{"id":13947,"date":"2019-02-10T17:59:46","date_gmt":"2019-02-10T16:59:46","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/?p=13947"},"modified":"2020-03-02T00:37:19","modified_gmt":"2020-03-01T23:37:19","slug":"george-soros-et-ses-ennemis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/","title":{"rendered":"George Soros et ses ennemis"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"intro\">C\u2019est d\u00e9sormais une tradition&#160;: chaque ann\u00e9e, au Forum \u00e9conomique de Davos, George Soros prononce un discours politique et dresse son \u00ab&#160;panorama de l\u2019\u00e9tat du monde&#160;\u00bb. En guise de panorama, le milliardaire philanthrope se focalise souvent sur un ou plusieurs sujets qui catalysent une inqui\u00e9tude quant \u00e0 l\u2019avenir des open society,  ce mod\u00e8le de soci\u00e9t\u00e9s libres et d\u00e9mocratiques auxquelles aspire Karl Popper dans son ouvrage \u00e9ponyme. Si le discours de l\u2019an dernier avait vivement critiqu\u00e9 \u00ab&#160;la mont\u00e9e en puissance et le comportement monopolistique des g\u00e9ants du num\u00e9rique&#160;\u00bb, George Soros s\u2019attaque cette fois \u00e0 la Chine\u2026 et \u00e0 l\u2019utilisation liberticide des nouvelles technologies. Nous donnons \u00e0 lire ici une traduction de son intervention au Sommet de Davos le 24 janvier dernier.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-13947' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/#easy-footnote-bottom-1-13947' title=' &lt;em&gt;Le Monde&lt;\/em&gt; a \u00e9galement consacr\u00e9 en d\u00e9cembre &lt;a rel=&quot;noreferrer noopener&quot; href=&quot;https:\/\/www.lemonde.fr\/pixels\/article\/2018\/12\/28\/en-chine-un-systeme-de-notation-des-citoyens-encore-flou-mais-aux-ebauches-effrayantes_5403357_4408996.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;un article en fran\u00e7ais sur le sujet.&lt;\/a&gt;'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.georgesoros.com\/2019\/01\/24\/remarks-delivered-at-the-world-economic-forum-2\/\"><strong>Allocution de George Soros<\/strong><\/a><strong> au Forum \u00c9conomique Mondial de Davos, Suisse, le 24 janvier 2019.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Bonsoir et merci \u00e0 tous d&rsquo;\u00eatre venus.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">George Soros est une figure bien connue du monde de la finance et de la philanthropie. N\u00e9 en Hongrie en 1930, il \u00e9chappe \u00e0 la Shoah et \u00e9migre en Grande-Bretagne \u00e0 17 ans, o\u00f9 il \u00e9tudie la philosophie \u00e0 la LSE et adopte les id\u00e9es politiques de Karl Popper, philosophe des sciences et auteur du trait\u00e9 anti-totalitaire The Open Society and its Enemies (1945). Ayant fait fortune en sp\u00e9culant sur les devises, Soros devient \u00e0 partir des ann\u00e9es 1980 une figure majeure de la philanthropie. Il concentre ses efforts sur les soci\u00e9t\u00e9s civiles du Bloc de l\u2019Est s\u2019opposant aux r\u00e9gimes communistes en place. Aujourd\u2019hui, \u00e0 88 ans, il reste \u00e0 la t\u00eate d\u2019un puissant r\u00e9seau d\u2019organisations philanthropiques, qui porte le nom \u2013 en hommage \u00e0 l\u2019ouvrage de Popper \u2013 d\u2019Open Society Foundations.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Je veux utiliser mon temps de ce soir pour avertir le monde d\u2019un danger sans pr\u00e9c\u00e9dent qui menace la survie m\u00eame des soci\u00e9t\u00e9s ouvertes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Georges Soros utilise r\u00e9guli\u00e8rement dans ce discours le terme d\u2019<em>open society<\/em>, que nous avons syst\u00e9matiquement traduit par <em>soci\u00e9t\u00e9 ouverte<\/em> [NdT]. <\/p>\n\n\n\n<p>Quand je suis intervenu devant vous l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, j\u2019ai pass\u00e9 la majorit\u00e9 de mon temps \u00e0 analyser le r\u00f4le n\u00e9faste des monopoles de l&rsquo;informatique. Voici ce que j\u2019ai dit&#160;: \u00ab&#160;Une alliance est en train de na\u00eetre entre les \u00c9tats autoritaires d\u2019un c\u00f4t\u00e9, et les grands monopoles des technologies informatiques, riches en <em>data, <\/em>de l\u2019autre, qui associent  <br>les syst\u00e8mes de surveillance embryonnaires des entreprises avec les syst\u00e8mes de surveillance d\u00e9j\u00e0 d\u00e9velopp\u00e9s et financ\u00e9s par les \u00c9tats. Cela pourrait bien aboutir \u00e0 un syst\u00e8me de contr\u00f4le totalitaire que m\u00eame George Orwell n&rsquo;aurait pu imaginer.&#160;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Ce soir, je tiens \u00e0 attirer votre attention sur le danger mortel auquel font face les soci\u00e9t\u00e9s ouvertes du fait des outils de contr\u00f4le que le <em>\u00ab&#160;machine learning&#160;\u00bb<\/em> et l&rsquo;intelligence artificielle peuvent mettre entre les mains de r\u00e9gimes r\u00e9pressifs. Je me concentrerai sur la Chine, o\u00f9 Xi Jinping veut qu&rsquo;un Etat-parti unique r\u00e8gne sans partage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\"> Il prend pour cible le syst\u00e8me politique chinois et plus particuli\u00e8rement la personne de Xi Jinping, qu\u2019il qualifie d\u2019\u00ab&#160;ennemi le plus dangereux de la soci\u00e9t\u00e9 ouverte&#160;\u00bb dans le monde actuel. Soros n\u2019en est pas \u00e0 son premier diff\u00e9rend avec la Chine. Comme il le rappelle lui-m\u00eame dans son propos, il avait tent\u00e9 d\u2019y implanter une fondation