{"id":183527,"date":"2023-04-28T16:09:55","date_gmt":"2023-04-28T14:09:55","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=183527"},"modified":"2023-04-28T16:33:29","modified_gmt":"2023-04-28T14:33:29","slug":"un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/","title":{"rendered":"Un Green New Deal global depuis Washington : le monde de Jake Sullivan"},"content":{"rendered":"\n

Ce jeudi 27 avril, l\u2019influent Conseiller national \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 des \u00c9tats-Unis, Jake Sullivan a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Brookings Institution sa vision du renouvellement de la strat\u00e9gie \u00e9conomique am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019intention du discours de Sullivan est double. En premier lieu, il entend pr\u00e9senter les nouveaux relais de la pr\u00e9pond\u00e9rance \u00e9conomique des \u00c9tats-Unis \u00e0 l\u2019\u00e9chelle globale en cherchant notamment \u00e0 justifier un investissement nouveau de l\u2019\u00c9tat dans l\u2019\u00e9conomie dans le but de lib\u00e9rer la puissance et l\u2019ing\u00e9niosit\u00e9 des march\u00e9s priv\u00e9s. En d\u2019autres termes, il explicite la voie am\u00e9ricaine dans la guerre des capitalismes politiques \u00e0 travers une nouvelle doctrine fond\u00e9e sur l\u2019intervention de l\u2019\u00c9tat pour garantir que les entreprises prot\u00e8gent et renforcent les capacit\u00e9s nationales.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Quelques r\u00e9f\u00e9rences discr\u00e8tes \u00e0 l\u2019histoire politique et industrielle des \u00c9tats-Unis \u2014 aux d\u00e9cisions prises apr\u00e8s 1945 ou au Pr\u00e9sident Kennedy \u2014 ont aussi pour but d\u2019inscrire cette nouvelle orientation strat\u00e9gique dans le temps long.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Dans un second temps, ce discours cherche \u00e0 rassurer les alli\u00e9s de Washington \u2014 tout particuli\u00e8rement les Europ\u00e9ens et les d\u00e9mocraties asiatiques \u2014 sur les cons\u00e9quences de cette nouvelle strat\u00e9gie : il s\u2019agit \u00ab de travailler avec [leurs] partenaires pour s\u2019assurer qu\u2019ils renforcent eux aussi leurs capacit\u00e9s, leur r\u00e9silience et leur inclusivit\u00e9 \u00bb \u2014 dans une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 peine voil\u00e9e aux r\u00e9actions notamment europ\u00e9ennes \u00e0 l\u2019Inflation Reduction Act<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Au total, l\u2019architecte de la politique \u00e9trang\u00e8re de Joe Biden dessine un monde structur\u00e9 en cercles concentriques : au centre, on trouve une puissance am\u00e9ricaine r\u00e9nov\u00e9e, aux fondations \u00e9conomiques bien assur\u00e9es. Dans la p\u00e9riph\u00e9rie imm\u00e9diate \u00e9volueraient les alli\u00e9s les plus proches des \u00c9tats-Unis dont les efforts, en mati\u00e8re de relance industrielle et \u00e9cologique, seraient coordonn\u00e9s avec ceux de Washington. Enfin, dans ce cadre r\u00e9nov\u00e9 le \u00ab reste du monde \u00bb pourrait commercer et se d\u00e9velopper.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Cette ambitieuse doctrine renoue avec un imaginaire am\u00e9ricain conqu\u00e9rant, dans lequel la prosp\u00e9rit\u00e9 du monde est arrim\u00e9e \u00e0 celle des \u00c9tats-Unis, dans un rapport de co-d\u00e9pendance : \u00ab l\u2019Am\u00e9rique doit \u00eatre au c\u0153ur d\u2019un syst\u00e8me financier international dynamique qui permette aux partenaires du monde entier de r\u00e9duire la pauvret\u00e9 et d\u2019accro\u00eetre la prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e \u00bb. C\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019un responsable am\u00e9ricain \u00e0 ce niveau assume aussi explicitement cette ligne.<\/p>\n\n\n\n

Je tiens tout d’abord \u00e0 vous remercier tous d’avoir accept\u00e9 qu’un conseiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale parle d’\u00e9conomie.<\/p>\n\n\n\n

Comme la plupart d’entre vous le savent, la secr\u00e9taire d’\u00c9tat Yellen a prononc\u00e9 la semaine derni\u00e8re un discours important sur notre politique \u00e9conomique \u00e0 l’\u00e9gard de la Chine. Aujourd’hui, j’aimerais m’attarder sur notre politique \u00e9conomique internationale au sens large, en particulier en ce qui concerne l’engagement fondamental du pr\u00e9sident Biden \u2014 en fait, les directives qu’il nous donne quotidiennement \u2014 d’int\u00e9grer plus profond\u00e9ment la politique int\u00e9rieure et la politique \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

La ligne de conduite de Joe Biden en politique \u00e9trang\u00e8re, dans un arc coh\u00e9rent qui va du retrait am\u00e9ricain de Kaboul au soutien \u00e0 Ta\u00efwan, a \u00e9t\u00e9 th\u00e9oris\u00e9e en grande partie par Jake Sullivan \u00e0 partir du concept de \u00ab politique \u00e9trang\u00e8re pour les classes moyennes \u00bb. Ce discours marque cependant une inflexion : dans un monde dont les fondations \u2014 jet\u00e9es par les \u00c9tats-Unis selon Sullivan \u2014 sont en train d\u2019\u00eatre cass\u00e9es, la politique \u00e9trang\u00e8re am\u00e9ricaine doit \u00e0 nouveau se projeter dans les affaires du monde \u2014 mais avec un solide ancrage dans les consid\u00e9rations de politique int\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, les \u00c9tats-Unis ont conduit un monde fragment\u00e9 \u00e0 construire un nouvel ordre \u00e9conomique international. Ils ont sorti des centaines de millions de personnes de la pauvret\u00e9. Ils ont soutenu des r\u00e9volutions technologiques passionnantes ; cela a aid\u00e9 les \u00c9tats-Unis et de nombreuses autres nations dans le monde \u00e0 atteindre de nouveaux niveaux de prosp\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Mais les derni\u00e8res d\u00e9cennies ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des fissures dans ces fondations ; une \u00e9conomie mondiale en mutation a laiss\u00e9 de nombreux travailleurs am\u00e9ricains et leurs communaut\u00e9s \u00e0 la tra\u00eene ; une crise financi\u00e8re a \u00e9branl\u00e9 la classe moyenne ; une pand\u00e9mie a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la fragilit\u00e9 de nos cha\u00eenes d’approvisionnement ; le changement climatique menace des vies ; l’invasion de l’Ukraine par la Russie a mis en \u00e9vidence les risques d’une d\u00e9pendance excessive.<\/p>\n\n\n\n

Ce moment exige donc que nous forgions un nouveau consensus.<\/p>\n\n\n\n

Les quinze derni\u00e8res ann\u00e9es auraient d\u00e9finitivement \u00e9branl\u00e9 l\u2019ordre qui \u00e9tait n\u00e9 apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale. Tous ces facteurs ont fissur\u00e9 les fondations de la prosp\u00e9rit\u00e9 globale et, partant, de l\u2019h\u00e9g\u00e9monie am\u00e9ricaine, par ailleurs confront\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mergence de la Chine comme rival global et \u00e0 des ph\u00e9nom\u00e8nes existentiels comme le changement climatique. Les vies directement \u00ab menac\u00e9es \u00bb par le changement climatique renvoient aux calculs d\u2019un chercheur rattach\u00e9 aux \u00e9quipes de la Maison-Blanche, R. Daniel Bressler, sur le lien entre les \u00e9missions de CO2 et la mortalit\u00e9, comment\u00e9s notamment par Andreas Malm dans nos pages<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

C’est pourquoi les \u00c9tats-Unis, sous la houlette du pr\u00e9sident Biden, poursuivent une strat\u00e9gie industrielle et d’innovation, tant au niveau national qu’avec des partenaires du monde entier ; une strat\u00e9gie qui investit dans les sources de notre propre force \u00e9conomique et technologique, qui promeut des cha\u00eenes d’approvisionnement mondiales diversifi\u00e9es et r\u00e9silientes, qui fixe des normes \u00e9lev\u00e9es pour tout ce qui concerne le travail et l’environnement, les technologies de confiance et la bonne gouvernance, et qui d\u00e9ploie des capitaux pour fournir des biens publics tels que la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

