{"id":180420,"date":"2023-03-22T11:42:55","date_gmt":"2023-03-22T10:42:55","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=180420"},"modified":"2023-04-20T01:25:47","modified_gmt":"2023-04-19T23:25:47","slug":"les-mots-de-xi-a-moscou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/","title":{"rendered":"Les mots de Xi \u00e0 Moscou"},"content":{"rendered":"\n

Alors que P\u00e9kin pr\u00e9sentait le mois dernier un plan de paix<\/a> qui pouvait laisser planer le doute d\u2019un d\u00e9tachement avec Moscou, la visite de Xi Jinping en Russie \u00e0 l’invitation de Vladimir Poutine tourne d\u00e9finitivement la page d\u2019une ann\u00e9e de neutralit\u00e9 ambigu\u00eb<\/a> depuis le d\u00e9but de la guerre en Ukraine. 9\u00e8me visite du pr\u00e9sident chinois \u00e0 Moscou, le partenariat strat\u00e9gique dont le cadre a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 durant le trait\u00e9 d\u2019amiti\u00e9 sino\u2013russe de 2001 sera central dans les recompositions \u00e9conomiques, \u00e9nerg\u00e9tiques et g\u00e9opolitiques de 2023. Xi et Poutine en ont exprim\u00e9 la certitude lors de leurs adieux : les transformations \u00e0 l’oeuvre actuellement, \u00ab in\u00e9dites depuis plus de 100 ans, seront men\u00e9es par la Chine et la Russie ensemble \u00bb <\/span>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9sormais affich\u00e9e publiquement, la nature du partenariat sino-russe est aussi sous le feu nourri des critiques de Washington depuis plusieurs jours : \u00e0 commencer par la r\u00e9v\u00e9lation de l\u2019envoi en Russie de 12 millions de dollars de drones chinois depuis le d\u00e9but de l\u2019invasion et les critiques de la Maison Blanche sur la visite de Xi qui \u00ab sugg\u00e8re que la Chine ne se sent pas oblig\u00e9e de demander des comptes au pr\u00e9sident [d\u00e9sormais vis\u00e9 par un mandat d’arr\u00eat international] pour les atrocit\u00e9s commises en Ukraine \u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Lundi, \u00e0 l’approche de sa visite d’\u00c9tat en Russie, un article sign\u00e9 de la main de Xi intitul\u00e9 \u00ab Aller de l’avant pour ouvrir un nouveau chapitre de l’amiti\u00e9, de la coop\u00e9ration et du d\u00e9veloppement commun entre la Chine et la Russie \u00bb, a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le journal russe Russian Gazette<\/em> et par l’agence de presse proche du Kremlin RIA Novosti. Dans ce dernier, le pr\u00e9sident chinois r\u00e9affirme <\/strong>la <\/strong>\u00ab position objective et impartiale \u00bb de la Chine dans la guerre en Ukraine \u2014 tout en louant \u00ab l\u2019amiti\u00e9 durable \u00bb avec son partenaire russe, qu\u2019il consid\u00e8re avant tout comme son \u00ab plus grand voisin et un membre \u00e0 part enti\u00e8re [l\u00e9gitime] des instances internationales \u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Plus globalement, P\u00e9kin et Moscou affichent l\u2019ambition \u00ab d\u2019une nouvelle vision, un nouveau plan et de nouvelles mesures pour le d\u00e9veloppement du partenariat strat\u00e9gique global de coordination sino-russe \u00bb dont le ciment serait des \u00ab valeurs civilisationnelles \u00bb qui trouveraient leur r\u00e9sonance aupr\u00e8s des pays non-align\u00e9s. Reprenant de nombreux mantras de l\u2019agenda de Xi Jinping, cette \u00ab r\u00e9ponse aux changements du monde \u00bb serait avant tout une r\u00e9ponse au conflit existentiel avec les \u00c9tats-Unis \u2014 qui passerait par un nouvel ordre mondial partag\u00e9 avec la Russie et les pays du Sud.<\/p>\n\n\n\n

