u00e0, je modifie l&rsquo;ordre, etc. Je peux faire une dizaine de combinaisons. C&rsquo;est un fichu puzzle. En r\u00e9alit\u00e9, je n&rsquo;aime pas les casse-t\u00eate parce que je n&rsquo;ai pas de patience.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cette phrase que vous citez est donc tout \u00e0 fait la mienne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lorsque vous \u00e9crivez ces fragments, suivez-vous votre intuition ou une ligne directrice que vous avez <em>a priori<\/em>&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce ne sont pas des fragments. En r\u00e9alit\u00e9, ce sont juste des id\u00e9es. Peut-\u00eatre que pendant toute cette ann\u00e9e et demie o\u00f9 je remplis des tonnes de cahiers, j&rsquo;\u00e9cris trois paragraphes, mais seulement six ou sept lignes, pas plus. En d&rsquo;autres termes, \u00e0 ce stade, j&rsquo;\u00e9cris tr\u00e8s peu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce que je fais, c&rsquo;est d\u00e9velopper ce qui se passe, d\u00e9velopper les personnages. Je prends des notes.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce n&rsquo;est qu&rsquo;apr\u00e8s, quand j&rsquo;ai une id\u00e9e tr\u00e8s claire de toute l&rsquo;histoire, que je sais qu&rsquo;il y aura 48 chapitres et ce qui va se passer dans chacun d&rsquo;eux, que je m&rsquo;assois devant mon ordinateur, que je commence le premier chapitre et que je passe encore un an et demi \u00e0 \u00e9crire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 ce moment-l\u00e0, respectez-vous la structure que vous avez \u00e9tablie au pr\u00e9alable&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui mais il peut y avoir des surprises. Au lieu des 48 chapitres initiaux, je peux me retrouver avec 56, par exemple. Peut-\u00eatre qu&rsquo;un personnage qui n&rsquo;avait rien \u00e0 voir avec l&rsquo;histoire appara\u00eet et devient central jusqu&rsquo;\u00e0 la fin du roman.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Isaiah Berlin disait qu&rsquo;il existe deux types d&rsquo;\u00e9crivains&#160;: l&rsquo;\u00e9crivain h\u00e9risson, qui se recroqueville sur lui-m\u00eame et \u00e9crit toujours la m\u00eame \u0153uvre, et l&rsquo;\u00e9crivain renard, qui parcourt la steppe \u00e0 la recherche de nouveaux horizons.<\/p><cite>Rosa Montero<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bruna dit \u00e0 un moment donn\u00e9&#160;: \u00ab&#160;Je suis une exp\u00e9rimentation&#160;\u00bb. Diriez-vous que ce roman est aussi une exp\u00e9rimentation litt\u00e9raire&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Tous les romans sont une exp\u00e9rimentation litt\u00e9raire. En tout cas les miens.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour moi, le fond et la forme sont tout aussi importants. Je n&rsquo;aime pas les romans exp\u00e9rimentaux pour le simple plaisir de l&rsquo;exp\u00e9rimentation, mais je n&rsquo;aime pas non plus les romans conventionnels.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9crire des gros pav\u00e9s qu\u2019on a d\u00e9j\u00e0 lu, c\u2019est peut-\u00eatre \u00e9crire de la litt\u00e9rature mais pas \u00e9crire la vie. C\u2019est \u00e9crire des livres qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9crits.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour moi, l&rsquo;originalit\u00e9 est une valeur cardinale, tout comme le fait d&rsquo;essayer de trouver une nouvelle fa\u00e7on d&rsquo;expliquer le monde et d&rsquo;expliquer ses obsessions. Dans mon propre travail, j&rsquo;essaie de trouver une nouvelle forme dans chaque livre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C&rsquo;est peut-\u00eatre la fameuse diff\u00e9rence entre les \u00e9crivains qui r\u00e9\u00e9crivent en quelque sorte toujours le m\u00eame livre \u2014 et qui peuvent \u00eatre g\u00e9niaux \u2014 et les autres\u2026&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Isaiah Berlin disait qu&rsquo;il existe deux types d&rsquo;\u00e9crivains&#160;: l&rsquo;\u00e9crivain h\u00e9risson, qui se recroqueville sur lui-m\u00eame et \u00e9crit toujours la m\u00eame \u0153uvre, et l&rsquo;\u00e9crivain renard, qui parcourt la steppe \u00e0 la recherche de nouveaux horizons.<\/p>\n\n\n\n<p>La distinction n\u2019est pas p\u00e9jorative pour les h\u00e9rissons car on suppose qu&rsquo;ils approfondissent leurs th\u00e8mes. Un grand h\u00e9risson serait, par exemple, Marcel Proust qui a \u00e9crit <em>Jean Santeuil<\/em> puis <em>\u00c0 la recherche du temps perdu<\/em>. C\u2019\u00e9tait la m\u00eame chose mais approfondie. Javier Mar\u00edas \u00e9tait un autre h\u00e9risson tr\u00e8s clairement.