L’id\u00e9e qu’un \u00ab nouveau consensus de Washington \u00bb, comme certains l’ont appel\u00e9, repr\u00e9sente en quelque sorte l’Am\u00e9rique seule, ou l’Am\u00e9rique et l’Occident \u00e0 l’exclusion des autres, est tout simplement erron\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Cette strat\u00e9gie permettra de construire un ordre \u00e9conomique mondial plus juste et plus durable, dans notre int\u00e9r\u00eat et dans celui des peuples du monde entier.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui, je voudrais donc exposer ce que nous nous effor\u00e7ons de faire. Je commencerai par d\u00e9finir les d\u00e9fis tels que nous les voyons \u2014 les d\u00e9fis auxquels nous sommes confront\u00e9s. Pour les relever, nous avons d\u00fb revoir certaines vieilles hypoth\u00e8ses. Je d\u00e9crirai ensuite, \u00e9tape par \u00e9tape, la mani\u00e8re dont notre approche est adapt\u00e9e pour relever ces d\u00e9fis.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque le pr\u00e9sident Biden est entr\u00e9 en fonction il y a plus de deux ans, le pays \u00e9tait confront\u00e9, de notre point de vue, \u00e0 quatre d\u00e9fis fondamentaux.<\/p>\n\n\n\n

Tout d’abord, la base industrielle de l’Am\u00e9rique avait \u00e9t\u00e9 vid\u00e9e de sa substance.<\/p>\n\n\n\n

La vision de l’investissement public qui avait dynamis\u00e9 le projet am\u00e9ricain dans les ann\u00e9es d’apr\u00e8s-guerre \u2014 et en fait pendant une grande partie de notre histoire \u2014 s’\u00e9tait estomp\u00e9e. Elle avait c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 un ensemble d’id\u00e9es qui pr\u00f4naient la r\u00e9duction des imp\u00f4ts et la d\u00e9r\u00e9glementation, la privatisation au d\u00e9triment de l’action publique et la lib\u00e9ralisation des \u00e9changes comme une fin en soi.<\/p>\n\n\n\n

Toutes ces politiques reposaient sur un postulat : les march\u00e9s allouent toujours le capital de mani\u00e8re productive et efficace, quoi que fassent nos concurrents, quelle que soit l’ampleur de nos d\u00e9fis communs et quel que soit le nombre de garde-fous que nous ayons abattus.<\/p>\n\n\n\n

Personne \u2014 et certainement pas moi \u2014 ne remet en cause le pouvoir des march\u00e9s. Mais au nom de l’efficacit\u00e9 d’un march\u00e9 simplifi\u00e9 \u00e0 l’extr\u00eame, des cha\u00eenes d’approvisionnement enti\u00e8res de biens strat\u00e9giques, ainsi que les industries et les emplois qui les fabriquaient, ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger. Le postulat selon lequel une lib\u00e9ralisation profonde du commerce aiderait l’Am\u00e9rique \u00e0 exporter des biens, et non des emplois et des capacit\u00e9s, a \u00e9t\u00e9 une promesse faite mais non tenue. <\/p>\n\n\n\n

Un autre postulat bien ancr\u00e9 \u00e9tait que le type de croissance n’avait pas d’importance. Toute croissance \u00e9tait bonne \u00e0 prendre. Ainsi, diverses r\u00e9formes se sont combin\u00e9es pour privil\u00e9gier certains secteurs de l’\u00e9conomie, comme la finance, tandis que d’autres secteurs essentiels, comme les semi-conducteurs et les infrastructures, s’atrophiaient. Notre puissance industrielle, qui est cruciale pour la capacit\u00e9 d’un pays \u00e0 continuer d’innover, a subi un v\u00e9ritable coup dur. <\/p>\n\n\n\n

Les chocs d’une crise financi\u00e8re mondiale et d’une pand\u00e9mie mondiale ont mis \u00e0 nu les limites de ces hypoth\u00e8ses dominantes.<\/p>\n\n\n\n

Le deuxi\u00e8me d\u00e9fi auquel nous avons \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s a \u00e9t\u00e9 de nous adapter \u00e0 un nouvel environnement d\u00e9fini par la concurrence g\u00e9opolitique et s\u00e9curitaire, avec des impacts \u00e9conomiques importants.<\/p>\n\n\n\n

Une grande partie de la politique \u00e9conomique internationale des derni\u00e8res d\u00e9cennies reposait sur l’id\u00e9e que l’int\u00e9gration \u00e9conomique rendrait les nations plus responsables et plus ouvertes, et que l’ordre mondial serait plus pacifique et plus coop\u00e9ratif \u2014 que l’int\u00e9gration des pays dans l’ordre fond\u00e9 sur des r\u00e8gles les inciterait \u00e0 adh\u00e9rer \u00e0 celles-ci.<\/p>\n\n\n\n

Ce n’est pas ce qui s’est pass\u00e9. Dans certains cas, oui, et dans beaucoup d’autres, non.<\/p>\n\n\n\n

Au moment o\u00f9 le pr\u00e9sident Biden est entr\u00e9 en fonction, nous devions faire face \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 d’une grande \u00e9conomie non marchande int\u00e9gr\u00e9e dans l’ordre \u00e9conomique international d’une mani\u00e8re qui posait des d\u00e9fis consid\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n

La R\u00e9publique populaire de Chine a continu\u00e9 \u00e0 subventionner massivement les secteurs industriels traditionnels, comme l’acier, ainsi que les secteurs cl\u00e9s de l’avenir, comme l’\u00e9nergie propre, l’infrastructure num\u00e9rique et les biotechnologies avanc\u00e9es. L’Am\u00e9rique ne s’est pas content\u00e9e de perdre l’industrie manufacturi\u00e8re : elle a \u00e9rod\u00e9 sa comp\u00e9titivit\u00e9 dans des technologies essentielles qui allaient d\u00e9finir l’avenir.<\/p>\n\n\n\n

L’int\u00e9gration \u00e9conomique n’a pas emp\u00each\u00e9 la Chine d’\u00e9tendre ses ambitions militaires dans la r\u00e9gion, ni la Russie d’envahir ses voisins d\u00e9mocratiques. Aucun des deux pays n’est devenu plus responsable ou plus coop\u00e9ratif.<\/p>\n\n\n\n

Et ignorer les d\u00e9pendances \u00e9conomiques qui s’\u00e9taient constitu\u00e9es au cours des d\u00e9cennies de lib\u00e9ralisation \u00e9tait devenu vraiment p\u00e9rilleux \u2014 de l’incertitude \u00e9nerg\u00e9tique en Europe aux vuln\u00e9rabilit\u00e9s de la cha\u00eene d’approvisionnement dans les \u00e9quipements m\u00e9dicaux, les semi-conducteurs et les min\u00e9raux critiques. Il s’agit l\u00e0 du type de d\u00e9pendances susceptibles d’\u00eatre exploit\u00e9es \u00e0 des fins \u00e9conomiques ou g\u00e9opolitiques.<\/p>\n\n\n\n

Le troisi\u00e8me d\u00e9fi auquel nous \u00e9tions confront\u00e9s \u00e9tait l’acc\u00e9l\u00e9ration de la crise climatique et le besoin urgent d’une transition \u00e9nerg\u00e9tique juste et efficace.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque le pr\u00e9sident Biden est entr\u00e9 en fonction, nous \u00e9tions loin d’avoir atteint nos objectifs en mati\u00e8re de climat et nous ne disposions pas d’une voie claire vers une offre abondante d’\u00e9nergie propre, stable et abordable, malgr\u00e9 les efforts consid\u00e9rables d\u00e9ploy\u00e9s par l’administration Obama-Biden pour r\u00e9aliser des progr\u00e8s significatifs.<\/p>\n\n\n\n

Trop de gens pensaient que nous devions choisir entre la croissance \u00e9conomique et la r\u00e9alisation de nos objectifs climatiques.<\/p>\n\n\n\n

