{"id":151766,"date":"2022-08-05T06:57:00","date_gmt":"2022-08-05T04:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=151766"},"modified":"2022-08-06T07:16:51","modified_gmt":"2022-08-06T05:16:51","slug":"jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/","title":{"rendered":"\u00ab&#160;J&rsquo;ai vu tout mon peuple, par terre, impuissant et souffrant&#160;\u00bb, une conversation avec Nagham Nawzat"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nous aimerions commencer par en apprendre plus sur vous. Pourriez-vous revenir sur votre parcours professionnel, ce qui vous a conduit \u00e0 devenir gyn\u00e9cologue, et sur vos origines, sociales et familiales&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Je m\u2019appelle Nagham Hassan Nawzat et suis originaire du Kurdistan irakien&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-151766' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/#easy-footnote-bottom-1-151766' title='Docteur irakienne en gyn\u00e9cologie, Nagham Hasan est engag\u00e9e depuis deux d\u00e9cennies pour les droits des femmes et des minorit\u00e9s religieuses, notamment la communaut\u00e9 y\u00e9zidie. En 2014, apr\u00e8s l\u2019attaque de la r\u00e9gion du Sinjar par Daesh, elle s\u2019engage aupr\u00e8s des personnes d\u00e9plac\u00e9es pour leur apporter une aide m\u00e9dicale, et plus particuli\u00e8rement aupr\u00e8s des femmes qui r\u00e9ussissent \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 la captivit\u00e9 de Daesh. Cette ann\u00e9e, elle a \u00e9t\u00e9 laur\u00e9ate de la toute nouvelle initiative Marianne pour les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme, lanc\u00e9e par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique en d\u00e9cembre 2021'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Je fais partie de la communaut\u00e9 y\u00e9zidie. Je suis devenue m\u00e9decin par vocation, en raison d\u2019un d\u00e9sir tr\u00e8s profond d\u2019aider les autres. D\u00e8s l&rsquo;\u00e2ge de six ans, je jouais au docteur avec les enfants et leur faisais des prescriptions.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ma famille m&rsquo;a toujours encourag\u00e9e et soutenue dans ce projet. Je dois pr\u00e9ciser ici que je viens d&rsquo;une famille instruite. Mon p\u00e8re est professeur. Parmi mes fr\u00e8res, l&rsquo;un est notaire, l\u2019autre avocat et le dernier dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;administration. Ma petite s\u0153ur est m\u00e9decin, elle aussi dipl\u00f4m\u00e9e de la facult\u00e9 de m\u00e9decine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les Y\u00e9zidis vivent principalement dans trois r\u00e9gions en Irak, pour une population totale d\u2019environ 700 000 personnes. Certains Y\u00e9zidis se trouvent \u00e9galement dans d&rsquo;autres pays comme l&rsquo;Arm\u00e9nie, la G\u00e9orgie, la Syrie et la Turquie. Il y en a aussi dans les pays occidentaux, principalement en Allemagne, mais aussi en France, en Australie, au Canada et aux \u00c9tats-Unis. En Irak, 70&#160;% de la communaut\u00e9 y\u00e9zidie vit dans le Sinjar et ses environs, 20&#160;% dans le Shekhan et 10&#160;% les dix dans les alentours de Bashiqa. Je suis pour ma part originaire de Bashiqa, o\u00f9 95&#160;% de la population est y\u00e9zidie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pourriez-vous revenir sur les \u00e9pisodes qui vous ont conduit \u00e0 vous engager pour les femmes y\u00e9zidies, dans le contexte de la mise en place d\u2019un Etat islamique en Irak et des crimes que Daesh a perp\u00e9tr\u00e9 \u00e0 l\u2019encontre des y\u00e9zidis&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le 3 ao\u00fbt 2014, Daesh a envahi le Sinjar. Une partie de la population y\u00e9zidie a r\u00e9ussi \u00e0 s&rsquo;\u00e9chapper dans la montagne du Sinjar tandis que les autres ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s et emprisonn\u00e9s. Daesh a forc\u00e9 la population \u00e0 se convertir \u00e0 l&rsquo;Islam, tu\u00e9 ceux qui refusaient de le faire, et emmen\u00e9 ceux qui s&rsquo;\u00e9taient convertis dans la zone contr\u00f4l\u00e9e par Daesh. En deux jours, environ six mille hommes et femmes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s parce qu&rsquo;ils avaient refus\u00e9 de se convertir. Ensuite, ils ont emmen\u00e9 les femmes et les enfants dans d\u2019autres zones contr\u00f4l\u00e9es par Daesh, comme Mossoul et ses environs dans le nord de l&rsquo;Irak, ou en Syrie, notamment \u00e0 Raqqa. Ils y ont transform\u00e9 les femmes y\u00e9zidies en esclaves sexuelles, en biens d\u2019\u00e9change entre combattants, les ont tortur\u00e9es, en les violant, en les \u00e9lectrocutant et en les br\u00fblant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 Bashiqa, lorsque nous avons appris que Daesh arrivait, nous nous sommes enfuis vers le Nord de l\u2019Irak. En quelques heures, Bashiqa s\u2019est compl\u00e8tement vid\u00e9e de ses habitants. Toutes les personnes fuyant Bashiqa et Shekhan sont all\u00e9es au Kurdistan. Je travaillais alors comme gyn\u00e9cologue dans un h\u00f4pital de Shekhan. Ma famille m&rsquo;a appel\u00e9e pour me demander de tout quitter et de les rejoindre, craignant que si Daesh attaquait Shekhan, ils me tueraient ou me r\u00e9duiraient en esclavage. Je les ai donc