{"id":143332,"date":"2022-06-07T14:19:52","date_gmt":"2022-06-07T12:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=143332"},"modified":"2022-06-07T16:13:14","modified_gmt":"2022-06-07T14:13:14","slug":"la-premiere-guerre-du-metavers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/","title":{"rendered":"La premi\u00e8re guerre du m\u00e9tavers"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"intro\">N\u00e9 en 1977, Shi Zhan est professeur de science politique et de relations internationales et directeur du World Politics Research Center \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 chinoise des affaires \u00e9trang\u00e8res. Le travail de ce jeune universitaire tr\u00e8s prolifique est int\u00e9ressant \u00e0 plusieurs \u00e9gards. D\u2019abord dans le questionnement des notions traditionnelles de ce que signifie \u00ab&#160;la Chine&#160;\u00bb, mais aussi dans l\u2019observation de l\u2019impact des algorithmes et du m\u00e9tavers sur l\u2019\u00e9conomie mondiale et la puissance des \u00c9tats-nations. Pour une introduction au travail de Shi, on pourra se reporter \u00e0 la courte recension que j\u2019ai \u00e9crite de son livre le plus r\u00e9cent <em>\u9694\u79bb\uff0c\u4fe1\u4efb\u4e0e\u672a\u6765<\/em> (<em>Sortir du cocon, l\u2019isolement, la confiance et l\u2019avenir<\/em>, Changsha&#160;: Hunan Wenyi Chubanshe, 2021).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"intro\">Le texte que nous traduisons ici a \u00e9t\u00e9 post\u00e9 pour la premi\u00e8re fois sur le compte <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2020\/07\/07\/wechat\/\">WeChat<\/a> de Shi Zhan \u2013&nbsp;\u00e0 destination, donc, de ses abonn\u00e9s. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 republi\u00e9 sur le site <em>Exploration et Vues libres<\/em>, journal de dimensions importantes \u00e0 l\u2019audience substantielle. Le premier int\u00e9r\u00eat de ce texte est donc qu\u2019il ne fait pas partie de la cat\u00e9gorie des publications qui auraient r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 la censure chinoise. Au contraire&#160;: les \u00e9diteurs d\u2019une publication importante ont jug\u00e9 bon de le publier en consid\u00e9rant que ce que Shi avait \u00e0 dire int\u00e9resserait les lecteurs. \u00c0 la lecture, ce point invite \u00e0 la r\u00e9flexion tant Shi semble pousser loin sa th\u00e8se de l&rsquo;interaction des mondes hors ligne et en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"intro\">Comme un certain nombre d\u2019autres textes qui ont \u00e9merg\u00e9 en Chine \u00e0 la suite de l\u2019invasion de l\u2019Ukraine, la publication de Shi Zhan n\u2019entre pas directement dans le cadre utilis\u00e9 par le r\u00e9gime et ses organes de propagande pour aborder cette question. Il ne d\u00e9fend ni ne condamne aucune des deux parties. Shi envisage la guerre depuis la perspective des plateformes et des r\u00e9seaux, en observant les interactions du monde <em>en ligne<\/em> et du monde <em>hors ligne<\/em> dans la bataille et l\u2019image renvoy\u00e9e par la guerre, en particulier par l&rsquo;image de Zelensky. Ces observations le conduisent \u00e0 cette conclusion \u00e9tonnante&#160;: par l&rsquo;organisation de sa r\u00e9sistance, l&rsquo;Ukraine aurait compris comment seront gagn\u00e9es les guerres futures \u00e0 l&rsquo;\u00e8re du m\u00e9tavers.<\/p>\n\n\n\n<p>La guerre russo-ukrainienne se d\u00e9roule \u00e0 la fois en ligne et hors ligne, les deux dimensions \u00e9tant fortement int\u00e9gr\u00e9es et se fa\u00e7onnant mutuellement, avec la caract\u00e9ristique d&rsquo;\u00eatre profond\u00e9ment <em>mise en r\u00e9seau<\/em>. On pourrait dire qu&rsquo;il s&rsquo;agit simplement d&rsquo;une guerre du m\u00e9tavers \u2013&nbsp;truff\u00e9e de m\u00e9taphores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Le mot que Shi utilise ici est \u5206\u5e03\u5f0f, qui signifie litt\u00e9ralement &#160;\u00bb distribu\u00e9 \u00ab&#160;, comme dans \u00ab&#160;calcul\u00e9 distribu\u00e9&#160;\u00bb.