{"id":241738,"date":"2024-08-08T06:00:00","date_gmt":"2024-08-08T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=241738"},"modified":"2024-08-07T18:18:03","modified_gmt":"2024-08-07T16:18:03","slug":"la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/","title":{"rendered":"La guerre r\u00e9volutionnaire vietnamienne selon Bernard Fall"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Notre s\u00e9rie d\u2019\u00e9t\u00e9 <\/em><a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/themes\/guerre\/strategies\/\"><em>\u00ab&#160;Strat\u00e9gies&#160;\u00bb<\/em><\/a><em> revient cette ann\u00e9e. L\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, nous avions red\u00e9couvert les batailles rang\u00e9es des guerres sym\u00e9triques, de Cannes \u00e0 Bakhmout. Dans les \u00e9pisodes de cette ann\u00e9e, nous explorons les figures de la guerre irr\u00e9guli\u00e8re \u2014 des <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/06\/les-premiers-pirates-histoire-et-pratiques-des-brigands-de-la-mer-dans-lantiquite\/\">premiers pirates<\/a> aux luttes insurrectionnelles f\u00e9ministes, en passant par Toussaint Louverture. Pour ne rien manquer de cette s\u00e9rie, <\/em><a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/offre-legc\/\"><em>abonnez-vous au Grand Continent<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">La guerre d&rsquo;Indochine (1946-1954) est un chapitre crucial dans l&rsquo;histoire des conflits arm\u00e9s du XXe si\u00e8cle. Opposant la France et l\u2019\u00c9tat du Vietnam de Bao Da\u00ef&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-1-241738' title='Dernier empereur du Vietnam sous domination fran\u00e7aise, Bao Da\u00ef abdique en 1945 face \u00e0 une coalition ind\u00e9pendantiste domin\u00e9e par le Vi\u00eat-Minh avant d&amp;rsquo;\u00eatre ramen\u00e9 au pouvoir en 1949 comme chef d\u2019\u00c9tat par les Fran\u00e7ais pendant la guerre d&amp;rsquo;Indochine.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span> \u00e0 la gu\u00e9rilla du Vi\u00eat-Minh&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-2-241738' title='Du vietnamien &lt;em&gt;Vi\u1ec7t Minh&lt;\/em&gt;, contraction de&amp;nbsp;&lt;em&gt;Vi\u1ec7t Nam \u0110\u1ed9c L\u1eadp \u0110\u1ed3ng Minh H\u1ed9i&lt;\/em&gt;, qui signifie \u00ab&amp;#160;Ligue pour l&amp;rsquo;ind\u00e9pendance du Vi\u00eat Nam&amp;#160;\u00bb. Fond\u00e9 en 1941, le Vi\u00eat-Minh est un mouvement nationaliste et communiste vietnamien qui agit en tant qu\u2019organisation politique et paramilitaire de la R\u00e9publique du Vietnam (RDV) cr\u00e9\u00e9e par H\u00f4 Chi Minh lors de la d\u00e9claration d\u2019ind\u00e9pendance du 2 septembre 1945.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>, ce conflit colonial s&rsquo;est distingu\u00e9 par son asym\u00e9trie, obligeant l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise \u00e0 s&rsquo;adapter \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 o\u00f9 la victoire ne se jouait pas uniquement sur le champ de bataille. Face \u00e0 cet ennemi redoutable, des officiers fran\u00e7ais, parmi lesquels Charles Lacheroy&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-3-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-3-241738' title='Charles Lacheroy, colonel fran\u00e7ais et th\u00e9oricien de la guerre contre-insurrectionnelle, est une figure marquante de la guerre d\u2019Indochine. Son analyse des \u00ab&amp;#160;hi\u00e9rarchies parall\u00e8les&amp;#160;\u00bb et son insistance sur la dimension psychologique de la guerre contre-insurrectionnelle ont profond\u00e9ment influenc\u00e9 la pens\u00e9e strat\u00e9gique fran\u00e7aise et occidentale.'><sup>3<\/sup><\/a><\/span><\/span> et Roger Trinquier&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-4-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-4-241738' title='Roger Trinquier, officier fran\u00e7ais et th\u00e9oricien de la guerre contre-insurrectionnelle, est connu pour son approche pragmatique et souvent brutale de la lutte contre les mouvements ind\u00e9pendantistes. Ses id\u00e9es, d\u00e9velopp\u00e9es notamment dans son ouvrage &lt;em&gt;La Guerre moderne&lt;\/em&gt; (1961), ont profond\u00e9ment marqu\u00e9 la pens\u00e9e contre-insurrectionnelle fran\u00e7aise et am\u00e9ricaine.'><sup>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>, vont th\u00e9oriser la \u00ab&#160;guerre r\u00e9volutionnaire&#160;\u00bb. Inspir\u00e9e des \u00e9crits de Mao Zedong qui pr\u00f4ne la \u00ab&#160;guerre subversive&#160;\u00bb pour vaincre dans un conflit asym\u00e9trique, cette nouvelle approche strat\u00e9gique reconna\u00eet le caract\u00e8re politique et social de ce type de conflit, o\u00f9 la victoire ne se remporte pas uniquement sur le champ de bataille mais aussi en s\u2019assurant le contr\u00f4le de la population. Pour contrer cette nouvelle forme de guerre, Lacheroy et Trinquier pr\u00e9conisent une strat\u00e9gie de contre-insurrection inspir\u00e9e des tactiques du Vi\u00eat-Minh, mettant l&rsquo;accent sur l&rsquo;action psychologique, le renseignement et le contr\u00f4le de la population. N\u00e9gligeant les fondements de l&rsquo;insurrection nourris par les nombreux griefs issus de la colonisation fran\u00e7aise, cette approche ne produira que des r\u00e9sultats mitig\u00e9s une fois mise en \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1953, Bernard Fall (1927-1967), un nouveau venu dans le cercle des penseurs militaires, va remettre en question les th\u00e9ories dominantes de la guerre r\u00e9volutionnaire et de la contre-insurrection. Intrigu\u00e9 par les succ\u00e8s du Vi\u00eat-Minh face \u00e0 l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise, ce jeune doctorant en relations internationales s\u2019est lanc\u00e9 dans des recherches approfondies sur le terrain pour percer les secrets du mouvement communiste d&rsquo;H\u00f4 Chi Minh. Son travail d&rsquo;investigation rigoureux, combin\u00e9 \u00e0 son exp\u00e9rience de combattant dans la R\u00e9sistance fran\u00e7aise pendant la Seconde Guerre mondiale, lui permet d&rsquo;affirmer que la guerre r\u00e9volutionnaire vietnamienne se caract\u00e9rise par une synergie parfaite entre gu\u00e9rilla et action politique&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-5-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-5-241738' title='Bernard B. Fall, \u00ab&amp;#160;Theory and practice of insurgency and counterinsurgency&amp;#160;\u00bb, &lt;em&gt;Last reflections on a war&lt;\/em&gt;, Garden City, N.Y, Doubleday, 1967, p. 210.'><sup>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>. S&rsquo;\u00e9mancipant des analyses classiques centr\u00e9es sur les aspects militaires, Fall va ainsi proposer une d\u00e9finition novatrice de la guerre r\u00e9volutionnaire men\u00e9e par H\u00f4 Chi Minh, enracin\u00e9e dans les r\u00e9alit\u00e9s historiques, socioculturelles et religieuses du Vietnam. Cette vision holistique se d\u00e9marque nettement de celle de l&rsquo;\u00e9cole \u00ab&#160;coloniale&#160;\u00bb incarn\u00e9e par Lacheroy et Trinquier, qui repose sur une analyse superficielle des multiples causes de l\u2019insurrection.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Selon Bernard Fall, la guerre r\u00e9volutionnaire vietnamienne se caract\u00e9rise par une synergie parfaite entre gu\u00e9rilla et action politique.