d\u00e8s les ann\u00e9es 1980, avec le soutien d\u2019\u00e9l\u00e9ments r\u00e9formistes proches du pouvoir, pour voir ces efforts r\u00e9duits \u00e0 n\u00e9ant \u00e0 la suite des \u00e9v\u00e9nements tragiques de Tiananmen en 1989. Plus r\u00e9cemment, en janvier 2016, \u00e0 l\u2019occasion du m\u00eame sommet de Davos, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Soros avait promis \u00e0 l\u2019\u00e9conomie chinoise un hard landing (un atterrissage brutal) (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-soros-china\/george-soros-says-he-expects-hard-landing-for-china-economy-bloomberg-idUSKCN0UZ2RH\" target=\"_blank\">Soros avait promis \u00e0 l\u2019\u00e9conomie chinoise un hard landing (un atterrissage brutal)<\/a> et s\u2019\u00e9tait vu dans les jours suivants <a href=\"http:\/\/en.people.cn\/n3\/2016\/0128\/c90000-9010599.html\">r\u00e9primand\u00e9 <\/a><a href=\"http:\/\/www.globaltimes.cn\/content\/979888.shtml\">par les m\u00e9dias officiels chinois<\/a>. Cette fois, cependant, son intervention prend une toute autre dimension, puisqu\u2019il s\u2019attaque non pas \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mais au r\u00e9gime communiste lui-m\u00eame, et \u00e0 la personne qui le dirige, d\u2019une fa\u00e7on r\u00e9solument hostile et qui ne manquera pas d\u2019en faire une figure ennemie, si ce n\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 le cas, du point de vue de P\u00e9kin.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s\u2019est pass\u00e9 beaucoup de choses depuis l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re et j\u2019ai beaucoup appris sur la forme future du contr\u00f4le totalitaire en Chine.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les donn\u00e9es disponibles, de plus en plus riches, sur les individus vont \u00eatre regroup\u00e9es dans une base de donn\u00e9es centralis\u00e9e afin de cr\u00e9er \u00ab&#160;un syst\u00e8me de cr\u00e9dit social&#160;\u00bb. Sur la base de ces donn\u00e9es, les personnes seront \u00e9valu\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;algorithmes pour d\u00e9terminer si elles repr\u00e9sentent une menace pour le parti unique. Les gens seront alors trait\u00e9s en cons\u00e9quence.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me de cr\u00e9dit social n\u2019est pas encore pleinement op\u00e9rationnel, mais son orientation est claire. Il subordonnera le destin de l&rsquo;individu aux int\u00e9r\u00eats du parti unique d&rsquo;une mani\u00e8re sans pr\u00e9c\u00e9dent dans l&rsquo;histoire.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Je trouve le syst\u00e8me de cr\u00e9dit social effrayant et odieux. Malheureusement, certains Chinois le trouvent plut\u00f4t attrayant car il fournit des informations et des services qui ne sont pas disponibles autrement et peut \u00e9galement prot\u00e9ger les citoyens respectueux de la loi des ennemis de l\u2019\u00c9tat.<br><\/p>\n\n\n\n<p>La Chine n\u2019est pas le seul r\u00e9gime autoritaire au monde, mais c\u2019est sans doute le plus riche, le plus fort et le plus d\u00e9velopp\u00e9 en mati\u00e8re de <em>\u00ab&#160;machine learning&#160;\u00bb<\/em> et d\u2019intelligence artificielle. Cela fait de Xi Jinping l&rsquo;adversaire le plus dangereux de ceux qui croient au concept de soci\u00e9t\u00e9 ouverte. Mais Xi n\u2019est pas seul. Les r\u00e9gimes autoritaires prolif\u00e8rent dans le monde entier et s\u2019ils r\u00e9ussissent, ils deviendront totalitaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Le propos de Soros prend pour point de d\u00e9part la fa\u00e7on dont la technologie est susceptible d\u2019interagir avec l\u2019autoritarisme pour donner naissance \u00e0 un \u00ab&#160;contr\u00f4le totalitaire&#160;\u00bb sur la soci\u00e9t\u00e9. Il voit ce processus \u00e0 un stade d\u00e9j\u00e0 avanc\u00e9 dans le cas de la Chine, dont il note \u00e0 la fois la ma\u00eetrise croissante de l\u2019intelligence artificielle et du machine learning, et la volont\u00e9 de mettre ces outils au service d\u2019une ambition de surveillance g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de la population. Cette ambition serait illustr\u00e9e par<a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.chinalawtranslate.com\/seeing-chinese-social-credit-through-a-glass-darkly\/\" target=\"_blank\"> le projet chinois de syst\u00e8me de cr\u00e9dit social<\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.wired.co.uk\/article\/china-social-credit-system-explained\" target=\"_blank\"> actuellement en voie de r\u00e9alisation<\/a> . Soros s\u2019autorise donc \u00e0 recycler la notion de totalitarisme, qu\u2019il red\u00e9finit, pour le XXI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, comme  r\u00e9sultante de l\u2019upgrading technologique de l\u2019autoritarisme.<\/p>\n\n\n\n<p>En tant que fondateur des <em>Open Society Foundations<\/em>, j\u2019ai consacr\u00e9 ma vie \u00e0 lutter contre des id\u00e9ologies totalitaires et extr\u00e9mistes qui pr\u00e9tendent \u00e0 tort que la fin justifie les moyens. Je crois que le d\u00e9sir de libert\u00e9 des peuples ne peut pas \u00eatre r\u00e9prim\u00e9 pour toujours. Mais je reconnais aussi que les soci\u00e9t\u00e9s ouvertes sont profond\u00e9ment menac\u00e9es \u00e0 l\u2019heure actuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce qui me pr\u00e9occupe particuli\u00e8rement, c&rsquo;est que les outils de contr\u00f4le d\u00e9velopp\u00e9s par l&rsquo;intelligence artificielle conf\u00e8rent un avantage inh\u00e9rent aux r\u00e9gimes autoritaires par rapport aux soci\u00e9t\u00e9s ouvertes. Pour eux, les outils de contr\u00f4le sont un instrument utile. Pour les soci\u00e9t\u00e9s ouvertes, ils constituent une menace mortelle.