{"id":160477,"date":"2022-09-21T12:04:31","date_gmt":"2022-09-21T10:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=160477"},"modified":"2022-09-27T13:11:25","modified_gmt":"2022-09-27T11:11:25","slug":"je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/","title":{"rendered":"\u00ab Je viens d’un pays \u00e0 la beaut\u00e9 tach\u00e9e de sang \u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Le 21 septembre 2022, le pr\u00e9sident de la Colombie, Gustavo Petro Urrego, s’est adress\u00e9 \u00e0 la 77e session de l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies. Son discours, bien que conforme \u00e0 sa position politique et au plan du gouvernement, a fait \u00e0 la fois l\u2019objet de controverses et de louanges. Petro a prononc\u00e9 un discours ouvertement dirig\u00e9 vers les pays \u00ab du Nord \u00bb \u2014 en particulier les \u00c9tats-Unis \u2014 dans lequel il a rejet\u00e9 avec force la guerre contre la drogue de ces quarante derni\u00e8res ann\u00e9es. Dans l’ensemble, le discours avait un caract\u00e8re national et mondial, ax\u00e9 sur la strat\u00e9gie anti-drogue et la d\u00e9fense de l’environnement et des ressources naturelles. Cette position s’inscrit dans la lign\u00e9e des r\u00e9cits \u00e9cosocialistes internationaux<\/a> et de l’\u00e9cologie de guerre<\/a>, ainsi que dans une tendance politique, que l’Union europ\u00e9enne cherche \u00e0 diriger, vers une transition verte et juste. Un exemple en est la r\u00e9union qu’il a ensuite tenue avec Ursula Von der Leyen au cours de laquelle il a soulign\u00e9 l’importance de relever les ambitions en mati\u00e8re de climat et les avantages de l’alliance Union-Colombie. <\/p>\n\n\n\n

Dans son discours, Petro a r\u00e9affirm\u00e9 l’orientation de la politique internationale de son gouvernement, qui a soulev\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de ren\u00e9gocier les accords de libre-\u00e9change, de promouvoir un front r\u00e9gional pour lutter contre le changement climatique et de r\u00e9\u00e9valuer la strat\u00e9gie mondiale de lutte contre la drogue. Sur ce dernier point, la comparaison entre l’exploitation du p\u00e9trole et du charbon et la production de coca\u00efne a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 de nombreuses pol\u00e9miques. <\/p>\n\n\n\n

Avec son discours, le pr\u00e9sident colombien se dit pr\u00eat \u00e0 mener ce d\u00e9bat au niveau r\u00e9gional et multilat\u00e9ral. La politique de s\u00e9curit\u00e9 de son gouvernement a mis en avant la n\u00e9cessit\u00e9 de soutenir les programmes de transformation productive dans les r\u00e9gions o\u00f9 la coca est largement cultiv\u00e9e en Colombie, afin de renforcer la substitution des cultures illicites de mani\u00e8re globale. De m\u00eame, il est pr\u00e9vu que la d\u00e9mobilisation des groupes arm\u00e9s ill\u00e9gaux soit effectu\u00e9e avec une approche plus humaine en identifiant les financiers, les structures et les liens avec l’\u00c9tat, en plus de l’\u00e9tablissement d’une justice r\u00e9paratrice. La mani\u00e8re dont l’opinion publique colombienne \u2014 et internationale \u2014 a interpr\u00e9t\u00e9 les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 l’\u00e9chec de la guerre contre la drogue r\u00e9v\u00e8le un pays aux multiples contrastes, o\u00f9 les processus de transition vers la \u00ab non-violence \u00bb et la \u00ab paix totale \u00bb continueront \u00e0 occuper une place importante dans la politique nationale et \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Je viens de l’un des trois plus beaux pays du monde.<\/p>\n\n\n\n

Il y a une explosion de vie l\u00e0-bas. Des milliers d’esp\u00e8ces multicolores dans les mers, dans les cieux, dans les terres… Je viens du pays des papillons jaunes et de la magie<\/a>. L\u00e0, dans les montagnes et les vall\u00e9es de tous les verts, non seulement les eaux abondantes coulent, mais aussi les torrents de sang. Je viens d’un pays d’une beaut\u00e9 sanglante.<\/p>\n\n\n\n

Petro fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’un des symboles les plus connus de l’\u0153uvre de Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, r\u00e9compens\u00e9e par le prix Nobel, Cent ans de solitude<\/em>. Les papillons jaunes ont \u00e9t\u00e9 cit\u00e9s comme un exemple de r\u00e9alisme magique dans l’univers narratif de cette \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n