<\/p><cite>Alexis Math\u00e9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Convaincu que le succ\u00e8s du Vi\u00eat-Minh repose d\u2019abord sur son action politique, Bernard Fall va pr\u00e9coniser une approche similaire pour le combattre, soulignant l&rsquo;urgence d&rsquo;une solution politique cr\u00e9dible pour contrer l&rsquo;attrait du communisme, regagner le soutien de la population et saper les fondements m\u00eames de l&rsquo;insurrection. L\u00e0 encore, Fall se distingue de ses pairs qui, tout en ayant constat\u00e9 l\u2019importance de l\u2019action politique dans la r\u00e9ussite du Vi\u00eat-Minh, peinent \u00e0 proposer autre chose qu&rsquo;une approche militaire pour le contrer. Malgr\u00e9 les avertissements de Bernard Fall, l&rsquo;\u00e9tat-major fran\u00e7ais resta sourd \u00e0 ses appels et continua de privil\u00e9gier les th\u00e9ories de Lacheroy et Trinquier. Prisonni\u00e8re d&rsquo;une vision colonialiste per\u00e7evant le peuple vietnamien comme une masse inerte et manipulable plut\u00f4t que comme un acteur crucial de la lutte anticoloniale, la France \u00e9tait incapable de saisir l&rsquo;ampleur et la force du mouvement de d\u00e9colonisation en cours. Elle s&rsquo;engagea inexorablement vers une d\u00e9faite que Fall jugeait in\u00e9vitable en l&rsquo;absence d&rsquo;un changement radical de la strat\u00e9gie politique fran\u00e7aise au Vietnam.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet article explore la conception de la guerre r\u00e9volutionnaire \u00e9labor\u00e9e par Bernard Fall et la strat\u00e9gie de contre-insurrection qu\u2019il a pr\u00e9conis\u00e9e pour la combattre, en soulignant particuli\u00e8rement son caract\u00e8re novateur.<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"double-picture my-12 lg:my-20\" \n    data-images-sizes=\"smallsx\"\n    data-same-height=\"true\"\n    data-reference-image=\"left\"\n>    <!-- Images -->\n    <div class=\"lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/3\">\n                            <a \n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00088139_000001-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  \" \n                    data-pswp-width=\"2124\" \n                    data-pswp-height=\"2560\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00088139_000001-scaled.jpg\" alt=\"\u00a9 SIPA\" >\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">\u00a9 SIPA<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-2\/3\">\n                            <a\n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00493777_000002-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  lg:!absolute lg:h-full lg:right-0 lg:left-2 overflow-hidden\" \n                    data-pswp-width=\"2560\" \n                    data-pswp-height=\"1986\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00493777_000002-scaled.jpg\" alt=\"Au nom du Comit\u00e9 central du Parti et du gouvernement, Ho Chi Minh confie directement au g\u00e9n\u00e9ral Vo Nguyen Giap la mission d'\u00e9tudier un plan de combat et de lancer la campagne de Dien Bien Phu. \u00a9 SIPA\" class=\"lg:!h-full object-cover\">\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">Au nom du Comit\u00e9 central du Parti et du gouvernement, Ho Chi Minh confie directement au g\u00e9n\u00e9ral Vo Nguyen Giap la mission d&rsquo;\u00e9tudier un plan de combat et de lancer la campagne de Dien Bien Phu. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <!-- Captions -->\n    <div class=\"hidden lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/3\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                    <figcaption>\u00a9 SIPA<\/figcaption>                <\/figure>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-2\/3\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">   \n                    <figcaption>Au nom du Comit\u00e9 central du Parti et du gouvernement, Ho Chi Minh confie directement au g\u00e9n\u00e9ral Vo Nguyen Giap la mission d&rsquo;\u00e9tudier un plan de combat et de lancer la campagne de Dien Bien Phu. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                <\/figure>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La guerre d\u2019Indochine&#160;: laboratoire pour les th\u00e9oriciens militaires<\/h2>\n\n\n\n<p>Confront\u00e9s \u00e0 l\u2019enlisement de l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise face au Vi\u00eat-Minh, Charles Lacheroy et Roger Trinquier souhaitent comprendre ce conflit si diff\u00e9rent des guerres traditionnelles pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s. Les deux hommes \u00e9tudient ainsi les strat\u00e9gies des communistes vietnamiens et d\u00e9veloppent une pens\u00e9e \u00e0 la fois th\u00e9orique et pragmatique sur la guerre men\u00e9e par le Vi\u00eat-Minh. D\u00e8s 1948, Trinquier per\u00e7oit que le succ\u00e8s du Vi\u00eat-Minh repose sur sa capacit\u00e9 \u00e0 mobiliser la population \u00e0 sa cause ainsi que ses m\u00e9thodes de combat fond\u00e9es sur le mod\u00e8le de la gu\u00e9rilla. Dans cette optique, il estime que le renseignement est crucial pour identifier les sympathisants et les membres de l\u2019insurrection tandis que le recours \u00e0 la violence cibl\u00e9e doit permettre d\u2019\u00e9liminer ses cadres et briser sa structure. Ayant re\u00e7u le feu vert de son \u00e9tat-major, Trinquier va mettre en pratique ses th\u00e9ories pour \u00ab&#160;gagner les c\u0153urs et les esprits&#160;\u00bb de la population et saper son soutien \u00e0 l\u2019insurrection.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Malgr\u00e9 leur compr\u00e9hension de la dimension politique du conflit, Trinquier et Lacheroy privil\u00e9gient une approche militaire au d\u00e9triment de l&rsquo;action politique.&nbsp;<\/p><cite>Alexis Math\u00e9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Parall\u00e8lement \u00e0 Roger Trinquier, Charles Lacheroy va contribuer de mani\u00e8re significative \u00e0 la th\u00e9orisation de la guerre r\u00e9volutionnaire. Pour Lacheroy, le succ\u00e8s du Vi\u00eat-Minh repose en effet sur un certain nombre de \u00ab&#160;hi\u00e9rarchies parall\u00e8les&#160;\u00bb qui font concurrence au gouvernement central de l\u2019\u00c9tat du Vietnam associ\u00e9 \u00e0 la France et permettent au mouvement communiste de contr\u00f4ler la population. Face \u00e0 une organisation si efficace, Lacheroy rejoint les th\u00e9ories de Trinquier, estimant que les m\u00e9thodes conventionnelles n&rsquo;ont que peu d\u2019effets. Il affirme ainsi qu\u2019il \u00ab&#160;faut savoir ce que l\u2019on veut. [\u2026] Dans le domaine militaire pur, quand un des adversaires prend l\u2019initiative de mettre en \u0153uvre une arme nouvelle plus ou moins d\u00e9fendue par la r\u00e9glementation internationale, l\u2019autre adversaire ne se contente pas d\u2019\u00e9piloguer sur son aspect d\u00e9loyal, voire r\u00e9voltant pour la conscience humaine\u2026 La lutte, parvenue au degr\u00e9 d\u2019\u00e2pret\u00e9 qu\u2019elle a atteint, ne se gagnera pas sans une mobilisation totale et dure des arri\u00e8res&#160;\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-6-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-6-241738' title='Charles Lacheroy, \u00ab&amp;#160;Une arme du Vi\u00eat-minh&amp;nbsp;&amp;#160;: les hi\u00e9rarchies parall\u00e8les&amp;#160;\u00bb, conf\u00e9rence donn\u00e9e \u00e0 Bi\u00ean H\u00f2a, 1952.'><sup>6<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Anim\u00e9s par cette nouvelle perspective, les deux officiers \u00e9laborent une strat\u00e9gie de contre-insurrection audacieuse, s&rsquo;affranchissant des m\u00e9thodes traditionnelles de l&rsquo;\u00e9tat-major. Cette strat\u00e9gie repose sur une combinaison d\u2019\u00ab&#160;action psychologique&#160;\u00bb (information et propagande) et de \u00ab&#160;guerre psychologique&#160;\u00bb (infiltration du Vi\u00eat-Minh, interrogatoires, assassinats cibl\u00e9s et d\u00e9sinformation). Cependant, malgr\u00e9 leur compr\u00e9hension de la dimension politique du conflit, les deux hommes privil\u00e9gient une approche militaire au d\u00e9triment de l&rsquo;action politique. Victime de ses propres lacunes, cette strat\u00e9gie, bien que novatrice, \u00e9choue \u00e0 modifier le rapport de forces en faveur de la France.