rejoints le lendemain au Kurdistan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s y avoir pass\u00e9 deux jours, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de me rendre dans la zone o\u00f9 se trouvaient les personnes d\u00e9plac\u00e9es. Des centaines de milliers de personnes \u00e9taient dans la rue, sous les arbres, en train de pleurer, sans chaussures et sous une chaleur infernale, puisqu&rsquo;il fait environ 50 degr\u00e9s en ao\u00fbt en Irak. J&rsquo;ai vu tout mon peuple, par terre, impuissant et souffrant. J&rsquo;ai donc d\u00e9cid\u00e9 de les aider, avec les nombreuses ONG internationales qui sont venues leur fournir nourriture et v\u00eatements. Pendant une dizaine de jours, du matin au soir, j&rsquo;allais d&rsquo;une zone \u00e0 l&rsquo;autre avec mon st\u00e9thoscope autour du cou. Certains d&rsquo;entre eux souffraient d&rsquo;hypertension s\u00e9v\u00e8re, d\u2019autres s&rsquo;\u00e9vanouissaient, et tous \u00e9taient dans un pi\u00e8tre \u00e9tat psychologique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>J&rsquo;ai vu tout mon peuple, par terre, impuissant et souffrant.<\/p><cite>Nagham Nawzat<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Un mois plus tard, j&rsquo;ai rendu visite \u00e0 deux femmes qui avaient surv\u00e9cu \u00e0 la captivit\u00e9, dans la zone contr\u00f4l\u00e9e par Daesh, pour comprendre comment elles s&rsquo;\u00e9taient \u00e9chapp\u00e9es, ce qu&rsquo;on leur avait fait, et quel \u00e9tait leur \u00e9tat psychologique. Elles avaient peur de moi, n&rsquo;avaient confiance en personne. J&rsquo;ai essay\u00e9 de les rassurer en leur disant que j&rsquo;\u00e9tais comme eux, une y\u00e9zidie, et une gyn\u00e9cologue. Au bout de deux jours, elles m&rsquo;ont fait confiance et ont commenc\u00e9 \u00e0 parler de ce qui s&rsquo;\u00e9tait pass\u00e9 en captivit\u00e9. Je leur rendais souvent visite et puis progressivement j\u2019ai entendu parler de l&rsquo;arriv\u00e9e d&rsquo;autres survivantes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pourriez-vous nous d\u00e9crire votre travail, \u00e0 partir de l\u00e0&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les visites sont devenues une habitude, au point que je donnais \u00e0 ces femmes mon num\u00e9ro pour qu\u2019elles m&rsquo;appellent en cas de besoin et qu\u2019elles me pr\u00e9viennent directement lorsqu&rsquo;une autre survivante arrivait. C\u2019est ainsi que, depuis 2014, j&rsquo;ai consacr\u00e9 ma vie \u00e0 \u00e9couter le r\u00e9cit des femmes qui ont \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 Daesh. En six ans, j&rsquo;ai rencontr\u00e9 environ 1200 femmes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 2015, le gouvernement allemand a accept\u00e9 d&#8217;emmener 1000 survivantes et leurs familles en Allemagne et m\u2019a choisi comme m\u00e9decin porteur du projet. J&rsquo;ai donc travaill\u00e9 avec le gouvernement allemand pendant un an dans ce cadre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e9anmoins, mon principal travail \u00e9tait de porter la voix des survivantes. Pendant de nombreuses ann\u00e9es, j&rsquo;ai racont\u00e9 leurs souffrances \u00e0 la communaut\u00e9 internationale pour l&rsquo;encourager \u00e0 aider les survivantes y\u00e9zidies. J&rsquo;ai dit \u00e0 l&rsquo;une des patientes, Nadia Murad, d\u2019aller en Allemagne dans le cadre du programme que j\u2019ai mentionn\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>L&rsquo;une des patientes \u00e0 qui j&rsquo;ai dit d\u2019aller en Allemagne \u00e9tait Nadia Murad.<\/p><cite>Nagham Nawzat<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Alors, certains militants, voyant que je r\u00e9ussissais \u00e0 sensibiliser les gens, m&rsquo;ont demand\u00e9 de cr\u00e9er une ONG. En effet, bien qu&rsquo;il existe un soutien international pour les survivantes, il n\u2019\u00e9tait pas suffisant, compte tenu de ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9. Nous avons donc cr\u00e9\u00e9 une organisation appel\u00e9e Hope Makers, pour les femmes, en 2018. Malheureusement, \u00e0 cause du Covid et des confinements successifs, notre action a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat et nous n&rsquo;avons rien pu faire \u00e0 part quelques rares visites aux survivantes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Voil\u00e0 bri\u00e8vement ce que j&rsquo;ai fait pour les survivantes depuis 2014. Depuis, nous avons ouvert deux centres, un au Sinjar et un autre \u00e0 Sinouni. Nous avons \u00e9galement entendu qu&rsquo;il y avait de nombreux cas de suicides, alors nous avons commenc\u00e9 \u00e0 nous concentrer sur cette question car personne ne l\u2019a fait jusqu\u2019ici.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels liens avez-vous avec ces femmes&#160;? \u00cates-vous encore en relation avec elles&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>J\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 gagner la confiance des survivantes pour trois raisons principales. Premi\u00e8rement, puisque nous sommes de la m\u00eame communaut\u00e9, elles me font plus confiance qu&rsquo;aux autres. Deuxi\u00e8mement, je suis une femme, comme elles, et c&rsquo;\u00e9tait tr\u00e8s important car dans notre communaut\u00e9 les femmes peuvent avoir honte de parler de certains sujets sensibles avec des hommes. Troisi\u00e8mement, et c&rsquo;est le plus important, je suis gyn\u00e9cologue et m\u00e9decin, ce qui me permet de les soigner. M\u00eame lorsque les survivantes sont parties dans d&rsquo;autres pays, comme l&rsquo;Allemagne, la France, l&rsquo;Australie, le Canada et, dans certains cas, les \u00c9tats-Unis, elles m&rsquo;appellent en cas de probl\u00e8me, si elles ont un probl\u00e8me avec leur famille ou leur mari.