Mon pays n’est pas seulement beau, il est aussi violent.<\/p>\n\n\n\n

La guerre contre les drogues \u00e9tait la strat\u00e9gie des \u00c9tats-Unis initi\u00e9e sous la pr\u00e9sidence de Richard Nixon visant \u00e0 pers\u00e9cuter la production, la commercialisation et la consommation de substances psychoactives en r\u00e9ponse \u00e0 l’\u00e9mergence du trafic de drogue. Dans le cadre de l’accord bilat\u00e9ral connu sous le nom de \u00ab Plan Colombie \u00bb en 1998, les \u00c9tats-Unis sont devenus le principal partenaire de coop\u00e9ration de la Colombie pour \u00ab mettre fin au long conflit arm\u00e9 en Colombie, \u00e9liminer le trafic de drogue et promouvoir le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social \u00bb. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, gr\u00e2ce aux fonds du Plan Colombie, le gouvernement Pastrana a renforc\u00e9 les capacit\u00e9s mat\u00e9rielles et techniques des forces militaires et neutralis\u00e9 l’avantage militaire des gu\u00e9rillas. Dans les ann\u00e9es qui ont suivi, une nouvelle conception de la lutte contre les groupes gu\u00e9rilleros qualifi\u00e9s de terroristes a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e, influenc\u00e9e par la \u00ab guerre contre la terreur \u00bb qui a \u00e9merg\u00e9 \u00e0 la suite des attentats du 11 septembre 2001. En 2011, l’ancien pr\u00e9sident Juan Manuel Santos a qualifi\u00e9 le plan de politique \u00e9trang\u00e8re am\u00e9ricaine bipartisane la plus r\u00e9ussie de ces derniers temps. Cependant, le plan a renforc\u00e9 les liens et la d\u00e9pendance de la Colombie \u00e0 l’\u00e9gard des \u00c9tats-Unis et, au fil du temps, il s’est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 incapable de r\u00e9pondre \u00e0 la dynamique interne plus complexe de  compr\u00e9hension du conflit, m\u00eame s’il a contribu\u00e9 \u00e0 ce que le pays soit consid\u00e9r\u00e9 au niveau international comme un partenaire fiable et responsable. <\/p>\n\n\n\n

Comment la beaut\u00e9 peut-elle s’allier \u00e0 la mort ? Comment la biodiversit\u00e9 de la vie peut-elle \u00e9clater avec les danses de la mort et de l’horreur ? Qui est \u00e0 bl\u00e2mer pour avoir rompu l\u2019enchantement avec la terreur ? <\/p>\n\n\n\n

Qui ou quoi est responsable de noyer la vie dans les d\u00e9cisions routini\u00e8res de la richesse et de l’int\u00e9r\u00eat ? Qui nous conduit \u00e0 la destruction en tant que nation et en tant que peuple ?<\/p>\n\n\n\n

Mon pays est beau parce qu’il a la jungle amazonienne, la jungle du Choc\u00f3, les eaux, la cordill\u00e8re des Andes et les oc\u00e9ans.<\/p>\n\n\n\n

Dans ces for\u00eats, de l’oxyg\u00e8ne plan\u00e9taire est \u00e9mis et le CO2 atmosph\u00e9rique est absorb\u00e9. L’une de ces plantes absorbant le CO2, parmi des millions d’esp\u00e8ces, est l’une des plus pers\u00e9cut\u00e9es sur terre. On cherche \u00e0 tout prix \u00e0 la d\u00e9truire : c’est une plante amazonienne, la coca, la plante sacr\u00e9e des Incas.<\/p>\n\n\n\n

Comme \u00e0 un carrefour de chemins paradoxaux. La for\u00eat qu’on tente de sauver est, en m\u00eame temps, d\u00e9truite.<\/p>\n\n\n\n

Pour d\u00e9truire la plante de coca, on jette des poisons et du glyphosate dans l’eau, on arr\u00eate les cultivateurs et on les emprisonne. Pour avoir d\u00e9truit ou poss\u00e9d\u00e9 la feuille de coca, un million de Latino-am\u00e9ricains sont tu\u00e9s et deux millions d’Afro-am\u00e9ricains sont emprisonn\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord. D\u00e9truisez la plante qui tue, crient-ils depuis le Nord, mais cette plante n’est qu’une parmi les millions d’autres qui p\u00e9rissent lorsqu’on d\u00e9cha\u00eene le feu sur la jungle.<\/p>\n\n\n\n

La pulv\u00e9risation de glyphosate est le principal outil utilis\u00e9 dans la lutte contre les plantations de feuilles de coca dans la jungle colombienne. En 2015, le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 colombien a recommand\u00e9 de \u00ab suspendre imm\u00e9diatement l’utilisation du glyphosate dans les op\u00e9rations de pulv\u00e9risation a\u00e9rienne pour l’\u00e9radication des cultures illicites dans le cadre du Programme d’\u00e9radication des cultures illicites par pulv\u00e9risation a\u00e9rienne de l’herbicide glyphosate (PECIG) \u00bb, \u00e0 la lumi\u00e8re de nouvelles preuves scientifiques sur les effets n\u00e9fastes pour la sant\u00e9 et les \u00e9ventuels effets canc\u00e9rig\u00e8nes. La pulv\u00e9risation de glyphosate pour \u00e9radiquer les cultures illicites a eu des r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 des communaut\u00e9s entourant les plantations, non seulement en d\u00e9truisant les cultures licites, mais aussi en contaminant les rivi\u00e8res et en affectant leurs \u00e9cosyst\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9truire la jungle, l’Amazonie, est devenu le consigne suivie par les \u00c9tats et hommes d’affaires. Peu importe le cri des scientifiques qui baptise la For\u00eat tropicale comme l’un des grands piliers climatiques. Pour les rapports de force du monde, la for\u00eat tropicale et ses habitants sont \u00e0 bl\u00e2mer pour le fl\u00e9au qui les frappe. Les relations de pouvoir sont rong\u00e9es par l’addiction \u00e0 l’argent, \u00e0 se perp\u00e9tuer, au p\u00e9trole, \u00e0 la coca\u00efne et aux drogues les plus dures afin de s’anesth\u00e9sier davantage.<\/p>\n\n\n\n