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La guerre selon Fall&#160;: une vision in\u00e9dite n\u00e9e de la R\u00e9sistance<\/h2>\n\n\n\n<p>Contrastant avec la vision purement militaire de Lacheroy et Trinquier, Bernard Fall se d\u00e9marque par son approche multidimensionnelle. Pour comprendre pleinement sa pens\u00e9e, il est essentiel de retracer les exp\u00e9riences formatrices de sa jeunesse. C&rsquo;est en effet au cours de ces \u00e9preuves d\u00e9terminantes qu&rsquo;il a fa\u00e7onn\u00e9 sa vision du monde et \u00e9labor\u00e9 ses r\u00e9flexions sur la strat\u00e9gie militaire. N\u00e9 \u00e0 Vienne en 1926 dans une famille de confession juive, Bernard Fall fuit l&rsquo;Anschluss avec ses parents et sa s\u0153ur pour s&rsquo;installer dans le sud de la France. Mais le destin s&rsquo;acharne&#160;: sa m\u00e8re p\u00e9rit \u00e0 Auschwitz en 1942 et son p\u00e8re succombe aux tortures de la Gestapo un an plus tard. Fall, \u00e0 peine \u00e2g\u00e9 de 16 ans, rejoint alors l&rsquo;Arm\u00e9e juive, un groupe de r\u00e9sistants luttant contre l&rsquo;occupant allemand.<\/p>\n\n\n\n<p>Initialement, son groupe s&rsquo;attaque aux sentinelles allemandes pour semer la peur chez l&rsquo;ennemi. Mais cette strat\u00e9gie s&rsquo;av\u00e8re contre-productive et entra\u00eene de sanglantes repr\u00e9sailles sur les populations civiles. Face \u00e0 ce constat, Fall et ses camarades changent d&rsquo;approche en 1943 et ciblent d\u00e9sormais les collaborateurs fran\u00e7ais. Ce choix s&rsquo;av\u00e8re payant&#160;: le r\u00e9gime de Vichy n&rsquo;ose pas prendre ses propres citoyens en otages, et la menace dissuade de nombreux Fran\u00e7ais de collaborer. En outre, le ciblage des collaborateurs isole les Allemands de la population, r\u00e9duisant leur influence et leur soutien. Cette exp\u00e9rience au sein de la R\u00e9sistance va profond\u00e9ment marquer Fall, qui observe qu\u2019un terrorisme qui choisit intelligemment ses cibles peut devenir une arme strat\u00e9gique efficace&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-7-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-7-241738' title='Bernard Fall, \u00ab&amp;#160;Liberation vs. Pacification&amp;#160;\u00bb, conf\u00e9rence donn\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Yale, 3 mars 1966.'><sup>7<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la guerre, Bernard Fall est naturalis\u00e9 fran\u00e7ais en 1946 en reconnaissance de son r\u00f4le dans la lutte contre le nazisme. Il travaille ensuite comme analyste de recherche et enqu\u00eateur au sein du bureau am\u00e9ricain de la Commission des crimes de guerre, charg\u00e9 d&rsquo;enqu\u00eater sur les crimes de guerre nazis pour les tribunaux de Nuremberg, une exp\u00e9rience qui lui permettra d\u2019acqu\u00e9rir une connaissance approfondie de la Convention de La Haye de 1907 et des Conventions de Gen\u00e8ve de 1929 relatives au droit de la guerre&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-8-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-8-241738' title='Nathaniel L. Moir, \u00ab&amp;#160;&lt;a href=&quot;https:\/\/smallwarsjournal.com\/index.php\/jrnl\/art\/rethinking-bernard-falls-legacy-persistent-relevance-revolutionary-warfare-part-i&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Rethinking Bernard Fall\u2019s Legacy. The Persistent Relevance of Revolutionary Warfare&lt;\/a&gt;&amp;#160;\u00bb, &lt;em&gt;Small Wars Journal&lt;\/em&gt;, 12 july 2019.'><sup>8<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Son exp\u00e9rience au sein de la R\u00e9sistance va profond\u00e9ment marquer Fall, qui observe qu\u2019un terrorisme qui choisit intelligemment ses cibles peut devenir une arme strat\u00e9gique efficace.<\/p><cite>Alexis Math\u00e9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>En d\u00e9cembre 1950, Fall est accept\u00e9 au sein du programme <em>Fulbright<\/em> qui lui octroie une bourse substantielle pour \u00e9tudier \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Syracuse aux \u00c9tats-Unis. En 1952, alors qu\u2019il suit un s\u00e9minaire consacr\u00e9 au nationalisme et colonialisme en Asie du Sud-Est, son professeur lui conseille de se sp\u00e9cialiser sur le Vietnam, lui sugg\u00e9rant que la situation politique et militaire de ce pays \u2014 alors ravag\u00e9 par la guerre coloniale men\u00e9e par la France depuis 1946 \u2014 serait un sujet id\u00e9al pour une th\u00e8se de doctorat. Bernard Fall trouve l&rsquo;id\u00e9e s\u00e9duisante. Interpell\u00e9 par le fait que depuis sept ans, une arm\u00e9e professionnelle est mise en \u00e9chec par des \u00ab&#160;bandes arm\u00e9es&#160;\u00bb, il estime que c\u2019est l&rsquo;occasion r\u00eav\u00e9e d&rsquo;apporter une contribution \u00e0 la compr\u00e9hension de ce pays devenu le pivot de l&#8217;empire colonial fran\u00e7ais. Affirmant qu\u2019il est&nbsp;\u00ab&#160;intellectuellement malhonn\u00eate d&rsquo;\u00e9crire sur une chose que l&rsquo;on n&rsquo;a pas v\u00e9cue directement&#160;\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-9-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-9-241738' title='Dorothy Fall, &lt;em&gt;Bernard Fall&amp;#160;: memories of a soldier-scholar&lt;\/em&gt;, Washington, D.C, Potomac Books, 2006, p. 69.'><sup>9<\/sup><\/a><\/span><\/span>, Fall part en 1953 pour l\u2019Indochine dans le but d\u2019enqu\u00eater sur le terrain.<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"double-picture my-12 lg:my-20\" \n    data-images-sizes=\"smalldx\"\n    data-same-height=\"true\"\n    data-reference-image=\"left\"\n>    <!-- Images -->\n    <div class=\"lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-2\/3\">\n                            <a \n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00493777_000009-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  \" \n                    data-pswp-width=\"2560\" \n                    data-pswp-height=\"1747\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00493777_000009-scaled.jpg\" alt=\"Le poste de commandement g\u00e9n\u00e9ral de l'arm\u00e9e populaire vietnamienne \u00e9tudie un plan de combat. \u00a9 SIPA\" >\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">Le poste de commandement g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;arm\u00e9e populaire vietnamienne \u00e9tudie un plan de combat. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-1\/3\">\n                            <a\n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00088073_000001-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  lg:!absolute lg:h-full lg:right-0 lg:left-2 overflow-hidden\" \n                    data-pswp-width=\"1878\" \n                    data-pswp-height=\"2560\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00088073_000001-scaled.jpg\" alt=\"En Indochine, un h\u00e9licopt\u00e8re Hiller emportant un bless\u00e9. \u00a9 SIPA\" class=\"lg:!h-full object-cover\">\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">En Indochine, un h\u00e9licopt\u00e8re Hiller emportant un bless\u00e9. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <!-- Captions -->\n    <div class=\"hidden lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-2\/3\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                    <figcaption>Le poste de commandement g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;arm\u00e9e populaire vietnamienne \u00e9tudie un plan de combat. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                <\/figure>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-1\/3\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">   \n                    <figcaption>En Indochine, un h\u00e9licopt\u00e8re Hiller emportant un bless\u00e9. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                <\/figure>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bernard Fall, un esprit critique face au discours officiel<\/h2>\n\n\n\n<p>En 1953, Bernard Fall d\u00e9barque au Vietnam, o\u00f9 la France est enlis\u00e9e depuis six ans dans une guerre contre<strong> <\/strong>la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Vietnam (RDV), proclam\u00e9e par H\u00f4 Chi Minh au lendemain de la Seconde Guerre mondiale en septembre 1945. Malgr\u00e9 des victoires ponctuelles, l&rsquo;arm\u00e9e fran\u00e7aise, confront\u00e9e \u00e0 un ennemi soutenu par la Chine communiste, peine \u00e0 progresser. Face aux tactiques de gu\u00e9rilla du Vi\u00eat-Minh, les op\u00e9rations militaires de grande envergure, comme la bataille d&rsquo;H\u00f2a B\u00ecnh en 1951, s&rsquo;av\u00e8rent inefficaces. Sceptique face aux discours optimistes des commandants fran\u00e7ais, Fall d\u00e9cide de mener sa propre enqu\u00eate pour comprendre les r\u00e9alit\u00e9s du conflit.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-medium\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/bernard-fall-street-l.jpg\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"850\"\n        data-pswp-height=\"641\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/bernard-fall-street-l-330x249.jpg\"\r\n                media=\"(max-width:  374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/bernard-fall-street-l-690x520.jpg\"\r\n                media=\"(max-width:  989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/bernard-fall-street-l.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 1319px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/bernard-fall-street-l-690x520.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 1599px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/bernard-fall-street-l.jpg\"\r\n                media=\"(min-width: 1600px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/bernard-fall-street-l-125x94.jpg\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>Son attention se porte particuli\u00e8rement sur la situation dans le delta du fleuve Rouge. Un officier fran\u00e7ais lui pr\u00e9sente une vision optimiste de la situation, affirmant que les 900 forts et 2200 bunkers fran\u00e7ais dans la r\u00e9gion permettent de contr\u00f4ler la zone et d&rsquo;asphyxier le Vi\u00eat-Minh. Mais ses \u00e9changes avec de nombreux \u00e9tudiants vietnamiens \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 d&rsquo;Hano\u00ef battent en br\u00e8che cette version officielle. Ces derniers soutiennent que le delta est sous le contr\u00f4le des rebelles, affirmant que les chefs de village, bien que feignant l&rsquo;all\u00e9geance aux Fran\u00e7ais lors des patrouilles, sont en r\u00e9alit\u00e9 des communistes&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-10-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-10-241738' title='Dorothy Fall, &lt;em&gt;op. cit.&lt;\/em&gt;, p. 67.'><sup>10<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Face \u00e0 ces informations contradictoires, Bernard Fall se focalise sur deux indicateurs clefs&#160;: la collecte des imp\u00f4ts et l&rsquo;affectation des enseignants. En menant des enqu\u00eates au bureau de perception des imp\u00f4ts \u00e0 Hano\u00ef, Bernard Fall d\u00e9couvre que la plupart des habitants du delta versent leurs imp\u00f4ts au Vi\u00eat-Minh, et non au gouvernement vietnamien officiel. Une analyse similaire au Bureau de l&rsquo;\u00e9ducation publique confirme cette observation&#160;: les enseignants ne sont d\u00e9ploy\u00e9s que dans les villages o\u00f9 le gouvernement officiel per\u00e7oit des imp\u00f4ts. En combinant ces donn\u00e9es, Fall conclut que le Vi\u00eat-Minh exerce un contr\u00f4le r\u00e9el sur environ 70&#160;% du territoire, m\u00eame dans les zones nominalement sous contr\u00f4le fran\u00e7ais. Cette analyse rejoint celle de Lacheroy et Trinquier, qui reconnaissent la domination du Vi\u00eat-Minh sur la majeure partie du pays.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>En menant des enqu\u00eates au bureau de perception des imp\u00f4ts \u00e0 Hano\u00ef, Bernard Fall d\u00e9couvre que la plupart des habitants du delta versent leurs imp\u00f4ts au Vi\u00eat-Minh, et non au gouvernement vietnamien officiel.<\/p><cite>Alexis Math\u00e9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Propagande et coercition au service d\u2019un gouvernement alternatif&#160;: la m\u00e9thode Vi\u00eat-Minh&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Bernard Fall comprend rapidement que la l\u00e9gitimit\u00e9 du Vi\u00eat-Minh face \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat du Vietnam soutenu par la France r\u00e9side dans le soutien direct de la population, ou \u00e0 tout le moins dans sa neutralit\u00e9 bienveillante. Selon l\u2019expert, cette adh\u00e9sion s\u2019explique par la mise en place de structures de gouvernement alternatives accompagn\u00e9e d\u2019une politique de coercition efficace. S&rsquo;inspirant des id\u00e9es du politologue Harold Lasswell, Bernard Fall estime ainsi que la R\u00e9publique du Vietnam (RDV) d&rsquo;H\u00f4 Chi Minh fonctionne sur le mod\u00e8le d&rsquo;\u00ab&#160;\u00c9tat-garnison&#160;\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-11-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-11-241738' title='Harold D. Lasswell, \u00ab&amp;#160;The Garrison State&amp;#160;\u00bb,&amp;nbsp;&lt;em&gt;American Journal of Sociology&lt;\/em&gt;, vol. 46, no. 4, 1941, p. 459.'><sup>11<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Face \u00e0 un ennemi militairement sup\u00e9rieur, la RDV maintient sa r\u00e9sistance en s&rsquo;assurant d&rsquo;un contr\u00f4le effectif sur la population gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019unit\u00e9s administratives qui reproduisent l\u2019administration franco-vietnamienne, esp\u00e9rant ainsi d\u00e9courager l&rsquo;ennemi face \u00e0 son incapacit\u00e9 \u00e0 rallier cette derni\u00e8re \u00e0 sa cause.<\/p>\n\n\n\n<p>S&rsquo;inspirant du concept de \u00ab&#160;hi\u00e9rarchies parall\u00e8les&#160;\u00bb th\u00e9oris\u00e9 par Charles Lacheroy, Bernard Fall d\u00e9crit le r\u00e9seau d&rsquo;instances administratives mis en place par le Vi\u00eat-Minh pour contester l&rsquo;autorit\u00e9 de l&rsquo;\u00c9tat vietnamien de Bao Da\u00ef. Ces structures clandestines, op\u00e9rant souvent sous le couvert de la nuit, collectent des taxes, assurent la s\u00e9curit\u00e9 et endoctrinent la population par la propagande. Cette derni\u00e8re, qui exalte le nationalisme et exploite les griefs historiques li\u00e9s \u00e0 la colonisation fran\u00e7aise, galvanise le soutien populaire au Vi\u00eat-Minh, per\u00e7u comme le champion de l&rsquo;ind\u00e9pendance vietnamienne. Au-del\u00e0 de ces structures gouvernementales alternatives, des organisations d&rsquo;entraide et de s\u00e9curit\u00e9 interne, telles que des syndicats et des groupes de jeunes, contribuent \u00e0 maintenir le contr\u00f4le social par la pression et la persuasion&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-12-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-12-241738' title='Nathaniel L. Moir, \u00ab&amp;#160;Bernard Fall and Vietnamese Revolutionary Warfare in Indochina&amp;#160;\u00bb, &lt;em&gt;Small Wars &amp;amp; Insurgencies&lt;\/em&gt;, vol.&amp;nbsp;28,&amp;nbsp;n\u00b0&amp;nbsp;6, 2&amp;nbsp;novembre&amp;nbsp;2017, p. 922.'><sup>12<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Ce syst\u00e8me rappelle \u00e0 Bernard Fall les m\u00e9thodes employ\u00e9es par les Forces fran\u00e7aises de l&rsquo;int\u00e9rieur (FFI) et le Parti communiste fran\u00e7ais (PCF) durant l&rsquo;occupation allemande. Nourri par ses exp\u00e9riences au sein de la R\u00e9sistance, ce constat renforce l&rsquo;id\u00e9e centrale d\u00e9fendue par Bernard Fall&#160;: le soutien populaire est un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant dans la r\u00e9solution d&rsquo;un conflit asym\u00e9trique.