Aller de l’avant pour ouvrir un nouveau chapitre de l’amiti\u00e9, de la coop\u00e9ration et du d\u00e9veloppement commun entre la Chine et la Russie<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 l’invitation du pr\u00e9sident Vladimir Poutine, je me rendrai bient\u00f4t en visite d’\u00c9tat au sein de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie. La Russie est le premier pays que j’ai visit\u00e9 apr\u00e8s mon \u00e9lection il y a dix ans. Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, j’ai effectu\u00e9 huit visites en Russie. Je suis venu \u00e0 chaque fois avec de grandes attentes et je suis revenu avec des r\u00e9sultats fructueux, ouvrant un nouveau chapitre des relations sino-russes avec le pr\u00e9sident Poutine.<\/p>\n\n\n\n

La Chine et la Russie sont l’une pour l’autre le plus grand des voisins, et un partenaire strat\u00e9gique global de coordination. Nous sommes tous deux des pays importants dans le monde et des membres permanents du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies<\/a>. Les deux pays d\u00e9fendent une politique \u00e9trang\u00e8re ind\u00e9pendante et consid\u00e8rent nos relations comme une priorit\u00e9 dans leur diplomatie.<\/p>\n\n\n\n

Xi l\u00e9gitimise ici l\u2019int\u00e9gration de la Russie au sein des institutions internationales, en d\u00e9pit des crimes violant ouvertement le droit international au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies. Aux \u00c9tats-Unis, le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat Anthony Blinken am\u00e9ricain d\u00e9clarait cette semaine que la visite de Xi \u00ab sugg\u00e8re que la Chine ne se sent pas oblig\u00e9e de demander des comptes au pr\u00e9sident [d\u00e9sormais vis\u00e9 par un mandat d’arr\u00eat international] pour les atrocit\u00e9s commises en Ukraine \u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Il existe une logique historique claire et une force motrice interne forte pour la croissance des relations entre la Chine et la Russie. Au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons parcouru un long chemin dans notre vaste coop\u00e9ration et nous avons fait des progr\u00e8s significatifs dans la nouvelle \u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Les interactions de haut niveau ont jou\u00e9 un r\u00f4le strat\u00e9gique cl\u00e9 dans la conduite des relations entre la Chine et la Russie. Nous avons mis en place toute une s\u00e9rie de m\u00e9canismes pour les interactions de haut niveau et la coop\u00e9ration \u00e0 multiples facettes qui fournissent des garanties syst\u00e9miques et institutionnelles importantes pour le d\u00e9veloppement de nos liens bilat\u00e9raux. Au fil des ann\u00e9es, j’ai entretenu des relations de travail \u00e9troites avec le pr\u00e9sident Poutine. Nous nous sommes rencontr\u00e9s 40 fois \u00e0 l’occasion d’\u00e9v\u00e9nements bilat\u00e9raux et internationaux. Ensemble, nous avons \u00e9tabli le sch\u00e9ma directeur des relations et de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rales dans divers domaines, et nous avons communiqu\u00e9 en temps utile sur les principales questions internationales et r\u00e9gionales d’int\u00e9r\u00eat mutuel, assurant ainsi une gestion ferme pour une croissance soutenue, saine et stable des relations sino-russes.<\/p>\n\n\n\n\n\n

\n \n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n \n
\u00a9 Pavel Byrkin\/Russian Presidential Press and Information Office\/TASS\/Sipa USA<\/figcaption>\n <\/a>\n<\/figure>\n\n\n

Nos deux parties ont ciment\u00e9 la confiance politique mutuelle et encourag\u00e9 un nouveau mod\u00e8le de relations entre grands pays. Guid\u00e9es par une vision d’amiti\u00e9 durable et de coop\u00e9ration gagnant-gagnant, la Chine et la Russie se sont engag\u00e9es \u00e0 ne pas s’allier, \u00e0 ne pas s’affronter et \u00e0 ne pas viser de tiers dans le d\u00e9veloppement de leurs relations. Nous nous soutenons fermement l’un l’autre en suivant une voie de d\u00e9veloppement adapt\u00e9e \u00e0 nos r\u00e9alit\u00e9s nationales respectives et nous soutenons le d\u00e9veloppement et le rajeunissement de l’un et de l’autre. Les relations bilat\u00e9rales ont gagn\u00e9 en maturit\u00e9 et en r\u00e9sistance. Elles d\u00e9bordent d’un nouveau dynamisme et d’une nouvelle vitalit\u00e9 et constituent un excellent exemple de d\u00e9veloppement d’un nouveau mod\u00e8le de relations entre grands pays, caract\u00e9ris\u00e9 par le respect mutuel, la coexistence pacifique<\/a> et la coop\u00e9ration gagnant-gagnant.<\/p>\n\n\n\n