<\/p>\n\n\n\n<p>Quand j\u2019entends leurs histoires, il m\u2019arrive parfois de m\u2019effondrer. Nous sommes au XXIe si\u00e8cle et malgr\u00e9 cela, il y a encore des gens qui en r\u00e9duisent d\u2019autres en esclavage et tuent ceux qui ne sont pas de la m\u00eame religion ou ethnie. Comment est-il possible que des femmes du XXIe si\u00e8cle soient tortur\u00e9es, \u00e9lectrocut\u00e9es, br\u00fbl\u00e9es&#160;?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Comment est-il possible que des femmes du XXIe si\u00e8cle soient tortur\u00e9es, \u00e9lectrocut\u00e9es, br\u00fbl\u00e9es&#160;?&nbsp;<\/p><cite>Nagham Nawzat<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>L&rsquo;une des femmes que j\u2019ai rencontr\u00e9e a essay\u00e9 de s&rsquo;\u00e9chapper, avant d\u2019\u00eatre rattrap\u00e9e. Ils ont alors d\u00e9capit\u00e9 son mari sous ses yeux et l&rsquo;ont vendue entre les combattants Daesh une trentaine de fois. Elle a tent\u00e9 une nouvelle fois de s&rsquo;\u00e9chapper avec une autre femme, mais elles ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 attrap\u00e9es. Ils ont d\u00e9cid\u00e9 de couper la t\u00eate de son amie, qu&rsquo;elle a vu mourir devant elle. Aujourd\u2019hui, cette femme \u00e0 qui je rends parfois visite est compl\u00e8tement d\u00e9truite. Elle pleure beaucoup, et rit parfois sans raison.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;une d&rsquo;entre elles est venue me voir en pleurant, me demandant de la regarder et de lui dire si je voyais en elle un \u00eatre humain ou un animal. Je lui ai r\u00e9pondu qu&rsquo;elle \u00e9tait une femme courageuse et que j&rsquo;\u00e9tais fi\u00e8re d&rsquo;elle, que je n&rsquo;aurais pas eu le courage de m&rsquo;\u00e9chapper comme elle l&rsquo;a fait.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai \u00e9galement soign\u00e9 une fille d&rsquo;environ neuf ans. C&rsquo;\u00e9tait tr\u00e8s difficile pour moi de soigner des enfants, car il est encore plus difficile d\u2019obtenir leur confiance et de les faire parler. Apr\u00e8s un certain temps, je pouvais dire, d&rsquo;apr\u00e8s le comportement d&rsquo;une enfant, si elle avait \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e ou pas. J\u2019ai compris que certaines petites filles \u00e9taient donn\u00e9es \u00e0 des hommes d\u2019\u00e2ge m\u00fbr, qui les appelaient leurs filles, puis leur disaient de dormir avec eux avant de les violer. Comment peut-on imaginer cela&#160;? Comment s\u2019en relever apr\u00e8s&#160;?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Est-ce que toutes les femmes y\u00e9zidies captur\u00e9es par Daesh ont d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9es&#160;?&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le g\u00e9nocide y\u00e9zidi est toujours en cours. Quand Daesh est arriv\u00e9, ils ont captur\u00e9 plus de 6000 femmes et enfants. Aujourd&rsquo;hui, trois mille de ces femmes et enfants sont toujours port\u00e9s disparus malgr\u00e9 le processus de lib\u00e9ration entam\u00e9 en 2017 des zones contr\u00f4l\u00e9es par Daesh en Irak. Depuis, j&rsquo;ai contact\u00e9 des personnes travaillant sur cette question et j&rsquo;ai appris que beaucoup de femmes y\u00e9zidies avaient \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9es \u00e0 Mossoul. Mais apr\u00e8s la lib\u00e9ration de Mossoul, seulement une vingtaine sont sorties de la ville. Sachant qu&rsquo;il y avait plus de femmes l\u00e0-bas, je pense qu&rsquo;elles ont \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9es dans d&rsquo;autres r\u00e9gions.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis 2019, seules quelques-unes sont revenues et \u00e0 cause du Covid-19, tout a \u00e9t\u00e9 verrouill\u00e9. Aujourd\u2019hui, nous avons donc entre 2700 et 3000 Y\u00e9zidis toujours port\u00e9s disparus, malgr\u00e9 la lib\u00e9ration de toutes les zones irakiennes et syriennes sous contr\u00f4le de Daesh. Nous ne savons rien d&rsquo;eux et ne pouvons pas r\u00e9pondre \u00e0 la question des familles traumatis\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Le g\u00e9nocide y\u00e9zidi est toujours en cours.