{"id":14276,"date":"2018-09-30T22:00:34","date_gmt":"2018-09-30T20:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/lldl.eu\/?p=8485"},"modified":"2019-04-06T18:22:11","modified_gmt":"2019-04-06T16:22:11","slug":"accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/","title":{"rendered":"Accord intergouvernemental sur la construction d\u2019un gazoduc entre Chypre et l\u2019Egypte"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Nicosia. <\/em>Le ministre \u00e9gyptien de l&rsquo;\u00e9nergie, Tarek el-Molla, et son homologue chypriote, Yiorgos Lakkotrypis, ont sign\u00e9 le 19 septembre un accord intergouvernemental concernant la construction d\u2019un gazoduc entre les deux pays (<strong>3<\/strong>). L\u2019infrastructure est estim\u00e9e \u00e0 environ 1 milliard de dollars. Le gaz issu du champ chypriote Aphrodite (130 milliards de m\u00e8tres cubes, d\u00e9tenu par Shell \u00e0 35 pour cent, Noble Energy 35 pour cent et Delek 30 pour cent), serait achemin\u00e9 vers les c\u00f4tes \u00e9gyptiennes pour \u00eatre liqu\u00e9fi\u00e9 dans les terminaux GNL de Damietta et Idku en Egypte avant d\u2019\u00eatre r\u00e9export\u00e9 vers l\u2019Europe. L\u2019initiative dispose du soutien de Bruxelles. C\u2019est une bonne nouvelle pour les terminaux \u00e9gyptiens. En effet, Damietta est ferm\u00e9 depuis 2012, tandis que Idku n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019occasionnellement. Les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par ces infrastructures d\u2019exportation sont la cons\u00e9quence de la croissance de la part de la production \u00e9gyptienne absorb\u00e9e par la consommation domestique.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce projet \u00e9gypto-chypriote pourrait porter un s\u00e9rieux coup au projet EastMed. Le projet pr\u00e9voit de relier le champ isra\u00e9lien Leviathan au chypriote Aphrodite pour alimenter la Gr\u00e8ce et l\u2019Italie via un gazoduc sous-marin de 2000 km. Le 5 d\u00e9cembre 2017, la Gr\u00e8ce, Chypre, l\u2019Italie et Isra\u00ebl avaient sign\u00e9 un m\u00e9morandum concernant sa construction (<strong>2<\/strong>). La solution du gazoduc entre Chypre et l\u2019Egypte puis de la liqu\u00e9faction permettrait de mieux valoriser le gaz chypriote. Si l\u2019Europe est vis\u00e9e, ce GNL pourrait \u00e9galement se diriger vers les march\u00e9s asiatiques g\u00e9n\u00e9ralement plus lucratifs.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Egypte tend \u00e0 s\u2019imposer comme la cl\u00e9 de la commercialisation du gaz de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale. Le pays a notamment conclu des accords d\u2019importation de gaz isra\u00e9lien pour sa consommation domestique voir son exportation (<strong>1<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perspectives&#160;:\ufeff<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>L&rsquo;Egypte esp\u00e8re parvenir \u00e0 l&rsquo;autosuffisance en gaz naturel avant fin 2018, lorsque de nouvelles unit\u00e9s de production du champ Zohr seront mises en service. Chypre pr\u00e9voit que le gaz naturel commencera \u00e0 \u00eatre achemin\u00e9 vers les installations de GNL \u00e9gyptiennes en 2022, g\u00e9n\u00e9rant ainsi ses premiers revenus provenant du gaz naturel. Le pays a \u00e9galement d\u00e9livr\u00e9 des licences d\u2019exploration \u00e0 ENI, ExxonMobil et Total. La d\u00e9cision finale d\u2019investissement pour EastMed est attendue pour 2019, nous verrons \u00e0 ce moment l\u2019impact de l\u2019accord \u00e9gypto-chypriote sur ce projet.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sources&#160;:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.connaissancedesenergies.org\/afp\/energie-du-gaz-israelien-exporte-vers-legypte-des-debut-2019-consortium-180927?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=fil-info-energies&amp;utm_campaign=newsletter\/le-fil-info-energies-27-sept-2018\">Du gaz isra\u00e9lien export\u00e9 vers l&rsquo;Egypte d\u00e8s d\u00e9but 2019 selon Noble Energy<\/a>, <em>AFP<\/em>, 27 septembre 2018.<\/li><li>KOSTIS Geropoulos,<a href=\"https:\/\/www.neweurope.eu\/article\/greece-cyprus-italy-israel-sign-mou-east-med-gas-pipeline\/\"> Political backing for pipeline to connect Israel\u2019s Leviathan and Cyprus\u2019 Aphrodite gas fields to Greece and Italy<\/a>, <em>NewEurope<\/em>, 5 decembre 2017.