Le recours \u00e0 l\u2019imaginaire des classes moyennes et du tissu industriel des \u00c9tats-Unis comme d\u00e9terminants vitaux de la puissance am\u00e9ricaine n\u2019est pas propre \u00e0 Joe Biden. Avant \u00ab build back better<\/em> \u00bb, Trump avait lui aussi fait campagne sur l\u2019id\u00e9e de r\u00e9novation du pays par la reconstruction d\u2019infrastructures. L\u2019originalit\u00e9 mise en avant par Jake Sullivan consiste dans la politique du Pr\u00e9sident am\u00e9ricain \u00e0 lier la politique industrielle \u00e0 la question climatique, identifi\u00e9e \u00e0 la fois comme le n\u0153ud du probl\u00e8me et un point par lequel doivent passer les solutions.<\/p>\n\n\n\n

Le pr\u00e9sident Biden a vu les choses tout \u00e0 fait diff\u00e9remment. Comme il l’a souvent dit, lorsqu’il entend \u00ab climat \u00bb, il pense \u00ab emplois \u00bb. Il est convaincu que la mise en place d’une \u00e9conomie de l’\u00e9nergie propre au XXIe si\u00e8cle est l’une des opportunit\u00e9s de croissance les plus importantes de notre temps, mais que pour exploiter cette opportunit\u00e9, l’Am\u00e9rique a besoin d’une strat\u00e9gie d’investissement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e et concr\u00e8te pour faire avancer l’innovation, baisser les co\u00fbts et cr\u00e9er des emplois de qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Contrairement \u00e0 la situation dans de nombreux \u00c9tats membres de l\u2019Union, la question climatique polarise fortement le champ politique aux \u00c9tats-Unis. Face \u00e0 un certain climato-scepticisme affich\u00e9 par Trump mais aussi par une partie de la droite r\u00e9publicaine et des milieux d\u2019affaires (carbon coalition<\/em>), la strat\u00e9gie de Joe Biden a consist\u00e9 \u00e0 faire de la transition une base politique et une opportunit\u00e9 en termes d\u2019emploi et d\u2019industrie.<\/p>\n\n\n\n

Enfin, nous avons \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s au d\u00e9fi de l’in\u00e9galit\u00e9 et des dommages qu’elle cause \u00e0 la d\u00e9mocratie.<\/p>\n\n\n\n

Ici, l’hypoth\u00e8se dominante \u00e9tait que la croissance bas\u00e9e sur le commerce serait une croissance inclusive, c’est-\u00e0-dire que les gains du commerce finiraient par \u00eatre largement partag\u00e9s au sein des nations. Mais le fait est que ces gains n’ont pas atteint un grand nombre de travailleurs. La classe moyenne am\u00e9ricaine a perdu du terrain, tandis que les riches se portaient mieux que jamais. Les communaut\u00e9s manufacturi\u00e8res am\u00e9ricaines ont \u00e9t\u00e9 vid\u00e9es de leur substance tandis que les industries de pointe se sont d\u00e9plac\u00e9es vers les zones m\u00e9tropolitaines.<\/p>\n\n\n\n

Les facteurs d’in\u00e9galit\u00e9 \u00e9conomique \u2014 que beaucoup d’entre vous connaissent mieux que moi \u2014 sont complexes et comprennent des d\u00e9fis structurels tels que la r\u00e9volution num\u00e9rique. Mais l’un des principaux facteurs est constitu\u00e9 par des d\u00e9cennies de politiques \u00e9conomiques de ruissellement \u2014 des politiques telles que des r\u00e9ductions d’imp\u00f4ts r\u00e9gressives, des coupes drastiques dans les investissements publics, une concentration incontr\u00f4l\u00e9e des entreprises et des mesures actives visant \u00e0 saper le mouvement ouvrier qui a initialement construit la classe moyenne am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n\n\n

Il est frappant de constater que, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la question climatique, Jake Sullivan place celle des in\u00e9galit\u00e9s, au sein d\u2019un discours qui semble augurer d\u2019un tournant dans la vision du capitalisme. Les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 l\u2019histoire am\u00e9ricaine, si elles ne sont pas toujours nomm\u00e9es, sont clairement identifiables : contre le ruissellement, plus sceptique vis-\u00e0-vis du libre \u00e9change, la figure que Sullivan esquisse de Joe Biden est celle d\u2019un anti-Reagan.<\/p>\n\n\n\n

Les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l’administration Obama pour adopter une approche diff\u00e9rente, notamment pour adopter des politiques visant \u00e0 lutter contre le changement climatique, \u00e0 investir dans les infrastructures, \u00e0 \u00e9tendre le filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale et \u00e0 prot\u00e9ger le droit des travailleurs \u00e0 s’organiser, se sont heurt\u00e9s \u00e0 l’opposition des r\u00e9publicains.<\/p>\n\n\n\n

Et franchement, nos politiques \u00e9conomiques nationales n’ont pas non plus r\u00e9ussi \u00e0 prendre pleinement en compte les cons\u00e9quences de nos politiques \u00e9conomiques internationales.<\/p>\n\n\n\n

Par exemple, ce que l’on appelle le \u00ab choc chinois \u00bb, qui a frapp\u00e9 de plein fouet certains pans de notre industrie manufacturi\u00e8re nationale \u2014 avec des cons\u00e9quences importantes et durables \u2014 n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisamment anticip\u00e9 et n’a pas fait l’objet d’une r\u00e9ponse ad\u00e9quate au fur et \u00e0 mesure de son d\u00e9roulement.<\/p>\n\n\n\n

Collectivement, ces forces ont \u00e9branl\u00e9 les fondements socio-\u00e9conomiques sur lesquels repose toute d\u00e9mocratie forte et r\u00e9sistante.<\/p>\n\n\n\n

Ces quatre d\u00e9fis ne sont pas propres aux \u00c9tats-Unis. Les \u00e9conomies \u00e9tablies et \u00e9mergentes y sont \u00e9galement confront\u00e9es, parfois avec plus d’acuit\u00e9 que nous.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque le pr\u00e9sident Biden est entr\u00e9 en fonction, il savait que la solution \u00e0 chacun de ces d\u00e9fis consistait \u00e0 r\u00e9tablir une mentalit\u00e9 \u00e9conomique favorable \u00e0 la construction. Et c’est l\u00e0 le c\u0153ur de notre approche \u00e9conomique ; construire. Renforcer les capacit\u00e9s, renforcer la r\u00e9silience, renforcer l’inclusion, chez nous et avec nos partenaires \u00e0 l’\u00e9tranger ; renforcer aussi la capacit\u00e9 de produire et d’innover, et de fournir des biens publics tels qu’une infrastructure physique et num\u00e9rique solide et une \u00e9nergie propre \u00e0 grande \u00e9chelle ; la r\u00e9silience n\u00e9cessaire pour r\u00e9sister aux catastrophes naturelles et aux chocs g\u00e9opolitiques ; et l’inclusivit\u00e9 pour garantir une classe moyenne am\u00e9ricaine forte et dynamique et de plus grandes opportunit\u00e9s pour les travailleurs du monde entier.<\/p>\n\n\n\n

Tout cela fait partie de ce que nous avons appel\u00e9 une politique \u00e9trang\u00e8re pour la classe moyenne.<\/p>\n\n\n\n

La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 poser de nouvelles fondations chez nous, avec une strat\u00e9gie industrielle am\u00e9ricaine moderne.<\/p>\n\n\n\n

Mon ami et ancien coll\u00e8gue Brian Deese a parl\u00e9 assez longuement de cette nouvelle strat\u00e9gie industrielle<\/a>, et je vous recommande ses remarques, car elles sont meilleures que toutes celles que je pourrais faire sur le sujet. <\/p>\n\n\n\n

Derri\u00e8re le slogan \u00ab Build Back Better<\/em> \u00bb, Joe Biden s\u2019engageait \u00e0 renforcer les services publics, les infrastructures et le dynamisme technologique am\u00e9ricains. Pour aboutir \u00e0 ces objectifs en mobilisant le budget f\u00e9d\u00e9ral, pour mener \u00e0 bien ce programme, l\u2019Administration Biden a notamment cr\u00e9\u00e9, avec le Congr\u00e8s, de multiples outils de politique industrielle \u2014 subventions \u00e0 la production de semiconducteurs ou d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable, programmes de recherche, coop\u00e9rations publics-priv\u00e9s, etc.<\/p>\n\n\n\n