<\/p><cite>Nagham Nawzat<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment les survivantes que vous avez suivies ont-elles \u00e9volu\u00e9&#160;? Quelles sont les conditions de leur r\u00e9tablissement&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Premi\u00e8rement, l&rsquo;implication des familles est tr\u00e8s importante. Souvent, c\u2019\u00e9tait la famille qui amenait leur fille ou leur soeur et s\u2019assurait qu\u2019elle vienne ensuite aux rendez-vous. Je travaille souvent avec les maris, les p\u00e8res, les fr\u00e8res. La plupart d&rsquo;entre eux sont nerveux, car ils connaissaient les diff\u00e9rentes formes de torture perp\u00e9tr\u00e9es par les combattants de Daesh. Le r\u00f4le de la famille a donc \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s important pour moi, car chaque fois que nous avons \u00e9tabli une bonne relation, cela a beaucoup aid\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Quand elles n&rsquo;ont plus de famille, c&rsquo;est extr\u00eamement compliqu\u00e9. Je me souviens d&rsquo;une femme, qui avait 45 ans et avait cinq fils. Avant 2014, elle travaillait \u00e0 tisser des objets pour aider les gens \u00e0 aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole. Les combattants de Daesh ont tu\u00e9 son mari devant ses yeux et ont pris tous ses fils, sauf le dernier, qui avait six ans. Il est rest\u00e9 avec elle tandis qu\u2019ils la vendaient comme esclave \u00e0 des combattants de Daesh. Enfin, ils ont pris son fils pour lui enseigner la loi islamique, et les ont donc s\u00e9par\u00e9s. Aujourd\u2019hui, \u00e0 chaque fois que je lui rends visite, elle est assise dans un coin de la tente et pleure. J\u2019ai essay\u00e9 d\u2019apaiser sa souffrance, mais je ne pouvais pas vraiment dire grand chose pour la consoler. Elle me demandait&#160;: comment puis-je avoir de l&rsquo;espoir&#160;? O\u00f9 est mon mari&#160;? O\u00f9 est ma famille&#160;?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La deuxi\u00e8me chose \u00e0 prendre en compte est que lorsqu&rsquo;une fille sort de la captivit\u00e9, elle est traumatis\u00e9e une deuxi\u00e8me fois lorsqu&rsquo;elle arrive au camp. On l&#8217;emm\u00e8ne vivre dans une petite tente, d\u2019environ deux m\u00e8tres sur deux, avec certains membres de sa famille, parfois avec des parents du troisi\u00e8me ou quatri\u00e8me degr\u00e9. Ils vivent l\u00e0 dans une grande pauvret\u00e9. Comment traiter les survivantes dans une telle situation&#160;? Certaines ONG apportent un soutien psychosocial aux survivantes, certes. Je leur ai toujours dit, en tant que m\u00e9decin et en tant que t\u00e9moin, que le soutien psychologique est tr\u00e8s important, mais qu&rsquo;il y a d&rsquo;autres probl\u00e8mes basiques \u00e0 r\u00e9soudre. Quel est l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de s\u00e9ances psychologiques o\u00f9 nous essayons de leur donner de l&rsquo;espoir, alors que leur r\u00e9alit\u00e9 actuelle est si terrible&#160;?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment est-ce que les femmes que vous avez suivies, lorsqu\u2019elles reviennent de captivit\u00e9, sont r\u00e9int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la communaut\u00e9 y\u00e9zidie&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La religion y\u00e9zidie est une religion \u00e0 laquelle on ne peut pas se convertir. Pour \u00eatre Y\u00e9zidi, il faut \u00eatre issu de deux parents y\u00e9zidis. Les combattants de Daesh savent que si un Y\u00e9zidi se convertit \u00e0 une autre religion, il ne pourra plus faire partie de sa communaut\u00e9. J\u2019ai rencontr\u00e9 un haut responsable religieux de la communaut\u00e9 y\u00e9zidie, appel\u00e9 B\u00e2b\u00e2 Cheikh&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-151766' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/#easy-footnote-bottom-2-151766' title='&amp;nbsp;Il s\u2019agit de Khurto Hajji Ismail.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>, \u00e0 qui nous avons expliqu\u00e9 qu\u2019il faudrait faire une exception pour ceux et celles qui ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de se convertir. \u00c0 la suite de cette rencontre, il a pris une d\u00e9cision, une sorte de fatwa, qui d\u00e9cr\u00e8te que toute femme, tout homme ou tout enfant converti de force sera accueilli parmi les Y\u00e9zidis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vous avez mentionn\u00e9 les bombardements de la Turquie et du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Il y a quelques jours, le pr\u00e9sident de la Turquie a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il allait envoyer plus de soldats dans cette r\u00e9gion du Kurdistan. Les combattants du PKK se trouvent donc dans la m\u00eame r\u00e9gion que le peuple y\u00e9zidi&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Non seulement ils sont aussi dans les r\u00e9gions des montagnes du Kurdistan, mais ils sont surtout dans le Sinjar. Par cons\u00e9quent, ce qui les affecte nous affecte aussi. Un de mes centres \u00e9tait proche de cette zone. J&rsquo;ai donc dit \u00e0 mes coll\u00e8gues de ne pas s\u2019y rendre parce qu&rsquo;ils risquaient d&rsquo;\u00eatre bombard\u00e9s. Les y\u00e9zidis ne sont coupables de rien et nous ne devrions donc pas faire partie de ce probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p>Le probl\u00e8me est qu&rsquo;aujourd\u2019hui, nous ne pouvons pas \u00eatre s\u00fbrs qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de combattants de Daesh dans des cellules dormantes. S&rsquo;ils d\u00e9cidaient de nous attaquer de nouveau, nous n&rsquo;aurions aucun moyen de nous d\u00e9fendre. Nous ne pouvons pas compter sur la bonne volont\u00e9 des gens que nous connaissons, car apr\u00e8s des violences aussi terribles, comment pouvons-nous savoir ce qu&rsquo;il y a dans le c\u0153ur de quelqu&rsquo;un&#160;? Donc, en r\u00e9alit\u00e9, ce que nous demandons, c&rsquo;est une protection.