<\/p>\n\n\n\n<p>Profond\u00e9ment marqu\u00e9 par les r\u00e9sonances avec son engagement dans la R\u00e9sistance, Fall consignera ses r\u00e9flexions sur ces \u00ab&#160;hi\u00e9rarchies parall\u00e8les&#160;\u00bb dans une lettre \u00e0 son \u00e9pouse Dorothy. Il y formulera une observation saisissante&#160;: \u00ab&#160;C&rsquo;est dr\u00f4le quand on pense que tous les Vietnamiens autour de vous, ce mendiant crasseux, la fleuriste, le vendeur vagabond de bric et de broc, peuvent tous faire partie du groupe fanatique qui fait plus pour maintenir le Vi\u00eat-Minh en vie en tant que force politique que n&rsquo;importe quelle arme de fabrication sovi\u00e9tique (et am\u00e9ricaine) livr\u00e9e par les Chinois&#160;\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-13-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-13-241738' title='Dorothy Fall, &lt;em&gt;op. cit.&lt;\/em&gt;, p. 75.'><sup>13<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, le Vi\u00eat-Minh n&rsquo;h\u00e9site pas non plus \u00e0 recourir \u00e0 des m\u00e9thodes coercitives pour s&rsquo;assurer le soutien de la population. L&rsquo;appareil de s\u00e9curit\u00e9 interne du mouvement, garant de sa l\u00e9gitimit\u00e9, r\u00e9prime sans piti\u00e9 toute dissidence et \u00e9limine ses rivaux. Les campagnes d&rsquo;assassinats cibl\u00e9s, connues sous le nom de \u00ab&#160;<em>Tru<\/em> <em>Gian<\/em>&#160;\u00bb (Tuer les tra\u00eetres), visent \u00e0 \u00e9liminer les opposants per\u00e7us comme des collaborateurs du r\u00e9gime colonial fran\u00e7ais. Face \u00e0 cette terreur, les paysans se voient contraints d&rsquo;apporter, bon gr\u00e9 mal gr\u00e9, leur soutien mat\u00e9riel et financier au Vi\u00eat-Minh. Bernard Fall, marqu\u00e9 par son exp\u00e9rience dans l&rsquo;Arm\u00e9e juive pendant la Seconde Guerre mondiale, reconna\u00eet dans ces m\u00e9thodes coercitives un \u00e9cho des actions men\u00e9es contre les collaborateurs fran\u00e7ais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Nourri par ses exp\u00e9riences au sein de la R\u00e9sistance, Bernard Fall d\u00e9fend une id\u00e9e centrale&#160;: le soutien populaire est un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant dans la r\u00e9solution d&rsquo;un conflit asym\u00e9trique.<\/p><cite>Alexis Math\u00e9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ses observations rigoureuses, il r\u00e9ussit \u00e0 d\u00e9crypter la nature hybride de la guerre r\u00e9volutionnaire men\u00e9e par le Vi\u00eat-Minh qui, combinant astucieusement action politique et gu\u00e9rilla, parvient \u00e0 exercer un contr\u00f4le r\u00e9el sur la population. Pour Fall, contrairement aux illusions des gouvernants fran\u00e7ais, c&rsquo;est bien l&rsquo;occupant qui incarne l\u2019\u00e9l\u00e9ment \u00ab&#160;\u00e9tranger&#160;\u00bb, tandis que le Vi\u00eat-Minh \u00e9volue au sein de la population comme \u00ab&#160;le poisson dans l\u2019eau&#160;\u00bb, pour reprendre la c\u00e9l\u00e8bre m\u00e9taphore de Mao Zedong. Dans une autre lettre \u00e0 son \u00e9pouse, Fall d\u00e9crit avec pr\u00e9cision cette dualit\u00e9 du pouvoir&#160;: \u00ab&#160;Il s&rsquo;agit d&rsquo;une sorte de gouvernement cr\u00e9pusculaire. Dans notre propre r\u00e9gion, nous contr\u00f4lons les villes et les routes principales du lever du soleil au coucher du soleil. Ensuite, le Vi\u00eat-Minh a le champ libre pour lever des imp\u00f4ts, attaquer nos postes et ex\u00e9cuter les \u201ctra\u00eetres vietnamiens\u201d, c&rsquo;est-\u00e0-dire les nationalistes qui croient encore en la victoire de notre camp&#160;\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-14-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-14-241738' title='Dorothy Fall, &lt;em&gt;op. cit.&lt;\/em&gt;, p. 88.'><sup>14<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si Bernard Fall rejoint Charles Lacheroy dans la reconnaissance du r\u00f4le crucial jou\u00e9 par les \u00ab&#160;hi\u00e9rarchies parall\u00e8les&#160;\u00bb dans la victoire du Vi\u00eat-Minh, leurs analyses divergent quant \u00e0 l&rsquo;explication de ce succ\u00e8s. Tandis que Lacheroy y voit simplement le fruit d&rsquo;une influence exerc\u00e9e sur une population passive, Fall consid\u00e8re que l&rsquo;efficacit\u00e9 des structures gouvernementales alternatives mises en place par le Vi\u00eat-Minh d\u00e9coule de l&rsquo;implication active des populations dans la lutte men\u00e9e par le mouvement communiste. En effet, en se positionnant habilement comme l&rsquo;unique d\u00e9fenseur l\u00e9gitime de l&rsquo;ind\u00e9pendance, le Vi\u00eat-Minh a su rallier le soutien populaire et consolider son emprise sur les territoires. Ce constat met en lumi\u00e8re, selon Fall, le manque criant de l\u00e9gitimit\u00e9 de l&rsquo;\u00c9tat de Bao Da\u00ef et de la France, soulignant l&rsquo;importance fondamentale de la question politique. C&rsquo;est \u00e0 partir de cette analyse que les m\u00e9thodes pr\u00e9conis\u00e9es par Fall pour vaincre le Vi\u00eat-Minh s&rsquo;opposent radicalement \u00e0 celles d\u00e9fendues par Lacheroy et Trinquier. Fall pr\u00f4ne en effet une strat\u00e9gie de contre-insurrection centr\u00e9e sur l&rsquo;action politique, l&rsquo;action militaire n&rsquo;ayant qu&rsquo;un r\u00f4le de soutien.<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"double-picture my-12 lg:my-20\" \n    data-images-sizes=\"half\"\n    data-same-height=\"true\"\n    data-reference-image=\"left\"\n>    <!-- Images -->\n    <div class=\"lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/2\">\n                            <a \n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00463966_000006-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  \" \n                    data-pswp-width=\"2560\" \n                    data-pswp-height=\"1954\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00463966_000006-scaled.jpg\" alt=\"Bataille de Dien Bien Peu. \u00a9 SIPA\" >\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">Bataille de Dien Bien Peu. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-1\/2\">\n                            <a\n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00463966_000012-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  lg:!absolute lg:h-full lg:right-0 lg:left-2 overflow-hidden\" \n                    data-pswp-width=\"2560\" \n                    data-pswp-height=\"1935\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00463966_000012-scaled.jpg\" alt=\"Bataille de Dien Bien Peu. \u00a9 SIPA\" class=\"lg:!h-full object-cover\">\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">Bataille de Dien Bien Peu. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <!-- Captions -->\n    <div class=\"hidden lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/2\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                    <figcaption>Bataille de Dien Bien Peu. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                <\/figure>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-1\/2\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">   \n                    <figcaption>Bataille de Dien Bien Peu. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                <\/figure>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une voix discordante face aux th\u00e9oriciens de la guerre r\u00e9volutionnaire<\/h2>\n\n\n\n<p>La divergence des conclusions de Bernard Fall sur la guerre r\u00e9volutionnaire vietnamienne par rapport \u00e0 ses contemporains s&rsquo;explique avant tout par ses m\u00e9thodes de recherche et d&rsquo;analyse innovantes. Inspir\u00e9 par l&rsquo;approche pluridisciplinaire de Paul Mus&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-15-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-15-241738' title='Paul Mus, orientaliste fran\u00e7ais et figure incontournable dans le domaine des religions du Sud-Est asiatique, s&amp;rsquo;est illustr\u00e9 par son approche humaniste et son analyse pointue de la guerre d&amp;rsquo;Indochine, \u00e0 laquelle il \u00e9tait oppos\u00e9. Son ouvrage marquant, &lt;em&gt;Vi\u00eat Nam&amp;#160;: sociologie d&amp;rsquo;une guerre&lt;\/em&gt;, paru en 1952, cristallise sa pens\u00e9e singuli\u00e8re et engag\u00e9e.'