&nbsp; \u00ab&#160;Connect\u00e9&#160;\u00bb ou \u00ab&#160;en r\u00e9seau&#160;\u00bb semble ici avoir plus de sens.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans mes billets les plus r\u00e9cents (\u00ab&#160;La performance, c&rsquo;est la guerre&#160;\u00bb, \u00ab&#160;Tout le monde est un talk-show&#160;\u00bb, \u00ab&#160;Une \u00e9poque o\u00f9 il faut jouer cartes sur table&#160;\u00bb), j&rsquo;ai expliqu\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises comment la participation en r\u00e9seau de l&rsquo;\u00e8re des r\u00e9seaux sociaux fait de la guerre une exp\u00e9rience individuelle &#8211; et non plus collective &#8211; ce qui implique une red\u00e9finition de la guerre.&nbsp;Cela transforme aussi la politique.&nbsp;En termes de r\u00e9seaux sociaux, <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/03\/31\/volodymyr-zelensky-et-lillusion-charismatique\/\">la performance interactive bidirectionnelle de Zelensky<\/a> dans un petit th\u00e9\u00e2tre \u00e9tait meilleure que la performance unilat\u00e9rale et centralis\u00e9e de Poutine sur grand \u00e9cran, car lorsque Zelensky a mis en sc\u00e8ne sa pi\u00e8ce pour le monde entier, il a fait de la guerre un processus que ses fans pouvaient suivre. C&rsquo;est une m\u00e9taphore du m\u00e9tavers.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans un tel sc\u00e9nario, le pouvoir des valeurs devient plus important que jamais. \u00c0 premi\u00e8re vue, les valeurs semblent n&rsquo;\u00eatre que des mots, comme des bulles flottantes, mais ce sont pr\u00e9cis\u00e9ment les valeurs qui guident l&rsquo;ordre en r\u00e9seau qui peut atteindre des individus qui n&rsquo;auraient jamais eu la chance de se rencontrer hors ligne, les mobiliser en ligne dans diff\u00e9rentes formes d&rsquo;action collective, les transformer en une force qui est \u00e0 la fois partout et nulle part, remodelant constamment les limites comportementales des parties impliqu\u00e9es (j&rsquo;ai analys\u00e9 ce ph\u00e9nom\u00e8ne dans mon billet \u00ab&#160;Un \u00e2ge pour jouer cartes sur table&#160;\u00bb \u00e0 travers diff\u00e9rents exemples), ce qui est sans pr\u00e9c\u00e9dent. Beaucoup de gens pensent que le m\u00e9tavers n&rsquo;est qu&rsquo;un gadget, rien d&rsquo;autre qu&rsquo;un courant d&rsquo;air chaud, mais ils ne comprennent pas qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e8re des r\u00e9seaux, la puissance de cet \u00ab&#160;air chaud&#160;\u00bb est plus grande que celle de notre imagination traditionnelle. L&rsquo;\u00e8re du m\u00e9tavers est construite sur cette base et va r\u00e9organiser notre compr\u00e9hension traditionnelle d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments aussi fondamentaux que l&rsquo;eau, la terre et le feu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">La communication en r\u00e9seau a renforc\u00e9 le r\u00f4le des valeurs \u2013 \u00e0 travers le <em>story-telling<\/em> qui accompagne la distribution des images et \u00e0 travers la ludification du conflit, qui encourage \u00e0 la participation et la mobilisation \u00e0 travers l\u2019ensemble du r\u00e9seau.