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Nous ne pouvons pas \u00eatre s\u00fbrs qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de combattants de Daesh dans des cellules dormantes. S&rsquo;ils d\u00e9cidaient de nous attaquer de nouveau, nous n&rsquo;aurions aucun moyen de nous d\u00e9fendre.<\/p><cite>Nagham Nawzat<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>O\u00f9 en est le jugement des combattants de Daesh actuellement en prison en Irak&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ils ne sont pas tenus responsables des crimes qu&rsquo;ils ont commis, car il n&rsquo;y a pas de paragraphe dans la loi irakienne qui traite de cette question. Nous demandons l&rsquo;aide de la communaut\u00e9 internationale pour soutenir la communaut\u00e9 y\u00e9zidie et faire en sorte que les combattants de Daesh soient jug\u00e9s pour leurs crimes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons essay\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises de changer la loi irakienne car, selon moi, la loi de tout pays doit \u00eatre la\u00efque. Je le dis aussi en tant que Y\u00e9zidie. Si des Y\u00e9zidis venaient nous dire que nous devrions utiliser la loi y\u00e9zidie, je serais la premi\u00e8re \u00e0 le refuser car l\u2019Irak regroupe des peuples diff\u00e9rents, de diff\u00e9rentes ethnies, de diff\u00e9rentes religions. En Irak, il n&rsquo;y a pas de musulman pur, pas de y\u00e9zidi pur, pas de chr\u00e9tien pur. C&rsquo;est pourquoi la loi devrait \u00eatre la\u00efque et accorder des droits \u00e0 tous les gens de la m\u00eame mani\u00e8re. Malheureusement, la loi irakienne est la charia. Nous sommes tous Irakiens. Il ne devrait pas y avoir de diff\u00e9renciation entre les chr\u00e9tiens, les y\u00e9zidis et les musulmans. Non, nous devrions \u00e9liminer ces noms. Nous devrions nous respecter mutuellement en tant qu&rsquo;\u00eatres humains.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le Parlement europ\u00e9en vous a remis le prix de la Rose d\u2019Argent en 2016. Estimez-vous recevoir suffisamment de soutien de la part des institutions internationales&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Je suis reconnaissante pour ces prix car ils m\u2019ont encourag\u00e9e \u00e0 travailler et \u00e0 faire entendre la voix des survivantes. J&rsquo;en ai re\u00e7u beaucoup. Le premier, le 29 mars 2016 en tant que \u201cfemme internationale de courage\u201d par le D\u00e9partement d&rsquo;\u00c9tat des \u00c9tats-Unis. En 2017, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e par Physicians for Human Rights, organisation de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme, qui se trouve \u00e0 New York. C&rsquo;est une organisation qui travaille sur la collecte de preuves pour documenter cliniquement les crimes. J&rsquo;ai \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e par l\u2019United Nations Population Fund (UNFPA) en Turquie. En 2020, j&rsquo;ai re\u00e7u le Prix franco-allemand des droits de l\u2019homme et de l\u2019Etat de droit, d\u00e9cern\u00e9 par le minist\u00e8re fran\u00e7ais des affaires \u00e9trang\u00e8res et le minist\u00e8re allemand des affaires \u00e9trang\u00e8res. Ces prix sont des symboles importants qui me donnent le courage de m&rsquo;occuper de la communaut\u00e9 y\u00e9zidie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sans le soutien de la communaut\u00e9 internationale, je ne pourrais rien faire car je suis un \u00eatre humain, comme les autres. Apr\u00e8s avoir entendu les t\u00e9moignages des survivantes, il m&rsquo;arrivait de rentrer \u00e0 la maison et de rester dans ma chambre pendant un ou deux jours, incapable de dormir, pleurant, d\u00e9sesp\u00e9rant de comprendre les causes de notre malheur. Pourquoi nous tuent-ils, pourquoi nous asservissent-ils, pourquoi nous br\u00fblent-ils, pourquoi nous \u00e9lectrocutent-ils&#160;? En quoi le fait d\u2019\u00eatre Y\u00e9zidie est-il un probl\u00e8me&#160;? Je ne suis pas comme avant 2014. Ces \u00e9preuves ont fait de moi une femme plus forte. Avant, j&rsquo;\u00e9tais tr\u00e8s calme, et je r\u00eavais avant tout de progresser dans mon travail. Apr\u00e8s 2014, tout a chang\u00e9. Je n&rsquo;avais plus de r\u00eaves personnels. Mon seul r\u00eave \u00e9tait d&rsquo;aider les survivantes \u00e0 vivre en paix. J&rsquo;ai oubli\u00e9 mon travail de gyn\u00e9cologue. Aujourd\u2019hui, il est vrai que j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 directrice d&rsquo;un h\u00f4pital, mais je pense tout le temps au g\u00e9nocide. Je ne suis pas heureuse comme je pouvais l\u2019\u00eatre auparavant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Apr\u00e8s 2014, tout a chang\u00e9. Je n&rsquo;avais plus de r\u00eaves personnels. Mon seul r\u00eave \u00e9tait d&rsquo;aider les survivantes \u00e0 vivre en paix. <\/p><cite>Nagham Nawzat<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9cemment, un tribunal allemand a condamn\u00e9 un membre de Daesh pour sa participation au g\u00e9nocide des Y\u00e9zidis. Voyez-vous en Europe la possibilit\u00e9 d&rsquo;une action d\u00e9cisive sur le plan juridique&#160;?