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.spglobal.com\/platts\/en\/market-insights\/latest-news\/natural-gas\/092018-cyprus-egypt-commit-to-new-gas-pipeline-with-intergovernmental-deal\">Cyprus, Egypt commit to new gas pipeline with intergovernmental deal<\/a>, <em>S&amp;P Global Platts<\/em>, 20 septembre 2018.<\/li><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un accord entre Chypre et l\u2019Egypte pour la construction d\u2019un gazoduc entre les deux pays, qui am\u00e8nera le gaz en Egypte pour \u00eatre liqu\u00e9fi\u00e9, pourrait porter un coup au projet EastMed et t\u00e9moigne du r\u00f4le croissant de l\u2019Egypte dans la commercialisation du gaz dans la m\u00e9diterran\u00e9e orientale. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-briefings.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[1731],"tags":[],"staff":[1705],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[543],"class_list":["post-14276","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politique","staff-sami-ramdani","geo-mediterranee"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Accord intergouvernemental sur la construction d\u2019un gazoduc entre Chypre et l\u2019Egypte | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accord intergouvernemental sur la construction d\u2019un gazoduc entre Chypre et l\u2019Egypte | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un accord entre Chypre et l\u2019Egypte pour la construction d\u2019un gazoduc entre les deux pays, qui am\u00e8nera le gaz en Egypte pour \u00eatre liqu\u00e9fi\u00e9, pourrait porter un coup au projet EastMed et t\u00e9moigne du r\u00f4le croissant de l\u2019Egypte dans la commercialisation du gaz dans la m\u00e9diterran\u00e9e orientale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-30T20:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-06T16:22:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/\",\"name\":\"Accord intergouvernemental sur la construction d\u2019un gazoduc entre Chypre et l\u2019Egypte | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-30T20:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-06T16:22:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accord intergouvernemental sur la construction d\u2019un gazoduc entre Chypre et l\u2019Egypte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accord intergouvernemental sur la construction d\u2019un gazoduc entre Chypre et l\u2019Egypte | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Accord intergouvernemental sur la construction d\u2019un gazoduc entre Chypre et l\u2019Egypte | Le Grand Continent","og_description":"Un accord entre Chypre et l\u2019Egypte pour la construction d\u2019un gazoduc entre les deux pays, qui am\u00e8nera le gaz en Egypte pour \u00eatre liqu\u00e9fi\u00e9, pourrait porter un coup au projet EastMed et t\u00e9moigne du r\u00f4le croissant de l\u2019Egypte dans la commercialisation du gaz dans la m\u00e9diterran\u00e9e orientale.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2018-09-30T20:00:34+00:00","article_modified_time":"2019-04-06T16:22:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/","name":"Accord intergouvernemental sur la construction d\u2019un gazoduc entre Chypre et l\u2019Egypte | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-09-30T20:00:34+00:00","dateModified":"2019-04-06T16:22:11+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2018\/09\/30\/accord-intergouvernemental-sur-la-construction-dun-gazoduc-entre-chypre-et-legypte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accord intergouvernemental sur la construction d\u2019un gazoduc entre Chypre et l\u2019Egypte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":""}]}},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14276\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14276"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=14276"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=14276"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=14276"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=14276"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=14276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}