Brian Deese fut Directeur du Conseil \u00e9conomique national \u00e0 la Maison-Blanche entre janvier 2021 et f\u00e9vrier 2023. \u00c0 ce poste, il \u00e9tait charg\u00e9 de coordonner la politique \u00e9conomique au travers de la branche ex\u00e9cutive et de conseiller le Pr\u00e9sident sur ces sujets.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Dans le discours \u00e9voqu\u00e9 par Jake Sullivan sur la strat\u00e9gie industrielle de l\u2019Administration Biden, il d\u00e9fendait le r\u00f4le moteur des investissements publics dans le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et la s\u00e9curit\u00e9 nationale, soulignait les succ\u00e8s l\u00e9gislatifs et pr\u00e9sentait les d\u00e9fis \u00e0 surmonter pour mettre en \u0153uvre ce programme et d\u00e9penser efficacement les centaines de milliards de dollars qui y ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Mais je r\u00e9sume :<\/p>\n\n\n\n

Une strat\u00e9gie industrielle am\u00e9ricaine moderne identifie des secteurs sp\u00e9cifiques qui sont essentiels \u00e0 la croissance \u00e9conomique, strat\u00e9giques du point de vue de la s\u00e9curit\u00e9 nationale, et dans lesquels l’industrie priv\u00e9e n’est pas en mesure de r\u00e9aliser \u00e0 elle seule les investissements n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de nos ambitions nationales. <\/p>\n\n\n\n

Il d\u00e9ploie des investissements publics cibl\u00e9s dans ces domaines qui lib\u00e8rent la puissance et l’ing\u00e9niosit\u00e9 des march\u00e9s priv\u00e9s, du capitalisme et de la concurrence pour jeter les bases d’une croissance \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n

Elle permet aux entreprises am\u00e9ricaines de faire ce qu’elles font le mieux : innover, se d\u00e9velopper et \u00eatre comp\u00e9titives.<\/p>\n\n\n\n

Il s’agit de renforcer l’investissement priv\u00e9, et non de le remplacer. Il s’agit de r\u00e9aliser des investissements \u00e0 long terme dans des secteurs vitaux pour notre bien-\u00eatre national, et non de d\u00e9signer des gagnants et des perdants.<\/p>\n\n\n\n

Cette approche a une longue tradition dans notre pays. En fait, m\u00eame si l’expression \u00ab politique industrielle \u00bb est pass\u00e9e de mode, elle est rest\u00e9e discr\u00e8tement \u00e0 l’\u0153uvre, sous une forme ou une autre, pour l’Am\u00e9rique \u2014 de la DARPA et de l’internet \u00e0 la NASA et aux satellites commerciaux.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui, au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, les premiers r\u00e9sultats de cette strat\u00e9gie sont remarquables.<\/p>\n\n\n\n

Le Financial Times<\/em> a rapport\u00e9 que les investissements \u00e0 grande \u00e9chelle dans la production de semi-conducteurs et d’\u00e9nergie propre ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9s par 20 depuis 2019, et qu’un tiers des investissements annonc\u00e9s depuis le mois d’ao\u00fbt impliquent un investisseur \u00e9tranger investissant ici, aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons estim\u00e9 que le total des capitaux publics et des investissements priv\u00e9s d\u00e9coulant du programme du pr\u00e9sident Biden s’\u00e9l\u00e8vera \u00e0 quelque 3 500 milliards de dollars au cours de la prochaine d\u00e9cennie.<\/p>\n\n\n\n

Prenons l’exemple des semi-conducteurs, qui sont aussi essentiels pour nos biens de consommation actuels que pour les technologies qui fa\u00e7onneront notre avenir, de l’intelligence artificielle \u00e0 l’informatique quantique en passant par la biologie synth\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n

L’Am\u00e9rique ne fabrique plus qu’environ 10 % des semi-conducteurs dans le monde, et la production – en g\u00e9n\u00e9ral et en particulier lorsqu’il s’agit des puces les plus avanc\u00e9es – est g\u00e9ographiquement concentr\u00e9e ailleurs.<\/p>\n\n\n\n

Cette situation cr\u00e9e un risque \u00e9conomique important et une vuln\u00e9rabilit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale. C’est pourquoi, gr\u00e2ce \u00e0 la loi bipartisane CHIPS and Science Act<\/em>, nous avons d\u00e9j\u00e0 constat\u00e9 une augmentation de l’ordre de grandeur des investissements dans l’industrie am\u00e9ricaine des semi-conducteurs. Et ce n’est que le d\u00e9but.<\/p>\n\n\n\n

Prenons l’exemple des min\u00e9raux essentiels, qui constituent l’\u00e9pine dorsale de l’avenir \u00e9nerg\u00e9tique. Aujourd’hui, les \u00c9tats-Unis ne produisent que 4 % du lithium, 13 % du cobalt, 0 % du nickel et 0 % du graphite n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande actuelle de v\u00e9hicules \u00e9lectriques. Pendant ce temps, plus de 80 % des min\u00e9raux critiques sont trait\u00e9s par un seul pays, la Chine.<\/p>\n\n\n\n

Les cha\u00eenes d’approvisionnement en \u00e9nergie propre risquent d’\u00eatre instrumentalis\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re que le p\u00e9trole dans les ann\u00e9es 1970 ou le gaz naturel en Europe en 2022. C’est pourquoi nous agissons en investissant dans la loi sur la r\u00e9duction de l’inflation et la loi bipartisane sur les infrastructures.<\/p>\n\n\n\n

Dans le m\u00eame temps, il n’est pas possible ni souhaitable de tout construire au niveau national. Notre objectif n’est pas l’autarcie, mais la r\u00e9silience et la s\u00e9curit\u00e9 de nos cha\u00eenes d’approvisionnement.<\/p>\n\n\n\n

Le renforcement de nos capacit\u00e9s nationales est le point de d\u00e9part ; mais l’effort s’\u00e9tend au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res. Cela m’am\u00e8ne \u00e0 la deuxi\u00e8me \u00e9tape de notre strat\u00e9gie : travailler avec nos partenaires pour s’assurer qu’ils renforcent eux aussi leurs capacit\u00e9s, leur r\u00e9silience et leur inclusivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le message que nous leur adressons est coh\u00e9rent : nous poursuivrons sans r\u00e9serve notre strat\u00e9gie industrielle dans notre pays, mais nous nous engageons sans ambigu\u00eft\u00e9 \u00e0 ne pas laisser nos amis de c\u00f4t\u00e9. Nous voulons qu’ils nous rejoignent. En fait, nous avons besoin qu’ils nous rejoignent.<\/p>\n\n\n\n

La cr\u00e9ation d’une \u00e9conomie s\u00fbre et durable face aux r\u00e9alit\u00e9s \u00e9conomiques et g\u00e9opolitiques exigera de tous nos alli\u00e9s et partenaires qu’ils fassent davantage, et il n’y a pas de temps \u00e0 perdre. Dans des secteurs comme les semi-conducteurs et l’\u00e9nergie propre, nous sommes loin du point de saturation mondial des investissements n\u00e9cessaires, qu’ils soient publics ou priv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

En fin de compte, notre objectif est de disposer d’une base techno-industrielle solide, r\u00e9siliente et de pointe dans laquelle les \u00c9tats-Unis et leurs partenaires, qu’il s’agisse d’\u00e9conomies \u00e9tablies ou \u00e9mergentes, pourront investir et sur laquelle ils pourront s’appuyer ensemble.<\/p>\n\n\n\n

Le pr\u00e9sident Biden et la pr\u00e9sidente de la Commission europ\u00e9enne, Ursula von der Leyen, en ont parl\u00e9 ici \u00e0 Washington le mois dernier.<\/p>\n\n\n\n

Ils ont publi\u00e9 une d\u00e9claration tr\u00e8s importante, que je vous encourage \u00e0 lire si vous ne l’avez pas encore fait. Au fond, cette d\u00e9claration dit ceci : des investissements publics audacieux dans nos capacit\u00e9s industrielles respectives doivent \u00eatre au c\u0153ur de la transition \u00e9nerg\u00e9tique. Les pr\u00e9sidents von der Leyen et Biden se sont engag\u00e9s \u00e0 travailler ensemble pour faire en sorte que les cha\u00eenes d’approvisionnement de demain soient r\u00e9sistantes, s\u00fbres et conformes \u00e0 nos valeurs, y compris en mati\u00e8re de travail.<\/p>\n\n\n\n