&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il est tr\u00e8s important que la plupart des pays europ\u00e9ens reconnaissent que ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 y\u00e9zidie est un g\u00e9nocide. Nous sommes vraiment reconnaissants que le gouvernement fran\u00e7ais ait reconnu que ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 y\u00e9zidie est  un g\u00e9nocide. En acceptant des survivantes en France, pour les soigner et pour les aider, le gouvernement fran\u00e7ais nous a beaucoup aid\u00e9. Nous leur en sommes tr\u00e8s reconnaissants. Je suis \u00e9galement reconnaissant pour le programme Marianne. Nous avons dans ce cadre rendu visite au pr\u00e9sident Macron lors de la Journ\u00e9e internationale des femmes, le 8 mars. Il conna\u00eet la communaut\u00e9 y\u00e9zidie, il d\u00e9fend la qualification de ces crimes comme un g\u00e9nocide et a promis de faire beaucoup d&rsquo;efforts pour nous soutenir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous esp\u00e9rons que la France conduira devant la justice un grand nombre de combattants de Daesh originaires de France. Il ne s&rsquo;agit pas seulement de sauver la communaut\u00e9 y\u00e9zidie, mais de montrer \u00e0 la communaut\u00e9 internationale du monde entier que toute personne qui tente d&rsquo;en tuer une autre en raison de son ethnie ou de sa religion viole les droits de l&rsquo;homme et peut \u00eatre condamn\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les pays europ\u00e9ens acceptent-ils encore des r\u00e9fugi\u00e9s y\u00e9zidis&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Malheureusement, non. La plupart des survivantes veulent quitter l&rsquo;Irak car leur vie l\u00e0-bas est insupportable. Celles qui sont parties me disent que leurs droits sont respect\u00e9s, qu\u2019elles peuvent aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, avoir une assurance m\u00e9dicale, une maison. Ces pays traitent les survivantes comme leurs propres citoyens. En Irak, la vie dans les camps est une vie de souffrance, \u00e0 cause de la pr\u00e9carit\u00e9 \u00e9conomique et de la peur qui les ronge qu\u2019un nouveau conflit \u00e9clate dans la r\u00e9gion. Ils veulent tous immigrer pour survivre. Ils pensent que leur avenir ne pourra commencer qu&rsquo;une fois qu&rsquo;ils auront fui ces conflits.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>En Irak, la vie dans les camps est une vie de souffrance, \u00e0 cause de la pr\u00e9carit\u00e9 \u00e9conomique, \u00e0 cause de la peur qui les ronge qu\u2019un nouveau conflit \u00e9clate dans la r\u00e9gion. Ils veulent tous immigrer pour survivre. Ils pensent que leur avenir ne pourra commencer qu&rsquo;une fois qu&rsquo;ils auront fui ces conflits.<\/p><cite>Nagham Nawzat<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les r\u00e9fugi\u00e9s yezidis qui sont all\u00e9s en Europe se sont-ils int\u00e9gr\u00e9s facilement dans les soci\u00e9t\u00e9s europ\u00e9ennes&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Avant que les Y\u00e9zidies arrivent en Allemagne, le gouvernement allemand leur a expliqu\u00e9 \u00e0 quoi pourrait ressembler leur vie l\u00e0-bas.  Elles sont donc all\u00e9es en Allemagne en connaissance de cause. J&rsquo;ai vu leur \u00e9volution, dans leur apparence, dans leur fa\u00e7on de parler. Elles ont pu aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole. Elles sont devenues des personnes plus fortes. Certaines d&rsquo;entre elles, avant de partir, \u00e9taient des personnes bris\u00e9es&#160;: elles ne pouvaient pas parler, elles avaient peur de tout. Une fois dans un autre pays, elles ont pris confiance. Comme Nadia Murad, certaines d&rsquo;entre elles sont devenues des militantes. Si elles ne peuvent pas oublier ce qu&rsquo;elles ont subi pendant leur captivit\u00e9, elles sentent qu&rsquo;elles ont un avenir ici.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pouvez-vous nous en dire plus sur les diff\u00e9rents programmes d&rsquo;accueil des r\u00e9fugi\u00e9s y\u00e9zidis en Europe&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le premier programme d&rsquo;accueil des r\u00e9fugi\u00e9s a \u00e9t\u00e9 mis en place en Allemagne. Il proposait 1000 places pour les survivantes et leur famille. C&rsquo;\u00e9tait un excellent programme, mais nous avons rencontr\u00e9 une difficult\u00e9. Lorsqu&rsquo;une survivante avait moins de 18 ans, elle pouvait emmener sa m\u00e8re avec elle, et ses fr\u00e8res et s\u0153urs s&rsquo;ils avaient moins de 18 ans. Cependant, les hommes n&rsquo;\u00e9taient pas accept\u00e9s. Ainsi, nous nous sommes retrouv\u00e9s avec une trentaine d\u2019hommes qui ne pouvaient pas venir avec leurs familles. Le gouvernement allemand a dit que ces hommes pouvaient faire une demande apr\u00e8s deux ans, mais aujourd&rsquo;hui, six ans apr\u00e8s l&rsquo;arriv\u00e9e de tous ces survivantes en Allemagne, les hommes sont toujours en Irak.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous esp\u00e9rons donc que le gouvernement allemand nous aidera \u00e0 faire venir leur famille avec eux. Ce projet est un projet de traitement psychologique pour les survivantes. Mais comment pouvons-nous les traiter psychologiquement si chaque membre de la famille vit dans un endroit diff\u00e9rent&#160;?