Xi remet ici au go\u00fbt du jour les cinq principes de coexistence pacifique th\u00e9oris\u00e9s par Zhou Enlai dans les ann\u00e9es 1950, et dont l\u2019objectif \u00e9tait notamment de s\u2019engager \u00e0 d\u00e9velopper des relations amicales avec tous les pays et \u00e0 respecter leur souverainet\u00e9. Ce discours a trouv\u00e9 une forte r\u00e9sonance \u2014 en particulier aupr\u00e8s des pays du Sud qui sortaient tout juste de la colonisation. <\/p>\n\n\n\n

Nos deux parties ont mis en place un cadre de coop\u00e9ration global et \u00e0 plusieurs niveaux. Gr\u00e2ce aux efforts conjoints des deux parties, les \u00e9changes commerciaux entre la Chine et la Russie ont d\u00e9pass\u00e9 190 milliards de dollars am\u00e9ricains l’ann\u00e9e derni\u00e8re, soit 116 % de plus qu’il y a dix ans. La Chine est le premier partenaire commercial de la Russie depuis 13 ans. Nous avons constat\u00e9 une augmentation constante de nos investissements bilat\u00e9raux. Notre coop\u00e9ration sur des projets majeurs dans des domaines tels que l’\u00e9nergie, l’aviation, l’espace et la connectivit\u00e9 progresse r\u00e9guli\u00e8rement. Notre collaboration en mati\u00e8re d’innovation scientifique et technologique, de commerce \u00e9lectronique transfrontalier et d’autres domaines \u00e9mergents est en plein essor. Notre coop\u00e9ration au niveau infranational est \u00e9galement en plein essor. Tout cela a apport\u00e9 des avantages tangibles aux peuples chinois et russe et a fourni une force motrice incessante pour notre d\u00e9veloppement et notre rajeunissement respectifs.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la suite de la visite de Xi a Moscou, Washington a qualifi\u00e9 la Russie de \u00ab partenaire junior \u00bb de la Chine, dans un contexte o\u00f9 les relations \u00e9conomiques entre la Chine et la Russie devraient \u00eatre exacerb\u00e9es cette ann\u00e9e. En effet, ce mois-ci, il a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 que, pour la premi\u00e8re fois dans l\u2019histoire de la Bourse de Moscou, le yuan a d\u00e9pass\u00e9 le dollar am\u00e9ricain en tant que monnaie la plus \u00e9chang\u00e9e au mois de f\u00e9vrier 2023<\/a>. Le volume des \u00e9changes avec le yuan a d\u00e9pass\u00e9 1,48 trillion de roubles (18 milliards d\u2019euros) \u2014 soit une part de march\u00e9 proche de 40 % du volume des \u00e9changes \u2014 devant le dollar qui repr\u00e9sente 1,42 trillion de roubles (17,5 milliards d\u2019euros).<\/p>\n\n\n\n