<br><\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;utilise l\u2019expression \u00ab&#160;soci\u00e9t\u00e9 ouverte&#160;\u00bb comme un raccourci pour une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 le droit pr\u00e9vaut et non la domination d&rsquo;un seul individu&#160;; o\u00f9 le r\u00f4le de l&rsquo;\u00c9tat est de prot\u00e9ger les droits de l&rsquo;homme et la libert\u00e9 individuelle. De mon point de vue, une soci\u00e9t\u00e9 ouverte devrait accorder une attention particuli\u00e8re \u00e0 ceux qui souffrent de discrimination ou d\u2019exclusion sociale et \u00e0 ceux qui ne peuvent pas se d\u00e9fendre.<br><\/p>\n\n\n\n<p>En revanche, les r\u00e9gimes autoritaires utilisent tous les outils de contr\u00f4le qu\u2019ils poss\u00e8dent pour maintenir leur pouvoir aux d\u00e9pens de ceux qu\u2019ils exploitent et r\u00e9priment.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Comment les soci\u00e9t\u00e9s ouvertes peuvent-elles \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es si ces nouvelles technologies donnent aux r\u00e9gimes autoritaires un avantage intrins\u00e8que&#160;? C\u2019est la question qui me pr\u00e9occupe. Et elle devrait \u00e9galement pr\u00e9occuper tous ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent vivre dans une soci\u00e9t\u00e9 ouverte.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Alors que les concepts politiques d\u00e9ploy\u00e9s par Soros font \u00e9cho \u00e0 l\u2019\u00e8re r\u00e9volue de la guerre froide, sa prise de position sur la Chine doit aussi se lire en lien avec la conjoncture internationale \u2013 et singuli\u00e8rement am\u00e9ricaine \u2013 \u00e0 court terme. On observe, tout d\u2019abord, une accumulation d\u2019actualit\u00e9s n\u00e9gatives provenant de Chine sur les douze derniers mois, parmi lesquelles on peut citer <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2018\/02\/25\/world\/asia\/china-xi-jinping.html\" target=\"_blank\">la r\u00e9vision constitutionnelle de mars 2018 renfor\u00e7ant la mainmise de Xi Jinping<\/a> (dont Soros fait grand cas) et la <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.lowyinstitute.org\/the-interpreter\/China-re-engineer-uighur\" target=\"_blank\">r\u00e9pression extr\u00eame<\/a> et la <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/docs.uhrp.org\/pdf\/China%E2%80%99s%20%E2%80%99re-education%E2%80%99%20concentration%20camps%20in%20Xinjiang%20-%20BIBLIO.pdf\" target=\"_blank\">d\u00e9tention en masse<\/a> de Ou\u00efghours au Xinjiang (dont il ne dit mot, omission \u00e0 noter au vu du reste de son propos). Quoi qu\u2019il en soit, les condamnations de Soros prennent donc assez logiquement acte du durcissement av\u00e9r\u00e9 de l\u2019\u00c9tat chinois dans la p\u00e9riode r\u00e9cente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Mais ce n\u2019est pas tout. Il faut aussi mentionner, pour saisir le contexte de cette intervention, un infl\u00e9chissement tr\u00e8s marqu\u00e9 au sujet de la Chine au sein du foreign policy establishment am\u00e9ricain \u2013 notion qui embrasse le r\u00e9seau pluriel de think tanks, d\u2019instituts de recherche, de fondations, d\u2019organes du D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat, etc., presque tous situ\u00e9s \u00e0 Washington, qui travaillent \u00e0 d\u00e9finir les doctrines possibles de la politique \u00e9trang\u00e8re des \u00c9tats-Unis. Or on observe, depuis le cr\u00e9puscule de l\u2019\u00e8re Obama, un net tournant en faveur de la fermet\u00e9 vis-\u00e0-vis de la Chine au travers de ce milieu, aussi bien chez ses composantes d\u00e9mocrates que r\u00e9publicaines. Ce consensus \u00e9mergent favorable \u00e0 une ligne dure \u2013 en jargon politique am\u00e9ricain, hawkish \u2013 sur la Chine \u00e0 Washington est d\u2019autant plus remarquable que R\u00e9publicains et D\u00e9mocrates s\u2019opposent aujourd\u2019hui frontalement sur la majorit\u00e9 des sujets comme rarement dans leur histoire. La politique chinoise des \u00c9tats-Unis, cependant, fait exception, tant l\u2019approche de l\u2019engagement, port\u00e9e \u00e0 des degr\u00e9s divers par une succession de pr\u00e9sidents am\u00e9ricains de Richard Nixon \u00e0 Barack Obama, laisse aujourd\u2019hui sceptique \u00e0 Washington au vu de son incapacit\u00e9 \u00e0 peser sur la Chine dans la direction souhait\u00e9e.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Cette r\u00e9vision doctrinale pr\u00e9alable au sein du foreign policy establishment am\u00e9ricain \u00e9claire sans doute le paradoxe qu\u2019il y a \u00e0 voir Soros, un donateur r\u00e9cidiviste aux campagnes \u00e9lectorales des D\u00e9mocrates, donner implicitement son aval \u00e0 la politique de confrontation que Donald Trump met en \u0153uvre actuellement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la Chine. Notons toutefois qu\u2019il prend soin d\u2019attribuer la paternit\u00e9 de la strat\u00e9gie chinoise de l&rsquo;administration avant tout \u00e0 <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.politico.com\/magazine\/story\/2018\/05\/30\/donald-trump-matthew-pottinger-asia-218551\" target=\"_blank\">Matt Pottinger \u2013 un ancien soldat, et