<\/p>\n\n\n\n<p>Moi je suis totalement un renard. Je cherche sans cesse une nouvelle fa\u00e7on d&rsquo;expliquer mes obsessions. Je pense qu&rsquo;il faut chercher une forme novatrice. Mais le fond est absolument essentiel \u2014 la forme seule n&rsquo;a aucun int\u00e9r\u00eat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de cette sorte de convergence entre le fond et la forme, vos romans vous ont \u00e9galement amen\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur la langue, sur son \u00e9volution, en introduisant par exemple de nouveaux mots.<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, beaucoup. Pas seulement dans ce roman, en effet. Il y en a davantage dans d&rsquo;autres&#160;: dans <em>Le Temps de la haine<\/em>, il y en a beaucoup plus parce que Bruna entre en contact avec des gens tr\u00e8s jeunes et cr\u00e9e un autre langage avec beaucoup de mots nouveaux.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est un travail suppl\u00e9mentaire pour mes traducteurs. Ma traductrice en fran\u00e7ais, Myriam Chirousse, \u00e9galement \u00e9crivaine et qui termine la traduction de ce roman, m&rsquo;interroge sur tous ces nouveaux mots invent\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cette protagoniste du roman, Bruna Husky, est une \u00ab&#160;techno-humaine&#160;\u00bb. Qu&rsquo;est-ce que cela signifie&#160;? Comment la pr\u00e9senteriez-vous ou la d\u00e9finiriez-vous&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Il faut d\u2019abord dire que c\u2019est un clone. Ce n&rsquo;est pas un andro\u00efde, dans le sens o\u00f9 ce n&rsquo;est pas une construction artificielle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Elle est un clone, c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;elle est pleinement humaine en termes d&rsquo;ADN. Mais elle a \u00e9t\u00e9 manipul\u00e9e et \u00e9lev\u00e9e non pas dans le ventre d&rsquo;une femme, mais dans un tank pendant 14 mois. Dans le tank, elle atteint l&rsquo;\u00e2ge physique de 25 ans, et c&rsquo;est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu&rsquo;ils la cr\u00e9ent comme main-d&rsquo;\u0153uvre esclave. Ce d\u00e9veloppement tr\u00e8s rapide lui permet d&rsquo;atteindre le stade le plus efficace en tant que main-d&rsquo;\u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 partir de 25 ans, ils vivent encore 10 ans, non pas parce que les ing\u00e9nieurs g\u00e9n\u00e9tiques le veulent ainsi, mais parce que ce d\u00e9veloppement tr\u00e8s rapide a bien s\u00fbr un co\u00fbt cellulaire, et \u00e0 10 ans, on d\u00e9clare la TTT \u2014 la \u00ab&#160;Tumeur Totale Techno&#160;\u00bb \u2014 qui est une d\u00e9faillance multivisc\u00e9rale aigu\u00eb \u2014 et ils meurent en une semaine. C&rsquo;est pourquoi ils savent quand ils vont mourir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Est-ce l&rsquo;une de vos obsessions, la mort et le moment o\u00f9 elle surviendra&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui et la pauvre Bruna est \u00e9galement obs\u00e9d\u00e9e par le temps qui passe et la mort, contrairement \u00e0 la plupart des humains qui vivent comme s&rsquo;ils \u00e9taient \u00e9ternels.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme le disait Cic\u00e9ron, j&rsquo;ai toujours su que j&rsquo;\u00e9tais mortelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec Woody Allen et quelques autres, nous sommes une poign\u00e9e de n\u00e9vros\u00e9s qui ne pensons qu\u2019\u00e0 cela. D&rsquo;ailleurs, Cic\u00e9ron devait aussi \u00eatre n\u00e9vros\u00e9 pour dire cela. Je suis s\u00fbre qu&rsquo;il aurait pu faire partie du groupe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Ce qu&rsquo;il faut perdre, c&rsquo;est la peur de la finitude de la vie, c&rsquo;est-\u00e0-dire cette id\u00e9e impensable depuis la vie qu&rsquo;est la non-existence.<\/p><cite>Rosa Montero<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un <em>leitmotiv<\/em> est effectivement introduit lorsque la protagoniste intervient \u2014 et la caract\u00e9rise en quelque sorte&#160;: le compte \u00e0 rebours de ce qui lui reste \u00e0 vivre. Cela l&rsquo;angoisse, du moins au d\u00e9but. \u00c0 la fin du roman, Bruna accepte sa finitude&#160;: \u00ab&#160;Cela fait des jours que je ne compte plus les jours qui me restent \u00e0 vivre. Il est possible que j&rsquo;aie perdu la peur de vivre.