Nos deux parties ont agi dans l’optique d’une amiti\u00e9 durable et ont renforc\u00e9 sans cesse notre amiti\u00e9 traditionnelle. \u00c0 l’occasion de la comm\u00e9moration du 20e anniversaire du trait\u00e9 de bon voisinage et de coop\u00e9ration amicale entre la Chine et la Russie, le pr\u00e9sident Poutine et moi-m\u00eame avons annonc\u00e9 l’extension du trait\u00e9 et lui avons donn\u00e9 de nouvelles dimensions. Nos deux parties ont organis\u00e9 huit \u00ab ann\u00e9es th\u00e9matiques \u00bb au niveau national et ont continu\u00e9 \u00e0 \u00e9crire de nouveaux chapitres de l’amiti\u00e9 et de la coop\u00e9ration entre la Chine et la Russie. Nos deux peuples se sont soutenus mutuellement dans la lutte contre le Covid-19, ce qui prouve une fois de plus \u00ab qu’un ami dans le besoin est vraiment un ami \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Le \u00ab Trait\u00e9 de bon voisinage et de coop\u00e9ration amicale entre la r\u00e9publique populaire de Chine et la f\u00e9d\u00e9ration de Russie \u00bb (\u4e2d\u4fc4\u7766\u90bb\u53cb\u597d\u5408\u4f5c\u6761\u7ea6), ou trait\u00e9 d\u2019amiti\u00e9 sino-russe, est un trait\u00e9 strat\u00e9gique sign\u00e9 en 2001 entre Jiang Zemin<\/a> et Vladimir Poutine. Le 28 juin 2021, la Russie et la Chine ont prolong\u00e9 le trait\u00e9 de 5 ans avant son expiration en f\u00e9vrier 2022. Le trait\u00e9 dressait les contours de la coop\u00e9ration \u00e9troite entre les deux pays que nous connaissons aujourd\u2019hui notamment dans les champs \u00e9conomique, diplomatique ou encore technologique.<\/p>\n\n\n\n

Nos deux parties se sont \u00e9troitement coordonn\u00e9es sur la sc\u00e8ne internationale et ont assum\u00e9 leurs responsabilit\u00e9s en tant que grands pays. La Chine et la Russie sont fermement engag\u00e9es dans la sauvegarde du syst\u00e8me international centr\u00e9 sur les Nations unies, de l’ordre international \u00e9tay\u00e9 par le droit international et des normes fondamentales des relations internationales fond\u00e9es sur les objectifs et les principes de la Charte des Nations unies. Nous sommes rest\u00e9s en \u00e9troite communication et coordination au sein des Nations unies, de l’Organisation de coop\u00e9ration de Shanghai,<\/a> des BRICS, du G20 et d’autres m\u00e9canismes multilat\u00e9raux, et nous avons travaill\u00e9 ensemble pour un monde multipolaire et une plus grande d\u00e9mocratie dans les relations internationales. Nous avons activement pratiqu\u00e9 un v\u00e9ritable multilat\u00e9ralisme, promu les valeurs communes de l’humanit\u00e9 et d\u00e9fendu la construction d’un nouveau type de relations internationales et d’une communaut\u00e9 avec un avenir commun pour l’humanit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les pays de l\u2019OCS, dont font partie la Chine et la Russie, partagent une vision du multilat\u00e9ralisme tr\u00e8s diff\u00e9rente, parfois en opposition, \u00e0 celle du G20. Ils d\u00e9fendent notamment un agenda beaucoup plus s\u00e9curitaire visant \u00e0 \u00ab respecter la souverainet\u00e9 nationale et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale \u00bb, et met en avant une identit\u00e9 commune entre ses membres, bas\u00e9e sur des \u00ab liens civilisationnels, culturels et spirituels mill\u00e9naires. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

En repensant \u00e0 l’extraordinaire parcours des relations Chine-Russie au cours des 70 derni\u00e8res ann\u00e9es et plus, nous sommes convaincus que nos relations n’ont pas atteint facilement le niveau qu’elles ont atteint aujourd’hui, et que notre amiti\u00e9 ne cesse de cro\u00eetre et doit \u00eatre ch\u00e9rie par chacun d’entre nous. La Chine et la Russie ont trouv\u00e9 la bonne voie en mati\u00e8re d’interactions d’\u00c9tat \u00e0 \u00c9tat. C’est essentiel pour que les relations r\u00e9sistent \u00e0 l’\u00e9preuve des circonstances internationales changeantes, une le\u00e7on confirm\u00e9e \u00e0 la fois par l’histoire et la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Ma prochaine visite en Russie sera un voyage d’amiti\u00e9, de coop\u00e9ration et de paix. Je me r\u00e9jouis de travailler avec le pr\u00e9sident Poutine pour adopter conjointement une nouvelle vision, un nouveau plan et de nouvelles mesures pour le d\u00e9veloppement du partenariat strat\u00e9gique global de coordination Chine-Russie dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 cette fin, nos deux parties doivent renforcer la coordination et la planification. En nous concentrant sur nos causes respectives de d\u00e9veloppement et de rajeunissement, nous devrions faire preuve de cr\u00e9ativit\u00e9 dans notre r\u00e9flexion, cr\u00e9er de nouvelles opportunit\u00e9s et insuffler un nouvel \u00e9lan. Il est important que nous renforcions la confiance mutuelle et que nous fassions ressortir le potentiel de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale afin de maintenir les relations Chine-Russie \u00e0 un niveau \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n\n\n\n\n\n

