un processus de fatigue du syst\u00e8me d\u00e9mocratique<\/a>, qui se traduit par une symptomatologie multiple allant de la cooptation de l’\u00c9tat par ce qui est appel\u00e9 le \u00ab pacte des corrompus \u00bb \u00e0 l’incapacit\u00e9 totale du gouvernement \u00e0 att\u00e9nuer la crise \u00e9conomique et sanitaire. Le r\u00e9sultat est la d\u00e9t\u00e9rioration des institutions \u00e9tatiques, dirig\u00e9es par des personnes qui n’ont ni la capacit\u00e9 ni la formation pour exercer le pouvoir public et qui ont peu de capacit\u00e9 \u00e0 formuler et \u00e0 mettre en \u0153uvre des politiques publiques, comme cela a pu se voir pendant la pand\u00e9mie de Covid 19. <\/p>\n\n\n\nD’autres aspects qui d\u00e9notent la fatigue de la d\u00e9mocratie sont li\u00e9s \u00e0 l’opacit\u00e9 des d\u00e9penses publiques, ainsi qu’\u00e0 la pers\u00e9cution des leaders politiques de l’opposition, des d\u00e9fenseurs des droits de l’homme, des journalistes et des op\u00e9rateurs de la justice qui ont particip\u00e9 \u00e0 la lutte contre la corruption. <\/p>\n\n\n\n
De m\u00eame, cette \u00e9rosion du syst\u00e8me d\u00e9mocratique s’est traduite par de multiples journ\u00e9es de protestations et d’explosions sociales contre les actions des trois derniers gouvernements (Otto P\u00e9rez Molina, Jimmy Morales et Alejandro Giammattei). La crise provoqu\u00e9e par la pand\u00e9mie de Covid 19, l’opacit\u00e9 du syst\u00e8me judiciaire, la cooptation de l’Universit\u00e9 San Carlos de Guatemala (la seule universit\u00e9 publique du pays), entre autres, ont \u00e9t\u00e9 les arguments des mobilisations qui ont conduit \u00e0 la criminalisation et aux poursuites p\u00e9nales des dirigeants de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui ont particip\u00e9 aux manifestations.<\/p>\n\n\n\n
Les diff\u00e9rents indices qui mesurent la qualit\u00e9 de la d\u00e9mocratie en Am\u00e9rique latine placent g\u00e9n\u00e9ralement le Guatemala dans les derni\u00e8res places, d\u00e9passant seulement Cuba, le Venezuela et le Nicaragua.<\/p>\n\n\n\nLes diff\u00e9rents indices qui mesurent la qualit\u00e9 de la d\u00e9mocratie en Am\u00e9rique latine placent g\u00e9n\u00e9ralement le Guatemala dans les derni\u00e8res places, d\u00e9passant seulement Cuba, le Venezuela et le Nicaragua.<\/p>Manuel Alc\u00e1ntara S\u00e1ez\u00a0 et Juana M. Guerrero GarnicA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n2\u00a0\u2014 Caract\u00e9ristiques du gouvernement Giammattei<\/h2>\n\n\n\n Depuis l’arriv\u00e9e au pouvoir de Jimmy Morales en 2015, un processus de d\u00e9mant\u00e8lement des institutions sp\u00e9cialis\u00e9es dans la lutte contre la corruption qui avaient \u00e9t\u00e9 mises en place avec le soutien de la communaut\u00e9 internationale a commenc\u00e9. Cela a \u00e9t\u00e9 le cas de la Commission internationale contre l’impunit\u00e9 au Guatemala (CICIG) et du Bureau du procureur sp\u00e9cialis\u00e9 contre l’impunit\u00e9 (FECI). Le commissaire contre l’impunit\u00e9 du pays a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9, ce qui a conduit \u00e0 la pers\u00e9cution et \u00e0 l’exil des procureurs anti-corruption, le premier \u00e0 partir \u00e9tant Juan Francisco Sandoval, qui \u00e9tait \u00e0 la t\u00eate dudit bureau. <\/p>\n\n\n\n
Ces actions ont \u00e9t\u00e9 poursuivies par le gouvernement d’Alejandro Giammattei lorsqu’il a pris ses fonctions en 2019, \u00e9largissant la pers\u00e9cution des op\u00e9rateurs de la justice. Des juges, des procureurs et des avocats ont d\u00fb s’exiler, et simultan\u00e9ment une pers\u00e9cution politique a commenc\u00e9 contre un grand groupe de journalistes, dont Sonny Figueroa, Marvin del Cid, Michelle Mendoza, Steff Arreaga et les s\u0153urs Luc\u00eda et Andrea Ixchi\u00fa, et qui s’est maintenant termin\u00e9e avec le cas embl\u00e9matique du directeur d’El Peri\u00f3dico, Jos\u00e9 Rub\u00e9n Zamora, qui vient d’\u00eatre condamn\u00e9 \u00e0 six ans de prison en repr\u00e9sailles au journalisme ind\u00e9pendant. Cette affaire a ouvert des champs d’enqu\u00eate contre d’autres journalistes et chroniqueurs du journal aujourd’hui disparu et d’autres m\u00e9dias ind\u00e9pendants. <\/p>\n\n\n\n
