{"id":193310,"date":"2023-08-07T08:30:58","date_gmt":"2023-08-07T06:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=193310"},"modified":"2023-08-11T10:21:31","modified_gmt":"2023-08-11T08:21:31","slug":"la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/","title":{"rendered":"\u00ab&#160;La Provence m&rsquo;a offert vingt ans de tranquillit\u00e9&#160;\u00bb, une conversation avec Carlo Rovelli"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Cet \u00e9t\u00e9, <\/em><a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/themes\/arts\/grand-tour\/\"><em>notre s\u00e9rie Grand Tour<\/em><\/a><em> vous invite \u00e0 nouveau \u00e0 explorer le rapport d\u2019affinit\u00e9 entre des personnalit\u00e9s intellectuelles contemporaines centrales et des espaces g\u00e9ographiques o\u00f9 ils ne sont pas n\u00e9s ou qu\u2019ils n\u2019ont pas vraiment habit\u00e9s et qui ont pourtant jou\u00e9 un r\u00f4le crucial dans leur propre trajectoire. Cette semaine, nous donnons le coup d\u2019envoi en montant \u00e0 bord du petit bateau d\u2019un grand scientifique qui r\u00e9cite P\u00e9trarque sous les \u00e9toiles de Provence.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour suivre les prochains \u00e9pisodes, vous pouvez <\/em><a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/offre-legc\/\"><em>vous abonner par ici<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Historiquement, les fronti\u00e8res de la Provence ont souvent vari\u00e9. Quelles seraient les fronti\u00e8res de votre Provence&#160;?&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Je n&rsquo;ai jamais compris ce qu&rsquo;\u00e9taient les fronti\u00e8res, sinon des lignes arbitraires trac\u00e9es par des puissances qui se disputent les ressources et tentent de contr\u00f4ler les r\u00e9cits. Pour moi, la Provence est un nom qui \u00e9voque les troubadours, les champs de lavande et les petites boutiques pour touristes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Au cours de votre carri\u00e8re, vous avez quitt\u00e9 l\u2019Italie pour les \u00c9tats-Unis, puis vous vous \u00eates install\u00e9 dans le sud de la France. Dans quelle mesure cette exp\u00e9rience de franchissement des fronti\u00e8res a-t-elle contribu\u00e9 \u00e0 votre vision du monde&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le fait d\u2019avoir v\u00e9cu dans diff\u00e9rents pays et d\u2019avoir beaucoup voyag\u00e9 a certainement contribu\u00e9 \u00e0 ma vision du monde. Les \u00eatres humains sont tous tr\u00e8s semblables, mais ils se distinguent \u00e9galement par une grande diversit\u00e9 d\u2019id\u00e9es, d\u2019attitudes, de croyances, de lectures du monde. D\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre et d\u2019une r\u00e9gion \u00e0 l\u2019autre au sein d\u2019un m\u00eame pays, les id\u00e9es diff\u00e8rent, tout comme entre les diff\u00e9rents groupes, les diff\u00e9rentes classes sociales, aires culturelles. Cette vari\u00e9t\u00e9 est une immense richesse. C\u2019est le terrain fertile d\u2019o\u00f9 jaillissent les nouvelles id\u00e9es. Nous apprenons et enrichissons notre r\u00e9flexion en permanence en croisant les diversit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Pour moi, la Provence est un nom qui \u00e9voque les troubadours, les champs de lavande et les petites boutiques pour touristes.<\/p><cite>Carlo Rovelli<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quel a \u00e9t\u00e9 votre premier contact avec cette r\u00e9gion&#160;?&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>J\u2019y ai souvent voyag\u00e9 dans cette r\u00e9gion lorsque j&rsquo;\u00e9tais enfant. \u00c0 14 ans, je suis all\u00e9 passer quelques mois dans une famille fran\u00e7aise \u00e0 N\u00eemes \u2014 mais peut-\u00eatre n\u2019est-ce-pas la Provence&#8230; \u00c0 18 ans, avec ma premi\u00e8re petite amie, j&rsquo;ai fait un long tour de France dans une petite Fiat 126 vert clair, dormant dans la voiture ou sous la tente, mangeant des baguettes, du Caprice des Dieux et des tomates, g\u00e9n\u00e9ralement vol\u00e9s dans les supermarch\u00e9s, et me procurant de l&rsquo;essence avec un tuyau d&rsquo;arrosage, la nuit, aupr\u00e8s de grosses voitures gar\u00e9es dehors \u2014 je n&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 appr\u00e9cier la valeur de la l\u00e9galit\u00e9 que plus tard.