><sup>15<\/sup><\/a><\/span><\/span>, Fall a su d\u00e9passer le cadre strictement militaire pour explorer l&rsquo;histoire vietnamienne, les aspects culturels complexes de la soci\u00e9t\u00e9 et les influences religieuses et \u00e9conomiques. Cette approche lui a permis de saisir le contexte politique unique de la guerre et d&rsquo;identifier les griefs profonds qui alimentaient l\u2019insurrection, contrairement \u00e0 Lacheroy et Trinquier qui, limit\u00e9s par leur formation militaire, n&rsquo;ont pas su (ou voulu&#160;?) \u00e9tendre leurs analyses au-del\u00e0 de la tactique, ce qui les a emp\u00each\u00e9s de comprendre les causes profondes du conflit indochinois. De fait, au sein des penseurs militaires, l\u2019\u00e9tude sociologique, \u00e9conomique et politique d\u2019une population h\u00f4te \u00e9tait secondaire par rapport \u00e0 l\u2019attention port\u00e9e aux techniques et m\u00e9thodes pr\u00f4n\u00e9es dans les conceptions fran\u00e7aises de la guerre moderne&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-16-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-16-241738' title='Michael P. M. Finch, \u00ab&amp;#160;A Total War of the Mind&amp;#160;: The French Theory of la guerre r\u00e9volutionnaire, 1954\u20131958&amp;#160;\u00bb, &lt;em&gt;War in History&lt;\/em&gt;,&amp;nbsp;&lt;em&gt;25&lt;\/em&gt;(3), 2018, p. 410-434.'><sup>16<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>En adoptant une approche pluridisciplinaire, Fall a ainsi pu d\u00e9celer que l&rsquo;insurrection vietnamienne \u00e9tait avant tout enracin\u00e9e dans des griefs historiques profond\u00e9ment ancr\u00e9s au sein de la population. Pour y rem\u00e9dier, le Vi\u00eat-Minh proposait des mesures que la France coloniale avait obstin\u00e9ment refus\u00e9es au peuple vietnamien&#160;: l&rsquo;industrialisation et la modernisation des techniques agricoles par la m\u00e9canisation, l&rsquo;alphab\u00e9tisation de masse gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation, et enfin une plus grande \u00e9quit\u00e9 sociale par la suppression des vastes domaines d\u00e9tenus par les paysans riches au d\u00e9triment des petits paysans pauvres. Le confucianisme, fondement de la pens\u00e9e morale et politique de la soci\u00e9t\u00e9 vietnamienne traditionnelle, \u00e9tait \u00e9galement dans la ligne de mire des communistes, qui le consid\u00e9raient, tout comme la colonisation fran\u00e7aise, comme une forme d\u2019oppression f\u00e9odale&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-17-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-17-241738' title='Nathaniel L. Moir, &lt;em&gt;op. &lt;\/em&gt;cit., p. 919.'><sup>17<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Subordonn\u00e9e \u00e0 la victoire du Vi\u00eat-Minh dans sa lutte pour l&rsquo;ind\u00e9pendance, la mise en \u0153uvre de ces mesures, r\u00e9pondant aux griefs longtemps nourris par le peuple vietnamien, constituait un puissant facteur de mobilisation populaire en faveur du mouvement face \u00e0 la France.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Inspir\u00e9e par une approche pluridisciplinaire, Fall a su d\u00e9passer le cadre strictement militaire pour explorer l&rsquo;histoire vietnamienne, les aspects culturels complexes de la soci\u00e9t\u00e9 et les influences religieuses et \u00e9conomiques.<\/p><cite>Alexis Math\u00e9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>L&rsquo;incapacit\u00e9 des strat\u00e8ges militaires fran\u00e7ais tels que Lacheroy et Trinquier \u00e0 comprendre les aspirations profondes du peuple vietnamien met en lumi\u00e8re les d\u00e9fis auxquels la France \u00e9tait confront\u00e9e face \u00e0 la vague de d\u00e9colonisation. Influenc\u00e9s par des pr\u00e9jug\u00e9s coloniaux, ces th\u00e9oriciens de la guerre r\u00e9volutionnaire \u00e9taient incapables de saisir la puissance du nationalisme vietnamien. Ils sous-estimaient gravement le d\u00e9sir d&rsquo;ind\u00e9pendance des Vietnamiens, les consid\u00e9rant comme des \u00eatres inf\u00e9rieurs inaptes \u00e0 revendiquer les m\u00eames droits que les Fran\u00e7ais. Enfin, aveugl\u00e9s par un anticommunisme farouche, ils ne pouvaient discerner que, malgr\u00e9 son id\u00e9ologie communiste, le Vi\u00eat-Minh combattait pour une cause nationale, tout comme les mouvements de r\u00e9sistance fran\u00e7ais durant la Seconde Guerre mondiale. Quant au traumatisme de la d\u00e9faite de 1940, il alimentait la poursuite de la guerre, l&rsquo;orgueil fran\u00e7ais refusant toute nouvelle d\u00e9b\u00e2cle militaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Contrairement \u00e0 ses pairs, Bernard Fall a rapidement saisi la puissance du nationalisme vietnamien, comprenant que le combat contre le Vi\u00eat-Minh ne saurait se limiter au champ de bataille. Convaincu que l&rsquo;insurrection prenait racine dans les faiblesses du r\u00e9gime vietnamien soutenu par la France, Bernard Fall va donc pr\u00e9coniser une approche contre-insurrectionnelle fond\u00e9e sur l&rsquo;action politique dans le but d\u2019offrir une alternative politique plus convaincante que celle des communistes. Pr\u00e9conisant des r\u00e9formes \u00e9conomiques indispensables et une r\u00e9affirmation du nationalisme de l&rsquo;\u00c9tat du Vietnam de Bao Da\u00ef affranchi de toute tutelle fran\u00e7aise,&nbsp; cette vision s&rsquo;oppose aux strat\u00e9gies r\u00e9pressives pr\u00f4n\u00e9es par ses contemporains. <em>Exit<\/em> donc la voie des op\u00e9rations militaires draconiennes telles que l\u2019action psychologique (information et propagande) et la guerre psychologique (infiltration, torture et d\u00e9sinformation) pr\u00f4n\u00e9es par Lacheroy et Trinquier.<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"double-picture my-12 lg:my-20\" \n    data-images-sizes=\"half\"\n    data-same-height=\"true\"\n    data-reference-image=\"left\"\n>    <!-- Images -->\n    <div class=\"lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/2\">\n                            <a \n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00088098_000001-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  \" \n                    data-pswp-width=\"2560\" \n                    data-pswp-height=\"1926\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00088098_000001-scaled.jpg\" alt=\"Indochine, raid de paras sur Langson. \u00a9 SIPA\" >\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">Indochine, raid de paras sur Langson. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-1\/2\">\n                            <a\n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00088064_000001-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  lg:!absolute lg:h-full lg:right-0 lg:left-2 overflow-hidden\" \n                    data-pswp-width=\"2560\" \n                    data-pswp-height=\"1943\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00088064_000001-scaled.jpg\" alt=\"Op\u00e9ration \u00abMercure\u00bb au Tonkin. \u00a9 SIPA\" class=\"lg:!h-full object-cover\">\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">Op\u00e9ration \u00ab&#160;Mercure&#160;\u00bb au Tonkin. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <!-- Captions -->\n    <div class=\"hidden lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/2\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                    <figcaption>Indochine, raid de paras sur Langson. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                <\/figure>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-1\/2\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">   \n                    <figcaption>Op\u00e9ration \u00ab&#160;Mercure&#160;\u00bb au Tonkin. \u00a9 SIPA<\/figcaption>                <\/figure>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 de la question de la l\u00e9gitimit\u00e9 politique, Bernard Fall s&rsquo;oppose aux tenants de la guerre r\u00e9volutionnaire sur le terrain moral, en pr\u00f4nant le respect scrupuleux des Conventions de Gen\u00e8ve. Son d\u00e9saccord est particuli\u00e8rement vif face aux m\u00e9thodes de guerre psychologique de Roger Trinquier, qui encouragent de mani\u00e8re tacite le recours \u00e0 la torture. Profond\u00e9ment marqu\u00e9 par son engagement dans la R\u00e9sistance et au tribunal de Nuremberg, Fall d\u00e9fend fermement les valeurs du droit humanitaire et rejette cette conception de la guerre qui viole de mani\u00e8re flagrante les conventions internationales. Toutefois, fait \u00e9tonnant, il ne s&rsquo;exprimera publiquement sur ce sujet qu&rsquo;au d\u00e9but des ann\u00e9es 1960, alors que la guerre d&rsquo;Alg\u00e9rie s&rsquo;ach\u00e8ve et que les \u00c9tats-Unis s&rsquo;engagent \u00e0 leur tour dans un conflit de basse intensit\u00e9 au Vietnam, marqu\u00e9e par d&rsquo;intenses bombardements et une escalade de la violence contre les civils. Ces silences r\u00e9v\u00e8lent la complexit\u00e9 d&rsquo;un personnage fascinant et m\u00e9ritent une analyse approfondie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Contrairement \u00e0 ses pairs, Bernard Fall a rapidement saisi la puissance du nationalisme vietnamien, comprenant que le combat contre le Vi\u00eat-Minh ne saurait se limiter au champ de bataille.<\/p><cite>Alexis Math\u00e9<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>En 1953, observant la mont\u00e9e en puissance du Vi\u00eat-Minh et \u00e0 la fragilit\u00e9 du r\u00e9gime de Bao Da\u00ef soutenu par la France, Bernard Fall pr\u00e9disait une d\u00e9faite cuisante si une alternative politique cr\u00e9dible n\u2019\u00e9tait pas propos\u00e9e. Ses avertissements, loin de trouver un \u00e9cho favorable, se briseront contre le mur du conservatisme militaire dominant, l&rsquo;arm\u00e9e privil\u00e9giant les solutions exclusivement militaires pr\u00f4n\u00e9es par des personnalit\u00e9s comme Lacheroy et Trinquier. Les craintes de Bernard Fall se concr\u00e9tiseront quelques mois plus tard&#160;: incapable de mobiliser la population et d\u00e9pourvue d&rsquo;une vision politique convaincante, la France subit un revers cinglant \u00e0 Di\u00ean Bi\u00ean Phu, signant la fin de son empire colonial en Indochine par les accords de Gen\u00e8ve en juillet 1954.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 l&rsquo;\u00e9chec cuisant de leur strat\u00e9gie en Indochine, les tenants fran\u00e7ais de la guerre r\u00e9volutionnaire, persuad\u00e9s que leur d\u00e9faite r\u00e9sultait d&rsquo;un manque d&rsquo;engagement et non d&rsquo;une strat\u00e9gie d\u00e9faillante, tent\u00e8rent d&rsquo;appliquer les m\u00eames m\u00e9thodes en Alg\u00e9rie. Bernard Fall s\u2019opposa fermement \u00e0 cette transposition, soulignant l&rsquo;unicit\u00e9 de chaque conflit et l&rsquo;inad\u00e9quation d&rsquo;une strat\u00e9gie universelle. \u00c9valuant en 1961 la m\u00e9thodologie contre-insurrectionnelle propos\u00e9e par Trinquier qui reproduit ses m\u00e9thodes indochinoises en Alg\u00e9rie, Fall notera&#160;: \u00ab&#160;Trinquier pr\u00e9sente un argument solide en faveur du recours \u00e0 la torture et \u00e0 d\u2019autres sales tours, mais les actions fran\u00e7aises en Alg\u00e9rie montrent clairement comment on peut gagner une guerre et perdre un pays malgr\u00e9 tout&#160;\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-18-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-18-241738' title='Bernard Fall, Carnets de notes pour &lt;em&gt;Last Reflections on a War&lt;\/em&gt;, Bo\u00eete B-08, Folder 3, Series 1.2., &lt;em&gt;Bernard B. Fall Papers&lt;\/em&gt;, JFK Presidential Library, Columbia Point, Boston, Massachusetts, cit\u00e9 dans Nathaniel Moir, \u00ab&amp;#160;Bernard Fall and Vietnamese Revolutionary Warfare in Indochina&amp;#160;\u00bb, &lt;em&gt;Small Wars &amp;amp; Insurgencies&lt;\/em&gt;, vol.&amp;nbsp;28,&amp;nbsp;n\u00b0&amp;nbsp;6, 2&amp;nbsp;novembre&amp;nbsp;2017.'><sup>18<\/sup><\/a><\/span><\/span>. L&rsquo;histoire lui donna raison, la guerre d\u2019Alg\u00e9rie d\u00e9bouchant sur une nouvelle d\u00e9faite fran\u00e7aise un an plus tard.<\/p>\n\n\n\n<p>En d\u00e9pit de ce nouveau revers dans l&rsquo;application des strat\u00e9gies fran\u00e7aises de guerre contre-insurrectionnelle, l&rsquo;arm\u00e9e am\u00e9ricaine, face au Front national de lib\u00e9ration du Sud-Vietnam (FNL), h\u00e9ritier du Vi\u00eat-Minh, commit les m\u00eames erreurs. Reprenant les th\u00e9ories de Trinquier, elle ignora les avertissements de Bernard Fall qui pr\u00f4nait un programme politique pour contrer l&rsquo;insurrection. Aveugl\u00e9s par leur puissance militaire, les \u00c9tats-Unis s\u2019enlis\u00e8rent dans le m\u00eame bourbier que la France avant eux \u2014 ce qui inspira \u00e0 Fall cette r\u00e9flexion lapidaire.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&#160;Si la conqu\u00eate de la population peut se faire en partie par des moyens n\u00e9gatifs (dislocation de ses cadres habituels par un terrorisme s\u00e9lectif, intimidation, individuelle ou collective, et d\u00e9moralisation de l&rsquo;appareil gouvernemental \u00e0 tous les \u00e9chelons), l&rsquo;implantation d&rsquo;une id\u00e9ologie ne peut se r\u00e9aliser \u00e0 partir de quelques ersatz, h\u00e2tivement racl\u00e9 au fond d&rsquo;un tiroir dans quelques bureaux de guerre psychologique. C&rsquo;est sur ce point que les int\u00e9grationnistes d&rsquo;Alger firent fausse route, tout autant que le font leurs coll\u00e8gues (qui les d\u00e9savou\u00e8rent d&rsquo;ailleurs&#160;!) des services am\u00e9ricains correspondants qui pensent encore pouvoir reprendre en main la population terroris\u00e9 et d\u00e9moralis\u00e9e du Sud-Vietnam gr\u00e2ce \u00e0 quelques routes vicinales ou \u00e9coles primaires&#160;; routes et \u00e9coles, qui, d&rsquo;ailleurs, seront aussi rapidement sabot\u00e9es et dynamit\u00e9es que celles d\u00e9j\u00e0 existantes&#160;\u00bb<\/em>&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-19-241738' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#easy-footnote-bottom-19-241738' title='Bernard Fall, &lt;em&gt;op.cit.&lt;\/em&gt;, p. 431.'><sup>19<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e9disant un nouvel \u00e9chec occidental au Vietnam, Fall n&rsquo;eut toutefois pas l\u2019opportunit\u00e9 de voir ses inqui\u00e9tudes confirm\u00e9es. Le 21 f\u00e9vrier 1967, alors qu\u2019il accompagne des Marines am\u00e9ricains en mission pr\u00e8s de Hu\u00e9 au Sud-Vietnam, Bernard Fall saute sur une mine terrestre. Il meurt sur le coup, \u00e0 40 ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Visionnaire strat\u00e9gique atypique, Bernard Fall a boulevers\u00e9 les th\u00e9ories militaires de seconde moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle. Son approche multidimensionnelle reste d&rsquo;une grande pertinence face aux r\u00e9alit\u00e9s des conflits asym\u00e9triques du XXIe si\u00e8cle. Apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre inspir\u00e9e de Roger Trinquier au Vietnam, conduisant \u00e0 une intervention d\u00e9sastreuse, l&rsquo;arm\u00e9e am\u00e9ricaine s&rsquo;est tourn\u00e9e vers les th\u00e9ories de David Galula, un autre th\u00e9oricien fran\u00e7ais, lors de ses interventions en Afghanistan (2001) et en Irak (2003), avec les succ\u00e8s que l\u2019on conna\u00eet. En pr\u00f4nant l&rsquo;adoption de perspectives multiples et pluridisciplinaires, Bernard Fall avait pourtant \u00e9labor\u00e9 une th\u00e9orie qui permettait d\u2019identifier les causes profondes des conflits insurrectionnels, permettant ainsi d&rsquo;adapter les strat\u00e9gies de contre-insurrection aux sp\u00e9cificit\u00e9s de chaque contexte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Strat\u00e9gies | Saison 2, \u00e9pisode 2<\/p>\n<p>En plein enlisement dans la guerre d\u2019Indochine, un ancien r\u00e9sistant fran\u00e7ais d\u2019origine autrichienne d\u00e9cide de faire de la \u00ab&#160;&#160;m\u00e9thode Vi\u00eat-Minh&#160;&#160;\u00bb son terrain d\u2019\u00e9tude. Une intuition le saisit&#160;&#160;: le soutien populaire est la clef pour sortir des conflits asym\u00e9triques. Ses id\u00e9es seront rejet\u00e9es \u2014 elles auraient pu changer le cours de l\u2019histoire.