Cette p\u00e9riode a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des poursuites p\u00e9nales \u00e0 l’encontre de dirigeants de l’opposition politique dans le contexte des \u00e9lections de cette ann\u00e9e ; c’est le cas du d\u00e9put\u00e9 Aldo D\u00e1vila, qui fait actuellement l’objet de six proc\u00e9dures d’instruction, raison pour laquelle le TSE a r\u00e9voqu\u00e9 son inscription en tant que d\u00e9put\u00e9 du parti VOS, et de Juan Francisco Sol\u00f3rzano Foppa, qui \u00e9tait candidat \u00e0 la mairie de Guatemala City pour la coalition Foppa por la ciudad, form\u00e9e par les partis Winaq, Movimiento Semilla et URNG-Ma\u00edz \u2013 qui \u00e9tait \u00e9galement l’avocat du journaliste Jos\u00e9 Rub\u00e9n Zamora et qui fait actuellement l’objet d’une proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e0 son encontre. Dans son cas, il est important de souligner que pendant son mandat de surintendant de l’administration fiscale, il a r\u00e9ussi \u00e0 am\u00e9liorer le recouvrement des imp\u00f4ts et a lanc\u00e9 des proc\u00e9dures administratives pour taxer les m\u00e9ga-entreprises qui fraudaient. <\/p>\n\n\n\n
On peut ais\u00e9ment affirmer que le gouvernement d’Alejandro Giammattei se caract\u00e9rise par des actions qui violent les garanties constitutionnelles et par un processus de r\u00e9gression dans la protection des droits de l’homme et de d\u00e9t\u00e9rioration de l’\u00c9tat de droit constitutionnel.<\/p>\n\n\n\nLe gouvernement d’Alejandro Giammattei se caract\u00e9rise par des actions qui violent les garanties constitutionnelles et par un processus de r\u00e9gression dans la protection des droits de l’homme et de d\u00e9t\u00e9rioration de l’\u00c9tat de droit constitutionnel.<\/p>Manuel Alc\u00e1ntara S\u00e1ez\u00a0 et Juana M. Guerrero GarnicA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n3 \u2014 Des probl\u00e8mes profond\u00e9ment enracin\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n En d\u00e9cembre 2022, selon les donn\u00e9es de la Banque mondiale, 59 % de la population vivait dans des conditions de pauvret\u00e9, avec des cas de malnutrition chronique et aigu\u00eb, et 35 % survivait gr\u00e2ce aux remises migratoires. Le Guatemala est, apr\u00e8s le Mexique, le deuxi\u00e8me plus grand destinataire de remises migratoires en Am\u00e9rique latine. En avril dernier, six d\u00e9c\u00e8s d’enfants dus \u00e0 la malnutrition aigu\u00eb ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s, dont quatre dans le d\u00e9partement d’Alta Verapaz, l’un des trois d\u00e9partements o\u00f9 l’incidence de la pauvret\u00e9 et de l’in\u00e9galit\u00e9 est la plus \u00e9lev\u00e9e du pays. <\/p>\n\n\n\n
Dans un autre domaine, la d\u00e9t\u00e9rioration des institutions publiques est notable et se refl\u00e8te, entre autres, dans l’octroi de licences de prospection et d’exploitation mini\u00e8res \u00e0 des transnationales d\u00e9di\u00e9es \u00e0 l’exploitation \u00e0 ciel ouvert, accord\u00e9es de mani\u00e8re anormale (par le biais de pots-de-vin qui faisaient l’objet d’une enqu\u00eate de la FECI) et au d\u00e9triment de l’environnement, dans le cadre des syst\u00e8mes de corruption dans le pays sous le gouvernement d’Alejandro Giammattei, qui ont conduit \u00e0 l’exil du procureur Sandoval. Des cas de d\u00e9tournement de fonds publics ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s, comme en t\u00e9moigne l’affaire des fonds accord\u00e9s par la Banque centram\u00e9ricaine d’int\u00e9gration \u00e9conomique (BCIE) pour la construction de neuf h\u00f4pitaux r\u00e9gionaux.<\/p>\n\n\n\n