<\/p>\n\n\n\n<p>La derni\u00e8re partie de notre voyage s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e en Provence. \u00c0 Saint-Tropez, ma petite amie s&rsquo;est courageusement promen\u00e9e seins nus sur la plage&#160;: \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, en Italie, c&rsquo;\u00e9tait impensable, ici, c&rsquo;\u00e9tait normal. \u00c0 Monte-Carlo, nous avons essay\u00e9 d&rsquo;entrer dans le casino, mais on nous a jet\u00e9es dehors, je ne sais pas si c&rsquo;est parce que nous \u00e9tions trop jeunes ou trop manifestement sans le sou.<\/p>\n\n\n<section class=\"dive print-block my-16\" style=\"background-color:;\">\n\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t<div class=\"container mx-auto \">\n\t\t\t<div class=\"row flex flex-wrap relative pt-6 pb-16 lg:py-8\">\n\t\t\t\t<div class=\"col w-full xl:ml-1\/10\n\t\t\t\t\t md:w-2\/5 xl:w-2\/5 \t\t\t\t\t\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/offre\/\" style=\"color:#0a0a0a;\" class=\"font-display font-normal text-4xl leading-9 mb-5 text-white no-underline\">\n\t\t\t\t\t\tLe livre de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2023\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"color:#0a0a0a;\" class=\"text-base leading-none font-sans\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Les clefs d&rsquo;un monde cass\u00e9.<\/p>\n<p>Du centre du globe \u00e0 ses fronti\u00e8res les plus lointaines, la guerre est l\u00e0. L\u2019invasion de l\u2019Ukraine par la Russie de Poutine nous a frapp\u00e9s, mais comprendre cet affrontement crucial n&rsquo;est pas assez.<\/p>\n<p>Notre \u00e8re est travers\u00e9e par un ph\u00e9nom\u00e8ne occulte et structurant, nous proposons de l\u2019appeler&#160;&#160;: guerre \u00e9tendue.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-12 dive-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  style=\"color:#8d938c;\" class=\"no-underline block border-t border-grey-darker py-2 flex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t   href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/shop\/produit\/precommandez-le-nouveau-numero\/\"><span class=\"font-sans font-semibold pr-4\">\u2192<\/span> Commandez le nouveau num\u00e9ro<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  style=\"color:#8d938c;\" class=\"no-underline block border-t border-grey-darker py-2 flex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t   href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/offre-legc\/\"><span class=\"font-sans font-semibold pr-4\">\u2192<\/span> D\u00e9couvrez toutes nos offres<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  style=\"color:#8d938c;\" class=\"no-underline block border-t border-grey-darker py-2 flex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t   href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/shop\/produit\/politiques-de-linterregne\/\"><span class=\"font-sans font-semibold pr-4\">\u2192<\/span> D\u00e9j\u00e0 abonn\u00e9&#160;? commandez le num\u00e9ro pr\u00e9c\u00e9dent<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"color:#0a0a0a;\" class=\"dive-footer font-sans text-xs border-t border-grey-darker py-2 leading-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Fractures de la guerre \u00e9tendue&#160;&#160;: de l\u2019Ukraine au m\u00e9tavers<\/em> est d\u00e9j\u00e0 disponible <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/shop\/produit\/commandez-le-nouveau-numero\/\">\u00e0 l&rsquo;achat<\/a> et dans notre <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/offre\/\">offre de lancement<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col w-full md:w-3\/5 xl:w-2\/5  md:px-0 relative overflow-hidden mt-8 md:mt-0 macron-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"!absolute !bg-none w-full h-full pin-t pin-l\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/offre\/\" class=\"no-underline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" style=\"object-fit: contain; width: 