<\/p>\n\n\n\n<p>Le vice-premier ministre ukrainien et ministre de la transformation des donn\u00e9es, Mykhailo Albertovych Fedorov (n\u00e9 en 1991), \u00e2g\u00e9 d&rsquo;une trentaine d&rsquo;ann\u00e9es, \u00e9tait <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/08\/marketing-cinq-etoiles\/\">propri\u00e9taire d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 de marketing sur Internet<\/a> avant d&rsquo;entrer en politique et conna\u00eet parfaitement les techniques de communication en r\u00e9seau. Ce qui semblait au d\u00e9part \u00eatre un choix \u00e9trange de la part de Zelensky s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un coup de ma\u00eetre dans la guerre des m\u00e9tavers. Fedorov est extr\u00eamement imaginatif et comprend comment utiliser les r\u00e9seaux sociaux pour transformer la trag\u00e9die en com\u00e9die, comment <em>ludifier<\/em> ce qui se passe r\u00e9ellement, en suivant la logique de base de la communication dans le m\u00e9tavers. Passons en revue quelques exemples.<\/p>\n\n\n\n<p>Volodymyr Zelensky se trouve au c\u0153ur du champ de bataille de Kiev, mais il peut s&rsquo;adresser au Congr\u00e8s am\u00e9ricain, au Parlement europ\u00e9en et \u00e0 d&rsquo;autres, obtenant ainsi un \u00e9norme soutien sans faire un pas en dehors de la capitale, ce qui constitue en soi une sorte d&rsquo;int\u00e9gration des r\u00e9alit\u00e9s en ligne et hors ligne \u00e0 la mani\u00e8re d&rsquo;un m\u00e9tavers. Une br\u00e8ve vid\u00e9o publi\u00e9e apr\u00e8s son discours devant le Congr\u00e8s am\u00e9ricain mettait en contraste la beaut\u00e9 de la ville de Kiev avant la guerre et la mis\u00e8re actuelle, ce qui, ajout\u00e9 \u00e0 la musique de fond \u00e9mouvante, traduisait brillamment la trag\u00e9die en cours en termes artistiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Selon Shi, les moyens de&nbsp; communication en r\u00e9seau ont le pouvoir de faire de la guerre une exp\u00e9rience individuelle, car les images de champs de bataille peuvent arriver directement dans les smartphones de n\u2019importe qui, sans aucune forme de m\u00e9diation de la part des gouvernements ou des m\u00e9dias. Ce n&rsquo;est certainement pas la premi\u00e8re fois qu&rsquo;une telle chose se produit, et on a beaucoup parl\u00e9 du pouvoir des r\u00e9seaux sociaux dans les diverses r\u00e9volutions de couleur qui ont eu lieu au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies.&nbsp;Cela dit, l&rsquo;administration de George W. Bush avait en son temps interdit les photographies des cercueils des soldats am\u00e9ricains morts \u00e0 la guerre en Irak, ce qui n&rsquo;\u00e9tait qu&rsquo;un effort parmi tant d&rsquo;autres pour contr\u00f4ler les images et le r\u00e9cit de la guerre. Les communications en r\u00e9seau permettraient de \u00ab&#160;mettre cartes sur table&#160;\u00bb, selon la description pertinente de Shi, et pourraient finalement rendre obsol\u00e8te la strat\u00e9gie de messages t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s \u00e0 sens unique employ\u00e9e par la Russie.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela m&rsquo;a rappel\u00e9 des photographies que j&rsquo;avais vues auparavant, des images prises par des photojournalistes ukrainiens de d\u00e9put\u00e9s se battant dans le b\u00e2timent du parlement, et dont quelqu&rsquo;un a dit qu&rsquo;elles lui rappelaient Le Caravage, ce qui en dit long sur la vision artistique des Europ\u00e9ens de l&rsquo;Est. &nbsp; \u00c0 l&rsquo;\u00e8re du m\u00e9tavers, l&rsquo;utilisation de la tension des formes artistiques pour transmettre des repr\u00e9sentations, tout en employant les m\u00e9dias sociaux pour obtenir une circulation virale, permet de transmettre l&rsquo;essence d&rsquo;une question, ce qui est une capacit\u00e9 clef. J&rsquo;en ai discut\u00e9 en d\u00e9tail dans mon r\u00e9cent billet intitul\u00e9 \u00ab&#160;La repr\u00e9sentation comme essence, la performance comme guerre&#160;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">La r\u00e9f\u00e9rence aux tableaux du Caravage pourrait faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une tendance Reddit, \u00e9tudi\u00e9e <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/artanddesign\/2014\/aug\/06\/accidental-renaissance-photojournalism-italian-painting-ukraine-frank-lampard\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dans