Ils ont d\u00e9fini des mesures pratiques dans la d\u00e9claration pour atteindre ces objectifs, comme l’alignement des incitations respectives en mati\u00e8re d’\u00e9nergie propre de chaque c\u00f4t\u00e9 de l’Atlantique et le lancement d’une n\u00e9gociation sur les cha\u00eenes d’approvisionnement en minerais critiques et en batteries.<\/p>\n\n\n\n

Peu apr\u00e8s, le pr\u00e9sident Biden s’est rendu au Canada. Avec le Premier ministre Justin Trudeau, il a cr\u00e9\u00e9 un groupe de travail charg\u00e9 d’acc\u00e9l\u00e9rer la coop\u00e9ration entre le Canada et les \u00c9tats-Unis dans le m\u00eame but : garantir notre approvisionnement en \u00e9nergie propre et cr\u00e9er des emplois pour la classe moyenne de part et d’autre de la fronti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Quelques jours plus tard, les \u00c9tats-Unis et le Japon ont sign\u00e9 un accord renfor\u00e7ant leur coop\u00e9ration dans le domaine des cha\u00eenes d’approvisionnement en minerais essentiels.<\/p>\n\n\n\n

Nous tirons donc parti de la loi sur la r\u00e9duction de l’inflation pour construire un \u00e9cosyst\u00e8me de production d’\u00e9nergie propre ancr\u00e9 dans les cha\u00eenes d’approvisionnement ici \u2014 en Am\u00e9rique du Nord \u2014 et s’\u00e9tendant \u00e0 l’Europe, au Japon et ailleurs.<\/p>\n\n\n\n

C’est ainsi que nous transformerons l’IRA d’une source de friction en une source de force et de fiabilit\u00e9. Je pense que vous en saurez plus \u00e0 ce sujet lors du sommet du G7 \u00e0 Hiroshima le mois prochain.<\/p>\n\n\n\n

L’Administration Biden entend utiliser le poids g\u00e9o-\u00e9conomique des \u00c9tats-Unis pour transformer l’\u00e9conomie mondiale dans un sens favorable \u00e0 ses priorit\u00e9s politiques et g\u00e9ostrat\u00e9giques en semblant vouloir \u2014 c\u2019est du moins ce que pr\u00e9sente \u2014 \u00e9tendre son Green New Deal<\/em>. La forme concr\u00e8te que cela prendra n\u2019est pas d\u00e9taill\u00e9e mais renvoy\u00e9e au G7 d\u2019Hiroshima, qui devrait \u00eatre l\u2019occasion de futures annonces. Ce projet s\u2019inscrit dans une tradition d\u2019economic statecraft<\/em> am\u00e9ricaine : l\u2019ambition renouvel\u00e9e des \u00c9tats-Unis devra toutefois se heurter aujourd\u2019hui \u00e0 un concurrent \u2014 la Chine \u2014 et des \u00c9tats \u00ab non-align\u00e9s \u00bb qui veulent \u00ab faire leur march\u00e9 \u00bb et d\u00e9fendre leurs int\u00e9r\u00eats \u2014 comme au Chili qui a r\u00e9cemment pris la d\u00e9cision de nationaliser une partie de sa production de lithium.<\/p>\n\n\n\n

Notre coop\u00e9ration avec nos partenaires ne se limite pas \u00e0 l’\u00e9nergie propre.<\/p>\n\n\n\n

Par exemple, nous travaillons avec des partenaires \u2014 en Europe, en R\u00e9publique de Cor\u00e9e, au Japon, \u00e0 Ta\u00efwan et en Inde \u2014 pour coordonner nos approches en mati\u00e8re d’incitations pour les semi-conducteurs.<\/p>\n\n\n\n

Les projections des analystes sur la localisation des investissements dans les semi-conducteurs au cours des trois prochaines ann\u00e9es ont radicalement chang\u00e9, les \u00c9tats-Unis et des partenaires cl\u00e9s \u00e9tant d\u00e9sormais en t\u00eate de liste.<\/p>\n\n\n\n

Permettez-moi \u00e9galement de souligner que notre coop\u00e9ration avec nos partenaires ne se limite pas aux d\u00e9mocraties industrielles avanc\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Fondamentalement, nous devons – et nous avons l’intention de – dissiper l’id\u00e9e que les partenariats les plus importants de l’Am\u00e9rique se limitent aux \u00e9conomies \u00e9tablies ; pas seulement en le disant, mais en le prouvant \u2013 avec l’Inde, sur tous les sujets, de l’hydrog\u00e8ne aux semi-conducteurs ; avec l’Angola – sur l’\u00e9nergie solaire sans carbone ; avec l’Indon\u00e9sie, gr\u00e2ce \u00e0 son partenariat pour une transition \u00e9nerg\u00e9tique juste ; avec le Br\u00e9sil, sur une croissance respectueuse du climat.<\/p>\n\n\n\n

Cela m’am\u00e8ne \u00e0 la troisi\u00e8me \u00e9tape de notre strat\u00e9gie : aller au-del\u00e0 des accords commerciaux traditionnels pour \u00e9tablir de nouveaux partenariats \u00e9conomiques internationaux novateurs ax\u00e9s sur les principaux d\u00e9fis de notre \u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n

Le principal projet \u00e9conomique international des ann\u00e9es 1990 \u00e9tait la r\u00e9duction des droits de douane. En moyenne, les droits de douane appliqu\u00e9s par les \u00c9tats-Unis ont \u00e9t\u00e9 pratiquement r\u00e9duits de moiti\u00e9 au cours des ann\u00e9es 1990. Aujourd’hui, en 2023, notre taux moyen est de 2,4 %, ce qui est faible historiquement et par rapport \u00e0 d’autres pays.<\/p>\n\n\n\n

Bien entendu, ces tarifs ne sont pas uniformes et il reste encore du travail \u00e0 faire pour abaisser les niveaux tarifaires dans de nombreux autres pays. Comme l’a dit l’ambassadeur Tai, \u00ab nous n’avons pas renonc\u00e9 \u00e0 la lib\u00e9ralisation des march\u00e9s \u00bb. Nous avons l’intention de poursuivre des accords commerciaux modernes. Mais d\u00e9finir ou mesurer l’ensemble de notre politique sur la base de la r\u00e9duction des droits de douane, c’est passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de quelque chose d’important.<\/p>\n\n\n\n

Se demander ce qu’est notre politique commerciale aujourd’hui – \u00e9troitement d\u00e9finie comme des plans visant \u00e0 r\u00e9duire davantage les droits de douane – n’est tout simplement pas la bonne question. La bonne question est la suivante : comment le commerce s’int\u00e8gre-t-il dans notre politique \u00e9conomique internationale et quels probl\u00e8mes cherche-t-il \u00e0 r\u00e9soudre ?<\/p>\n\n\n\n

Le projet des ann\u00e9es 2020 et 2030 est diff\u00e9rent de celui des ann\u00e9es 1990.<\/p>\n\n\n\n

Nous connaissons les probl\u00e8mes que nous devons r\u00e9soudre aujourd’hui : cr\u00e9er des cha\u00eenes d’approvisionnement diversifi\u00e9es et r\u00e9sistantes ; mobiliser les investissements publics et priv\u00e9s pour une transition \u00e9nerg\u00e9tique propre et juste et une croissance \u00e9conomique durable ; cr\u00e9er de bons emplois en cours de route, des emplois qui soutiennent les familles ; garantir la confiance, la s\u00e9curit\u00e9 et l’ouverture de notre infrastructure num\u00e9rique ; mettre un terme \u00e0 la course vers le bas de l’imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s ; renforcer la protection des travailleurs et de l’environnement ; s’attaquer \u00e0 la corruption. Il s’agit l\u00e0 d’un ensemble de priorit\u00e9s fondamentales, diff\u00e9rentes de la simple r\u00e9duction des droits de douane.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons con\u00e7u les \u00e9l\u00e9ments d’une initiative \u00e9conomique r\u00e9gionale ambitieuse, le cadre \u00e9conomique indo-pacifique, afin de nous concentrer sur ces probl\u00e8mes et de les r\u00e9soudre. Nous n\u00e9gocions actuellement des chapitres avec treize pays de la r\u00e9gion indo-pacifique, qui acc\u00e9l\u00e9reront la transition vers des \u00e9nergies propres, mettront en \u0153uvre l’\u00e9quit\u00e9 fiscale, lutteront contre la corruption, fixeront des normes \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de technologie et garantiront des cha\u00eenes d’approvisionnement plus r\u00e9sistantes pour les biens et les intrants essentiels. <\/p>\n\n\n\n