100%; height: 100%;\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/mediamodifier_image-42-990x660.png\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p>Mais le premier contact qui m&rsquo;a ramen\u00e9 en Provence en tant qu&rsquo;adulte a \u00e9t\u00e9 mon arriv\u00e9e en voiture d&rsquo;Italie, il y a une vingtaine d&rsquo;ann\u00e9es, invit\u00e9 par l&rsquo;universit\u00e9 de Marseille \u00e0 explorer une possibilit\u00e9 de mutation pour moi. Je me souviens tr\u00e8s bien du voyage le long de la c\u00f4te et de l&rsquo;arriv\u00e9e \u00e0 Marseille&#160;: la couleur \u00e9blouissante du ciel, les cris des mouettes, le mistral battant sur la plage, la lumi\u00e8re aveuglante.<\/p>\n\n\n\n<p>Je suis imm\u00e9diatement tomb\u00e9 amoureux de l&rsquo;endroit et j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 que je voulais y vivre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Je suis imm\u00e9diatement tomb\u00e9 amoureux de la Provence et j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 que je voulais y vivre.&nbsp;<\/p><cite>Carlo Rovelli<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu&rsquo;est-ce qui vous a incit\u00e9 \u00e0 rester&#160;?&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, je vivais aux \u00c9tats-Unis depuis une dizaine d&rsquo;ann\u00e9es et j&rsquo;en avais assez de la violence quotidienne et institutionnelle qui r\u00e9gnait dans ce pays. Je voulais retourner en Europe, dont la culture me semblait plus douce. \u00c0 Marseille, j&rsquo;ai tout de suite aim\u00e9 la multiplicit\u00e9 de cultures, la confusion, la vivacit\u00e9. J&rsquo;ai trouv\u00e9 une maison \u00e0 Cassis, au bord de la mer. L&rsquo;\u00e9tendue de mer entre Cassis et Marseille, les Calanques, est tout de suite devenue mon terrain de jeu.<\/p>\n\n\n\n<p>Et puis le syst\u00e8me de recherche fran\u00e7ais m&rsquo;a offert un cadre parfait pour mon travail&#160;: j&rsquo;y ai trouv\u00e9 tout ce dont j&rsquo;avais besoin. Un paradis. Je suis tr\u00e8s reconnaissant \u00e0 la France. Elle m\u2019a accueilli \u00e0 bras ouverts et m\u2019a donn\u00e9 les moyens de d\u00e9velopper le merveilleux groupe de recherche avec lequel j\u2019ai fait, et je fais toujours, tant de science. Au moment o\u00f9 j\u2019avais vraiment envie de revenir en Europe, la France m\u2019a permis de le faire de la meilleure fa\u00e7on possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Je suis \u00e9galement li\u00e9 \u00e0 la France pour une autre raison, plus lointaine dans le temps&#160;: elle a \u00e9t\u00e9 la destination de mon premier voyage en solitaire. \u00c0 14 ans, j\u2019ai appris qu\u2019en France, \u00e0 Taiz\u00e9, une \u00e9trange communaut\u00e9 monastique interconfessionnelle et non-conformiste rassemblait toutes sortes de jeunes pour parler et se rencontrer, \u00ab&#160;en recherche&#160;\u00bb, comme on disait alors. J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d\u2019y aller, seul, en auto-stop, ce qui n\u2019\u00e9tait pas pour plaire \u00e0 mes pauvres parents. C\u2019\u00e9tait un beau moment&#160;: il m\u2019a permis de go\u00fbter \u00e0 la libert\u00e9, aux routes du monde. Cela m\u2019a permis de rencontrer des gens diff\u00e9rents, de raconter et d\u2019\u00e9couter. Mais surtout, il s\u2019agissait de d\u00e9couvrir les vastes espaces de pens\u00e9e de ceux qui sont diff\u00e9rents de nous. C\u2019\u00e9tait une exp\u00e9rience merveilleuse.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>L&rsquo;\u00e9tendue de mer entre Cassis et Marseille, les Calanques, est tout de suite devenue mon terrain de jeu.<\/p><cite>Carlo Rovelli<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, pour un Italien comme moi, les Fran\u00e7ais sont des cousins un peu diff\u00e9rents. Dans l\u2019ensemble, les Italiens sont g\u00e9n\u00e9ralement convaincus que l\u2019Italie ne vaut rien. Il me semble que les Fran\u00e7ais ne pensent pas la m\u00eame chose de la France. Mais en fin de compte, bien s\u00fbr, la vari\u00e9t\u00e9 des personnes, des cultures locales, de la complexit\u00e9 culturelle, sociale et id\u00e9ologique est bien plus grande que ces simples divisions en pays, qui n\u2019ont de poids que parce que les \u00c9tats-nations s\u2019efforcent, pour des raisons politiques, de construire et d\u2019entretenir des identit\u00e9s nationales qui sont d\u00e9l\u00e9t\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-large\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/IMG_3959-scaled.jpg\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"2560\"\n        data-pswp-height=\"1920\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/IMG_3959-scaled-330x248.