Rien n’est plus hypocrite que le discours pour sauver la For\u00eat.<\/p>\n\n\n\n

La for\u00eat tropicale br\u00fble, Messieurs, pendant que vous faites la guerre et jouez avec elle. La for\u00eat tropicale, pilier climatique du monde, dispara\u00eet avec toute sa vie. La grande \u00e9ponge qui absorbe le CO2 plan\u00e9taire s’\u00e9vapore. La for\u00eat salvatrice est consid\u00e9r\u00e9e dans mon pays comme l’ennemi \u00e0 vaincre, comme la mauvaise herbe \u00e0 \u00e9radiquer. L’espace de la coca et des agriculteurs qui la cultivent, parce qu’ils n’ont rien d’autre \u00e0 cultiver, est diabolis\u00e9. Vous ne vous int\u00e9ressez \u00e0 mon pays que pour jeter des poisons dans les for\u00eats, mettre les hommes en prison et jeter les femmes dans l’exclusion. Vous ne vous int\u00e9ressez pas \u00e0 l’\u00e9ducation des enfants ; vous pr\u00e9f\u00e9rez tuer sa for\u00eat et extraire du charbon et du p\u00e9trole de ses entrailles. L’\u00e9ponge qui absorbe les poisons est inutile, vous pr\u00e9f\u00e9rez jeter davantage de poisons dans l’atmosph\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9conomie de la Colombie d\u00e9pend de l’exportation de mati\u00e8res premi\u00e8res, provenant principalement de l’extraction de ressources naturelles et de l’exploitation mini\u00e8re. Les principales exportations de la Colombie sont le p\u00e9trole brut, les briquettes de charbon, le caf\u00e9, l’or et le p\u00e9trole raffin\u00e9, qui sont export\u00e9s vers ses principaux partenaires commerciaux, \u00e0 savoir les \u00c9tats-Unis et la Chine, et des pays d’Am\u00e9rique latine comme l’\u00c9quateur, le Panama et le Br\u00e9sil. La Colombie est le cinqui\u00e8me exportateur mondial de charbon \u00e0 faible teneur en cendres et \u00e0 faibles \u00e9missions de dioxyde de soufre. Ses principaux partenaires commerciaux dans ce domaine sont les \u00c9tats-Unis et l’Europe. En 2021, Petro a expos\u00e9 son id\u00e9e d’un gouvernement responsable bas\u00e9 sur les piliers d’une \u00e9conomie d\u00e9carbon\u00e9e. Sa proposition politique comprend l’amorce d’une transition vers une \u00e9conomie moins d\u00e9pendante des exportations de p\u00e9trole et de charbon. La proposition de l’\u00e9poque \u00e9tait de donner la priorit\u00e9 aux r\u00e9serves d\u00e9couvertes pour la consommation int\u00e9rieure, en esp\u00e9rant que la demande int\u00e9rieure de combustibles fossiles diminuerait, tandis que la matrice \u00e9nerg\u00e9tique serait remplac\u00e9e. Cela pourrait dans un premier temps avoir des cons\u00e9quences n\u00e9gatives sur la balance commerciale, \u00e9tant donn\u00e9 que les exportations sont domin\u00e9es par le p\u00e9trole brut. Dans la proposition de Petro, \u00e0 moyen terme, le pays devrait tirer ses sources de devises \u00e9trang\u00e8res de l’industrie et de l’agriculture d\u00e9carbonis\u00e9es.  <\/p>\n\n\n\n

Nous vous servons pour excuser le vide et la solitude de votre propre soci\u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 vivre au milieu des bulles de drogues. Nous vous permettons de cacher vos probl\u00e8mes que vous refusez de r\u00e9former. Il est plus simple de d\u00e9clarer la guerre \u00e0 la for\u00eat, \u00e0 ses plantes, \u00e0 ses habitants.<\/p>\n\n\n\n

Pendant que vous laissez br\u00fbler les for\u00eats, pendant que les hypocrites chassent les plantes avec des poisons pour cacher les d\u00e9sastres de leur propre soci\u00e9t\u00e9, on nous demande toujours plus de charbon, toujours plus de p\u00e9trole, pour calmer l’autre addiction : celle de la consommation, du pouvoir, de l’argent.<\/p>\n\n\n\n

Qu’est-ce qui est le plus toxique pour l’humanit\u00e9, la coca\u00efne, le charbon ou le p\u00e9trole ? Les diktats du pouvoir ont ordonn\u00e9 que la coca\u00efne est le poison et doit \u00eatre poursuivie, pour qu\u2019elle ne provoque que des morts minimes par overdose, et bien plus par les m\u00e9langes provoqu\u00e9s par sa clandestinit\u00e9 impos\u00e9e, mais, par contre, le charbon et le p\u00e9trole doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s pour que leur utilisation puisse \u00e9radiquer toute l’humanit\u00e9. Ce sont les choses du pouvoir mondial, les choses de l’injustice, les choses de l’irrationalit\u00e9, parce que le pouvoir mondial est devenu irrationnel.<\/p>\n\n\n\n