Permettez-moi d’\u00eatre un peu plus concret. Si l’IPEF avait \u00e9t\u00e9 en place lorsque le COVID a ravag\u00e9 nos cha\u00eenes d’approvisionnement et que les usines ont tourn\u00e9 au ralenti, nous aurions pu r\u00e9agir plus rapidement, entreprises et gouvernements confondus, en adoptant de nouvelles options pour l’approvisionnement et le partage des donn\u00e9es en temps r\u00e9el. Voil\u00e0 \u00e0 quoi peut ressembler une nouvelle approche sur cette question, comme sur beaucoup d’autres.<\/p>\n\n\n\n

Notre nouveau partenariat pour la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique des Am\u00e9riques, lanc\u00e9 avec un certain nombre de nos partenaires cl\u00e9s ici dans les Am\u00e9riques, vise le m\u00eame ensemble d’objectifs fondamentaux.<\/p>\n\n\n\n

Parall\u00e8lement, par l’interm\u00e9diaire du Conseil du commerce et de la technologie \u00c9tats-Unis-UE et de notre coordination trilat\u00e9rale avec le Japon et la Cor\u00e9e, nous coordonnons nos strat\u00e9gies industrielles afin de nous compl\u00e9ter mutuellement et d’\u00e9viter une course dans laquelle tous se disputeraient les m\u00eames objectifs.<\/p>\n\n\n\n

Certains ont regard\u00e9 ces initiatives et ont dit \u00ab mais ce ne sont pas des accords de libre-\u00e9change traditionnels \u00bb ; c’est exactement ce qu’il faut faire. Pour les probl\u00e8mes que nous essayons de r\u00e9soudre aujourd’hui, le mod\u00e8le traditionnel ne suffit pas.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00e8re des correctifs politiques apr\u00e8s coup et des vagues promesses de redistribution est r\u00e9volue. Nous avons besoin d’une nouvelle approche.<\/p>\n\n\n\n

En clair : dans le monde d’aujourd’hui, la politique commerciale doit aller au-del\u00e0 de la r\u00e9duction des droits de douane et doit \u00eatre pleinement int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 notre strat\u00e9gie \u00e9conomique, tant \u00e0 l’int\u00e9rieur qu’\u00e0 l’ext\u00e9rieur de nos fronti\u00e8res. Parall\u00e8lement, l’administration Biden \u00e9labore une nouvelle strat\u00e9gie mondiale du travail qui fait progresser les droits des travailleurs par le biais de la diplomatie, et nous d\u00e9voilerons cette strat\u00e9gie dans les semaines \u00e0 venir. <\/p>\n\n\n\n

Cette strat\u00e9gie s’appuie sur des outils tels que le m\u00e9canisme de r\u00e9action rapide en mati\u00e8re de travail de l’USMCA, qui fait respecter les droits d’association et de n\u00e9gociation collective des travailleurs. Cette semaine encore, nous avons r\u00e9solu notre huiti\u00e8me affaire en concluant un accord qui am\u00e9liore les conditions de travail – un accord gagnant-gagnant pour les travailleurs mexicains et la comp\u00e9titivit\u00e9 am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes en train de continuer \u00e0 mener un accord historique avec 136 pays pour mettre enfin un terme \u00e0 la course vers le bas de l’imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s, qui nuit \u00e0 la classe moyenne et aux travailleurs. Le Congr\u00e8s doit maintenant mettre en \u0153uvre la l\u00e9gislation d’application, et c’est exactement ce que nous nous effor\u00e7ons de faire.<\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, nous adoptons une nouvelle approche que nous consid\u00e9rons comme un mod\u00e8le essentiel pour l’avenir : lier le commerce et le climat d’une mani\u00e8re qui n’a jamais \u00e9t\u00e9 faite auparavant. L’arrangement mondial sur l’acier et l’aluminium que nous n\u00e9gocions avec l’Union europ\u00e9enne pourrait \u00eatre le premier grand accord commercial \u00e0 s’attaquer \u00e0 la fois \u00e0 l’intensit\u00e9 des \u00e9missions et aux surcapacit\u00e9s ; et si nous pouvons l’appliquer \u00e0 l’acier et \u00e0 l’aluminium, nous pourrons examiner comment l’appliquer \u00e0 d’autres secteurs \u00e9galement ; nous pouvons contribuer \u00e0 cr\u00e9er un cercle vertueux et veiller \u00e0 ce que nos concurrents ne prennent pas l’avantage en d\u00e9gradant la plan\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n

Pour ceux qui ont pos\u00e9 la question, l’administration Biden reste attach\u00e9e \u00e0 l’OMC et aux valeurs communes sur lesquelles elle repose : concurrence loyale, ouverture, transparence et primaut\u00e9 du droit ; mais de s\u00e9rieux d\u00e9fis, notamment les pratiques et politiques \u00e9conomiques non commerciales, menacent ces valeurs fondamentales ; c’est pourquoi nous travaillons avec tant d’autres membres de l’OMC pour r\u00e9former le syst\u00e8me commercial multilat\u00e9ral afin qu’il profite aux travailleurs, qu’il tienne compte des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale et qu’il s’attaque \u00e0 des questions urgentes qui ne sont pas pleinement int\u00e9gr\u00e9es dans le cadre actuel de l’OMC, comme le d\u00e9veloppement durable et la transition vers des \u00e9nergies propres.<\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9sum\u00e9, dans un monde transform\u00e9 par cette transition vers l’\u00e9nergie propre, par des \u00e9conomies \u00e9mergentes dynamiques, par une qu\u00eate de r\u00e9silience de la cha\u00eene d’approvisionnement, par la num\u00e9risation, par l’intelligence artificielle et par une r\u00e9volution dans le domaine de la biotechnologie, le jeu n’est plus le m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

Notre politique \u00e9conomique internationale doit s’adapter au monde tel qu’il est, afin que nous puissions construire le monde que nous voulons.<\/p>\n\n\n\n

Cela m’am\u00e8ne \u00e0 la quatri\u00e8me \u00e9tape de notre strat\u00e9gie : mobiliser des milliers de milliards d’investissements dans les \u00e9conomies \u00e9mergentes – avec des solutions que ces pays \u00e9laborent eux-m\u00eames, mais avec des capitaux rendus possibles par une diplomatie am\u00e9ricaine d’un genre diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons lanc\u00e9 un effort majeur pour faire \u00e9voluer les banques multilat\u00e9rales de d\u00e9veloppement afin qu’elles soient \u00e0 la hauteur des d\u00e9fis d’aujourd’hui. 2023 est une ann\u00e9e importante \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n\n\n\n

Comme l’a soulign\u00e9 la secr\u00e9taire d’\u00c9tat, Mme Yellen, nous devons actualiser les mod\u00e8les de fonctionnement des banques, en particulier de la Banque mondiale, mais aussi des banques r\u00e9gionales de d\u00e9veloppement. Nous devons \u00e9tendre leurs bilans pour faire face au changement climatique, aux pand\u00e9mies, \u00e0 la fragilit\u00e9 et aux conflits. Et nous devons \u00e9largir l’acc\u00e8s \u00e0 des financements concessionnels de haute qualit\u00e9 pour les pays \u00e0 faible revenu et \u00e0 revenu interm\u00e9diaire qui doivent faire face \u00e0 des d\u00e9fis qui d\u00e9passent les fronti\u00e8res d’un seul pays.<\/p>\n\n\n\n

Le mois dernier, nous avons assist\u00e9 \u00e0 un premier versement sur cet agenda, mais nous devrons faire beaucoup plus.<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes tr\u00e8s enthousiastes \u00e0 l’id\u00e9e que le nouveau leadership d’Ajay Banga \u00e0 la Banque mondiale fasse de cette vision une r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Parall\u00e8lement \u00e0 l’\u00e9volution des banques multilat\u00e9rales de d\u00e9veloppement, nous avons \u00e9galement lanc\u00e9 un effort majeur pour combler le d\u00e9ficit d’infrastructures dans les pays \u00e0 revenu faible et interm\u00e9diaire. Nous l’appelons le Partenariat pour l’infrastructure et l’investissement mondiaux <\/em>(PGII). Le PGII mobilisera des centaines de milliards de dollars pour le financement d’infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques, physiques et num\u00e9riques d’ici \u00e0 la fin de la d\u00e9cennie.<\/p>\n\n\n\n

