{"id":197701,"date":"2023-09-09T17:23:33","date_gmt":"2023-09-09T15:23:33","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=197701"},"modified":"2023-09-09T21:53:48","modified_gmt":"2023-09-09T19:53:48","slug":"bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/","title":{"rendered":"Bharat&#160;: au G20 Modi vient-il vraiment de changer le nom de l&rsquo;Inde&#160;?"},"content":{"rendered":"\n<p>Pendant l\u2019ouverture du G20 organis\u00e9 par l\u2019Inde \u00e0 New Delhi, le Premier ministre indien Narendra Modi a parl\u00e9 devant une pancarte d\u00e9signant son pays sous le nom Bharat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Honoured to welcome the African Union as a permanent member of the G20 Family. This will strengthen the G20 and also strengthen the voice of the Global South. <a href=\"https:\/\/t.co\/fQQvNEA17o\">pic.twitter.com\/fQQvNEA17o<\/a><\/p>&mdash; Narendra Modi (@narendramodi) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/narendramodi\/status\/1700390847693402198?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 9, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Dans la s\u00e9quence de la pr\u00e9paration du sommet, une invitation \u00e0 d\u00eener envoy\u00e9e par les autorit\u00e9s indiennes mardi 5 septembre aux dirigeants des pays du G20 en visite d\u00e9crivait Droupadi Murmu comme \u00ab&#160;pr\u00e9sidente de Bharat&#160;\u00bb au lieu de \u00ab&#160;pr\u00e9sidente de l&rsquo;Inde&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Mohan Bhagwat, le chef du Rashtriya Swayamsevak Sangh, une organisation indienne paramilitaire de 6 millions de membres tr\u00e8s influente sur la droite hindoue et dont Modi a \u00e9t\u00e9 membre haut plac\u00e9, avait d\u00e9clar\u00e9 le 3 septembre&#160;: \u00ab&#160;Notre pays est connu sous le nom de \u00ab&#160;Bharat&#160;\u00bb depuis des si\u00e8cles. Quelle que soit la langue, le nom reste le m\u00eame. Nous n&rsquo;avons pas \u00e0 nous demander si les gens de l&rsquo;ext\u00e9rieur le comprendront ou non. S&rsquo;ils le veulent, ils le comprendront, mais ce n&rsquo;est pas notre probl\u00e8me&#160;\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-197701' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/#easy-footnote-bottom-1-197701' title='Ishita Mishra, \u00ab&amp;#160;&lt;a href=&quot;https:\/\/www.thehindu.com\/news\/national\/mohan-bhagwat-asks-people-to-use-name-bharat-instead-of-india\/article67273901.ece&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;RSS chief Mohan Bhagwat asks people to use name \u2018Bharat\u2019 instead of India&lt;\/a&gt;&amp;#160;\u00bb, &lt;em&gt;The Hindu&lt;\/em&gt;, 5 septembre 2023.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Ce mouvement paramilitaire d\u00e9fend l\u2019id\u00e9e irr\u00e9dentiste de \u00ab&#160;<em>Akhand Bharat<\/em>&#160;\u00bb ou de l\u2019Inde indivis\u00e9e, une repr\u00e9sentation g\u00e9opolitique qui d\u00e9place les fronti\u00e8res de l\u2019Inde vers l&rsquo;ensemble du sous-continent, annulant la partition de 1947 entre l\u2019Inde et le Pakistan, en comprenant \u00e9galement l\u2019Afghanistan, le Bangladesh, le N\u00e9pal, le Bhoutan, le Tibet, le Sri Lanka et le Myanmar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/Qm7o1\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Que signifie Bharat&#160;?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Litt\u00e9ralement, Bharat d\u00e9signe l\u2019Inde. On retrouve l\u2019expression dans <em>bharat natyam<\/em> (une danse traditionnelle de l\u2019Inde) ou dans l\u2019\u00e9pop\u00e9e sanskrite <em>Mahabharata<\/em> (la \u00ab&#160;Grande Guerre des Bharata&#160;\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire des descendants de l\u2019empereur l\u00e9gendaire \u00e9ponyme <em>Bharat<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans les langues indiennes d\u00e9riv\u00e9es du sanskrit (\u00e0 l\u2019exception du tamoul), le nom du pays est Bharat. Le terme, pr\u00e9sent dans l\u2019article 1 de la Constitution&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-197701' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/#easy-footnote-bottom-2-197701' title='Dans sa version anglaise&amp;#160;: \u00ab&amp;#160;1. Name and territory of the Union.