<\/p>\n<p>Dans ce deuxi\u00e8me \u00e9pisode de notre s\u00e9rie estivale \u00ab&#160;&#160;Strat\u00e9gies&#160;&#160;\u00bb, nous d\u00e9couvrons Bernard Fall, visionnaire strat\u00e9gique atypique dont l\u2019approche multidimensionnelle a boulevers\u00e9 les th\u00e9ories militaires de la seconde moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":241751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-studies.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":24,"footnotes":""},"categories":[3549],"tags":[],"staff":[3839],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[531],"class_list":["post-241738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-strategies","staff-alexis-mathe","geo-chine"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false,"_thumbnail_id":241751,"excerpt":"Strat\u00e9gies | Saison 2, \u00e9pisode 2\r\n\r\nEn plein enlisement dans la guerre d\u2019Indochine, un ancien r\u00e9sistant fran\u00e7ais d\u2019origine autrichienne d\u00e9cide de faire de la \u00abm\u00e9thode Vi\u00eat-Minh\u00bb son terrain d\u2019\u00e9tude. Une intuition le saisit: le soutien populaire est la clef pour sortir des conflits asym\u00e9triques. Ses id\u00e9es seront rejet\u00e9es \u2014 elles auraient pu changer le cours de l\u2019histoire.\r\n\r\nDans ce deuxi\u00e8me \u00e9pisode de notre s\u00e9rie estivale \u00abStrat\u00e9gies\u00bb, nous d\u00e9couvrons Bernard Fall, visionnaire strat\u00e9gique atypique dont l\u2019approche multidimensionnelle a boulevers\u00e9 les th\u00e9ories militaires de la seconde moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle.","display_date":"","new_abstract":true},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La guerre r\u00e9volutionnaire vietnamienne selon Bernard Fall | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La guerre r\u00e9volutionnaire vietnamienne selon Bernard Fall | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Strat\u00e9gies | Saison 2, \u00e9pisode 2  En plein enlisement dans la guerre d\u2019Indochine, un ancien r\u00e9sistant fran\u00e7ais d\u2019origine autrichienne d\u00e9cide de faire de la \u00ab&#160;m\u00e9thode Vi\u00eat-Minh&#160;\u00bb son terrain d\u2019\u00e9tude. Une intuition le saisit&#160;: le soutien populaire est la clef pour sortir des conflits asym\u00e9triques. Ses id\u00e9es seront rejet\u00e9es \u2014 elles auraient pu changer le cours de l\u2019histoire.  Dans ce deuxi\u00e8me \u00e9pisode de notre s\u00e9rie estivale \u00ab&#160;Strat\u00e9gies&#160;\u00bb, nous d\u00e9couvrons Bernard Fall, visionnaire strat\u00e9gique atypique dont l\u2019approche multidimensionnelle a boulevers\u00e9 les th\u00e9ories militaires de la seconde moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-08T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/gc-fall-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/gc-fall-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/\",\"name\":\"La guerre r\u00e9volutionnaire vietnamienne selon Bernard Fall | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00493777_000020-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-08T04:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00493777_000020-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00493777_000020-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1762,\"caption\":\"Canonniers anti-a\u00e9riens \u00e0 Dien Bien Phu, 1954. \u00a9 SIPA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La guerre r\u00e9volutionnaire vietnamienne selon Bernard Fall\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La guerre r\u00e9volutionnaire vietnamienne selon Bernard Fall | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La guerre r\u00e9volutionnaire vietnamienne selon Bernard Fall | Le Grand Continent","og_description":"Strat\u00e9gies | Saison 2, \u00e9pisode 2  En plein enlisement dans la guerre d\u2019Indochine, un ancien r\u00e9sistant fran\u00e7ais d\u2019origine autrichienne d\u00e9cide de faire de la \u00ab&#160;m\u00e9thode Vi\u00eat-Minh&#160;\u00bb son terrain d\u2019\u00e9tude. Une intuition le saisit&#160;: le soutien populaire est la clef pour sortir des conflits asym\u00e9triques. Ses id\u00e9es seront rejet\u00e9es \u2014 elles auraient pu changer le cours de l\u2019histoire.  Dans ce deuxi\u00e8me \u00e9pisode de notre s\u00e9rie estivale \u00ab&#160;Strat\u00e9gies&#160;\u00bb, nous d\u00e9couvrons Bernard Fall, visionnaire strat\u00e9gique atypique dont l\u2019approche multidimensionnelle a boulevers\u00e9 les th\u00e9ories militaires de la seconde moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2024-08-08T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/gc-fall-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/gc-fall-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"24 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/","name":"La guerre r\u00e9volutionnaire vietnamienne selon Bernard Fall | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00493777_000020-scaled.jpg","datePublished":"2024-08-08T04:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00493777_000020-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00493777_000020-scaled.jpg","width":2560,"height":1762,"caption":"Canonniers anti-a\u00e9riens \u00e0 Dien Bien Phu, 1954. \u00a9 SIPA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/08\/08\/la-guerre-revolutionnaire-vietnamienne-selon-bernard-fall\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La guerre r\u00e9volutionnaire vietnamienne selon Bernard Fall"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"lgc_categories":[{"id":3549,"name":"Strat\u00e9gies&#160;: de Cannes \u00e0 Bakhmout","slug":"strategies"}],"lgc_author":{"id":3839,"name":"Alexis Math\u00e9","slug":"alexis-mathe","description":"Docteur en histoire, Alexis Math\u00e9 est charg\u00e9 de cours, assistant de recherche et d'enseignement \u00e0 l'Universit\u00e9 de Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (UQAM). Ses recherches se concentrent sur l'histoire de la d\u00e9colonisation, de la guerre froide et l'histoire des guerres du Vietnam (1945-1991). ","first_name":"Alexis ","last_name":"Math\u00e9","picture":{"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/Design-sans-titre-11.png","width":249,"height":249,"alt":""}},"feature_image_summary":{"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00493777_000020-scaled.jpg","width":2560,"height":1762,"alt":""},"feature_image_cover":{"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/08\/SIPA_00493777_000020-scaled.jpg","width":2560,"height":1762,"alt":""},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=241738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=241738"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=241738"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=241738"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=241738"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=241738"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=241738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}