4 \u2014\u00a0Le cas singulier du syst\u00e8me judiciaire<\/h2>\n\n\n\n Le syst\u00e8me judiciaire guat\u00e9malt\u00e8que conna\u00eet un processus cyclique d’\u00e9lection des tribunaux par le biais de commissions de postulation qui, tous les cinq ans, doivent \u00e9lire les magistrats de la Cour supr\u00eame de justice (CSJ) et des cours d’appel.<\/p>\n\n\n\n
La d\u00e9t\u00e9rioration du syst\u00e8me judiciaire est visible \u00e0 partir du 13 octobre 2021, date \u00e0 laquelle deux ann\u00e9es se sont \u00e9coul\u00e9es sans l’\u00e9lection des tribunaux (ils auraient d\u00fb \u00eatre \u00e9lus en 2019), une situation qui se poursuit \u00e0 ce jour ; cela fait partie d’un r\u00e9seau de corruption connu et enqu\u00eat\u00e9 par la FECI de Juan Francisco Sandoval comme \u00ab Commissions parall\u00e8les \u00bb \u00e0 travers lequel des n\u00e9gociations ont \u00e9t\u00e9 faites par les r\u00e9seaux de pouvoir, en dehors des processus d’\u00e9lection des tribunaux pour \u00e9tablir des magistrats \u00e0 nommer par les commissions au profit des r\u00e9seaux de cooptation de l’\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n
Ainsi, des magistrats et des juges qui auraient d\u00fb \u00eatre relev\u00e9s de leurs fonctions en 2019 restent \u00e0 la CSJ et dans les Cours d’appel, plusieurs d’entre eux, non seulement avec des accusations de corruption, mais aussi avec une immunit\u00e9 politique lev\u00e9e et des proc\u00e9dures de poursuites p\u00e9nales engag\u00e9es, comme dans le cas de la magistrate du CSJ Blanca Stalling, enqu\u00eat\u00e9e depuis 2015 pour des liens avec des r\u00e9seaux de corruption, qui, gr\u00e2ce au d\u00e9mant\u00e8lement des institutions anti-corruption et au remplacement des procureurs en exil, a r\u00e9ussi \u00e0 inverser ses processus de poursuites p\u00e9nales et m\u00eame sa r\u00e9int\u00e9gration \u00e0 la Cour en 2022.<\/p>\n\n\n\n
Selon la m\u00eame proc\u00e9dure d’\u00e9lection par le biais de comit\u00e9s de nomination, les magistrats de la Cour constitutionnelle et les magistrats du Tribunal supr\u00eame \u00e9lectoral, qui ne remplissent pas les conditions fix\u00e9es par la loi pour occuper ces postes, sont \u00e9lus pour une p\u00e9riode de cinq ans respectivement, et toujours avec la possibilit\u00e9 d’\u00eatre r\u00e9\u00e9lus. De m\u00eame, le procureur g\u00e9n\u00e9ral et le procureur g\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique sont \u00e9lus pour une p\u00e9riode de quatre ans, avec possibilit\u00e9 de r\u00e9\u00e9lection. <\/p>\n\n\n\n
5 \u2014\u00a0\u00c9lections g\u00e9n\u00e9rales du 25 juin 2023<\/h2>\n\n\n\n Le syst\u00e8me \u00e9lectoral guat\u00e9malt\u00e8que pr\u00e9voit que tous les quatre ans, des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales sont organis\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de la loi \u00e9lectorale et des partis politiques, \u00e9galement appel\u00e9es par le biais d’un d\u00e9cret de convocation des \u00e9lections du Tribunal supr\u00eame \u00e9lectoral publi\u00e9 au mois de janvier de l’ann\u00e9e \u00e9lectorale.<\/p>\n\n\n\nUn r\u00f4le extraordinairement important dans le processus \u00e9lectoral est jou\u00e9, entre autres, par les r\u00e9seaux de pouvoir des acteurs politiques, bas\u00e9s sur des clans familiaux qui transcendent les partis politiques et les relient les uns aux autres dans leur qu\u00eate d’une r\u00e9\u00e9lection ou de l’obtention d’une fonction publique pour la premi\u00e8re fois.