\n \n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n \n
\u00a9 Pavel Byrkin\/Russian Presidential Press and Information Office\/TASS\/Sipa USA<\/figcaption>\n <\/a>\n<\/figure>\n\n\n

Nos deux parties doivent am\u00e9liorer la qualit\u00e9 et la quantit\u00e9 des investissements et de la coop\u00e9ration \u00e9conomique et renforcer la coordination des politiques afin de cr\u00e9er des conditions favorables \u00e0 un d\u00e9veloppement de qualit\u00e9 de notre coop\u00e9ration en mati\u00e8re d’investissement. Nous devons stimuler le commerce bilat\u00e9ral, favoriser une plus grande convergence d’int\u00e9r\u00eats et de domaines de coop\u00e9ration, et promouvoir le d\u00e9veloppement compl\u00e9mentaire et synchronis\u00e9 du commerce traditionnel et des nouveaux domaines de coop\u00e9ration. Nous devons d\u00e9ployer des efforts soutenus pour mettre en synergie l’initiative des Nouvelles routes de la soie et l’Union \u00e9conomique eurasienne, de mani\u00e8re \u00e0 apporter un soutien institutionnel plus important \u00e0 la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale et r\u00e9gionale.<\/p>\n\n\n\n

Nos deux parties doivent intensifier les \u00e9changes entre les peuples et les \u00e9changes culturels et assurer le succ\u00e8s des ann\u00e9es d’\u00e9changes sportifs Chine-Russie. Nous devrions faire bon usage des m\u00e9canismes de coop\u00e9ration infranationale pour faciliter davantage d’interactions entre les provinces\/\u00c9tats et villes jumel\u00e9s. Nous devrions encourager les \u00e9changes de personnel et favoriser la reprise de la coop\u00e9ration touristique. Nous devrions proposer de meilleurs camps d’\u00e9t\u00e9, des \u00e9coles g\u00e9r\u00e9es conjointement et d’autres programmes afin de renforcer la compr\u00e9hension mutuelle et l’amiti\u00e9 entre nos peuples, en particulier entre les jeunes.<\/p>\n\n\n\n

Le monde d’aujourd’hui conna\u00eet des changements profonds qui n’ont pas \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s depuis un si\u00e8cle. La tendance historique \u00e0 la paix, au d\u00e9veloppement et \u00e0 la coop\u00e9ration gagnant-gagnant est irr\u00e9versible. Les tendances dominantes de la multipolarit\u00e9 mondiale, de la mondialisation \u00e9conomique et d’une plus grande d\u00e9mocratie dans les relations internationales sont irr\u00e9versibles. D’autre part, notre monde est confront\u00e9 \u00e0 des d\u00e9fis de s\u00e9curit\u00e9 traditionnels et non traditionnels complexes et entrem\u00eal\u00e9s, \u00e0 des actes d’h\u00e9g\u00e9monie, de domination et d’intimidation pr\u00e9judiciables, ainsi qu’\u00e0 une reprise \u00e9conomique mondiale longue et tortueuse. Les pays du monde entier sont profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s et d\u00e9sireux de trouver un moyen coop\u00e9ratif de sortir de la crise.<\/p>\n\n\n\n

En mars 2013, lors d’un discours \u00e0 l’Institut d’\u00c9tat des relations internationales de Moscou, j’ai observ\u00e9 que les pays \u00e9taient li\u00e9s et d\u00e9pendants les uns des autres \u00e0 un niveau jamais atteint auparavant, et que l’humanit\u00e9, vivant dans le m\u00eame village mondial, s’est de plus en plus affirm\u00e9e comme une communaut\u00e9 avec un avenir commun dans lequel les int\u00e9r\u00eats de chacun sont \u00e9troitement imbriqu\u00e9s. Depuis lors, j’ai propos\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises l’initiative des Nouvelles routes de la soie, l’initiative pour le d\u00e9veloppement mondial, l’initiative pour la s\u00e9curit\u00e9 mondiale<\/a> et l’initiative pour la civilisation mondiale. Toutes ces initiatives ont enrichi notre vision d’une communaut\u00e9 avec un avenir commun pour l’humanit\u00e9 et ont fourni des voies pratiques pour y parvenir. Elles font partie de la r\u00e9ponse de la Chine aux changements du monde, de notre \u00e9poque et de la trajectoire historique.<\/p>\n\n\n\n