correspondant du Wall Street Journal, d\u00e9sormais en charge de l\u2019Asie au National Security Council<\/a> \u2013 et non \u00e0 Trump lui-m\u00eame, \u00e0 qui il reproche au contraire son comportement impr\u00e9visible. Une mani\u00e8re sans doute pour Soros d\u2019\u00e9viter de para\u00eetre flatter le pr\u00e9sident am\u00e9ricain et le camp r\u00e9publicain, dont il reste l\u2019adversaire farouche dans le contexte int\u00e9rieur am\u00e9ricain. Il faut souligner que <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2018\/10\/31\/us\/politics\/george-soros-bombs-trump.html\" target=\"_blank\">Soros a \u00e9t\u00e9 derni\u00e8rement la cible d\u2019une s\u00e9rie d\u2019attaques particuli\u00e8rement virulentes \u00e9manant de la droite am\u00e9ricaine<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les soci\u00e9t\u00e9s ouvertes doivent r\u00e9guler les entreprises qui produisent des outils de contr\u00f4le, alors que les r\u00e9gimes autoritaires peuvent les pr\u00e9senter comme \u00ab&#160;des champions nationaux&#160;\u00bb. C\u2019est cela qui a permis \u00e0 certaines entreprises publiques chinoises de rattraper et de d\u00e9passer m\u00eame les g\u00e9ants multinationaux.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Bien entendu, ce n\u2019est pas le seul probl\u00e8me qui devrait nous concerner aujourd\u2019hui. Par exemple, le changement climatique g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l&rsquo;homme menace la survie m\u00eame de notre civilisation. N\u00e9anmoins, ce d\u00e9savantage structurel auquel sont confront\u00e9es les soci\u00e9t\u00e9s ouvertes est un probl\u00e8me qui m\u2019a pr\u00e9occup\u00e9 et je voudrais partager avec vous mes id\u00e9es sur la mani\u00e8re d\u2019y r\u00e9pondre.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Ma pr\u00e9occupation profonde pour cette question est une cons\u00e9quence de mon histoire personnelle. Je suis n\u00e9 en Hongrie en 1930 et je suis juif. J&rsquo;avais 13 ans lorsque les nazis ont occup\u00e9 la Hongrie et commenc\u00e8rent \u00e0 d\u00e9porter des Juifs dans des camps d&rsquo;extermination.<br><\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai eu beaucoup de chance parce que mon p\u00e8re avait compris la nature du r\u00e9gime nazi et s&rsquo;\u00e9tait arrang\u00e9 pour obtenir de faux papiers et des cachettes pour tous les membres de sa famille, ainsi que pour un certain nombre d&rsquo;autres Juifs. La plupart d&rsquo;entre nous ont surv\u00e9cu.<br><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ann\u00e9e 1944 \u00e9tait l&rsquo;exp\u00e9rience formatrice de ma vie. J&rsquo;ai appris tr\u00e8s t\u00f4t que le type de r\u00e9gime politique est tr\u00e8s important. Lorsque le r\u00e9gime nazi a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par l&rsquo;occupation sovi\u00e9tique, j&rsquo;ai quitt\u00e9 la Hongrie d\u00e8s que j&rsquo;ai pu et j\u2019ai trouv\u00e9 refuge en Angleterre.<br><\/p>\n\n\n\n<p>A la <em>London School of Economics<\/em>, j&rsquo;ai d\u00e9velopp\u00e9 mon cadre intellectuel sous l&rsquo;influence de mon mentor, Karl Popper. Ce cadre s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e9tonnamment utile quand je me suis trouv\u00e9 un emploi sur les march\u00e9s financiers. Il n\u2019avait rien \u00e0 voir avec la finance, mais il reposait sur la pens\u00e9e critique. Il m&rsquo;a permis d&rsquo;analyser les faiblesses des th\u00e9ories dominantes qui guidaient les investisseurs institutionnels. Je suis devenu un gestionnaire de fonds sp\u00e9culatifs prosp\u00e8re et j\u2019\u00e9tais fier d\u2019\u00eatre le critique le mieux r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 au monde.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00e9rer un fonds sp\u00e9culatif \u00e9tait tr\u00e8s stressant. Quand j&rsquo;ai gagn\u00e9 plus d&rsquo;argent que n\u00e9cessaire pour moi-m\u00eame ou ma famille, j&rsquo;ai travers\u00e9 une sorte de crise de la quarantaine. Pourquoi devrais-je me tuer pour gagner plus d&rsquo;argent&#160;? J&rsquo;ai longuement r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 ce qui me tenait vraiment \u00e0 c\u0153ur et, en 1979, j&rsquo;ai cr\u00e9\u00e9 le Fonds pour la Soci\u00e9t\u00e9 Ouverte (<em>Open Society Fund)<\/em>. J&rsquo;ai d\u00e9fini ses objectifs ainsi&#160;: aider les soci\u00e9t\u00e9s verrouill\u00e9es \u00e0 s\u2019ouvrir, r\u00e9duire les d\u00e9ficiences des soci\u00e9t\u00e9s ouvertes et promouvoir la pens\u00e9e critique.<\/p>\n\n\n\n<p>Mes premiers efforts visaient \u00e0 saper le syst\u00e8me d&rsquo;apartheid en Afrique du Sud. Ensuite, j&rsquo;ai tourn\u00e9 mon attention vers l&rsquo;ouverture du syst\u00e8me sovi\u00e9tique. J&rsquo;ai cr\u00e9\u00e9 une collaboration avec l&rsquo;Acad\u00e9mie des sciences de Hongrie, qui \u00e9tait sous contr\u00f4le communiste, mais dont les repr\u00e9sentants voyaient d&rsquo;un bon \u0153il mes efforts. Cet arrangement a r\u00e9ussi au-del\u00e0 de mes r\u00eaves les plus fous. Je suis devenu accro \u00e0 ce que j&rsquo;aime appeler \u00ab&#160;la philanthropie politique&#160;\u00bb. C&rsquo;\u00e9tait en 1984.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les ann\u00e9es qui ont suivi, j&rsquo;ai essay\u00e9 de reproduire mon succ\u00e8s en Hongrie et dans d&rsquo;autres pays communistes. Je me d\u00e9brouillais plut\u00f4t bien dans l&#8217;empire sovi\u00e9tique, y compris dans l&rsquo;Union sovi\u00e9tique elle-m\u00eame, mais en Chine, c\u2019\u00e9tait une autre histoire.