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/IMG_3959-scaled-690x518.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/IMG_3959-scaled-1340x1005.jpg\"\r\n                media=\"(min-width: 990px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/IMG_3959-scaled-125x94.jpg\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">\u00ab&#160;&#160;J&rsquo;ai un tout petit bateau, un pointu proven\u00e7al \u2014\u00a0on les appelle ainsi parce que ce sont des petits bateaux qui sont pointus \u00e0 la proue et \u00e0 la poupe. Quand je peux, je pars seul en mer, j&rsquo;arrive sur un r\u00e9cif dans les Calanques o\u00f9 il y a un ravin dans lequel je peux entrer avec le bateau. Je ne vois que le rocher, l&rsquo;eau, le soleil couchant, l&rsquo;odeur de la mer, et je suis parfaitement heureux.&#160;&#160;\u00bb Carlo Rovelli<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aviez-vous des images ou des repr\u00e9sentations sp\u00e9cifiques de la Provence avant de venir&#160;? Si oui, quelles \u00e9taient-elles&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>De la France, j&rsquo;avais l&rsquo;image d&rsquo;un grand pays europ\u00e9en qui exprimait au mieux les valeurs du continent, un pays riche, socialiste \u2014 je venais de passer dix ans aux \u00c9tats-Unis \u2014 et fonctionnel \u2014 j&rsquo;ai grandi en Italie. Du Sud de la France, je n&rsquo;avais que de vagues notions, m\u00eame si je l&rsquo;avais fr\u00e9quent\u00e9 dans mon enfance. Mais il m&rsquo;a sembl\u00e9 que c&rsquo;\u00e9tait un compromis parfait qui combinait la prosp\u00e9rit\u00e9 europ\u00e9enne avec la chaleur \u2014 dans tous les sens du terme \u2014 du Sud.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Provence vous a-t-elle inspir\u00e9 dans votre travail&#160;?&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Elle m&rsquo;a offert vingt ans de tranquillit\u00e9 o\u00f9 j&rsquo;ai pu travailler beaucoup et bien.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cette r\u00e9gion a quelque chose de double. D&rsquo;une part, une partie de son territoire est enti\u00e8rement tourn\u00e9e vers la mer. De l&rsquo;autre, il y a une Provence plus aust\u00e8re, plus terrienne, plus belle diraient certains. Pr\u00e9f\u00e9rez-vous l&rsquo;un ou l&rsquo;autre de ces deux types de Provence&#160;?&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai connu la Provence maritime. Ma maison a une terrasse qui donne sur la M\u00e9diterran\u00e9e, ce qui rend la vie belle et chaque jour un spectacle nouveau et diff\u00e9rent. La Provence plus int\u00e9rieure, je l&rsquo;ai parcourue, mais elle ne m&rsquo;a pas conquise. Il y a une partie tr\u00e8s touristique qui ne m\u2019a jamais paru r\u00e9elle, et une partie plus montagneuse, mais j\u2019ai pass\u00e9 ma jeunesse dans les Dolomites et au Mont Blanc.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>La Provence plus int\u00e9rieure, je l&rsquo;ai parcourue, mais elle ne m&rsquo;a pas conquise.<\/p><cite>Carlo Rovelli<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&rsquo;\u00e9thique du dialogue est au c\u0153ur de vos d\u00e9clarations publiques. Malgr\u00e9 la richesse historique d&rsquo;une r\u00e9gion o\u00f9 se sont m\u00e9lang\u00e9es de nombreuses cultures m\u00e9diterran\u00e9ennes \u2014 et plus lointaines \u2014 la Provence est politiquement une r\u00e9gion o\u00f9 le nationalisme x\u00e9nophobe est particuli\u00e8rement bien repr\u00e9sent\u00e9. Y voyez-vous une contradiction&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Aucun endroit n&rsquo;est uniforme, les gens sont diff\u00e9rents. Mais il est vrai que j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 moi aussi un peu surpris par ce m\u00e9lange complexe d&rsquo;\u00e9troitesse d&rsquo;esprit et de pluralit\u00e9 des mondes. Dans d&rsquo;autres parties du monde, les diff\u00e9rences sont un peu plus marqu\u00e9es. Il y a de nombreuses raisons historiques et g\u00e9ographiques \u00e0 cela, mais je ne crois pas \u00eatre la bonne personne pour les \u00e9voquer.