{"id":226286,"date":"2024-04-16T17:38:43","date_gmt":"2024-04-16T15:38:43","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=226286"},"modified":"2024-09-09T09:12:52","modified_gmt":"2024-09-09T07:12:52","slug":"un-changement-radical-est-necessaire-lunion-revue-par-mario-draghi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2024\/04\/16\/un-changement-radical-est-necessaire-lunion-revue-par-mario-draghi\/","title":{"rendered":"\u00ab Un changement radical est n\u00e9cessaire \u00bb. L\u2019Union revue par Mario Draghi"},"content":{"rendered":"\n

Avec son accord, nous publions la traduction fran\u00e7aise du texte du discours de Mario Draghi \u00e0 la Conf\u00e9rence de haut niveau sur le pilier europ\u00e9en des droits sociaux (Bruxelles, 16 avril 2024). Le texte original peut \u00eatre lu ici<\/a>. Pour soutenir le travail de la revue, si vous en avez les moyens, vous pouvez souscrire un abonnement<\/a><\/p>\n\n\n\n

C’est en quelque sorte la premi\u00e8re fois que j’ai l’occasion de commencer \u00e0 partager avec vous la conception et la philosophie de mon rapport <\/span>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

Cela fait longtemps que la comp\u00e9titivit\u00e9 est, pour l\u2019Europe, une question sujette \u00e0 d\u00e9bat.<\/p>\n\n\n\n

En 1994, le futur laur\u00e9at du prix Nobel d\u2019\u00c9conomie Paul Krugman qualifiait de \u00ab dangereuse obsession \u00bb la focalisation sur la comp\u00e9titivit\u00e9. Son argument \u00e9tait simple : la croissance \u00e0 long terme provient de l’augmentation de la productivit\u00e9, qui profite \u00e0 tous, plut\u00f4t que des efforts pour am\u00e9liorer sa position relative par rapport aux autres et s’approprier leur part de la croissance.<\/p>\n\n\n\n

L’approche que nous avons adopt\u00e9e en mati\u00e8re de comp\u00e9titivit\u00e9 en Europe apr\u00e8s la crise de la dette souveraine semble lui donner raison. Nous avons en effet d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment poursuivi une strat\u00e9gie visant \u00e0 abaisser les co\u00fbts salariaux les uns par rapport aux autres. En combinant cette approche avec une politique budg\u00e9taire procyclique, l’effet net n’a \u00e9t\u00e9 que d’affaiblir notre propre demande int\u00e9rieure et de saper notre mod\u00e8le social.<\/p>\n\n\n\n

Toutefois, le probl\u00e8me essentiel n\u2019est pas que la comp\u00e9titivit\u00e9 soit un concept erron\u00e9 \u2014 c’est que l’Europe s’est tromp\u00e9e d’objectif.<\/p>\n\n\n\n

Nous nous sommes repli\u00e9s sur nous-m\u00eames, en voyant nos concurrents parmi nous, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, m\u00eame dans des secteurs comme la d\u00e9fense et l’\u00e9nergie o\u00f9 nous avons des int\u00e9r\u00eats communs profonds. Dans le m\u00eame temps, nous n’avons pas suffisamment regard\u00e9 vers l’ext\u00e9rieur : apr\u00e8s tout, alors que nous avions une balance commerciale positive, nous n’avons pas accord\u00e9 suffisamment d’attention \u00e0 notre comp\u00e9titivit\u00e9 ext\u00e9rieure, nous ne l\u2019avons pas trait\u00e9e comme une question politique s\u00e9rieuse.<\/p>\n\n\n\n

Dans un environnement international inoffensif, nous nous en remettions \u00e0 l’\u00e9galit\u00e9 des chances et \u00e0 un ordre international fond\u00e9 sur des r\u00e8gles \u2014 en esp\u00e9rant que les autres feraient de m\u00eame. Or aujourd’hui, le monde change rapidement. Il nous a pris par surprise.<\/p>\n\n\n\n

Plus important encore, d’autres r\u00e9gions ne respectent plus aucune r\u00e8gle et con\u00e7oivent proactivement des politiques visant \u00e0 renforcer leur comp\u00e9titivit\u00e9. Dans le meilleur des cas, ces politiques visent \u00e0 r\u00e9orienter les investissements vers leurs propres \u00e9conomies au d\u00e9triment des n\u00f4tres ; dans le pire des cas, celles-ci sont con\u00e7ues pour nous rendre d\u00e9pendants d’elles \u2014 d\u00e9finitivement.<\/p>\n\n\n\n

La Chine, par exemple, cherche \u00e0 s’approprier et \u00e0 internaliser tous les maillons de la cha\u00eene d’approvisionnement des technologies vertes et des technologies avanc\u00e9es en s\u2019assurant l’acc\u00e8s aux ressources n\u00e9cessaires. Cette expansion rapide de l’offre entra\u00eene une surcapacit\u00e9 importante dans de nombreux secteurs. Elle menace d’affaiblir nos industries. <\/p>\n\n\n\n

Les \u00c9tats-Unis, quant \u00e0 eux, d\u00e9ploient une politique industrielle \u00e0 grande \u00e9chelle pour attirer des capacit\u00e9s de production nationales \u00e0 haute valeur ajout\u00e9e \u00e0 l’int\u00e9rieur de leurs fronti\u00e8res \u2014 y compris les capacit\u00e9s des entreprises europ\u00e9ennes \u2014 tout en ayant recours au protectionnisme pour exclure les concurrents et en d\u00e9ployant leur puissance g\u00e9opolitique pour r\u00e9orienter et s\u00e9curiser les cha\u00eenes d’approvisionnement.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019Union, nous n’avons jamais eu d\u2019Industrial Deal <\/em>comparable, m\u00eame si la Commission a fait tout ce qui \u00e9tait en son pouvoir pour combler cette lacune. De sorte que malgr\u00e9 un certain nombre d’initiatives positives qui se d\u00e9ploient en ce moment m\u00eame, nous manquons toujours d’une strat\u00e9gie globale sur la mani\u00e8re de r\u00e9agir dans de nombreux secteurs.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons besoin d\u2019une strat\u00e9gie qui nous permette de maintenir le rythme dans une course de plus en plus acharn\u00e9e au leadership<\/em> dans le domaine des nouvelles technologies. Aujourd’hui, nous investissons moins dans les technologies num\u00e9riques et les technologies avanc\u00e9es que les \u00c9tats-Unis et la Chine \u2014 y compris en mati\u00e8re de d\u00e9fense \u2014 et l\u2019on ne trouve que 4 acteurs technologiques europ\u00e9ens parmi les 50 premiers mondiaux.<\/p>\n\n\n\n

\n\t
\n\t\t