un article du Guardian<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le principe du m\u00e9tavers est de ludifier (<em>gamify<\/em>) la r\u00e9alit\u00e9. Les jeux sont une force motrice puissante dans la nature humaine. L&rsquo;utilisation de m\u00e9thodes de ludification peut inciter des foules immenses \u00e0 construire l&rsquo;ordre du m\u00e9tavers \u00e0 faible co\u00fbt et en r\u00e9seau. La comp\u00e9tition est \u00e9galement un puissant moteur de la nature humaine, et la guerre est la forme ultime de comp\u00e9tition. Le m\u00e9tavers va donc ludifier la guerre pour stimuler le d\u00e9sir des gens de participer&#160;; ce \u00e0 quoi nous assistons en Ukraine aujourd\u2019hui en est une version b\u00eata.<\/p>\n\n\n\n<p>Le fait de ludifier la guerre de cette mani\u00e8re incite encore plus de gens \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir et \u00e0 participer en r\u00e9seau. Un artiste de Chicago a cr\u00e9\u00e9 des figurines Lego de Zelensky qui sont vendues en ligne afin de r\u00e9colter des fonds pour l&rsquo;Ukraine. Il est probable qu\u2019on voit se multiplier ce genre d\u2019initiatives, et tous les jeux auxquels les gens jouent diffuseront subrepticement certaines valeurs, modifiant inconsciemment la compr\u00e9hension du monde par les gens, repoussant les limites de la l\u00e9gitimit\u00e9 de divers comportements \u2013&nbsp;exactement ce que fait le m\u00e9tavers.<\/p>\n\n\n\n<p>Le m\u00e9tavers n&rsquo;est pas seulement un monde parall\u00e8le en ligne, il existe plut\u00f4t comme <em>une int\u00e9gration de mondes en ligne et hors ligne qui se construisent mutuellement<\/em>.&nbsp;Si l\u2019on en revient \u00e0 la dimension hors ligne de la guerre du m\u00e9tavers entre la Russie et l\u2019Ukraine, la nature en r\u00e9seau du m\u00e9tavers se refl\u00e8te de diverses mani\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout d&rsquo;abord, l&rsquo;Ukraine fait la guerre d&rsquo;une mani\u00e8re tr\u00e8s diff\u00e9rente de celles du pass\u00e9. Au cours des r\u00e9formes militaires de ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le ministre ukrainien de la d\u00e9fense, Oleksii Reznikov (n\u00e9 en 1966), a dissous les unit\u00e9s de combat au-dessus du niveau du bataillon, de sorte que les unit\u00e9s de combat de base sont devenues extr\u00eamement dispers\u00e9es et aplaties, et il a en m\u00eame temps consid\u00e9rablement renforc\u00e9 les capacit\u00e9s de num\u00e9risation et de renseignement du syst\u00e8me de commandement.<\/p>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me de commandement de l&rsquo;arm\u00e9e ukrainienne est comme une super plateforme, soutenue par des informations a\u00e9rospatiales int\u00e9gr\u00e9es, sur la base desquelles les petites unit\u00e9s de combat dispers\u00e9es sont d\u00e9ploy\u00e9es dans des attaques flexibles, utilisant des missiles guid\u00e9s Javelin et Stinger, qui co\u00fbtent des centaines de milliers de dollars, pour abattre des chars et des avions russes valant des millions, voire des dizaines de millions de dollars. L&rsquo;arm\u00e9e ukrainienne fait tout son possible pour \u00e9viter les batailles frontales concentr\u00e9es, et m\u00e8ne plut\u00f4t la guerre de mani\u00e8re dispers\u00e9e et fragment\u00e9e, une guerre hautement asym\u00e9trique de David contre Goliath. Les op\u00e9rations internes de l&rsquo;arm\u00e9e ukrainienne sont \u00e0 faible co\u00fbt et \u00e0 faible approvisionnement en termes de champ de bataille, mais \u00e0 co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 et \u00e0 haute technologie en termes de syst\u00e8me de commandement de la guerre&#160;; <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/themes\/guerre\/la-guerre-en-ukraine-au-jour-le-jour\/\">la