&#160;\u00bb Peut-on dire en ce sens qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une sorte de roman d&rsquo;apprentissage&#160;?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Les romans de Bruna peuvent se lire ind\u00e9pendamment les uns des autres. On peut lire le dernier sans avoir lu les autres.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais si vous les lisez tous \u00e0 la suite et dans l&rsquo;ordre, vous y gagnez quelque chose.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a vraiment toujours eu cette obsession. C&rsquo;est pourquoi c&rsquo;est le dernier roman&#160;: j&rsquo;en suis venue \u00e0 penser que je devais arr\u00eater de raconter cette sorte d&rsquo;accord avec la vie finie, car ce \u00e0 quoi il faut arriver, ce n&rsquo;est pas un accord avec la mort ou perdre la peur de la mort.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce qu&rsquo;il faut perdre, c&rsquo;est la peur de la finitude de la vie, c&rsquo;est-\u00e0-dire cette id\u00e9e impensable depuis la vie qu&rsquo;est la non-existence. Parce que la vie se r\u00e9jouit de vivre et s&rsquo;obstine \u00e0 continuer \u00e0 vivre malgr\u00e9 tout. Et c&rsquo;est pourquoi il nous est si difficile d&rsquo;accepter qu&rsquo;elle se termine.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bruna est une techno-humaine, mais elle a besoin d&rsquo;aller voir une \u00ab&#160;psychoguide&#160;\u00bb. Vouliez-vous montrer que dans ce futur, tout n&rsquo;est pas parfait \u2014 c\u2019est le moins que l\u2019on puisse dire \u2014 pour ces nouveaux \u00eatres&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>En r\u00e9alit\u00e9, Bruna est un personnage tr\u00e8s humain. Elle appartient \u00e0 ce type d\u2019individus \u2014 surtout des hommes, mais aussi certaines femmes \u2014 qui ont peur de leurs propres \u00e9motions parce qu&rsquo;ils pensent que les sentiments les affaiblissent. Ils se renferment alors sur eux-m\u00eames. Ce sont d&rsquo;\u00e9normes misanthropes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ils ne veulent pas de complications \u00e9motionnelles, alors ils ne demandent jamais rien de peur qu&rsquo;on leur demande quelque chose en retour. Ils vivent dans une solitude terrible.<\/p>\n\n\n\n<p>Bruna \u00e9tait comme cela au d\u00e9but du premier livre et, au fil des trois autres, elle a \u00e9volu\u00e9 pour accepter de plus en plus la terreur d&rsquo;aimer et d&rsquo;\u00eatre aim\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais comme dans ce livre, elle a chang\u00e9 de corps. Comme au jeu de l\u2019oie, elle revient au point de d\u00e9part et doit faire cette \u00e9volution de mani\u00e8re beaucoup plus importante.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme dans tous mes romans, je voulais parler du sens de l&rsquo;existence des \u00eatres humains. Pour moi, c&rsquo;est un personnage pleinement humain. C&rsquo;est ce qui fait que les lecteurs aiment les Bruna&#160;; ils s&rsquo;identifient \u00e0 elle et \u00e0 toutes ces angoisses.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une angoisse face \u00e0 la vuln\u00e9rabilit\u00e9&#160;?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui&#160;: aimer quelqu&rsquo;un rend vuln\u00e9rable, cela ne fait aucun doute. Je ne parle m\u00eame pas d&rsquo;aimer passionn\u00e9ment\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Or \u00eatre vuln\u00e9rable est tr\u00e8s d\u00e9sagr\u00e9able, \u00e9videmment. Mais nous n&rsquo;avons pas le choix&#160;: nous sommes des animaux sociaux, nous devons vivre avec les autres, c&rsquo;est la seule fa\u00e7on de mener une vie qui vaille la peine d&rsquo;\u00eatre v\u00e9cue. Il n&rsquo;y a donc pas d&rsquo;autre solution que d&rsquo;accepter la douleur et la peur de la vuln\u00e9rabilit\u00e9. C&rsquo;est ce que fait Bruna.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il y a justement une tension tr\u00e8s forte entre l\u2019esprit de la Bruna clon\u00e9e, sa puissance de calcul, et ce nouveau corps dans lequel elle se trouve et qu&rsquo;elle cherche \u00e0 dompter, comme si elle voulait justement r\u00e9tablir son lien avec le sensible.&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Elle cherche \u00e0 dominer ce nouveau corps \u2014 et elle y parviendra. Du moins, je l&rsquo;esp\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a une tension au d\u00e9but&#160;: la premi\u00e8re chose qu&rsquo;elle fait, c&rsquo;est de se muscler pour essayer de retrouver son premier corps. C&rsquo;est absurde et inutile&#160;: elle ne pourra jamais retrouver ce corps.