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles sont les ONG les plus utiles et les organisations les plus importantes pour le soutien aux y\u00e9zidis&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Je ne les connais pas toutes, mais l&rsquo;UNFPA a jou\u00e9 un grand r\u00f4le dans le soutien aux survivantes. Le Haut-Commissariat aux R\u00e9fugi\u00e9s donne des tentes et ouvre des camps. Mais maintenant ces tentes sont d\u00e9truites, et nous esp\u00e9rons en recevoir d&rsquo;autres. D&rsquo;autres ONG internationales donnent de la nourriture et aident les survivantes. Nous avons beaucoup d&rsquo;ONG internationales. Le UNFPA et le HCR ont mis en place un programme avec le gouvernement canadien pour emmener 800 survivantes au Canada afin qu\u2019elles y soient soign\u00e9es. Certaines ONG fran\u00e7aises travaillent \u00e9galement \u00e0 la construction d&rsquo;h\u00f4pitaux, comme \u201cla Cha\u00eene de l&rsquo;Espoir\u201d, dans le Sinjar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Apr\u00e8s 2017 et le d\u00e9but du processus de lib\u00e9ration, nous avons constat\u00e9 une diminution du soutien des ONG aux Y\u00e9zidis.<\/p><cite>Nagham Nawzat<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Cependant, apr\u00e8s 2017 et le d\u00e9but du processus de lib\u00e9ration, nous avons constat\u00e9 une diminution du soutien des ONG aux Y\u00e9zidis. Les ONG nous ont dit que le gouvernement irakien essayait d&rsquo;encourager les gens \u00e0 retourner chez eux. Mais s&rsquo;il n&rsquo;y a pas de protection, pas de s\u00e9curit\u00e9, nous ne pouvons pas les encourager \u00e0 revenir, d&rsquo;autant plus s&rsquo;ils sont souvent bless\u00e9s. Il y a seulement un mois, il y a eu des combats entre les arm\u00e9es irakiennes et les troupes kurdes dans une r\u00e9gion de peuplement y\u00e9zidi. Nous demandons donc \u00e0 la communaut\u00e9 internationale de trouver une solution et de prot\u00e9ger de plus en plus les Y\u00e9zidis, car ce n&rsquo;est pas une vie. Nous ne voulons pas faire partie d&rsquo;un conflit politique. Nous sommes des gens pacifiques.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vous avez \u00e9voqu\u00e9 le fait que le Covid-19 a arr\u00eat\u00e9 l&rsquo;activit\u00e9 de votre association. Plus g\u00e9n\u00e9ralement, quel impact la pand\u00e9mie a-t-elle eu sur votre lutte pour la reconnaissance du g\u00e9nocide des Y\u00e9zidis&#160;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Au moment o\u00f9 la pand\u00e9mie a commenc\u00e9, je travaillais \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital. La situation \u00e9tait tr\u00e8s difficile, comme partout dans le monde. En Irak, le pays a \u00e9t\u00e9 mis en en confinement, mais pour ceux qui vivent dans les camps, il n\u2019y a pas de confinement possible en raison de la promiscuit\u00e9. Je dois avouer que je n&rsquo;ai pas visit\u00e9 les camps parce que je travaillais avec des patients atteints du Covid \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, et  j&rsquo;avais peur de propager le virus dans les camps, ce qui aurait \u00e9t\u00e9 d\u00e9sastreux. Je leur ai donc dit de venir \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital pour tout probl\u00e8me. <\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;essaie \u00e9galement de faire entendre la voix des Y\u00e9zidis sur la sc\u00e8ne internationale une fois de plus car, pendant deux ans et demi, nous n&rsquo;avons pu voyager dans aucun pays. La derni\u00e8re fois que j&rsquo;ai voyag\u00e9, c&rsquo;\u00e9tait en mars 2020. J&rsquo;avais une conf\u00e9rence ici \u00e0 Paris \u00e0 cette \u00e9poque. Apr\u00e8s mon retour en Irak, au bout de trois jours, ils ont ferm\u00e9 tous les a\u00e9roports pendant un an. Personne ne pouvait aller en Irak. Depuis six mois, nous avons repris nos activit\u00e9s, en faisant entendre la voix des survivantes aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 internationale.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nagham Nawzat, gyn\u00e9cologue du Kurdistan irakien milite depuis 2014 pour la d\u00e9fense des survivantes y\u00e9zidies. Depuis la lib\u00e9ration des femmes r\u00e9duites en esclavage par Daech, elle \u0153uvre \u00e0 leur reconstruction personnelle. Dans une r\u00e9gion marqu\u00e9e par la poursuite des combats entre la Turquie et du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), Nagham Nawzat nous alerte sur l&rsquo;\u00e9tat des conditions de vie dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s et les conditions de vie des survivants de la minorit\u00e9 y\u00e9zidie.<\/p>\n","protected":false},"author":2877,"featured_media":151926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"templates\/post-interviews.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[3211],"tags":[],"staff":[3209,1557],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[],"class_list":["post-151766","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-femmes-en-lutte","staff-angelina-vasudeva","staff-pierre-ramond"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00abJ&#039;ai vu tout mon peuple, par terre, impuissant et souffrant\u00bb, une conversation avec Nagham Nawzat | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abJ&#039;ai vu tout mon peuple, par terre, impuissant et souffrant\u00bb, une conversation avec Nagham Nawzat | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nagham Nawzat, gyn\u00e9cologue du Kurdistan irakien milite depuis 2014 pour la d\u00e9fense des survivantes y\u00e9zidies. Depuis la lib\u00e9ration des femmes r\u00e9duites en esclavage par Daech, elle \u0153uvre \u00e0 leur reconstruction personnelle. Dans une r\u00e9gion marqu\u00e9e par la poursuite des combats entre la Turquie et du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), Nagham Nawzat nous alerte sur l&#039;\u00e9tat des conditions de vie dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s et les conditions de vie des survivants de la minorit\u00e9 y\u00e9zidie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-05T04:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-06T05:16:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/gc-Irak-990x557.