Xi revient ici dans un ordre chronologique sur les grandes initiatives mondiales que la Chine a propos\u00e9 pour imposer son mod\u00e8le de d\u00e9veloppement chinois monde \u2014 en particulier en s\u2019adressant aux pays du Sud. Il y a presque deux semaines, la Chine a accueilli des discussions entre l\u2019Iran et son principal rival au Moyen-Orient, l\u2019Arabie saoudite<\/a>. En accueillant les pourparlers entre T\u00e9h\u00e9ran et Riyad, la Chine s\u2019est retrouv\u00e9e dans un \u00ab r\u00f4le de m\u00e9diation \u00bb \u2014 une position que Xi Jinping semble vouloir exploiter dans le cadre de son \u00ab Initiative de s\u00e9curit\u00e9 globale \u00bb (\u5168\u7403\u5b89\u5168\u5021\u8bae), et dont le but est de r\u00e9unir les pays non-align\u00e9s derri\u00e8re la d\u00e9finition chinoise de la \u00ab paix mondiale \u00bb. La semaine derni\u00e8re, Xi Jinping a aussi pr\u00e9sent\u00e9 son initiative pour une civilisation mondiale qui se base notamment sur \u00ab le respect de la diversit\u00e9 des civilisations et la valorisation de l’h\u00e9ritage des ces derni\u00e8res pour maintenir une coop\u00e9ration internationale solide entre les peuples \u00bb, ce que le Global Times <\/em>a pr\u00e9sent\u00e9 comme un imp\u00e9ratif pour r\u00e9pondre au \u00ab choc des civilisations qui refait surface<\/a> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de ces dix ann\u00e9es, les valeurs communes de l’humanit\u00e9 \u2014 la paix, le d\u00e9veloppement, l’\u00e9quit\u00e9, la justice, la d\u00e9mocratie et la libert\u00e9 \u2014 se sont enracin\u00e9es plus profond\u00e9ment dans le c\u0153ur du peuple. Un monde ouvert, inclusif, propre et beau, avec une paix durable, une s\u00e9curit\u00e9 universelle et une prosp\u00e9rit\u00e9 commune, est devenu l’aspiration commune d’un nombre croissant de pays. La communaut\u00e9 internationale a reconnu qu’aucun pays n’est sup\u00e9rieur aux autres, qu’aucun mod\u00e8le de gouvernance n’est universel et qu’aucun pays ne doit dicter l’ordre international. L’int\u00e9r\u00eat commun de l’humanit\u00e9 tout enti\u00e8re r\u00e9side dans un monde uni et pacifique, plut\u00f4t que divis\u00e9 et instable.<\/p>\n\n\n\n\n\n

\n \n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n \n
\u00a9 Dmitry Azarov\/Kommersant\/Sipa USA<\/figcaption>\n <\/a>\n<\/figure>\n\n\n

Depuis l’ann\u00e9e derni\u00e8re, on assiste \u00e0 une escalade g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de la crise ukrainienne. La Chine a toujours d\u00e9fendu une position objective et impartiale bas\u00e9e sur les m\u00e9rites de la question, et a activement promu les pourparlers de paix. J’ai pr\u00e9sent\u00e9 plusieurs propositions, \u00e0 savoir l’observation des objectifs et des principes de la Charte des Nations unies, le respect des pr\u00e9occupations l\u00e9gitimes de tous les pays en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, le soutien de tous les efforts en faveur d’un r\u00e8glement pacifique de la crise et la garantie de la stabilit\u00e9 des cha\u00eenes industrielles et d’approvisionnement mondiales. Ces principes sont devenus les principes fondamentaux de la Chine pour faire face \u00e0 la crise ukrainienne.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 cette \u00ab position objective et impartiale \u00bb d\u00e9fendue par Xi, depuis le d\u00e9but de la guerre, les hauts fonctionnaires chinois ont nou\u00e9 des contacts avec la Russie beaucoup plus fr\u00e9quemment et \u00e0 des niveaux plus \u00e9lev\u00e9s qu\u2019avec l\u2019Ukraine.<\/p>\n\n\n\n