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la fin, cependant, \u00e0 un moment donn\u00e9, Bruna croise des \u00ab&#160;techno de combat&#160;\u00bb, qu\u2019elle va qualifier de tr\u00e8s maladroits et d\u00e9sagr\u00e9ables&#160;; elle commence ainsi \u00e0 s&rsquo;habituer \u00e0 elle-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Les \u00eatres humains sont les animaux les plus difficiles qui soient.<\/p><cite>Rosa Montero<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il aurait pu sembler paradoxal d&rsquo;appeler ces personnages du futur \u00ab&#160;animaux&#160;\u00bb. Pourquoi avoir choisi ce terme&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Je ne l\u2019ai pas choisi&#160;: nous sommes des animaux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00eatres humains sont des animaux difficiles.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes les animaux les plus difficiles qui soient. Nous sommes \u00e9videmment des animaux conflictuels, tragiques, contradictoires, d\u00e9chir\u00e9s entre notre part animale et notre part culturelle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Au-del\u00e0 des individus, la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble en 2111 telle que vous la d\u00e9crivez comporte de nombreux probl\u00e8mes \u2014 de la criminalit\u00e9 aux in\u00e9galit\u00e9s. Diriez-vous qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un roman anti-\u00e9volution ou contre-\u00e9volution&#160;?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re chose que je dois dire, c&rsquo;est que mon roman n&rsquo;est pas une dystopie. D\u00e8s que vous \u00e9crivez un roman de science-fiction, on a t\u00f4t fait de vous coller l&rsquo;\u00e9tiquette de \u00ab&#160;dystopique&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce n&rsquo;est pas un monde pire que le n\u00f4tre, c&rsquo;est un monde \u00e9quivalent au n\u00f4tre \u2014 et je dirais m\u00eame qu\u2019il se pourrait bien que le n\u00f4tre soit pire. Dans le monde de Bruna, par exemple, on a cr\u00e9\u00e9 les \u00ab&#160;\u00c9tats-Unis de la Terre&#160;\u00bb, une nation tr\u00e8s jeune qui conna\u00eet de nombreux probl\u00e8mes. Mais c&rsquo;est un pas en avant. L\u00e0-bas, le sexisme a disparu&#160;; il y a une conscience beaucoup plus aigu\u00eb des autres animaux, etc. Certaines choses ont \u00e9volu\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais il y a bien s\u00fbr des forces r\u00e9actionnaires qui tentent d&rsquo;y mettre fin, d&rsquo;inverser ce processus.<\/p>\n\n\n\n<p>Le probl\u00e8me, c&rsquo;est que, sur le plan \u00e9motionnel, nous n&rsquo;avons peut-\u00eatre pas tellement \u00e9volu\u00e9 depuis la pr\u00e9histoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Je suis toujours frapp\u00e9e par le d\u00e9calage \u00e9norme entre les progr\u00e8s technologiques et notre capacit\u00e9 \u00e0 les g\u00e9rer. Nous ne sommes pas m\u00fbrs pour les manier. Les humains sont comme des enfants qui jouent avec des bombes qu&rsquo;ils ont trouv\u00e9es enfouies dans le sable. Nous n&rsquo;avons pas atteint une maturit\u00e9 \u00e9motionnelle qui soit comparable, m\u00eame de loin, au d\u00e9veloppement scientifique et technologique que nous avons apport\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vous avez parl\u00e9 de la relation du personnage avec la finitude. Avez-vous eu du mal \u00e0 mettre un point final \u00e0 ce roman&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui et non. En r\u00e9alit\u00e9, cela m&rsquo;a \u00e9t\u00e9 difficile, mais plut\u00f4t dans le sens o\u00f9 cela m&rsquo;a attrist\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Au d\u00e9but, je ne savais m\u00eame pas que ce serait le dernier de cette s\u00e9rie. Mais quand j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 le d\u00e9velopper, je m&rsquo;en suis rendu compte. Ce roman est tr\u00e8s intense et tr\u00e8s \u00e9pique, car il comporte un double front&#160;: d&rsquo;une part, celui de r\u00e9soudre une affaire particuli\u00e8rement sombre, car elle nous touche dans la vie r\u00e9elle, et d&rsquo;autre part, celui de devoir s&rsquo;habituer \u00e0 un nouveau corps.<\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai alors compris que je ne serais pas capable d&rsquo;\u00e9crire un autre roman de Bruna qui soit plus ambitieux et j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 que celui-ci serait le dernier.