situation de l&rsquo;arm\u00e9e russe est exactement l&rsquo;inverse<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les concepts qui sous-tendent cette nouvelle m\u00e9thode de guerre &#8211; dispers\u00e9e, num\u00e9ris\u00e9e, en r\u00e9seau et intelligente &#8211; font para\u00eetre maladroites et d\u00e9pass\u00e9es les m\u00e9thodes de la Russie, \u00e0 savoir mener une guerre \u00e0 grande \u00e9chelle, \u00e0 l&rsquo;image des tactiques de la Seconde Guerre mondiale. L&rsquo;organisation de l&rsquo;arm\u00e9e ukrainienne la rend totalement inadapt\u00e9e aux guerres \u00e9trang\u00e8res, mais hautement appropri\u00e9e aux guerres locales d&rsquo;autod\u00e9fense, et les philosophies militaires et politiques qui la sous-tendent sont en accord avec les valeurs en r\u00e9seau, dans lesquelles le hors ligne et l&rsquo;en ligne se rejoignent aux niveaux conceptuel et organisationnel, qui sont \u00e0 leur tour soutenus par des plateformes num\u00e9riques et de haute technologie en ligne et hors ligne. La technologie en elle-m\u00eame est neutre, mais certaines caract\u00e9ristiques de certaines technologies entrent souvent en r\u00e9sonance avec des orientations de valeurs ou des logiques organisationnelles particuli\u00e8res, facilitant ainsi la diffusion de valeurs et de formes organisationnelles sp\u00e9cifiques, comme on l&rsquo;a vu \u00e0 maintes reprises dans l&rsquo;histoire, et le m\u00e9tavers d&rsquo;aujourd&rsquo;hui n&rsquo;en est qu&rsquo;un autre exemple.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">La communication en r\u00e9seau, m\u00e9taverselle, selon Shi, encouragerait des choix strat\u00e9giques intelligents dans l\u2019affrontement de David contre Goliath, du moins dans cette guerre. Il n\u2019est pas le premier commentateur \u00e0 mettre en relief le contraste entre une strat\u00e9gie ukrainienne fond\u00e9e sur l\u2019agilit\u00e9 tactique et le style tr\u00e8s Seconde guerre mondiale de l\u2019arm\u00e9e russe. C\u2019est l\u00e0 le message final que Shi Zhan semble vouloir v\u00e9hiculer \u00e0 ses lecteurs&#160;: prenez parti pour les Ukrainiens, non pas parce qu\u2019ils seraient du bon c\u00f4t\u00e9 \u2013 mais parce qu\u2019ils sont les plus intelligents.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette logique organisationnelle permet \u00e9galement de mobiliser pleinement la population. J&rsquo;ai r\u00e9cemment lu quelque chose \u2013&nbsp;qui doit encore \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 \u2013 selon laquelle l&rsquo;Ukraine aurait lanc\u00e9 une application que le public peut utiliser pour photographier les troupes russes qu&rsquo;il voit, permettant \u00e0 l&rsquo;application de t\u00e9l\u00e9charger leur emplacement et donc \u00e0 l&rsquo;arm\u00e9e ukrainienne de r\u00e9agir.&nbsp; Encore une fois, je ne sais pas si c&rsquo;est vrai ou non, mais si c&rsquo;est vrai, c&rsquo;est extr\u00eamement \u00ab&#160;metaversel&#160;\u00bb, dans le sens o\u00f9 l&rsquo;en ligne et le hors ligne sont compl\u00e8tement mis en r\u00e9seau, pla\u00e7ant l&rsquo;arm\u00e9e russe face \u00e0 des forces qui sont partout et nulle part, et qui sont difficiles \u00e0 combattre. Donc, m\u00eame si l&rsquo;application n&rsquo;existe pas encore, il y a de fortes chances qu&rsquo;elle finisse par exister.<\/p>\n\n\n\n<p>Une autre information&#160;: deux \u00e9tudiants am\u00e9ricains, dont les noms semblent provenir d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est, bien que je ne sois pas s\u00fbr qu&rsquo;ils soient ukrainiens, auraient d\u00e9velopp\u00e9 un site web permettant aux r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens et aux familles europ\u00e9ennes d\u00e9sireuses de les accueillir de se retrouver rapidement. C&rsquo;est une sorte d&rsquo;Airbnb en temps de guerre, sauf qu&rsquo;elle transforme la <em>gig economy<\/em> en <em>gig disaster-relief<\/em>, dans lequel les valeurs du r\u00e9seau peuvent devenir une grande motivation pour les gens \u00e0 s&rsquo;impliquer.