<\/p>Manuel Alc\u00e1ntara S\u00e1ez\u00a0 et Juana M. Guerrero GarnicA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\nLe m\u00eame jour et par le biais d’un vote facultatif, les personnes suivantes sont \u00e9lues : le pr\u00e9sident et le vice-pr\u00e9sident ; 32 d\u00e9put\u00e9s au Congr\u00e8s de la R\u00e9publique par liste nationale ; 125 d\u00e9put\u00e9s au Congr\u00e8s de la R\u00e9publique repr\u00e9sentant 23 circonscriptions \u00e9lectorales (le nombre de d\u00e9put\u00e9s par circonscription \u00e9lectorale est d\u00e9termin\u00e9 par le nombre de personnes inscrites dans chaque circonscription \u00e9lectorale) ; 340 corporations municipales (dans le cas des municipalit\u00e9s de plus de 100 000 habitants, un maire, trois administrateurs, dix conseillers titulaires, un administrateur suppl\u00e9ant et quatre conseillers suppl\u00e9ants ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis dans le d\u00e9cret 1-2023 de convocation des \u00e9lections). Enfin, 20 d\u00e9put\u00e9s sont \u00e9lus au Parlement centram\u00e9ricain, soit un total de 21 d\u00e9put\u00e9s, la case 21 appartenant au pr\u00e9sident sortant pour chaque mandat, ce qui garantit son immunit\u00e9. Le pr\u00e9sident est \u00e9lu \u00e0 la majorit\u00e9 absolue dans un syst\u00e8me \u00e0 deux tours, tandis que la repr\u00e9sentation proportionnelle avec des listes ferm\u00e9es s’applique \u00e0 l’\u00e9lection du corps l\u00e9gislatif.<\/p>\n\n\n\n
Un r\u00f4le extraordinairement important dans le processus \u00e9lectoral est jou\u00e9, entre autres, par les r\u00e9seaux de pouvoir des acteurs politiques, bas\u00e9s sur des clans familiaux qui transcendent les partis politiques et les relient les uns aux autres dans leur qu\u00eate d’une r\u00e9\u00e9lection ou de l’obtention d’une fonction publique pour la premi\u00e8re fois. Ces r\u00e9seaux sont \u00e9galement construits sur la base des chefferies locales, qui cherchent \u00e0 utiliser les partis politiques comme v\u00e9hicule \u00e9lectoral pour s’emparer des conseils municipaux et des si\u00e8ges au Congr\u00e8s de la R\u00e9publique par le biais de listes de district et nationales ; nombre d’entre elles sont accus\u00e9es d’\u00eatre li\u00e9es au crime organis\u00e9. Prensa Libre<\/em> a pu d\u00e9tecter au moins 34 r\u00e9seaux familiaux\/clans qui composent ce r\u00e9seau dans le processus \u00e9lectoral de 2023.<\/p>\n\n\n\n6 \u2014 Situation des partis politiques<\/h2>\n\n\n\n Le syst\u00e8me de partis politiques du Guatemala est profond\u00e9ment \u00e9rod\u00e9 et fragment\u00e9, affichant l’un des niveaux d’institutionnalisation les plus bas d’Am\u00e9rique latine. Dans la comp\u00e9tition \u00e9lectorale actuelle, 26 partis politiques participent, la majorit\u00e9 d’entre eux ayant leurs origines dans les partis du d\u00e9but de l’\u00e8re d\u00e9mocratique de la fin des ann\u00e9es 1980, dont beaucoup ont \u00e9galement leurs origines dans les corps ill\u00e9gaux et les appareils clandestins (Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos -CIACS-), qui au fil du temps ont \u00e9t\u00e9 configur\u00e9s en r\u00e9seaux politico-\u00e9conomiques illicites (Redes Pol\u00edtico-Econ\u00f3micas Il\u00edcitas -RPEI-), \u00e9tablis pour coopter l’\u00c9tat, comme l’a soulign\u00e9 le CICIG dans la pr\u00e9sentation du rapport \u00ab Guatemala, un Estado Capturado \u00bb (\u00ab Le Guatemala, un \u00c9tat captur\u00e9 \u00bb).<\/p>\n\n\n\n