Les liens entre la g\u00e9opolitique et les hydrocarbures sont anciens et la pr\u00e9sence des questions \u00e9nerg\u00e9tiques dans les rapports de force est la norme, comme l’affirment \u00e0 juste titre Durand et Keucheyan (2022)<\/a>. La crise environnementale est rejointe par la crise \u00e9nerg\u00e9tique, exacerb\u00e9e par l’invasion de l’Ukraine par la Russie. Ces deux processus devraient donner naissance \u00e0 une matrice strat\u00e9gique alternative qui va au-del\u00e0 de l’\u00e9cologie de guerre<\/a> : l’\u00e9cosocialisme<\/a>. Cela impliquerait une restructuration des mod\u00e8les de production et de consommation, comme le sugg\u00e8re Petro, comme le r\u00e9sultat d\u2019une volont\u00e9 politique.   <\/p>\n\n\n\n

Vous voyez dans l’exub\u00e9rance de la jungle, dans sa vitalit\u00e9, ce qui est luxurieux, impur ; l’origine coupable de la tristesse de vos soci\u00e9t\u00e9s, impr\u00e9gn\u00e9es de la compulsion illimit\u00e9e d’avoir et de consommer. Comment cacher la solitude du c\u0153ur, sa s\u00e9cheresse au milieu de soci\u00e9t\u00e9s sans affection, comp\u00e9titives au point d’emprisonner l’\u00e2me dans la solitude, sinon en accusant la plante, l’homme qui la cultive, les secrets libertaires de la for\u00eat. Selon le pouvoir irrationnel du monde, ce n’est pas la faute du march\u00e9 qui r\u00e9duit l’existence, c’est la faute de la for\u00eat et de ceux qui l’habitent.<\/p>\n\n\n\n

Les comptes bancaires sont devenus illimit\u00e9s, l’argent \u00e9pargn\u00e9 des personnes les plus puissantes de la plan\u00e8te ne peut m\u00eame pas \u00eatre d\u00e9pens\u00e9 dans le temps des si\u00e8cles. La tristesse de l’existence produite par cet appel artificiel \u00e0 la concurrence est remplie de bruits et de drogues. La d\u00e9pendance \u00e0 l’argent et \u00e0 l’avoir a un autre visage : la d\u00e9pendance \u00e0 la drogue chez ceux qui perdent la comp\u00e9tition, pour les perdants de la course artificielle en laquelle l’humanit\u00e9 s’est transform\u00e9e. La maladie de la solitude ne sera pas gu\u00e9rie par du glyphosate sur les for\u00eats. Ce n’est pas la for\u00eat la coupable. La coupable est votre soci\u00e9t\u00e9 \u00e9duqu\u00e9e dans la consommation sans fin, dans la confusion stupide entre consommation et bonheur qui permet bien aux poches du pouvoir de se remplir d’argent.<\/p>\n\n\n\n

Ici, Petro fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la sobri\u00e9t\u00e9 comme un imp\u00e9ratif pour la transition vers une plus grande justice sociale. Mais le probl\u00e8me est de savoir comment cette sobri\u00e9t\u00e9 face au productivisme et au consum\u00e9risme s’inscrit dans l’id\u00e9e d’un d\u00e9veloppement export\u00e9 du Nord vers les pays du Sud et dans les aspirations des hautes classes latino-am\u00e9ricaines. Cette \u00ab consommation sans fin \u00bb \u00e0 laquelle Petro fait r\u00e9f\u00e9rence, dans une \u00e9cologie punitive des modes de vie non durables, serait remplac\u00e9e par une consommation collective. Dans une soci\u00e9t\u00e9 comme celle de la Colombie, avec son premier pr\u00e9sident de gauche, ce changement de matrice sera tr\u00e8s progressif et n\u00e9cessitera \u00e9galement le soutien des citoyens, d’une part, et des pays d\u00e9velopp\u00e9s, d’autre part, pour r\u00e9duire l’impact sur les communaut\u00e9s fortement d\u00e9pendantes des secteurs industriels \u00e9metteurs de CO2. <\/p>\n\n\n\n

Le coupable de la toxicomanie n’est pas la for\u00eat, c’est l’irrationalit\u00e9 de son pouvoir mondial.<\/p>\n\n\n\n

Mettez un grand coup de raison \u00e0 votre pouvoir. Rallumez les lumi\u00e8res du si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n

La guerre contre la drogue dure depuis 40 ans, si nous ne rectifions pas le tir et qu’elle se poursuit pendant 40 ans encore, les \u00c9tats-Unis verront 2 800 000 jeunes mourir d’overdoses de fentanyl, qui n’est pas produit dans notre Am\u00e9rique latine. Elle verra des millions d’Afro-Am\u00e9ricains emprisonn\u00e9s dans ses prisons priv\u00e9es. Les afro prisonniers deviendront le fonds de commerce des entreprises p\u00e9nitentiaires, un million de latino-am\u00e9ricains de plus seront assassin\u00e9s, nos eaux et nos champs verts seront remplis de sang, le r\u00eave de la d\u00e9mocratie mourra dans mon Am\u00e9rique comme dans l’Am\u00e9rique anglo-saxonne. La d\u00e9mocratie mourra l\u00e0 o\u00f9 elle est n\u00e9e, dans la grande Ath\u00e8nes d’Europe occidentale.<\/p>\n\n\n\n

La crise des opio\u00efdes aux \u00c9tats-Unis est \u00e0 l’origine de la baisse de l’esp\u00e9rance de vie de ces derni\u00e8res ann\u00e9es dans le pays. Les \u00ab morts du d\u00e9sespoir \u00bb comme les appelle le prix Nobel d’\u00e9conomie Angus Deaton <\/span>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>. <\/p>\n\n\n\n