Contrairement aux financements pr\u00e9vus dans le cadre de l’initiative \u00ab Road and Belt \u00bb, les projets men\u00e9s dans le cadre du PGII sont transparents, conformes aux normes les plus strictes et au service d’une croissance durable, inclusive et \u00e0 long terme. Depuis le lancement de cette initiative il y a un peu moins d’un an, nous avons d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 des investissements importants dans des domaines aussi vari\u00e9s que les mines n\u00e9cessaires \u00e0 l’alimentation des v\u00e9hicules \u00e9lectriques ou les c\u00e2bles de t\u00e9l\u00e9communications sous-marins mondiaux.<\/p>\n\n\n\n

Dans le m\u00eame temps, nous sommes \u00e9galement d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 rem\u00e9dier au surendettement d’un nombre croissant de pays vuln\u00e9rables. Nous avons besoin d’un v\u00e9ritable all\u00e8gement, et pas seulement d’\u00ab une extension doubl\u00e9e d\u2019un simulacre \u00bb (extending and pretending<\/em>). Et nous devons faire en sorte que tous les cr\u00e9anciers bilat\u00e9raux, officiels et priv\u00e9s, partagent le fardeau.<\/p>\n\n\n\n

Cela inclut la Chine, qui s’est efforc\u00e9e d’asseoir son influence en accordant des pr\u00eats massifs aux pays \u00e9mergents, presque toujours assortis de conditions. Nous partageons l’avis de beaucoup d’autres que la Chine doit maintenant s’imposer comme une force constructive pour aider les pays surendett\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Enfin, nous prot\u00e9geons nos technologies fondamentales avec une petite cour et une haute cl\u00f4ture.<\/p>\n\n\n\n

Comme je l’ai d\u00e9j\u00e0 dit, notre mission est d’inaugurer une nouvelle vague de la r\u00e9volution num\u00e9rique, qui garantisse que les technologies de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration soient au service de nos d\u00e9mocraties et de notre s\u00e9curit\u00e9, plut\u00f4t qu\u2019elles se d\u00e9veloppent \u00e0 leur d\u00e9triment.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons mis en \u0153uvre des restrictions aux exportations des technologies de semi-conducteurs les plus avanc\u00e9es vers la Chine. Ces restrictions sont fond\u00e9es sur des pr\u00e9occupations directes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale. Nos principaux alli\u00e9s et partenaires nous ont embo\u00eet\u00e9 le pas, en fonction de leurs propres pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Nous am\u00e9liorons \u00e9galement le contr\u00f4le des investissements \u00e9trangers dans les domaines critiques li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale ; et nous progressons dans le traitement des investissements sortants dans les technologies sensibles ayant un lien avec la s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p>\n\n\n\n

Il s’agit de mesures adapt\u00e9es. Il ne s’agit pas, comme le dit P\u00e9kin, d’un \u00ab blocus technologique \u00bb. Elles ne visent pas les \u00e9conomies \u00e9mergentes ; elles se concentrent sur une tranche \u00e9troite de technologie et sur un petit nombre de pays qui ont l’intention de nous d\u00e9fier militairement.<\/p>\n\n\n\n

Un mot sur la Chine de mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale. Comme l’a r\u00e9cemment d\u00e9clar\u00e9 la pr\u00e9sidente von der Leyen, nous sommes en faveur d’une r\u00e9duction des risques et d’une diversification, non d’un d\u00e9couplage<\/a>. Nous continuerons \u00e0 investir dans nos propres capacit\u00e9s et dans des cha\u00eenes d’approvisionnement s\u00fbres et r\u00e9sistantes. Nous continuerons \u00e0 faire pression pour que nos travailleurs et nos entreprises b\u00e9n\u00e9ficient de conditions \u00e9quitables et \u00e0 nous d\u00e9fendre contre les abus.<\/p>\n\n\n\n

Nos contr\u00f4les \u00e0 l’exportation resteront \u00e9troitement ax\u00e9s sur les technologies susceptibles de faire pencher la balance militaire. Nous veillons simplement \u00e0 ce que les technologies am\u00e9ricaines et alli\u00e9es ne soient pas utilis\u00e9es contre nous. Nous n’interrompons pas les \u00e9changes commerciaux.<\/p>\n\n\n\n

En fait, les \u00c9tats-Unis continuent d’entretenir des relations commerciales et d’investissement tr\u00e8s importantes avec la Chine. Le commerce bilat\u00e9ral entre les \u00c9tats-Unis et la Chine a atteint un nouveau record l’ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Si l’on s’\u00e9loigne de l’\u00e9conomie, nous sommes en concurrence avec la Chine sur de multiples plans, mais nous ne cherchons pas l’affrontement ou le conflit. Nous cherchons \u00e0 g\u00e9rer la concurrence de mani\u00e8re responsable et \u00e0 collaborer avec la Chine dans la mesure du possible. Le pr\u00e9sident Biden a clairement indiqu\u00e9 que les \u00c9tats-Unis et la Chine peuvent et doivent travailler ensemble sur des d\u00e9fis mondiaux tels que le climat, la stabilit\u00e9 macro\u00e9conomique, la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n\n\n\n

Pour g\u00e9rer la concurrence de mani\u00e8re responsable, il faut en fin de compte deux parties consentantes. Il faut un certain degr\u00e9 de maturit\u00e9 strat\u00e9gique pour accepter de devoir maintenir des lignes de communication ouvertes, m\u00eame lorsque nous prenons des mesures pour concourir \u00e0 armes \u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n

Comme l’a dit la secr\u00e9taire d’\u00c9tat Yellen la semaine derni\u00e8re dans son discours sur ce sujet, nous pouvons d\u00e9fendre nos int\u00e9r\u00eats en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale, avoir une concurrence \u00e9conomique saine et travailler ensemble dans la mesure du possible, mais la Chine doit \u00eatre dispos\u00e9e \u00e0 jouer son r\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n

Alors, \u00e0 quoi ressemble le succ\u00e8s ?<\/p>\n\n\n\n

Le monde a besoin d’un syst\u00e8me \u00e9conomique international qui fonctionne pour nos salari\u00e9s, pour nos industries, pour notre climat, pour notre s\u00e9curit\u00e9 nationale et pour les pays les plus pauvres et les plus vuln\u00e9rables du monde.<\/p>\n\n\n\n

Cela signifie qu’il faut remplacer une approche unique, ax\u00e9e sur les hypoth\u00e8ses trop simples que j’ai \u00e9nonc\u00e9es au d\u00e9but de mon discours, par une approche qui encourage les investissements cibl\u00e9s et n\u00e9cessaires dans des domaines o\u00f9 les march\u00e9s priv\u00e9s ne sont pas en mesure d’agir seuls, m\u00eame si nous continuons \u00e0 exploiter le pouvoir des march\u00e9s et de l’int\u00e9gration.<\/p>\n\n\n\n

Cela signifie qu’il faut laisser aux partenaires du monde entier la possibilit\u00e9 de r\u00e9tablir les accords entre les gouvernements et leurs \u00e9lecteurs et travailleurs.<\/p>\n\n\n\n

Cela signifie qu’il faut fonder cette nouvelle approche sur une coop\u00e9ration et une transparence approfondies afin de garantir que nos investissements et ceux de nos partenaires se renforcent mutuellement et soient b\u00e9n\u00e9fiques.<\/p>\n\n\n\n

Et cela signifie revenir \u00e0 la conviction fondamentale que nous avons d\u00e9fendue pour la premi\u00e8re fois il y a 80 ans : l’Am\u00e9rique doit \u00eatre au c\u0153ur d’un syst\u00e8me financier international dynamique qui permette aux partenaires du monde entier de r\u00e9duire la pauvret\u00e9 et d’accro\u00eetre la prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e ; et un filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale efficace pour les pays les plus vuln\u00e9rables du monde est essentiel \u00e0 nos propres int\u00e9r\u00eats fondamentaux.<\/p>\n\n\n\n

Il s’agit \u00e9galement d’\u00e9tablir de nouvelles normes qui nous permettent de relever les d\u00e9fis pos\u00e9s par l’intersection des technologies de pointe et de la s\u00e9curit\u00e9 nationale, sans entraver le commerce et l’innovation au sens large.<\/p>\n\n\n\n