Sur les 26 partis politiques existant au d\u00e9but du mois de mai 2023, 23 pr\u00e9sentaient des candidats \u00e0 la pr\u00e9sidence, les partis MLP, PODEMOS et PODER ayant \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment \u00e9cart\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Il est important de mentionner qu’\u00e0 la fin du mois de mai, l’outsider Carlos Pineda, qui \u00e9tait en t\u00eate des sondages en tant que candidat pr\u00e9sidentiel pour le Parti de la prosp\u00e9rit\u00e9 citoyenne, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 pour des raisons juridiques et proc\u00e9durales.<\/p>\n\n\n\n\u00c0 la fin du mois de mai, l’outsider Carlos Pineda, qui \u00e9tait en t\u00eate des sondages en tant que candidat pr\u00e9sidentiel pour le Parti de la prosp\u00e9rit\u00e9 citoyenne, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 pour des raisons juridiques et proc\u00e9durales.<\/p>Manuel Alc\u00e1ntara S\u00e1ez\u00a0 et Juana M. Guerrero GarnicA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n7 \u2014 Les candidats<\/h2>\n\n\n\n L’arr\u00eat de la Cour constitutionnelle, qui emp\u00eache Carlos Pineda de participer aux \u00e9lections du 25 juin, ne l’a pas seulement \u00e9cart\u00e9 de la course, mais aussi tous les candidats du parti Prosp\u00e9rit\u00e9 citoyenne, en raison d’anomalies d\u00e9tect\u00e9es dans les assembl\u00e9es extraordinaires de nomination des candidats.<\/p>\n\n\n\n
Cela reconfigure l’ensemble du processus en termes de redistribution des votes orphelins, tant de Prosperidad Ciudadana que des partisans de Pineda, parmi les autres partis qui restent en lice.<\/p>\n\n\n\n
Sur cette base, et compte tenu des r\u00e9sultats des derniers sondages d’opinion publi\u00e9s en mai, il est n\u00e9cessaire de mentionner trois t\u00eates de liste qui font partie du pacte du parti au pouvoir et qui, par cons\u00e9quent, assurent la continuit\u00e9 : Sandra Torres du parti UNE, Zury R\u00edos de l’alliance VALOR-Unionista et Edmond Mulet du parti Cabal. Toutefois, en raison de l’exclusion des candidats en question, les partis d’opposition commencent \u00e0 monter dans les sondages, notamment Manuel Villacorta, du parti VOS (parti issu de la base de l’UNE), et Bernardo Ar\u00e9valo, du parti Movimiento Semilla, qui est le fils de l’ancien pr\u00e9sident du gouvernement d\u00e9mocratique de la r\u00e9volution de 1944, Juan Jos\u00e9 Ar\u00e9valo Bermejo.<\/p>\n\n\n\n
8 \u2014 Les programmes<\/h2>\n\n\n\n Les programmes de gouvernement pr\u00e9sent\u00e9s et la rh\u00e9torique utilis\u00e9e dans la campagne sont largement populistes. Zury R\u00edos d\u00e9fend une proposition de gouvernement qui s’articule autour de la mise en \u0153uvre de ce qu’il appelle \u00ab le mod\u00e8le Bukele \u00bb visant \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 renforcer une strat\u00e9gie de s\u00e9curit\u00e9 nationale, ce qui l’am\u00e8ne \u00e0 insister sur le r\u00e9tablissement de la peine de mort. Sandra Torres propose la continuit\u00e9 des programmes sociaux mis en \u0153uvre sous le gouvernement de l’UNE (2008-2012) de l’ancien pr\u00e9sident \u00c1lvaro Colom, dont elle \u00e9tait l’\u00e9pouse. Le troisi\u00e8me des candidats mentionn\u00e9s plus haut, Edmond Mulet, dont la carri\u00e8re publique ant\u00e9rieure s’est d\u00e9roul\u00e9e dans des organisations internationales, propose dans le cadre de son plan de gouvernement un programme de retraite universelle par lequel tous les Guat\u00e9malt\u00e8ques de plus de 65 ans recevront 500 quetzales (environ 70 USD) du gouvernement, un programme m\u00e9dical gratuit pour tous les Guat\u00e9malt\u00e8ques, un soutien \u00e9conomique aux m\u00e8res c\u00e9libataires et des bourses d’\u00e9tudes universitaires.<\/p>\n\n\n\n
De leur c\u00f4t\u00e9, les deux candidats qui ont le plus progress\u00e9 dans les sondages r\u00e9cents pr\u00e9sentent d’autres types de propositions de nature plus programmatique. Manuel Villacorta propose, dans le cadre de son plan de gouvernement, d’am\u00e9liorer la police civile nationale, d’\u00e9tendre le r\u00e9seau routier, d’adopter une loi sur l’eau et de mettre en place des programmes d’entretien du r\u00e9seau hydrographique du pays. <\/p>\n\n\n\n