En voulant cacher la v\u00e9rit\u00e9, vous verrez mourir la for\u00eat et les d\u00e9mocraties.<\/p>\n\n\n\n

La guerre contre la drogue a \u00e9chou\u00e9. La lutte contre la crise climatique a \u00e9chou\u00e9.<\/p>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tD\u00e9couvrez la GREEN\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019histoire avance \u00e0 t\u00e2tons  : les assemblages de pouvoir, de capital, de ressources, de mouvements sociaux qui font l\u2019actualit\u00e9 subissent d\u2019ind\u00e9niables d\u00e9stabilisations, sans que l\u2019on ne voie clairement un ordre se d\u00e9gager. Les sciences sociales sont appel\u00e9es \u00e0 \u00e9pouser ces incertitudes, et parfois \u00e0 faire l\u2019hypoth\u00e8se de futurs possibles.<\/p>\n

Un num\u00e9ro dirig\u00e9 par Pierre Charbonnier.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2192<\/span> Recevoir le nouveau num\u00e9ro papier de la GREEN<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2192<\/span> D\u00e9couvrez les autres num\u00e9ros de la revue<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2192<\/span> Explorez les productions du Groupe d’\u00e9tudes g\u00e9opolitiques<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Avec les contributions d’Helen Thompson, Laurence Tubiana, Mona Ali, Tim Sahay, Stefan Aykut, Amy Dahan, \u00c9ric Monnet, Massimo Amato, Magali Reghezza-Zitt, C\u00e9dric Durand, Razmig Keucheyan, Ang\u00e9lique Palle, Adrien Est\u00e8ve, Adrien Opillard, Etienne Balibar et\u00a0Bruno Latour.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

Vous avez augment\u00e9 la consommation mortelle, vous \u00eates pass\u00e9 des drogues douces aux drogues dures, un g\u00e9nocide a eu lieu sur mon continent et dans mon pays, des millions de personnes ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 la prison, et pour cacher vos propre culpabilit\u00e9s sociales, vous avez accus\u00e9 la for\u00eat tropicale et ses plantes. Vous avez rempli les discours et les politiques d’absurdit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

J’exige d’ici, de mon Am\u00e9rique latine bless\u00e9e, la fin de la guerre irrationnelle contre la drogue. La r\u00e9duction de la consommation de drogues ne n\u00e9cessite pas de guerres, elle n\u00e9cessite que nous construisions tous une soci\u00e9t\u00e9 meilleure : une soci\u00e9t\u00e9 plus solidaire, plus affectueuse, o\u00f9 l’intensit\u00e9 de la vie sauve des d\u00e9pendances et des nouvelles formes d’esclavage. Voulez-vous moins de drogues ? Pensez \u00e0 moins de profit et \u00e0 plus d’amours. Pensez \u00e0 un exercice rationnel du pouvoir.<\/p>\n\n\n\n

Ne touchez pas avec vos poisons la beaut\u00e9 de ma patrie. Aidez-nous sans hypocrisie \u00e0 sauver la for\u00eat amazonienne pour sauver la vie de l’humanit\u00e9 sur la plan\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n

L’interdiction de la production, de la consommation et de la commercialisation de la coca\u00efne dans les pays du \u00ab Nord \u00bb comme les \u00c9tats-Unis et l’Europe est la principale cause du succ\u00e8s du march\u00e9 de la coca\u00efne produite dans des pays comme la Colombie et le Mexique. Depuis le d\u00e9but de l’ann\u00e9e, l’Observatoire des droits de l’homme, des conflits et de la paix a recens\u00e9 250 victimes dans 79 massacres perp\u00e9tr\u00e9s en Colombie en raison de la violence li\u00e9e \u00e0 la drogue. De son c\u00f4t\u00e9, le Comit\u00e9 international de la Croix-Rouge indique dans son rapport 2022 que les mines antipersonnel font partie des armes utilis\u00e9es par les narcotrafiquants pour prot\u00e9ger les cultures de coca et comme armes dans les diff\u00e9rents conflits internes qui persistent dans le pays malgr\u00e9 l’accord de paix sign\u00e9 en 2016<\/strong><\/a> entre le gouvernement de Juan Manuel Santos et la gu\u00e9rilla des Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (FARC).<\/p>\n\n\n\n

Vous avez vous-m\u00eames rassembl\u00e9 les scientifiques, et ils ont parl\u00e9 avec raison. Avec les math\u00e9matiques et les mod\u00e8les climatologiques, ils ont dit que la fin de l’esp\u00e8ce humaine \u00e9tait proche, que son temps n’est plus des mill\u00e9naires, ni m\u00eame des si\u00e8cles. La science a tir\u00e9 sur les sonnettes d’alarme et nous avons cess\u00e9 de l’\u00e9couter. La guerre a servi d’excuse pour ne pas prendre les mesures n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n

Quand il fallait agir, quand les discours ne servaient plus \u00e0 rien, quand il \u00e9tait indispensable de mettre de l’argent dans des fonds pour sauver l’humanit\u00e9, quand il fallait sortir au plus vite du charbon et du p\u00e9trole, on a invent\u00e9 des guerres et des guerres. L’Ukraine a \u00e9t\u00e9 envahie, mais aussi l’Irak, la Libye et la Syrie. Envahis au nom du p\u00e9trole et du gaz.<\/p>\n\n\n\n