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Ma premi\u00e8re tentative en Chine semblait plut\u00f4t prometteuse. Elle reposait sur une s\u00e9rie de visites entre des \u00e9conomistes hongrois fort admir\u00e9s dans le monde communiste et une \u00e9quipe d&rsquo;un <em>think tank<\/em> chinois nouvellement cr\u00e9\u00e9, d\u00e9sireux d&rsquo;apprendre des Hongrois.<\/p>\n\n\n\n<p>Fort de ce succ\u00e8s initial, j&rsquo;ai propos\u00e9 \u00e0 Chen Yizi, le leader du <em>think tank<\/em>, de reproduire le mod\u00e8le hongrois en Chine. Chen a obtenu le soutien du Premier ministre Zhao Ziyang et de son secr\u00e9taire \u00e0 la politique de r\u00e9forme, Bao Tong.<\/p>\n\n\n\n<p>Une <em>joint-venture <\/em>appel\u00e9e le Fond Chinois (<em>China Fund)<\/em> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en octobre 1986. Il s&rsquo;agissait d&rsquo;une institution unique en Chine. Sur le papier, elle avait une autonomie totale.<\/p>\n\n\n\n<p>Bao Tong \u00e9tait son champion. Mais les opposants, nombreux,  aux r\u00e9formes radicales se sont regroup\u00e9s pour l\u2019attaquer. Ils ont affirm\u00e9 que j&rsquo;\u00e9tais un agent de la CIA et ont demand\u00e9 \u00e0 l&rsquo;agence de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de mener une enqu\u00eate. Pour se prot\u00e9ger, Zhao Ziyang a remplac\u00e9 Chen Yizi par un haut responsable du service de s\u00e9curit\u00e9 ext\u00e9rieure. Les deux organisations \u00e9taient co-\u00e9gales et elles ne pouvaient se m\u00ealer des affaires l&rsquo;une de l&rsquo;autre.<br><\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;ai soutenu ce changement parce que Chen Yizi m&rsquo;\u00e9nervait en octroyant trop de bourses \u00e0 des membres de son propre institut et je n&rsquo;\u00e9tais pas au courant des luttes politiques internes qui se d\u00e9roulaient dans les coulisses. Mais les candidats au Fonds Chinois ont rapidement constat\u00e9 que l&rsquo;organisation \u00e9tait pass\u00e9e sous le contr\u00f4le de la police politique et ont commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019en \u00e9loigner. Personne n\u2019a eu le courage de m\u2019en expliquer la raison.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalement, un boursier chinois m&rsquo;a rendu visite \u00e0 New York et, prenant ainsi un risque consid\u00e9rable, m&rsquo;a expliqu\u00e9. Peu de temps apr\u00e8s, Zhao Ziyang a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 du pouvoir et j&rsquo;ai utilis\u00e9 cela comme excuse pour fermer la fondation. Cela s&rsquo;est produit juste avant le massacre de la Place Tiananmen en 1989 et cela a laiss\u00e9 une \u00ab&#160;tache noire&#160;\u00bb dans le parcours des personnes associ\u00e9es \u00e0 la fondation. Ils se sont donn\u00e9 beaucoup de mal pour laver leurs r\u00e9putations et ont finalement r\u00e9ussi.<br><\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9trospectivement, il est clair que j\u2019ai commis une erreur en essayant de cr\u00e9er une fondation qui fonctionnait d\u2019une mani\u00e8re \u00e9trang\u00e8re aux Chinois. \u00c0 cette \u00e9poque, l&rsquo;octroi d&rsquo;une bourse cr\u00e9ait un sentiment d&rsquo;obligation mutuelle entre le donateur et le b\u00e9n\u00e9ficiaire et les obligeait tous deux \u00e0 rester fid\u00e8les l&rsquo;un envers l&rsquo;autre.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Voil\u00e0 pour l&rsquo;histoire. Permettez-moi maintenant d&rsquo;aborder les \u00e9v\u00e9nements de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, dont certains m&rsquo;ont surpris.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Quand j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 aller en Chine, j&rsquo;ai rencontr\u00e9 beaucoup de personnes en position de pouvoir qui \u00e9taient des adeptes fervents des principes de la soci\u00e9t\u00e9 ouverte. Dans leur jeunesse, ils avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9s \u00e0 la campagne pour y \u00eatre r\u00e9\u00e9duqu\u00e9s, subissant souvent des \u00e9preuves bien plus graves que la mienne en Hongrie. Mais ils ont surv\u00e9cu et nous avions beaucoup en commun. Nous avions tous \u00e9t\u00e9 victimes d&rsquo;une dictature.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Ils \u00e9taient impatients d\u2019en savoir plus sur les r\u00e9flexions de Karl Popper \u00e0 propos de la soci\u00e9t\u00e9 ouverte. Bien qu&rsquo;ils aient trouv\u00e9 le concept tr\u00e8s attrayant, leur interpr\u00e9tation est rest\u00e9e quelque peu diff\u00e9rente de la mienne. Ils connaissaient la tradition confuc\u00e9enne, mais il n&rsquo;y avait pas de tradition du vote en Chine. Leur pens\u00e9e est rest\u00e9e hi\u00e9rarchique et s&rsquo;accompagnait d&rsquo;un respect inn\u00e9 pour les hautes fonctions. De mon c\u00f4t\u00e9, j&rsquo;\u00e9tais plus \u00e9galitaire et je voulais que tout le monde puisse voter.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Je n\u2019ai donc pas \u00e9t\u00e9 surpris que Xi Jinping se soit heurt\u00e9 \u00e0 une opposition s\u00e9rieuse chez lui&#160;; mais j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 surpris par la forme que cette opposition a prise. Lors d&rsquo;une rencontre de dirigeants qui a pris place l&rsquo;\u00e9t\u00e9 dernier dans la station baln\u00e9aire de Beidaihe, Xi Jinping a \u00e9t\u00e9 un peu remis en question apparemment. Bien qu&rsquo;il n&rsquo;y ait pas eu de communiqu\u00e9 officiel, la rumeur courait que les convoqu\u00e9s n\u2019approuvaient pas l&rsquo;abolition des limites de mandat et le culte de la personnalit\u00e9 que Xi avait construit autour de lui.