Le plan de gouvernement du Movimiento Semilla, pr\u00e9sent\u00e9 par Bernardo Ar\u00e9valo, comporte 10 axes de travail, dont : les politiques de d\u00e9veloppement social, la protection, l’assistance et la s\u00e9curit\u00e9 sociale, la lutte contre la malnutrition, l’am\u00e9lioration de l’infrastructure \u00e9conomique, la technologie et l’innovation ; les politiques visant \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9mocratique, la protection de la nature et l’ouverture des fronti\u00e8res aux citoyens, entre autres.<\/p>\n\n\n\nLes programmes de gouvernement pr\u00e9sent\u00e9s et la rh\u00e9torique utilis\u00e9e dans la campagne sont largement populistes.<\/p>Manuel Alc\u00e1ntara S\u00e1ez\u00a0 et Juana M. Guerrero GarnicA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n9 \u2014 Incidents au cours de la campagne<\/h2>\n\n\n\n Contrairement aux processus pr\u00e9c\u00e9dents, la campagne \u00e9lectorale de 2023 s’est d\u00e9roul\u00e9e de mani\u00e8re plus pacifique, bien que la disparit\u00e9 en termes de capacit\u00e9 \u00e9conomique pour la campagne se soit maintenue. Ainsi, le plafond de campagne \u00e9tabli par le Tribunal supr\u00eame \u00e9lectoral a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 \u00e0 4,5 millions de dollars am\u00e9ricains pour la campagne de chaque parti politique (soit un total de 650 000 dollars am\u00e9ricains de plus que pour le processus \u00e9lectoral de 2019), et conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur les \u00e9lections et les partis politiques, chaque parti peut d\u00e9penser 0,50 dollar am\u00e9ricain pour chaque \u00e9lecteur inscrit au niveau national, tandis que les comit\u00e9s civiques ne peuvent d\u00e9penser que 0,10 dollar am\u00e9ricain pour le nombre total d’\u00e9lecteurs inscrits dans leurs municipalit\u00e9s respectives. Cependant, dans toute la propagande sur le terrain et la gestion des m\u00e9dias sociaux, la disparit\u00e9 en termes de moyens de campagne est \u00e9vidente entre les partis traditionnels et les partis \u00e9mergents et d’opposition qui disposent de peu de mat\u00e9riel pour promouvoir leurs candidatures (publicit\u00e9s pay\u00e9es \u00e0 la radio, v\u00e9hicules publicitaires, panneaux d’affichage, affiches, banderoles, etc.)<\/p>\n\n\n\n
En termes de conflictualit\u00e9 dans le processus \u00e9lectoral, cinq points focaux ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s qui pourraient g\u00e9n\u00e9rer de la violence, comme dans le cas des frictions entre la mairie indig\u00e8ne Ixil et le gouvernement municipal de Nebaj (dans le Quich\u00e9) ; la zone de conflit entre Nahual\u00e1 et Santa Catarina Ixtahuac\u00e1n (Solol\u00e1) ; les frictions entre la population et le conseil municipal de la municipalit\u00e9 d’Antigua Guatemala ; la zone de conflit entre Tajumulco et Ixchigu\u00e1n (San Marcos) et les \u00e9ventuelles mesures de facto prises par les v\u00e9t\u00e9rans de l’arm\u00e9e. En outre, \u00e0 Alta Verapaz, des violences ont eu lieu entre des membres du parti UNE et un partisan du parti Valor-Unionista, avec des violences verbales et physiques et des coups de feu tir\u00e9s par un partisan du parti de Zury R\u00edos lors d’un rassemblement dans la r\u00e9gion d’El Polochic, un territoire disput\u00e9 entre des caciques et des r\u00e9seaux familiaux des deux partis.