On a d\u00e9couvert au XXIe si\u00e8cle la pire de des addictions : l’addiction \u00e0 l’argent et au p\u00e9trole.<\/p>\n\n\n\n

Les guerres vous ont servi d’excuse pour ne pas agir contre la crise climatique. Les guerres vous ont montr\u00e9 \u00e0 quel point vous \u00eates d\u00e9pendants de ce qui va tuer l’esp\u00e8ce humaine.<\/p>\n\n\n\n

Si vous voyez des gens affam\u00e9s et assoiff\u00e9s qui migrent par millions vers le nord, l\u00e0 o\u00f9 se trouve l’eau, alors vous les enfermez, construisez des murs, d\u00e9ployez des mitrailleuses, tirez sur eux. Vous les expulsez comme s’ils n’\u00e9taient pas des \u00eatres humains, vous reproduisez et multipliez par cinq la mentalit\u00e9 de ceux qui ont cr\u00e9\u00e9 politiquement les chambres \u00e0 gaz et les camps de concentration, vous reproduisez \u00e0 l’\u00e9chelle plan\u00e9taire 1933. Le grand triomphe de l’assaut contre la raison.<\/p>\n\n\n\n

En Colombie, pr\u00e8s d’un million de personnes ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es par des urgences climatiques en 2021, entra\u00eenant des d\u00e9placements internes dans le pays. \u00c0 cela s’ajoute l’impact des saisons des pluies abondantes et des s\u00e9cheresses sur les pertes de r\u00e9coltes et donc sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire des communaut\u00e9s rurales du pays. L’augmentation du nombre de personnes touch\u00e9es est due \u00e0 de multiples facteurs, notamment culturels, sociaux, \u00e9conomiques et historiques, en raison du d\u00e9placement des populations par la violence et donc de l’incapacit\u00e9 de nombreuses communaut\u00e9s \u00e0 g\u00e9rer les risques. <\/p>\n\n\n\n

Ne voyez-vous pas que la solution au grand exode qui s’est abattu sur vos pays est de revenir \u00e0 l’eau qui remplit les rivi\u00e8res et aux nutriments qui remplissent les champs ?<\/p>\n\n\n\n

La catastrophe climatique nous remplit de virus qui nous envahissent et nous ravagent, mais vous faites des affaires avec les m\u00e9dicaments et transformez les vaccins en marchandises. Vous proposez que le march\u00e9 nous sauve de ce que le march\u00e9 lui-m\u00eame a cr\u00e9\u00e9. Le Frankenstein de l’humanit\u00e9 consiste \u00e0 laisser le march\u00e9 et la cupidit\u00e9 agir sans planification, en renon\u00e7ant au cerveau et \u00e0 la raison. Agenouiller la rationalit\u00e9 humaine devant la cupidit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 un acc\u00e8s restreint aux vaccins, la Colombie a atteint un pourcentage \u00e9lev\u00e9 de vaccination nationale gr\u00e2ce aux m\u00e9canismes de distribution bilat\u00e9raux. Le pays a re\u00e7u des lots de Pfizer, AstraZeneca, Janssen, Moderna et Sinovac pour un total de 70 millions de doses de vaccins. Sur ce total, pr\u00e8s de 19 millions ont \u00e9t\u00e9 achemin\u00e9s par le m\u00e9canisme COVAX <\/span>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

A quoi sert la guerre si ce dont nous avons besoin est de sauver l’esp\u00e8ce humaine ? A quoi servent l’OTAN et les empires si ce qui se profile est la fin de l’intelligence ?<\/p>\n\n\n\n

La catastrophe climatique va tuer des centaines de millions de personnes et \u00e9coutez bien, elle n’est pas produite par la plan\u00e8te, elle est produite par le capital. La cause de la catastrophe climatique est le capital. La logique du rapport \u00e0 l’autre pour consommer toujours plus, produire toujours plus, et pour certains gagner toujours plus, produit la catastrophe climatique. La logique de l’accumulation \u00e9tendue a \u00e9t\u00e9 articul\u00e9e aux moteurs \u00e9nerg\u00e9tiques du charbon et du p\u00e9trole et ont d\u00e9clench\u00e9 l’ouragan : le changement chimique profond et mortel de l’atmosph\u00e8re. Maintenant, dans un monde parall\u00e8le, l’accumulation \u00e9largie du capital est une accumulation \u00e9largie de la mort.<\/p>\n\n\n\n

La lutte contre le changement climatique fait partie des priorit\u00e9s du pr\u00e9sident Petro pour son gouvernement. Depuis sa campagne, Petro a propos\u00e9 de respecter les accords sign\u00e9s par la Colombie lors des sommets sur le climat, par exemple l’accord de Paris, et de d\u00e9limiter les zones de la Colombie qui risquent fortement d’\u00eatre vuln\u00e9rables au changement climatique comme zones de protection et de r\u00e9serve environnementales. Il a \u00e9galement mentionn\u00e9 sa priorit\u00e9 de prot\u00e9ger l’Amazonie, une r\u00e9gion pour laquelle il a \u00e9galement propos\u00e9 la cr\u00e9ation d’un pacte r\u00e9gional et mondial pour sa d\u00e9fense. La protection des leaders environnementaux, conform\u00e9ment \u00e0 l’accord d’Escaz\u00fa, a \u00e9galement fait partie des initiatives prioritaires. Le gouvernement de Petro a assur\u00e9 que sa priorit\u00e9 \u00e9tait d’initier une \u00ab transition \u00e9nerg\u00e9tique juste et \u00e9quitable, progressive et s\u00fbre, inclusive et participative, avec une exploitation responsable et \u00e0 forte intensit\u00e9 de connaissances \u00bb <\/span>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