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les incendies ont toujours \u00e9t\u00e9 une menace en Provence et la situation va probablement s&rsquo;aggraver dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. P\u00e9trarque chantait une eau proven\u00e7ale \u00ab&#160;claire, fra\u00eeche et douce&#160;\u00bb. Celle-ci pourrait n\u2019\u00eatre bient\u00f4t qu\u2019un souvenir. Le fait de vivre dans une r\u00e9gion particuli\u00e8rement expos\u00e9e au r\u00e9chauffement climatique a-t-il influenc\u00e9 sa r\u00e9flexion&#160;?&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, P\u00e9trarque a vu Laura se d\u00e9shabiller pour entrer dans l&rsquo;eau, et l&rsquo;\u00e9motion a \u00e9t\u00e9 si forte que la po\u00e9sie italienne en est n\u00e9e\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><em>Chiare, fresche et dolci acque,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>ove le belle membra<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>pose colei che sola a me par donna&#160;;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>gentil ramo ove piacque<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>(con sospir\u2019 mi rimembra)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>a lei di fare al bel fiancho colonna&#160;;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>herba et fior\u2019 che la gonna<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>leggiadra ricoverse<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>co l\u2019angelico seno&#160;;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>aere sacro, sereno,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>ove Amor co\u2019 begli occhi il cor m\u2019aperse&#160;:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>date ud\u00efenzia insieme<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>a le dolenti mie parole extreme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est peut-\u00eatre ainsi que je me souviens moi aussi de ma premi\u00e8re petite amie entrant dans l&rsquo;eau dans un Saint-Tropez, \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 cette ville n&rsquo;\u00e9tait pas encore c\u00e9l\u00e8bre.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais, non, je ne pense pas qu&rsquo;en Provence on per\u00e7oive le risque climatique plus qu&rsquo;ailleurs. Ce sont les instruments scientifiques qui nous permettent de mesurer le risque sur le monde, pas la chaleur que nous ressentons.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Y a-t-il un lieu en Provence que vous aimez particuli\u00e8rement&#160;: une ville, un monument, un chemin, un panorama&#160;? Pouvez-vous nous dire pourquoi&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai un tout petit bateau, un pointu proven\u00e7al \u2014&nbsp;on les appelle ainsi parce que ce sont des petits bateaux qui sont pointus \u00e0 la proue et \u00e0 la poupe. Quand je peux, je pars seul en mer, j&rsquo;arrive sur un r\u00e9cif dans les Calanques o\u00f9 il y a un ravin dans lequel je peux entrer avec le bateau. Je ne vois que le rocher, l&rsquo;eau, le soleil couchant, l&rsquo;odeur de la mer, et je suis parfaitement heureux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour son premier Grand Tour de l\u2019\u00e9t\u00e9, la revue embarque sur le \u00ab&#160;&#160;pointu proven\u00e7al&#160;&#160;\u00bb du physicien Carlo Rovelli. Il nous pr\u00e9sente ses attaches au soleil d\u2019une r\u00e9gion quantique, dont la confusion et la vivacit\u00e9 continuent de le fasciner \u2014 un entretien \u00e0 lire en \u00e9coutant les cigales ou le bruit des vagues.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":193314,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-interviews.