\u2014(1) India, that is Bharat, shall be a Union of States.&amp;#160;\u00bb'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>, est d\u2019ailleurs commun\u00e9ment utilis\u00e9. Mais c\u2019est aussi un nom politiquement charg\u00e9 pour d\u00e9signer le pays, particuli\u00e8rement populaire aupr\u00e8s des nationalistes hindous.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si elle d\u00e9cidait de changer formellement son nom pour Bharat, l\u2019Inde se situerait dans la continuit\u00e9 d\u2019une s\u00e9rie de pays asiatiques ayant chang\u00e9 leur nom colonial comme le Ceylan en Sri Lanka en 1972 ou la Birmanie en Myanmar entre 1989 et 2010.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cette appellation, fortement soutenue par les nationalistes hindous du&nbsp;Bharatiya Janata Party (BJP), le parti au pouvoir de Modi traduit donc le rejet de l&rsquo;h\u00e9ritage colonial du pays \u2014 bien que le terme \u00ab&#160;Inde&#160;\u00bb ait \u00e9t\u00e9 largement utilis\u00e9 avant que les Britanniques ne conqui\u00e8rent le sous-continent \u2014 et repr\u00e9sente plus fondamentalement sa ligne politique, incarn\u00e9e dans le mantra du gouvernement Modi&#160;: <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/11\/08\/digital-india-le-numerique-comme-levier-de-developpement-et-domaine-souverain\/\"><em>Atmanirbhar Bharat<\/em> (\u00ab&#160;l\u2019Inde autosuffisante&#160;\u00bb)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si ce terme ne d\u00e9signe pas une politique protectionniste, comme le Premier ministre s\u2019attache \u00e0 le rappeler, il s\u2019agit d\u2019accro\u00eetre la place de l\u2019Inde dans l\u2019\u00e9conomie mondiale en s\u2019appuyant sur ses propres forces. \u00c0 terme, le Gouvernement souhaite donc assurer l\u2019autonomie de son pays et de l\u2019\u00e9conomie en attachant une grande importance \u00e0 sa souverainet\u00e9, y compris num\u00e9rique.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comme le souligne dans nos pages Raja Mohan, l&rsquo;un des principaux experts de la politique \u00e9trang\u00e8re indienne, \u00ab&#160;de mani\u00e8re int\u00e9ressante, l\u2019approche indienne s\u2019aligne sur le concept d\u2019autonomie strat\u00e9gique \u2014 bien que sur des bases tr\u00e8s diff\u00e9rentes de celles de l\u2019Union. Alors que l\u2019Europe cherche \u00e0 d\u00e9velopper une autonomie strat\u00e9gique par rapport aux \u00c9tats-Unis, l\u2019Inde cherche \u00e0 l\u2019obtenir par rapport \u00e0 la Russie&#160;\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Modi n\u2019a pour le moment pas indiqu\u00e9 qu\u2019il envisageait de changer officiellement le nom du pays en Bharat. Subrahmanyam Jaishankar, ministre indien des affaires \u00e9trang\u00e8res, a d\u00e9clar\u00e9&#160;: \u00ab&#160;L&rsquo;Inde, c&rsquo;est le Bharat, c&rsquo;est dans la Constitution. J&rsquo;invite tout le monde \u00e0 la lire.&#160;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>De leur c\u00f4t\u00e9, les dirigeants politiques de l&rsquo;opposition ont critiqu\u00e9 l&rsquo;utilisation du nom Bharat. Il faut remarquer que leur plateforme commune est connue sous le nom de \u00ab&#160;Indian National Developmental Inclusive Alliance&#160;\u00bb \u2014 soit sous l\u2019acronyme INDIA. Comme l\u2019a d\u00e9clar\u00e9 Manoj Jha, un dirigeant de l&rsquo;opposition \u00ab&#160;Cela ne fait m\u00eame pas quelques semaines que nous avons nomm\u00e9 notre alliance INDIA et le BJP a commenc\u00e9 \u00e0 envoyer des invitations avec &lsquo;R\u00e9publique de Bharat&rsquo; au lieu de &lsquo;R\u00e9publique de l&rsquo;Inde&rsquo;&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/WATCH?