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;exp\u00e9rience <em>en ligne<\/em> peut modifier les limites du comportement, mais c&rsquo;est encore dans le monde <em>hors ligne<\/em> que les choses se passent.&nbsp;La guerre est loin d&rsquo;\u00eatre termin\u00e9e et il ne nous reste qu&rsquo;\u00e0 observer et attendre. Il en va de m\u00eame pour le futur m\u00e9tavers, dans la mesure o\u00f9 le monde en ligne red\u00e9finira le monde hors ligne, m\u00eame si le monde en ligne ne peut \u00e9chapper aux diverses r\u00e9ponses et contraintes du monde hors ligne \u2013 le processus est bien <em>mutuellement constitutif<\/em>. En ce sens, la guerre russo-ukrainienne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une version b\u00eata du futur, un futur tr\u00e8s m\u00e9taversel.<\/p>\n\n\n\n<p>Les temps changent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab&#160;&#160;Le m\u00e9tavers rendra la guerre ludique pour stimuler le d\u00e9sir des gens de participer&#160;&#160;; ce \u00e0 quoi nous assistons en Ukraine aujourd\u2019hui en est une version b\u00eata.&#160;&#160;\u00bb Selon Shi Zhan, si Zelensky a d\u00e9j\u00e0 gagn\u00e9 la bataille de l&rsquo;image face \u00e0 Poutine, c&rsquo;est que les Ukrainiens ont compris que se jouait la premi\u00e8re guerre de l&rsquo;\u00e8re du m\u00e9tavers. Nous traduisons sa perspective, aux accents dystopiques, introduite par David Ownby.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":143334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"templates\/post-speeches.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[3097,1729],"tags":[],"staff":[3098],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[550],"class_list":["post-143332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doctrines-de-xi","category-numerique","staff-david-ownby","geo-russie"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La premi\u00e8re guerre du m\u00e9tavers | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La premi\u00e8re guerre du m\u00e9tavers | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab&#160;Le m\u00e9tavers rendra la guerre ludique pour stimuler le d\u00e9sir des gens de participer&#160;; ce \u00e0 quoi nous assistons en Ukraine aujourd\u2019hui en est une version b\u00eata.&#160;\u00bb Selon Shi Zhan, si Zelensky a d\u00e9j\u00e0 gagn\u00e9 la bataille de l&#039;image face \u00e0 Poutine, c&#039;est que les Ukrainiens ont compris que se jouait la premi\u00e8re guerre de l&#039;\u00e8re du m\u00e9tavers. Nous traduisons sa perspective, aux accents dystopiques, introduite par David Ownby.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-07T12:19:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-07T14:13:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/gc-zy-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/gc-zy-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/\",\"name\":\"La premi\u00e8re guerre du m\u00e9tavers | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/SIPA_AP22687219_000001-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-07T12:19:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-07T14:13:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/SIPA_AP22687219_000001-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/SIPA_AP22687219_000001-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"This combination of images from video provided by the Ukrainian Presidential Press Office, shows Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy speaking from Kyiv, Ukraine, in his video addresses from Feb. 24, 2022, to June 3, 2022. From the start of the war, Zelenskyy has spoken to the Ukrainian people at the conclusion of every day, rallying them to the fight, telling them of his efforts to get ever more Western weapons and sharing their pain. His actor-trained voice can be soothing, a deep, confidential whisper as he looks directly into the camera. Or forceful, rising in moral outrage as he condemns the most recent Russian atrocities and vows that those responsible will be punished.