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Les humains sont comme des enfants qui jouent avec des bombes qu&rsquo;ils ont trouv\u00e9es enfouies dans le sable.<\/p><cite>Rosa Montero<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Est-ce vraiment la fin&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Un ami m&rsquo;a dit que je pourrais \u00e9crire un recueil de nouvelles sur l&rsquo;univers de Bruna&#160;: cela me semble \u00eatre une excellente id\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quand vous commencez \u00e0 \u00e9crire un roman, savez-vous n\u00e9cessairement d\u00e8s le d\u00e9but comment il va se terminer&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui. L\u2019une des choses qui me vient presque comme par magie, d\u00e8s le d\u00e9but, c&rsquo;est la fin \u2014 ou du moins les contours de la fin.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cela ne signifie pas pour autant que je sais n\u00e9cessairement comment y arriver et quelle ampleur cela va prendre. On ne s&rsquo;en rend compte qu&rsquo;une fois qu&rsquo;on est vraiment plong\u00e9 dans le roman.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Avez-vous d\u00e9j\u00e0 des id\u00e9es pour votre prochain livre&#160;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Normalement, quand je termine un roman, j&rsquo;attends que tout se stabilise autour de moi. On se retrouve d\u2019abord avec un grand vide.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais cette fois-ci, j&rsquo;ai termin\u00e9 en juillet dernier dans un tel \u00e9tat d&rsquo;\u00e9bullition, avec une t\u00eate tellement cr\u00e9ative et le regret d&rsquo;avoir arr\u00eat\u00e9, que je me suis mise \u00e0 travailler sur une nouvelle id\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Toute une saga m&rsquo;est venue d&rsquo;un coup \u2014&nbsp;c&rsquo;est vraiment une saga dans le sens o\u00f9 il s&rsquo;agit de trois romans qui se suivent et que je devrais tous trois \u00e9crire et finir avant de commencer \u00e0 les publier. Si vous les publiez \u00e0 la suite, vous devez les publier chaque ann\u00e9e et je ne vais pas commencer \u00e0 en publier un sans savoir si le suivant sera bon ou si j&rsquo;aurai le temps de le terminer.<\/p>\n\n\n\n<p>Je sais absolument tout ce qui se passe dans chacun. J&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 \u00e9crit sept chapitres, mais cette \u00e9criture est en ce moment au point mort parce que je suis en pleine promotion de ce livre. C&rsquo;est le probl\u00e8me, c&rsquo;est pour cela que je fais g\u00e9n\u00e9ralement autrement \u2014 \u00e9crire seulement apr\u00e8s la promotion. Pour la premi\u00e8re fois de ma vie, j&rsquo;ai fait l&rsquo;inverse.<\/p>\n\n\n\n<p>Peut-\u00eatre cela tuera-t-il ce nouveau manuscrit.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tout est, peut-\u00eatre, d\u00e9j\u00e0 g\u00e2ch\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous verrons.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le dernier tome de la tr\u00e8s populaire \u00ab&#160;&#160;saga Bruno Husky&#160;&#160;\u00bb vient de para\u00eetre en espagnol. Roman policier, thriller psychologique, science-fiction \u00e9pique&#160;&#160;: il nous plonge dans un monde inqui\u00e9tant o\u00f9 nos corps ne sont plus vraiment \u00e0 nous&#160;&#160;; o\u00f9 la fronti\u00e8re entre la vie et la mort n\u2019est plus tr\u00e8s stable.<\/p>\n<p>Mais comme le r\u00e9v\u00e8le Rosa Montera, la r\u00e9solution n\u2019est pas si loin&#160;&#160;: \u00ab&#160;&#160;on se glisse dans le personnage \u2014 et des choses apparaissent.&#160;&#160;\u00bb<\/p>\n<p>Entretien.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":282373,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-interviews.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[4344],"tags":[],"staff":[1631],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[1917],"class_list":["post-282459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-litterature","staff-florent-zemmouche","geo-europe"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00abNos livres sont plus intelligents que nous\u00bb, une conversation avec Rosa Montero | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abNos livres sont plus intelligents que nous\u00bb, une conversation avec Rosa Montero | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le dernier tome de la tr\u00e8s populaire \u00ab&#160;saga Bruno Husky&#160;\u00bb vient de para\u00eetre en espagnol. Roman policier, thriller psychologique, science-fiction \u00e9pique&#160;: il nous plonge dans un monde inqui\u00e9tant o\u00f9 nos corps ne sont plus vraiment \u00e0 nous&#160;; o\u00f9 la fronti\u00e8re entre la vie et la mort n\u2019est plus tr\u00e8s stable.  