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[2984],"tags":[],"staff":[1738,1644],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[543],"class_list":["post-193310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grand-tour","staff-baptiste-roger-lacan","staff-giovanni-collot","geo-mediterranee"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00abLa Provence m&#039;a offert vingt ans de tranquillit\u00e9\u00bb, une conversation avec Carlo Rovelli | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abLa Provence m&#039;a offert vingt ans de tranquillit\u00e9\u00bb, une conversation avec Carlo Rovelli | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour son premier Grand Tour de l\u2019\u00e9t\u00e9, la revue embarque sur le \u00ab&#160;pointu proven\u00e7al&#160;\u00bb du physicien Carlo Rovelli. Il nous pr\u00e9sente ses attaches au soleil d\u2019une r\u00e9gion quantique, dont la confusion et la vivacit\u00e9 continuent de le fasciner \u2014 un entretien \u00e0 lire en \u00e9coutant les cigales ou le bruit des vagues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-07T06:30:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-11T08:21:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/gc-rovelli-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/gc-rovelli-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/\",\"name\":\"\u00abLa Provence m'a offert vingt ans de tranquillit\u00e9\u00bb, une conversation avec Carlo Rovelli | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Carlo-Rovelli_0133-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-07T06:30:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-11T08:21:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Carlo-Rovelli_0133-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Carlo-Rovelli_0133-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab&#160;La Provence m&rsquo;a offert vingt ans de tranquillit\u00e9&#160;\u00bb, une conversation avec Carlo Rovelli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abLa Provence m'a offert vingt ans de tranquillit\u00e9\u00bb, une conversation avec Carlo Rovelli | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00abLa Provence m'a offert vingt ans de tranquillit\u00e9\u00bb, une conversation avec Carlo Rovelli | Le Grand Continent","og_description":"Pour son premier Grand Tour de l\u2019\u00e9t\u00e9, la revue embarque sur le \u00ab&#160;pointu proven\u00e7al&#160;\u00bb du physicien Carlo Rovelli. Il nous pr\u00e9sente ses attaches au soleil d\u2019une r\u00e9gion quantique, dont la confusion et la vivacit\u00e9 continuent de le fasciner \u2014 un entretien \u00e0 lire en \u00e9coutant les cigales ou le bruit des vagues.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2023-08-07T06:30:58+00:00","article_modified_time":"2023-08-11T08:21:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1436,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/gc-rovelli-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/gc-rovelli-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/","name":"\u00abLa Provence m'a offert vingt ans de tranquillit\u00e9\u00bb, une conversation avec Carlo Rovelli | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Carlo-Rovelli_0133-scaled.jpg","datePublished":"2023-08-07T06:30:58+00:00","dateModified":"2023-08-11T08:21:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Carlo-Rovelli_0133-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Carlo-Rovelli_0133-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/08\/07\/la-provence-ma-offert-vingt-ans-de-tranquillite-une-conversation-avec-carlo-rovelli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab&#160;La Provence m&rsquo;a offert vingt ans de tranquillit\u00e9&#160;\u00bb, une conversation avec Carlo Rovelli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193310"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=193310"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=193310"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=193310"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=193310"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=193310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}