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Il est important de comprendre que ces critiques \u00e9tait seulement un avertissement \u00e0 XI au sujet de ses exc\u00e8s, mais ne renversaient pas l&rsquo;abolition de la limite de deux mandats.<br><\/p>\n\n\n\n<p>De plus, \u00ab&#160;la pens\u00e9e de Xi Jinping&#160;\u00bb (\u00ab&#160;<em>The Thought of Xi Jinping<\/em>&#160;\u00bb), qu&rsquo;il a promue comme sa synth\u00e8se de la th\u00e9orie communiste, a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9e au m\u00eame niveau que la \u00ab&#160;pens\u00e9e du pr\u00e9sident Mao&#160;\u00bb.  Xi reste donc le dirigeant supr\u00eame, peut-\u00eatre pour la vie. L\u2019issue finale des luttes politiques internes actuelles n\u2019est toujours pas d\u00e9termin\u00e9e.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Je me suis concentr\u00e9 sur la Chine, mais les soci\u00e9t\u00e9s ouvertes ont beaucoup plus d\u2019ennemis, la Russie de Poutine en est au premier rang. Et le sc\u00e9nario le plus dangereux est celui o\u00f9 ces ennemis s\u2019accordent et apprennent les uns des autres pour mieux opprimer leur peuple.<br><\/p>\n\n\n\n<p>La question se pose d\u2019elle-m\u00eame&#160;: que pouvons-nous faire pour les arr\u00eater&#160;?<br><\/p>\n\n\n\n<p>Dans la premi\u00e8re \u00e9tape, il faut reconna\u00eetre le danger. C\u2019est la raison pour laquelle je parle ce soir. Mais maintenant vient la partie difficile. Ceux d\u2019entre nous qui veulent pr\u00e9server la soci\u00e9t\u00e9 ouverte doivent travailler ensemble et former une alliance efficace. Notre t\u00e2che ne peut pas \u00eatre laiss\u00e9e aux gouvernements.<br><\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;histoire a montr\u00e9 que m\u00eame les gouvernements qui souhaitent prot\u00e9ger la libert\u00e9 individuelle ont non seulement de nombreux autres int\u00e9r\u00eats mais accordent aussi la priorit\u00e9 \u00e0 la libert\u00e9 de leurs propres citoyens par rapport \u00e0 la libert\u00e9 de l&rsquo;individu en tant que principe g\u00e9n\u00e9ral.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Mes <em>Open Society Foundations<\/em> se consacrent \u00e0 la protection des droits de l\u2019homme, en particulier pour ceux qui n\u2019ont pas de gouvernement pour les prot\u00e9ger. Lorsque nous avons commenc\u00e9, il y a quarante ans, de nombreux gouvernements ont soutenu nos efforts, mais leurs rangs se sont affaiblis. Les \u00c9tats-Unis et l\u2019Europe \u00e9taient nos alli\u00e9s les plus importants, mais ils se pr\u00e9occupent \u00e0 pr\u00e9sent de leurs propres probl\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, je souhaite mettre l&rsquo;accent sur ce que je consid\u00e8re comme la question la plus importante pour les soci\u00e9t\u00e9s ouvertes&#160;: que va-t-il se passer en Chine&#160;?<br><\/p>\n\n\n\n<p>Seul le peuple chinois peut r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Tout ce que nous pouvons faire, c&rsquo;est \u00e9tablir une distinction nette entre lui et Xi Jinping. Puisque Xi s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 hostile \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 ouverte, le peuple chinois demeure notre principale source d\u2019espoir.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Il y aurait une critique \u00e0 faire des simplifications que Soros s\u2019autorise en brossant le portrait du pouvoir chinois. \u00c0 entendre son propos, les men\u00e9es r\u00e9pressives du gouvernement tiendraient essentiellement \u00e0 la soif de contr\u00f4le de Xi Jinping, \u00e0 qui le milliardaire philanthrope oppose les aspirations de la population, des entrepreneurs et d\u2019une \u00ab&#160;\u00e9lite politique d\u00e9sireuse de porter la tradition confuc\u00e9enne&#160;\u00bb de d\u00e9sapprobation des exc\u00e8s du pouvoir. Cette caract\u00e9risation de la configuration socio-politique chinoise verse dans la caricature, tant elle \u00e9vacue toute l\u2019\u00e9paisseur institutionnelle du Parti-\u00c9tat, qui constitue l\u2019armature du r\u00e9gime. Les marges de man\u0153uvre personnelles de Xi, tout aussi importantes qu\u2019elles soient, restent encastr\u00e9es dans les structures propres du Parti communiste chinois. Ce sont ces m\u00eames structures qui dictent la s\u00e9lection, la promotion et la formation pratique et id\u00e9ologique des cadres du r\u00e9gime \u2013 parmi lesquels on voit mal \u00e9merger une \u00e9lite \u00ab&#160;confuc\u00e9enne&#160;\u00bb susceptible de se retourner contre le syst\u00e8me en place. S\u2019il existe bien des luttes d\u2019int\u00e9r\u00eats voire de factions \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du r\u00e9gime, cette opposition avanc\u00e9e par Soros entre un dictateur avide de pouvoir et ses officiels aux vertus antiques est imaginaire. Elle lui permet surtout de d\u00e9signer \u00e0 son auditoire une cible ais\u00e9ment identifiable, sous les traits d\u2019un individu \u2013 Xi Jinping \u2013 tout en \u00e9vitant d\u2019interroger les tendances autoritaires fonci\u00e8res de l\u2019ordre politique chinois.