Mais comme le r\u00e9v\u00e8le Rosa Montera, la r\u00e9solution n\u2019est pas si loin&#160;: \u00ab&#160;on se glisse dans le personnage \u2014 et des choses apparaissent.&#160;\u00bb  Entretien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-08T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/gc-montero-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/gc-montero-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/\",\"name\":\"\u00abNos livres sont plus intelligents que nous\u00bb, une conversation avec Rosa Montero | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/SIPA_sipausa30461777_000011-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-08T04:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/SIPA_sipausa30461777_000011-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/SIPA_sipausa30461777_000011-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"L'\u00e9crivaine Rosa Montero lors de la pr\u00e9sentation de son nouveau roman \u00abAnimales dif\u00edciles\u00bb, \u00e0 la biblioth\u00e8que du Retiro, le 14 janvier 2025 \u00e0 Madrid, Espagne. \u00a9 SIPA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab&#160;Nos livres sont plus intelligents que nous&#160;\u00bb, une conversation avec Rosa Montero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abNos livres sont plus intelligents que nous\u00bb, une conversation avec Rosa Montero | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00abNos livres sont plus intelligents que nous\u00bb, une conversation avec Rosa Montero | Le Grand Continent","og_description":"Le dernier tome de la tr\u00e8s populaire \u00ab&#160;saga Bruno Husky&#160;\u00bb vient de para\u00eetre en espagnol. Roman policier, thriller psychologique, science-fiction \u00e9pique&#160;: il nous plonge dans un monde inqui\u00e9tant o\u00f9 nos corps ne sont plus vraiment \u00e0 nous&#160;; o\u00f9 la fronti\u00e8re entre la vie et la mort n\u2019est plus tr\u00e8s stable.  Mais comme le r\u00e9v\u00e8le Rosa Montera, la r\u00e9solution n\u2019est pas si loin&#160;: \u00ab&#160;on se glisse dans le personnage \u2014 et des choses apparaissent.&#160;\u00bb  Entretien.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2025-06-08T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1441,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/gc-montero-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/gc-montero-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/","name":"\u00abNos livres sont plus intelligents que nous\u00bb, une conversation avec Rosa Montero | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/SIPA_sipausa30461777_000011-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-08T04:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/SIPA_sipausa30461777_000011-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/SIPA_sipausa30461777_000011-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"L'\u00e9crivaine Rosa Montero lors de la pr\u00e9sentation de son nouveau roman \u00abAnimales dif\u00edciles\u00bb, \u00e0 la biblioth\u00e8que du Retiro, le 14 janvier 2025 \u00e0 Madrid, Espagne. \u00a9 SIPA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2025\/06\/08\/nos-livres-sont-plus-intelligents-que-nous-une-conversation-avec-rosa-montero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab&#160;Nos livres sont plus intelligents que nous&#160;\u00bb, une conversation avec Rosa Montero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=282459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/282373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=282459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=282459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=282459"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=282459"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=282459"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=282459"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=282459"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=282459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}