(Ukrainian Presidential Press Office via AP)\/DCJE120\/22154739872326\/AP PROVIDES ACCESS TO THIS PUBLICLY DISTRIBUTED HANDOUT PHOTO PROVIDED BY UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS OFFICE; MANDATORY CREDIT.\/2206041637\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La premi\u00e8re guerre du m\u00e9tavers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La premi\u00e8re guerre du m\u00e9tavers | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La premi\u00e8re guerre du m\u00e9tavers | Le Grand Continent","og_description":"\u00ab&#160;Le m\u00e9tavers rendra la guerre ludique pour stimuler le d\u00e9sir des gens de participer&#160;; ce \u00e0 quoi nous assistons en Ukraine aujourd\u2019hui en est une version b\u00eata.&#160;\u00bb Selon Shi Zhan, si Zelensky a d\u00e9j\u00e0 gagn\u00e9 la bataille de l'image face \u00e0 Poutine, c'est que les Ukrainiens ont compris que se jouait la premi\u00e8re guerre de l'\u00e8re du m\u00e9tavers. Nous traduisons sa perspective, aux accents dystopiques, introduite par David Ownby.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2022-06-07T12:19:52+00:00","article_modified_time":"2022-06-07T14:13:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/gc-zy-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/gc-zy-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/","name":"La premi\u00e8re guerre du m\u00e9tavers | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/SIPA_AP22687219_000001-scaled.jpg","datePublished":"2022-06-07T12:19:52+00:00","dateModified":"2022-06-07T14:13:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/SIPA_AP22687219_000001-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/SIPA_AP22687219_000001-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"This combination of images from video provided by the Ukrainian Presidential Press Office, shows Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy speaking from Kyiv, Ukraine, in his video addresses from Feb. 24, 2022, to June 3, 2022. From the start of the war, Zelenskyy has spoken to the Ukrainian people at the conclusion of every day, rallying them to the fight, telling them of his efforts to get ever more Western weapons and sharing their pain. His actor-trained voice can be soothing, a deep, confidential whisper as he looks directly into the camera. Or forceful, rising in moral outrage as he condemns the most recent Russian atrocities and vows that those responsible will be punished.(Ukrainian Presidential Press Office via AP)\/DCJE120\/22154739872326\/AP PROVIDES ACCESS TO THIS PUBLICLY DISTRIBUTED HANDOUT PHOTO PROVIDED BY UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS OFFICE; MANDATORY CREDIT.\/2206041637"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2022\/06\/07\/la-premiere-guerre-du-metavers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La premi\u00e8re guerre du m\u00e9tavers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143332\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143332"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=143332"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=143332"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=143332"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=143332"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=143332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}