<\/p>\n\n\n\n<p>Et en fait, il y a des raisons d&rsquo;esp\u00e9rer. Comme certains experts sur la Chine me l\u2019ont expliqu\u00e9, il existe une tradition confuc\u00e9enne selon laquelle les conseillers de l&#8217;empereur sont cens\u00e9s s&rsquo;exprimer lorsqu&rsquo;ils s&rsquo;opposent fermement \u00e0 l&rsquo;un de ses actes ou d\u00e9crets, m\u00eame si cela peut entra\u00eener l&rsquo;exil ou l&rsquo;ex\u00e9cution.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Cela m\u2019a soulag\u00e9 lorsque j\u2019\u00e9tais au bord du d\u00e9sespoir. Les d\u00e9fenseurs engag\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 ouverte en Chine, qui ont \u00e0 peu pr\u00e8s mon \u00e2ge, ont pour la plupart pris leur retraite et ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s par des personnes plus jeunes qui d\u00e9pendent de Xi Jinping pour \u00eatre promues. Mais une nouvelle \u00e9lite politique est apparue, dispos\u00e9e \u00e0 d\u00e9fendre la tradition confuc\u00e9enne. Cela signifie que Xi continuera \u00e0 avoir une opposition politique chez lui.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Xi pr\u00e9sente la Chine comme un mod\u00e8le \u00e0 imiter pour les autres pays, mais il fait face \u00e0 des critiques non seulement chez lui mais aussi \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Son projet des \u00ab&#160;nouvelles routes de la soie&#160;\u00bb (<em>Belt and Road Initiative)<\/em>est en place depuis suffisamment longtemps pour r\u00e9v\u00e9ler ses lacunes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">La <em>Belt and Road Initiative<\/em>, qui remplace l\u2019ancienne d\u00e9nomination <em>One Belt, One Road<\/em>,  est le nom de l\u2019ambitieux projet lanc\u00e9 en 2013 par Xi Jinping et plus  connu en France sous le nom de \u00ab&#160;nouvelle route de la soie&#160;\u00bb. <br><\/p>\n\n\n\n<p>Elle visait \u00e0 promouvoir les int\u00e9r\u00eats de la Chine et non ceux des pays vis\u00e9s&#160;; ses projets d&rsquo;infrastructures ambitieux \u00e9taient principalement financ\u00e9s par des emprunts, et non par des dons, et les fonctionnaires de ces pays ont \u00e9t\u00e9 souvent corrompus pour les accepter. Bon nombre de ces projets se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s non rentables.<\/p>\n\n\n\n<p>Le cas le plus embl\u00e9matique est au Sri Lanka. La Chine a construit un port qui sert ses int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques. Or, il n&rsquo;a pas r\u00e9ussi \u00e0 attirer suffisamment de trafic commercial pour assurer le remboursement de la dette, ce qui a permis \u00e0 la Chine d\u2019en prendre possession. Il existe plusieurs cas similaires ailleurs et ils provoquent un ressentiment g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9.<br><\/p>\n\n\n\n<p>La Malaisie m\u00e8ne la lutte. Le gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent, dirig\u00e9 par Najib Razak, s\u2019est vendu \u00e0 la Chine, mais en mai 2018, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mis de ses fonctions par une coalition dirig\u00e9e par Mahathir Mohamed. Mahathir a imm\u00e9diatement arr\u00eat\u00e9 plusieurs grands projets d&rsquo;infrastructure et n\u00e9gocie actuellement avec la Chine le montant de la compensation que la Malaisie devra encore verser.<br><\/p>\n\n\n\n<p>La situation n&rsquo;est pas aussi claire au Pakistan, qui a \u00e9t\u00e9 le principal destinataire des investissements chinois. L&rsquo;arm\u00e9e pakistanaise est pleinement redevable \u00e0 la Chine, mais la position d&rsquo;Imran Khan, devenu Premier ministre en ao\u00fbt dernier, est plus ambivalente. Au d\u00e9but de 2018, la Chine et le Pakistan ont annonc\u00e9 des projets grandioses en mati\u00e8re de coop\u00e9ration militaire. \u00c0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e, le Pakistan traversait une crise financi\u00e8re profonde. Mais une chose est devenue \u00e9vidente&#160;: la Chine a l&rsquo;intention d&rsquo;utiliser la<em> Belt and Road Initiative<\/em> \u00e9galement \u00e0 des fins militaires.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Tous ces revers ont oblig\u00e9 Xi Jinping \u00e0 modifier son attitude vis-\u00e0-vis de la <em>Belt and Road Initiative<\/em>. En septembre, il a annonc\u00e9 que les \u00ab&#160;projets vaniteux&#160;\u00bb seraient \u00e9vit\u00e9s au profit d\u2019initiatives con\u00e7ues avec plus de soin. En octobre, le <em>People\u2019s Daily<\/em> a averti que les projets devaient servir les int\u00e9r\u00eats des pays b\u00e9n\u00e9ficiaires.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Les pays clients sont d\u00e9sormais pr\u00e9venus et plusieurs d&rsquo;entre eux, de la Sierra Leone \u00e0 l&rsquo;\u00c9quateur, remettent en question ou re-n\u00e9gocient des projets.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Plus important encore, le gouvernement am\u00e9ricain a maintenant identifi\u00e9 la Chine comme un \u00ab&#160;rival strat\u00e9gique&#160;\u00bb. Le pr\u00e9sident Trump est notoirement impr\u00e9visible, mais cette d\u00e9cision est le r\u00e9sultat d&rsquo;un plan soigneusement pr\u00e9par\u00e9. Depuis lors, le comportement idiosyncratique de Trump a \u00e9t\u00e9 largement remplac\u00e9 par la politique chinoise adopt\u00e9e par les agences de l&rsquo;administration et supervis\u00e9e par le conseiller aux affaires asiatiques du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 nationale, Matt Pottinger, et d&rsquo;autres. La politique a \u00e9t\u00e9 esquiss\u00e9e dans <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/2018\/12\/09\/la-grande-peur\/\" target=\"_blank\">un discours fondamental du vice-pr\u00e9sident Mike Pence le 4 octobre.