<\/p>\n\n\n\nTout semble indiquer que les deux candidats qui passeront au second tour le feront avec un soutien cumul\u00e9 qui pourrait \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 40 % de l’\u00e9lectorat, ce qui s’est d\u00e9j\u00e0 produit lors d’\u00e9lections pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>Manuel Alc\u00e1ntara S\u00e1ez\u00a0 et Juana M. Guerrero GarnicA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n10 \u2014 Les sondages<\/h2>\n\n\n\n D\u00e9but mai \u2014 et avant son \u00e9viction \u2014 Carlos Pineda disposait de 23 % des intentions de vote, suivi d’une triple \u00e9galit\u00e9 entre Edmond Mulet, Sandra Torres et Zury R\u00edos (10,4 %, 10,3 % et 10 % respectivement), selon un sondage de l’agence ProDatos, publi\u00e9 par Prensa Libre. Le sondage de la m\u00eame entreprise du jeudi 22 juin 2023, trois jours avant les \u00e9lections, montre que Torres a l’intention de vote la plus \u00e9lev\u00e9e avec 21,3 %, suivie par Mulet avec 13,4 % et R\u00edos avec 9,1 % ; le sondage souligne qu’il y a une augmentation de l’intention de voter nul, alors qu’en avril 6,3 % de la population disait qu’elle voterait nul. Aujourd\u2019hui, 13,5 % voteraient nul et 14,8 % voteraient blanc.<\/p>\n\n\n\n
Tout semble indiquer que les deux candidats qui passeront au second tour le feront avec un soutien cumul\u00e9 qui pourrait \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 40 % de l’\u00e9lectorat, ce qui s’est d\u00e9j\u00e0 produit lors d’\u00e9lections pr\u00e9c\u00e9dentes. Le taux de participation, inf\u00e9rieur \u00e0 deux tiers de l’\u00e9lectorat, sera \u00e9galement affect\u00e9 par l’augmentation des votes nuls et blancs. Dans le m\u00eame temps, un Congr\u00e8s tr\u00e8s fragment\u00e9 se maintiendra, compos\u00e9 de bancs \u00e0 l’identit\u00e9 tr\u00e8s floue et \u00e0 la discipline de vote quasi inexistante. Aucune force politique n\u2019aura de majorit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Aujourd\u2019hui, on vote au Guatemala. Entre la pauvret\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s profondes qui touchent le pays \u2014 \u00e0 quoi s\u2019ajoutent la corruption, l\u2019\u00e9rosion des processus d\u00e9mocratiques et les crises institutionnelles \u2014 que peut-on attendre de ces \u00e9lections pr\u00e9sidentielles ? 10 points pour mesurer l\u2019importance de ce scrutin.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":189303,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"templates\/post-studies.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[2980],"tags":[],"staff":[3506,2757],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[525],"class_list":["post-189302","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-elections","staff-juana-m-guerrero-garnica","staff-manuel-alcantara","geo-ameriques"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"\n
10 points pour comprendre les \u00e9lections de 2023 au Guatemala | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 points pour comprendre les \u00e9lections de 2023 au Guatemala | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aujourd\u2019hui, on vote au Guatemala. Entre la pauvret\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s profondes qui touchent le pays \u2014 \u00e0 quoi s\u2019ajoutent la corruption, l\u2019\u00e9rosion des processus d\u00e9mocratiques et les crises institutionnelles \u2014 que peut-on attendre de ces \u00e9lections pr\u00e9sidentielles ? 