Depuis les terres de la for\u00eat et de la beaut\u00e9. L\u00e0 o\u00f9 vous avez d\u00e9cid\u00e9 de faire d’une plante de la for\u00eat amazonienne un ennemi, d’extrader et d’emprisonner ses cultivateurs, je vous invite \u00e0 arr\u00eater la guerre, et \u00e0 mettre fin \u00e0 la catastrophe climatique.<\/p>\n\n\n\n

Ici, dans cette for\u00eat amazonienne, il y a un \u00e9chec de l’humanit\u00e9. Derri\u00e8re les feux qui la br\u00fblent, derri\u00e8re son empoisonnement, il y a un \u00e9chec int\u00e9gral, civilisationnel, de l’humanit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Derri\u00e8re la d\u00e9pendance \u00e0 la coca\u00efne et aux drogues, derri\u00e8re la d\u00e9pendance au p\u00e9trole et au charbon, se cache la v\u00e9ritable d\u00e9pendance de cette phase de l’histoire humaine : la d\u00e9pendance au pouvoir irrationnel, au profit et \u00e0 l’argent. C’est l’\u00e9norme machine mortelle qui peut \u00e9teindre l’humanit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

[Si vous trouvez notre travail utile et souhaitez contribuer \u00e0 ce que le Grand Continent reste une publication ouverte, vous pouvez vous abonner<\/em> par ici<\/em><\/a>.]<\/em><\/p>\n\n\n\n

Je vous propose, en tant que pr\u00e9sident de l’un des plus beaux pays du monde, et l’un des plus ensanglant\u00e9s et pill\u00e9, de mettre fin \u00e0 la guerre contre la drogue et de permettre \u00e0 notre peuple de vivre en paix.<\/p>\n\n\n\n

Petro n’est pas le premier pr\u00e9sident colombien \u00e0 demander la fin de la guerre contre la drogue. \u00ab La guerre contre la drogue n’a pas \u00e9t\u00e9 gagn\u00e9e et n’est pas en train d’\u00eatre gagn\u00e9e. Nous avons besoin de nouvelles approches et de nouvelles strat\u00e9gies \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Juan Manuel Santos en 2016 lors de son dernier discours devant l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies, \u00e9voquant une approche fond\u00e9e sur les droits de l’homme et la sant\u00e9 publique <\/span>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

J’appelle toute l’Am\u00e9rique latine \u00e0 cette fin. J’appelle la voix de l’Am\u00e9rique latine \u00e0 s’unir pour vaincre l’irrationnel qui martyrise notre corps.<\/p>\n\n\n\n

Je vous demande de sauver la for\u00eat amazonienne dans son int\u00e9gralit\u00e9 avec les ressources qui peuvent \u00eatre allou\u00e9es globalement \u00e0 la vie. Si vous n’avez pas la capacit\u00e9 de financer le fonds pour la revitalisation des for\u00eats, si l’argent est plus important pour les armes que pour la vie, alors r\u00e9duisez la dette ext\u00e9rieure pour lib\u00e9rer nos propres espaces budg\u00e9taires et avec eux, accomplissez la t\u00e2che de sauver l’humanit\u00e9 et la vie sur la plan\u00e8te. Nous pouvons le faire nous-m\u00eames si vous ne le voulez pas. Il suffit d’\u00e9changer la dette contre la vie, contre la nature.<\/p>\n\n\n\n

Je vous propose, et j’appelle l’Am\u00e9rique latine \u00e0 faire de m\u00eame, d’engager le dialogue pour mettre fin \u00e0 la guerre. Ne nous poussez pas \u00e0 nous aligner sur les champs de bataille. L’heure est \u00e0 la PAIX. Que les peuples slaves se parlent entre eux, que les peuples du monde se parlent entre eux. La guerre n’est qu’un pi\u00e8ge qui rapproche la fin des temps dans la grande orgie de l’irrationalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab La paix est possible si nous changeons la politique de lutte contre la drogue, par exemple, vue comme une guerre, pour une politique de forte pr\u00e9vention de la consommation dans les soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9velopp\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gustavo Petro dans son discours d\u2019investiture le 7 ao\u00fbt 2022. Il a poursuivi : \u00ab Il est temps d’adopter une nouvelle convention internationale qui reconnaisse que la guerre contre la drogue a \u00e9chou\u00e9, qu’un million de Latino-Am\u00e9ricains ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s au cours de ces 40 ann\u00e9es et que 70 000 Nord-Am\u00e9ricains meurent chaque ann\u00e9e d’overdoses. Que la guerre contre la drogue a renforc\u00e9 les mafias et affaibli les \u00c9tats \u00bb. Cette vision s’est mat\u00e9rialis\u00e9e au cours de son premier mois et demi de mandat par le r\u00e9tablissement des relations diplomatiques avec le Venezuela – apr\u00e8s la rupture de 2019 – et la volont\u00e9 d’\u00e9tablir une table de dialogue avec l’Arm\u00e9e de lib\u00e9ration nationale (ELN), avec le Chili et le Venezuela comme garants. L’ELN est l’une des derni\u00e8res gu\u00e9rillas pr\u00e9sentes sur le territoire national qui n’a pas rejoint le processus de paix de La Havane men\u00e9 par l’ancien pr\u00e9sident Juan Manuel Santos avec les anciennes FARC. L’objectif de Gustavo Petro est d’ouvrir cette table de dialogue \u00e0 tous les acteurs afin d’atteindre ce qu’il a appel\u00e9 la \u00ab paix totale \u00bb. Le pr\u00e9sident Petro a re\u00e7u le soutien d’organisations internationales et de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour cette proposition, affirmant que si elle est correctement con\u00e7ue et mise en \u0153uvre, \u00ab elle pourrait contribuer \u00e0 faire progresser les droits de l’homme dans des r\u00e9gions de Colombie qui ont subi pendant des d\u00e9cennies de graves abus de la part de tous les acteurs du conflit arm\u00e9 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Depuis l’Am\u00e9rique latine, nous appelons l’Ukraine et la Russie \u00e0 faire la paix.<\/p>\n\n\n\n