Il y a peu, nous avons publi\u00e9 la position de la Chine sur le r\u00e8glement politique de la crise ukrainienne<\/a>, qui prend en compte les pr\u00e9occupations l\u00e9gitimes de toutes les parties et refl\u00e8te la compr\u00e9hension commune la plus large de la communaut\u00e9 internationale sur la crise. Cette position a permis d’att\u00e9nuer les retomb\u00e9es de la crise et de faciliter son r\u00e8glement politique. Il n’y a pas de solution simple \u00e0 une question complexe. Nous pensons que tant que toutes les parties adh\u00e9reront \u00e0 la vision d’une s\u00e9curit\u00e9 commune, globale, coop\u00e9rative et durable, et qu’elles poursuivront un dialogue et des consultations sur un pied d’\u00e9galit\u00e9, rationnels et ax\u00e9s sur les r\u00e9sultats, elles trouveront un moyen raisonnable de r\u00e9soudre la crise ainsi qu’une voie large vers un monde de paix durable et de s\u00e9curit\u00e9 commune.<\/p>\n\n\n\n

La Chine a publi\u00e9 un document d\u00e9taillant la position de P\u00e9kin dans la guerre en Ukraine apr\u00e8s un an de neutralit\u00e9 ambig\u00fce avec la Russie. Ce document proposait notamment une m\u00e9diation fond\u00e9e sur le principe de \u00ab souverainet\u00e9 de tous les pays \u00bb. Ce \u00ab plan de paix \u00bb, traduit et comment\u00e9 sur le Grand Continent<\/a>, qui \u00ab ne contient aucun plan de mise en \u0153uvre sp\u00e9cifique, ni aucune mesure op\u00e9rationnelle \u00bb a \u00e9t\u00e9 explicitement remis en question par des auteurs chinois comme Hu Wei<\/a> et a \u00e9galement re\u00e7u un accueil mitig\u00e9 au sein des institutions internationales. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour bien g\u00e9rer les affaires du monde, il faut avant tout bien g\u00e9rer ses propres affaires. Le peuple chinois, sous la direction du Parti communiste chinois, s’efforce dans l’unit\u00e9 de faire progresser le rajeunissement de la nation chinoise sur tous les fronts par la voie de la modernisation chinoise. La modernisation chinoise se caract\u00e9rise par les \u00e9l\u00e9ments suivants : la modernisation d’une population immense, la modernisation d’une prosp\u00e9rit\u00e9 commune pour tous, la modernisation du progr\u00e8s mat\u00e9riel et culturel-\u00e9thique, la modernisation de l’harmonie entre l’humanit\u00e9 et la nature, et la modernisation du d\u00e9veloppement pacifique. Ces caract\u00e9ristiques chinoises distinctives sont la cristallisation de nos pratiques et de nos explorations au fil des ans, et refl\u00e8tent notre profonde compr\u00e9hension de l’exp\u00e9rience internationale. \u00c0 l’avenir, nous ferons r\u00e9solument avancer la cause de la modernisation chinoise, nous nous efforcerons de r\u00e9aliser un d\u00e9veloppement de haute qualit\u00e9 et d’\u00e9largir l’ouverture \u00e0 des normes \u00e9lev\u00e9es. Je suis convaincu que cela apportera de nouvelles opportunit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e0 la Russie et \u00e0 tous les pays du monde.<\/p>\n\n\n\n

Tout comme chaque nouvelle ann\u00e9e commence avec le printemps, chaque succ\u00e8s commence par des actions. Nous avons toutes les raisons de penser que la Chine et la Russie, comme compagnons de route sur le chemin du d\u00e9veloppement et du rajeunissement, apporteront des contributions nouvelles et plus importantes au progr\u00e8s de l’humanit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Doctrines de la Chine de Xi<\/a> |\u00a0\u00c9pisode 29<\/p>\n