Cette strat\u00e9gie n\u00e9cessitera de la d\u00e9termination, un engagement r\u00e9solu \u00e0 surmonter les obstacles qui ont emp\u00each\u00e9 notre pays et nos partenaires de construire rapidement, efficacement et \u00e9quitablement comme nous avons pu le faire dans le pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Mais c’est la voie la plus s\u00fbre pour restaurer la classe moyenne, assurer une transition juste et efficace vers les \u00e9nergies propres, s\u00e9curiser les cha\u00eenes d’approvisionnement essentielles et, \u00e0 travers tout cela, restaurer la confiance dans la d\u00e9mocratie elle-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

Comme toujours, nous avons besoin du partenariat total et bipartisan du Congr\u00e8s pour r\u00e9ussir.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons besoin du soutien du Congr\u00e8s pour relancer la capacit\u00e9 unique de l’Am\u00e9rique \u00e0 attirer et \u00e0 retenir les talents les plus brillants du monde entier.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons besoin du partenariat total du Congr\u00e8s dans nos initiatives de r\u00e9forme du financement du d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n

Et nous devons doubler nos investissements dans les infrastructures, l’innovation et les \u00e9nergies propres. Notre s\u00e9curit\u00e9 nationale et notre vitalit\u00e9 \u00e9conomique en d\u00e9pendent.<\/p>\n\n\n\n

Permettez-moi de conclure par ceci.<\/p>\n\n\n\n

Le pr\u00e9sident Kennedy aimait \u00e0 dire que \u00ab la mar\u00e9e montante soul\u00e8ve tous les bateaux \u00bb. Au fil des ans, les partisans de l’\u00e9conomie de ruissellement se sont appropri\u00e9 cette phrase pour l’utiliser \u00e0 leurs propres fins.<\/p>\n\n\n\n

Mais le pr\u00e9sident Kennedy ne disait pas que ce qui est bon pour les riches est bon pour la classe ouvri\u00e8re. Il disait que nous sommes tous dans le m\u00eame bateau.<\/p>\n\n\n\n

Et regardez ce qu’il a dit ensuite : \u00ab Si une partie du pays reste immobile, t\u00f4t ou tard, la mar\u00e9e descendante fait couler tous les bateaux. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

C’est vrai pour notre pays, c’est vrai pour notre monde. n fin de compte, sur le plan \u00e9conomique, avec le temps, nous allons nous \u00e9lever – ou tomber – ensemble.<\/p>\n\n\n\n

Et cela vaut pour la force de nos d\u00e9mocraties comme pour la force de nos \u00e9conomies.<\/p>\n\n\n\n

La mise en \u0153uvre de cette strat\u00e9gie \u00e0 l’int\u00e9rieur et \u00e0 l’ext\u00e9rieur de nos fronti\u00e8res donnera lieu \u00e0 des d\u00e9bats raisonnables ; et cela prendra du temps. L’ordre international qui a \u00e9merg\u00e9 apr\u00e8s la fin de la Seconde Guerre mondiale, puis de la Guerre froide, ne s’est pas construit du jour au lendemain. L’ordre international \u00e0 venir ne s\u2019\u00e9difiera pas plus vite. <\/p>\n\n\n\n

Mais ensemble, nous pouvons travailler \u00e0 l’am\u00e9lioration de tous les habitants, communaut\u00e9s et industries des \u00c9tats-Unis, et nous pouvons faire de m\u00eame avec nos amis et partenaires partout dans le monde. <\/p>\n\n\n\n

C’est cette vision que l’administration Biden doit et va s’efforcer de r\u00e9aliser.<\/p>\n\n\n\n

C’est ce qui nous guide dans nos d\u00e9cisions politiques \u00e0 l’intersection de l’\u00e9conomie, de la s\u00e9curit\u00e9 nationale et de la d\u00e9mocratie.<\/p>\n\n\n\n

Et c’est le travail que nous ferons non seulement en tant que gouvernement, mais aussi avec tous les \u00e9l\u00e9ments des \u00c9tats-Unis, et avec le soutien et l’aide de nos partenaires, qu’ils soient gouvernementaux ou non, dans le monde entier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les \u00c9tats-Unis veulent toujours changer le monde. Apr\u00e8s l\u2019IRA et les contr\u00f4les \u00e0 l’exportation, le plus influent conseiller de Biden vient-il d\u2019annoncer au monde une strat\u00e9gie g\u00e9o\u00e9conomique positive  ? Le discours prononc\u00e9 par Jake Sullivan ce jeudi \u00e9nonce en tout cas de mani\u00e8re claire le programme g\u00e9opolitique le plus ambitieux de l\u2019\u00e8re Biden \u2014 et promet de nouvelles propositions prochainement. Nous le traduisons et le commentons pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":183529,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"templates\/post-speeches.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[3331],"tags":[],"geo":[525],"class_list":["post-183527","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capitalismes-politiques-en-guerre","staff-le-grand-continent","geo-ameriques"],"acf":[],"yoast_head":"\nUn Green New Deal global depuis Washington : le monde de Jake Sullivan | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un Green New Deal global depuis Washington : le monde de Jake Sullivan | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les \u00c9tats-Unis veulent toujours changer le monde. Apr\u00e8s l\u2019IRA et les contr\u00f4les \u00e0 l'exportation, le plus influent conseiller de Biden vient-il d\u2019annoncer au monde une strat\u00e9gie g\u00e9o\u00e9conomique positive ? Le discours prononc\u00e9 par Jake Sullivan ce jeudi \u00e9nonce en tout cas de mani\u00e8re claire le programme g\u00e9opolitique le plus ambitieux de l\u2019\u00e8re Biden \u2014 et promet de nouvelles propositions prochainement. Nous le traduisons et le commentons pour la premi\u00e8re fois.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-28T14:09:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-28T14:33:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/gc-jake-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/gc-jake-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"35 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/\",\"name\":\"Un Green New Deal global depuis Washington : le monde de Jake Sullivan | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SIPA_ap22736793_000017-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-28T14:09:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-28T14:33:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SIPA_ap22736793_000017-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SIPA_ap22736793_000017-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1652,\"caption\":\"White House national security adviser Jake Sullivan, holds a presser with Andriy Yermak, Head of the Office of the President of Ukraine in Kyiv, Ukraine, Friday, Nov. 4, 2022. (AP Photo\/Efrem Lukatsky)\/XEL102\/22308652955205\/\/2211041916\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un Green New Deal global depuis Washington : le monde de Jake Sullivan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L'\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un Green New Deal global depuis Washington : le monde de Jake Sullivan | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un Green New Deal global depuis Washington : le monde de Jake Sullivan | Le Grand Continent","og_description":"Les \u00c9tats-Unis veulent toujours changer le monde. Apr\u00e8s l\u2019IRA et les contr\u00f4les \u00e0 l'exportation, le plus influent conseiller de Biden vient-il d\u2019annoncer au monde une strat\u00e9gie g\u00e9o\u00e9conomique positive ? Le discours prononc\u00e9 par Jake Sullivan ce jeudi \u00e9nonce en tout cas de mani\u00e8re claire le programme g\u00e9opolitique le plus ambitieux de l\u2019\u00e8re Biden \u2014 et promet de nouvelles propositions prochainement. Nous le traduisons et le commentons pour la premi\u00e8re fois.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2023-04-28T14:09:55+00:00","article_modified_time":"2023-04-28T14:33:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/gc-jake-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/gc-jake-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"35 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/","name":"Un Green New Deal global depuis Washington : le monde de Jake Sullivan | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SIPA_ap22736793_000017-scaled.jpg","datePublished":"2023-04-28T14:09:55+00:00","dateModified":"2023-04-28T14:33:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SIPA_ap22736793_000017-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/04\/SIPA_ap22736793_000017-scaled.jpg","width":2560,"height":1652,"caption":"White House national security adviser Jake Sullivan, holds a presser with Andriy Yermak, Head of the Office of the President of Ukraine in Kyiv, Ukraine, Friday, Nov. 4, 2022. (AP Photo\/Efrem Lukatsky)\/XEL102\/22308652955205\/\/2211041916"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/04\/28\/un-green-new-deal-global-depuis-washington-le-monde-de-jake-sullivan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un Green New Deal global depuis Washington : le monde de Jake Sullivan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L'\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183527"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=183527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}