Ce n’est que dans la paix que nous pourrons sauver la vie dans ce pays qui est le n\u00f4tre. Il n’y a pas de paix totale sans justice sociale, \u00e9conomique et environnementale.<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes en guerre, aussi, avec la plan\u00e8te. Sans paix avec la plan\u00e8te, il n’y aura pas de paix entre les nations.<\/p>\n\n\n\n

Sans justice sociale, il n’y a pas de paix sociale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 la tribune des Nations Unies, le pr\u00e9sident colombien a clairement inscrit son discours dans le contexte global de l’urgence climatique pour affronter un probl\u00e8me national  : \u00ab  qu’est-ce qui est le plus toxique pour l’humanit\u00e9, la coca\u00efne, le charbon ou le p\u00e9trole  ?  \u00bb Nous en proposons une traduction comment\u00e9e pour comprendre comment l’\u00e9cologie de guerre rencontre la guerre contre la drogue en Am\u00e9rique latine.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":160488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"templates\/post-speeches.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[1731],"tags":[],"staff":[1780],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[525],"class_list":["post-160477","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politique","staff-le-grand-continent","geo-ameriques"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"\n\u00abJe viens d'un pays \u00e0 la beaut\u00e9 tach\u00e9e de sang\u00bb | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abJe viens d'un pays \u00e0 la beaut\u00e9 tach\u00e9e de sang\u00bb | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 la tribune des Nations Unies, le pr\u00e9sident colombien a clairement inscrit son discours dans le contexte global de l'urgence climatique pour affronter un probl\u00e8me national : \u00ab qu'est-ce qui est le plus toxique pour l'humanit\u00e9, la coca\u00efne, le charbon ou le p\u00e9trole ? \u00bb Nous en proposons une traduction comment\u00e9e pour comprendre comment l'\u00e9cologie de guerre rencontre la guerre contre la drogue en Am\u00e9rique latine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-21T10:04:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-27T11:11:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/gc-gustavito-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/gc-gustavito-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/\",\"name\":\"\u00abJe viens d'un pays \u00e0 la beaut\u00e9 tach\u00e9e de sang\u00bb | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/SIPA_AP22721083_000001-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-21T10:04:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-27T11:11:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/SIPA_AP22721083_000001-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/SIPA_AP22721083_000001-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"President of Colombia Gustavo Petro addresses the 77th session of the United Nations General Assembly, Tuesday, Sept. 20, 2022 at U.N. headquarters. (AP Photo\/Mary Altaffer)\/UNMA121\/22263550990966\/\/2209201723\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Je viens d’un pays \u00e0 la beaut\u00e9 tach\u00e9e de sang \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L'\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abJe viens d'un pays \u00e0 la beaut\u00e9 tach\u00e9e de sang\u00bb | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00abJe viens d'un pays \u00e0 la beaut\u00e9 tach\u00e9e de sang\u00bb | Le Grand Continent","og_description":"\u00c0 la tribune des Nations Unies, le pr\u00e9sident colombien a clairement inscrit son discours dans le contexte global de l'urgence climatique pour affronter un probl\u00e8me national : \u00ab qu'est-ce qui est le plus toxique pour l'humanit\u00e9, la coca\u00efne, le charbon ou le p\u00e9trole ? \u00bb Nous en proposons une traduction comment\u00e9e pour comprendre comment l'\u00e9cologie de guerre rencontre la guerre contre la drogue en Am\u00e9rique latine.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2022-09-21T10:04:31+00:00","article_modified_time":"2022-09-27T11:11:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/gc-gustavito-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/gc-gustavito-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/","name":"\u00abJe viens d'un pays \u00e0 la beaut\u00e9 tach\u00e9e de sang\u00bb | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/SIPA_AP22721083_000001-scaled.jpg","datePublished":"2022-09-21T10:04:31+00:00","dateModified":"2022-09-27T11:11:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/SIPA_AP22721083_000001-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/SIPA_AP22721083_000001-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"President of Colombia Gustavo Petro addresses the 77th session of the United Nations General Assembly, Tuesday, Sept. 20, 2022 at U.N. headquarters. (AP Photo\/Mary Altaffer)\/UNMA121\/22263550990966\/\/2209201723"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/09\/21\/je-viens-dun-pays-a-la-beaute-tachee-de-sang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Je viens d’un pays \u00e0 la beaut\u00e9 tach\u00e9e de sang \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L'\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160477"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=160477"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=160477"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=160477"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=160477"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=160477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}