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#WATCH<\/a> | On Congress leader Jairam Ramesh&#39;s claim that invitations to a G20 Summit dinner at Rashtrapati Bhawan sent in the name of \u2018President of Bharat\u2019, RJD MP Manoj Jha says, &quot;&#8230;It has just been a few weeks since we named our alliance as INDIA and BJP has started sending\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/wCs5WCwRAB\">pic.twitter.com\/wCs5WCwRAB<\/a><\/p>&mdash; ANI (@ANI) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ANI\/status\/1698955350278652292?ref_src=twsrc%5Etfw\">September 5, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script> \n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Plusieurs sources indiennes consid\u00e8rent que le BJP pourrait proposer ce changement lors d\u2019une prochaine session du Parlement f\u00e9d\u00e9ral d\u2019ici la fin du mois de septembre.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme l\u2019explique Christophe Jaffrelot dans <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/07\/14\/modi-christophe-jaffrelot-1\/\">nos pages<\/a>&#160;: \u00ab&#160;Le seul programme du BJP, c\u2019est Narendra Modi. Modi trouve \u00e0 chaque fois des enjeux, des th\u00e8mes qui font la diff\u00e9rence. En 2019, c\u2019\u00e9tait l\u2019attentat du Pulwama, l\u2019attaque d\u2019une colonne de militaires indiens qui se dirigeait vers le Cachemire. Cet attentat islamiste avait caus\u00e9 la mort de cinquante personnes et suscit\u00e9 en r\u00e9action des frappes a\u00e9riennes contre le Pakistan. L\u2019\u00e9lection s\u2019est gagn\u00e9e l\u00e0-dessus, sur le th\u00e8me de Modi protecteur des hindous&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est donc possible qu\u2019avec ce changement de nom, Modi ait trouv\u00e9 l\u2019un des th\u00e8mes de la campagne \u00e9lectorale qui conduira \u00e0 l\u2019\u00e9lection d\u2019avril et mai 2024.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au G20 organis\u00e9 \u00e0 New Delhi, le Premier ministre indien Narendra Modi a parl\u00e9 devant une pancarte d\u00e9signant son pays sous le nom Bharat. Si pour l\u2019instant il ne s\u2019agit pas d\u2019un changement formalis\u00e9, ni d\u2019une v\u00e9ritable nouveaut\u00e9, ce geste m\u00e9rite d\u2019\u00eatre compris \u00e0 partir du contexte politique interne indien o\u00f9 le chef du BJP cherche \u00e0 identifier le th\u00e8me mobilisateur de l\u2019\u00e9lection 2024 qui le voit s\u2019opposer \u00e0 une alliance nomm\u00e9e INDIA. <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":197711,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-briefings.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":0,"footnotes":""},"categories":[3587],"tags":[],"staff":[],"editorial_format":[4942],"serie":[],"audience":[],"geo":[531],"class_list":["post-197701","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inde-modi-le-grand-contexte","editorial_format-actu-breves","geo-chine"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false,"_thumbnail_id":197711,"excerpt":"Au G20 organis\u00e9 \u00e0 New Delhi, le Premier ministre indien Narendra Modi a parl\u00e9 devant une pancarte d\u00e9signant son pays sous le nom Bharat. Si pour l\u2019instant il ne s\u2019agit pas d\u2019un changement formalis\u00e9, ni d\u2019une v\u00e9ritable nouveaut\u00e9, ce geste m\u00e9rite d\u2019\u00eatre compris \u00e0 partir du contexte politique interne indien o\u00f9 le chef du BJP cherche \u00e0 identifier le th\u00e8me mobilisateur de l\u2019\u00e9lection 2024 qui le voit s\u2019opposer \u00e0 une alliance nomm\u00e9e INDIA. \r\n","display_date":"","new_abstract":true},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bharat : au G20 Modi vient-il vraiment de changer le nom de l&#039;Inde ? | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bharat : au G20 Modi vient-il vraiment de changer le nom de l&#039;Inde ? | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au G20 organis\u00e9 \u00e0 New Delhi, le Premier ministre indien Narendra Modi a parl\u00e9 devant une pancarte d\u00e9signant son pays sous le nom Bharat. Si pour l\u2019instant il ne s\u2019agit pas d\u2019un changement formalis\u00e9, ni d\u2019une v\u00e9ritable nouveaut\u00e9, ce geste m\u00e9rite d\u2019\u00eatre compris \u00e0 partir du contexte politique interne indien o\u00f9 le chef du BJP cherche \u00e0 identifier le th\u00e8me mobilisateur de l\u2019\u00e9lection 2024 qui le voit s\u2019opposer \u00e0 une alliance nomm\u00e9e INDIA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-09T15:23:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-09T19:53:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/gc-bharat-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/gc-bharat-1-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/\",\"name\":\"Bharat : au G20 Modi vient-il vraiment de changer le nom de l'Inde ? | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/SIPA_01126073_000036-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-09T15:23:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-09T19:53:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/SIPA_01126073_000036-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/SIPA_01126073_000036-scaled.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560,\"caption\":\"India's Prime Minister Narendra Modi speaks during the first session of the G20 Leaders' Summit at the Bharat Mandapam in New Delhi on September 9, 2023. (Photo by Ludovic MARIN \/ POOL \/ )\/\/04SIPA_SIPA01749\/Credit:LUDOVIC MARIN-POOL\/SIPA\/2309091139\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bharat&#160;: au G20 Modi vient-il vraiment de changer le nom de l&rsquo;Inde&#160;?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bharat : au G20 Modi vient-il vraiment de changer le nom de l'Inde ? | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bharat : au G20 Modi vient-il vraiment de changer le nom de l'Inde ? | Le Grand Continent","og_description":"Au G20 organis\u00e9 \u00e0 New Delhi, le Premier ministre indien Narendra Modi a parl\u00e9 devant une pancarte d\u00e9signant son pays sous le nom Bharat. Si pour l\u2019instant il ne s\u2019agit pas d\u2019un changement formalis\u00e9, ni d\u2019une v\u00e9ritable nouveaut\u00e9, ce geste m\u00e9rite d\u2019\u00eatre compris \u00e0 partir du contexte politique interne indien o\u00f9 le chef du BJP cherche \u00e0 identifier le th\u00e8me mobilisateur de l\u2019\u00e9lection 2024 qui le voit s\u2019opposer \u00e0 une alliance nomm\u00e9e INDIA.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2023-09-09T15:23:33+00:00","article_modified_time":"2023-09-09T19:53:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/gc-bharat-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/gc-bharat-1-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/","name":"Bharat : au G20 Modi vient-il vraiment de changer le nom de l'Inde ? | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/SIPA_01126073_000036-scaled.jpg","datePublished":"2023-09-09T15:23:33+00:00","dateModified":"2023-09-09T19:53:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/SIPA_01126073_000036-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/SIPA_01126073_000036-scaled.jpg","width":1707,"height":2560,"caption":"India's Prime Minister Narendra Modi speaks during the first session of the G20 Leaders' Summit at the Bharat Mandapam in New Delhi on September 9, 2023. (Photo by Ludovic MARIN \/ POOL \/ )\/\/04SIPA_SIPA01749\/Credit:LUDOVIC MARIN-POOL\/SIPA\/2309091139"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/09\/09\/bharat-au-g20-modi-vient-il-vraiment-de-changer-le-nom-de-linde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bharat&#160;: au G20 Modi vient-il vraiment de changer le nom de l&rsquo;Inde&#160;?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"lgc_categories":[{"id":3587,"name":"L'Inde de Modi&#160;: doctrines, g\u00e9opolitique, rivalit\u00e9s","slug":"inde-modi-le-grand-contexte"}],"lgc_author":null,"feature_image_summary":{"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/SIPA_01126073_000036-scaled.jpg","width":1707,"height":2560,"alt":""},"feature_image_cover":null,"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197701"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=197701"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=197701"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=197701"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=197701"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=197701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}