La convergence entre Moscou et P\u00e9kin vient de passer un cap. L\u2019article que Xi a publi\u00e9 dans les m\u00e9dias russes cette semaine trace une ambition claire  : la Chine et la Russie veulent \u00e9laborer un syst\u00e8me global de valeurs communes face aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n","protected":false},"author":5931,"featured_media":180448,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-speeches.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[3097],"tags":[],"staff":[3333],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[550],"class_list":["post-180420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doctrines-de-xi","staff-alexandre-antonio","geo-russie"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"\nLes mots de Xi \u00e0 Moscou | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les mots de Xi \u00e0 Moscou | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Doctrines de la Chine de Xi |\u00a0\u00c9pisode 29 La convergence entre Moscou et P\u00e9kin vient de passer un cap. L\u2019article que Xi a publi\u00e9 dans les m\u00e9dias russes cette semaine trace une ambition claire : la Chine et la Russie veulent \u00e9laborer un syst\u00e8me global de valeurs communes face aux \u00c9tats-Unis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-22T10:42:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-19T23:25:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/gc-xij-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"guillaumer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/gc-xij-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"guillaumer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/\",\"name\":\"Les mots de Xi \u00e0 Moscou | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/SIPA_sipausa30347358_000003-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-22T10:42:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-19T23:25:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/dac94607850a9fd046ae94ea4a56ddcd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/SIPA_sipausa30347358_000003-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/SIPA_sipausa30347358_000003-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1703,\"caption\":\"RUSSIA, MOSCOW - MARCH 21, 2023: China's President Xi Jinping and Russia's President Vladimir Putin (L-R in the middle) are seen before talks at the Moscow Kremlin. The Chinese leader has made his first foreign trip since the recent re-election for a third term. Pavel Byrkin\/Russian Presidential Press and Information Office\/TASS\/Sipa USA\/45268325\/IB\/2303211426\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les mots de Xi \u00e0 Moscou\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L'\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/dac94607850a9fd046ae94ea4a56ddcd\",\"name\":\"guillaumer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/942e2a9aea4f24e4613a346804ae2836?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/942e2a9aea4f24e4613a346804ae2836?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"guillaumer\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les mots de Xi \u00e0 Moscou | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les mots de Xi \u00e0 Moscou | Le Grand Continent","og_description":"Doctrines de la Chine de Xi |\u00a0\u00c9pisode 29 La convergence entre Moscou et P\u00e9kin vient de passer un cap. L\u2019article que Xi a publi\u00e9 dans les m\u00e9dias russes cette semaine trace une ambition claire : la Chine et la Russie veulent \u00e9laborer un syst\u00e8me global de valeurs communes face aux \u00c9tats-Unis.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2023-03-22T10:42:55+00:00","article_modified_time":"2023-04-19T23:25:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/gc-xij-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"guillaumer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/gc-xij-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"guillaumer","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/","name":"Les mots de Xi \u00e0 Moscou | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/SIPA_sipausa30347358_000003-scaled.jpg","datePublished":"2023-03-22T10:42:55+00:00","dateModified":"2023-04-19T23:25:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/dac94607850a9fd046ae94ea4a56ddcd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/SIPA_sipausa30347358_000003-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/SIPA_sipausa30347358_000003-scaled.jpg","width":2560,"height":1703,"caption":"RUSSIA, MOSCOW - MARCH 21, 2023: China's President Xi Jinping and Russia's President Vladimir Putin (L-R in the middle) are seen before talks at the Moscow Kremlin. The Chinese leader has made his first foreign trip since the recent re-election for a third term. Pavel Byrkin\/Russian Presidential Press and Information Office\/TASS\/Sipa USA\/45268325\/IB\/2303211426"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2023\/03\/22\/les-mots-de-xi-a-moscou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les mots de Xi \u00e0 Moscou"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L'\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/dac94607850a9fd046ae94ea4a56ddcd","name":"guillaumer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/942e2a9aea4f24e4613a346804ae2836?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/942e2a9aea4f24e4613a346804ae2836?s=96&d=mm&r=g","caption":"guillaumer"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5931"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180420\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180420"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=180420"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=180420"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=180420"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=180420"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=180420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}