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"557\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"luciemielle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/gc-yezidi-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"luciemielle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/\",\"name\":\"\u00abJ'ai vu tout mon peuple, par terre, impuissant et souffrant\u00bb, une conversation avec Nagham Nawzat | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/40416A94-C8E3-4AC5-AB07-9A9D57655F64_1_105_c.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-08-05T04:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-06T05:16:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/b241fc8f1100abf3d4e57620ff269306\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/40416A94-C8E3-4AC5-AB07-9A9D57655F64_1_105_c.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/40416A94-C8E3-4AC5-AB07-9A9D57655F64_1_105_c.jpeg\",\"width\":1056,\"height\":744},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab&#160;J&#8217;ai vu tout mon peuple, par terre, impuissant et souffrant&#160;\u00bb, une conversation avec Nagham Nawzat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/b241fc8f1100abf3d4e57620ff269306\",\"name\":\"luciemielle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/763bc73834a2775717fbfb332269bd73?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/763bc73834a2775717fbfb332269bd73?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"luciemielle\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abJ'ai vu tout mon peuple, par terre, impuissant et souffrant\u00bb, une conversation avec Nagham Nawzat | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00abJ'ai vu tout mon peuple, par terre, impuissant et souffrant\u00bb, une conversation avec Nagham Nawzat | Le Grand Continent","og_description":"Nagham Nawzat, gyn\u00e9cologue du Kurdistan irakien milite depuis 2014 pour la d\u00e9fense des survivantes y\u00e9zidies. Depuis la lib\u00e9ration des femmes r\u00e9duites en esclavage par Daech, elle \u0153uvre \u00e0 leur reconstruction personnelle. Dans une r\u00e9gion marqu\u00e9e par la poursuite des combats entre la Turquie et du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), Nagham Nawzat nous alerte sur l'\u00e9tat des conditions de vie dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s et les conditions de vie des survivants de la minorit\u00e9 y\u00e9zidie.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2022-08-05T04:57:00+00:00","article_modified_time":"2022-08-06T05:16:51+00:00","og_image":[{"width":990,"height":557,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/gc-Irak-990x557.png","type":"image\/png"}],"author":"luciemielle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/gc-yezidi-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"luciemielle","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/","name":"\u00abJ'ai vu tout mon peuple, par terre, impuissant et souffrant\u00bb, une conversation avec Nagham Nawzat | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/40416A94-C8E3-4AC5-AB07-9A9D57655F64_1_105_c.jpeg","datePublished":"2022-08-05T04:57:00+00:00","dateModified":"2022-08-06T05:16:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/b241fc8f1100abf3d4e57620ff269306"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/40416A94-C8E3-4AC5-AB07-9A9D57655F64_1_105_c.jpeg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/40416A94-C8E3-4AC5-AB07-9A9D57655F64_1_105_c.jpeg","width":1056,"height":744},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/08\/05\/jai-vu-tout-mon-peuple-par-terre-impuissant-et-souffrant-une-conversation-avec-nagham-nawzat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab&#160;J&#8217;ai vu tout mon peuple, par terre, impuissant et souffrant&#160;\u00bb, une conversation avec Nagham Nawzat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/b241fc8f1100abf3d4e57620ff269306","name":"luciemielle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/763bc73834a2775717fbfb332269bd73?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/763bc73834a2775717fbfb332269bd73?s=96&d=mm&r=g","caption":"luciemielle"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2877"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151766"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=151766"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=151766"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=151766"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=151766"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=151766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}