10 points pour mesurer l\u2019importance de ce scrutin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-25T16:48:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-25T16:48:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/gc-guatem-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/gc-guatem-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/\",\"name\":\"10 points pour comprendre les \u00e9lections de 2023 au Guatemala | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/SIPA_ap22775334_000003-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-25T16:48:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-25T16:48:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/SIPA_ap22775334_000003-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/SIPA_ap22775334_000003-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Des personnes arborent une banderole sur laquelle on peut lire en espagnol \u00abplus jamais de rivi\u00e8res de sang\u00bb devant le Palais national lors d'une manifestation contre Zury Rios Sosa, la fille du dictateur Efrain Rios Montt, \u00e0 Guatemala City, le jeudi 23 mars 2023. Rios Sosa est le candidat pr\u00e9sidentiel de la coalition des partis Valor et Unionista pour les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de juin 2023. \u00a9 AP Photo\/Moises Castillo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 points pour comprendre les \u00e9lections de 2023 au Guatemala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L'\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 points pour comprendre les \u00e9lections de 2023 au Guatemala | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"10 points pour comprendre les \u00e9lections de 2023 au Guatemala | Le Grand Continent","og_description":"Aujourd\u2019hui, on vote au Guatemala. Entre la pauvret\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s profondes qui touchent le pays \u2014 \u00e0 quoi s\u2019ajoutent la corruption, l\u2019\u00e9rosion des processus d\u00e9mocratiques et les crises institutionnelles \u2014 que peut-on attendre de ces \u00e9lections pr\u00e9sidentielles ? 10 points pour mesurer l\u2019importance de ce scrutin.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2023-06-25T16:48:04+00:00","article_modified_time":"2023-06-25T16:48:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1436,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/gc-guatem-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/gc-guatem-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/","name":"10 points pour comprendre les \u00e9lections de 2023 au Guatemala | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/SIPA_ap22775334_000003-scaled.jpg","datePublished":"2023-06-25T16:48:04+00:00","dateModified":"2023-06-25T16:48:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/SIPA_ap22775334_000003-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/SIPA_ap22775334_000003-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Des personnes arborent une banderole sur laquelle on peut lire en espagnol \u00abplus jamais de rivi\u00e8res de sang\u00bb devant le Palais national lors d'une manifestation contre Zury Rios Sosa, la fille du dictateur Efrain Rios Montt, \u00e0 Guatemala City, le jeudi 23 mars 2023. Rios Sosa est le candidat pr\u00e9sidentiel de la coalition des partis Valor et Unionista pour les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de juin 2023. \u00a9 AP Photo\/Moises Castillo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/06\/25\/10-points-pour-comprendre-les-elections-de-2023-au-guatemala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 points pour comprendre les \u00e9lections de 2023 au Guatemala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L'\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189302\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189302"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=189302"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=189302"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=189302"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=189302"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=189302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}