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pourtant, d\u00e9clarer la Chine comme un rival strat\u00e9gique est trop simpliste. La Chine est un acteur mondial important. Une politique efficace \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la Chine ne peut \u00eatre r\u00e9duite \u00e0 un slogan.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Elle doit \u00eatre beaucoup plus sophistiqu\u00e9e, d\u00e9taill\u00e9e et pratique&#160;; et elle doit inclure une r\u00e9ponse \u00e9conomique am\u00e9ricaine \u00e0 \u201cla nouvelle route de la soie\u201d. Le plan Pottinger ne r\u00e9pond pas \u00e0 la question de savoir si son objectif ultime est d&rsquo;uniformiser les r\u00e8gles du jeu ou de se d\u00e9sengager compl\u00e8tement de la Chine.<\/p>\n\n\n\n<p>Xi Jinping a parfaitement compris la menace que la nouvelle politique am\u00e9ricaine faisait peser sur son leadership. Il a pari\u00e9 sur une rencontre personnelle avec le pr\u00e9sident Trump lors de la r\u00e9union du G20 \u00e0 Buenos Aires. Entre-temps, le danger d&rsquo;une guerre commerciale mondiale s&rsquo;est accru et le march\u00e9 boursier a chut\u00e9 s\u00e9rieusement en d\u00e9cembre. Cela a cr\u00e9\u00e9 des probl\u00e8mes pour Trump, qui avait concentr\u00e9 tous ses efforts sur les \u00e9lections de mi-mandat de 2018. Lorsque Trump et Xi se sont rencontr\u00e9s, les deux parties \u00e9taient impatientes de parvenir \u00e0 un accord. Ce n\u2019est donc pas \u00e9tonnant qu\u2019ils en aient atteint un, mais c\u2019est tr\u00e8s peu concluant&#160;: une tr\u00eave de quatre-vingt-dix jours.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Entre-temps, il y a des indicateurs clairs que les germes d\u2019un d\u00e9clin \u00e9conomique g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 existent en Chine, ce qui affecte le reste du monde. Un ralentissement mondial est la derni\u00e8re chose que le march\u00e9 souhaite voir.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Le contrat social tacite en Chine repose sur un niveau de vie en hausse constante. Si le d\u00e9clin de l\u2019\u00e9conomie et du march\u00e9 boursier chinois est suffisamment grave, ce contrat social risque d\u2019\u00eatre compromis et m\u00eame le monde des affaires pourrait se retourner contre Xi Jinping. Un tel ralentissement pourrait \u00e9galement sonner le glas de \u00ab&#160;la nouvelle route de la soie&#160;\u00bb, car Xi risque de manquer de ressources pour continuer le financement d\u2019autant d\u2019investissements d\u00e9ficitaires.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Sur la question de la gouvernance mondiale de l\u2019internet, il y a une lutte non d\u00e9clar\u00e9e entre l\u2019Occident et la Chine. La Chine veut dicter les r\u00e8gles et proc\u00e9dures qui r\u00e9gissent l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique en dominant les pays en d\u00e9veloppement gr\u00e2ce \u00e0 ses nouvelles plateformes et technologies. C&rsquo;est une menace pour la libert\u00e9 de l&rsquo;Internet et indirectement pour la soci\u00e9t\u00e9 ouverte elle-m\u00eame.<br><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, je pensais toujours que la Chine devrait \u00eatre plus profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans les institutions de la gouvernance mondiale, mais depuis le comportement de Xi Jinping a chang\u00e9 mon opinion. Mon point de vue actuel est qu&rsquo;au lieu de mener une guerre commerciale avec pratiquement le monde entier, les \u00c9tats-Unis devraient se concentrer sur la Chine. Au lieu de prendre ZTE et Huawei \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, il doit lutter contre eux. Si ces entreprises venaient \u00e0 dominer le march\u00e9 de la 5G, elles pr\u00e9senteraient un risque de s\u00e9curit\u00e9 inacceptable pour le reste du monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">Zhongxing Telecommunication Equipment est un important \u00e9quipementier en  t\u00e9l\u00e9coms chinois. ZTE et Huawei sont au coeur de la guerre \u00e9conomique  entre la Chine et les Etats-Unis, ces derniers soup\u00e7onnant notamment ces  deux entreprises de favoriser l\u2019espionnage chinois. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.lesechos.fr\/tech-medias\/hightech\/0600633072349-huawei-le-geant-chinois-qui-fait-peur-2242474.php\" target=\"_blank\">Cet article des <\/a><em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.lesechos.fr\/tech-medias\/hightech\/0600633072349-huawei-le-geant-chinois-qui-fait-peur-2242474.php\" target=\"_blank\">Echos<\/a><\/em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.lesechos.fr\/tech-medias\/hightech\/0600633072349-huawei-le-geant-chinois-qui-fait-peur-2242474.php\" target=\"_blank\">,<\/a> par exemple, r\u00e9sume la situation actuelle concernant Huawei. <br><\/p>\n\n\n\n<p>Malheureusement, le pr\u00e9sident Trump semble suivre une autre voie&#160;: faire des concessions \u00e0 la Chine et proclamer la victoire tout en renouvelant ses attaques contre les alli\u00e9s des \u00c9tats-Unis. Cela risque de remettre en cause l\u2019objectif de la politique am\u00e9ricaine consistant \u00e0 limiter les abus et les exc\u00e8s de la Chine.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Pour conclure, laissez-moi r\u00e9sumer le message que je vous donne ce soir. Mon point central est que la combinaison des r\u00e9gimes r\u00e9pressifs et des monopoles de la technologie informatique conf\u00e8re \u00e0 ces r\u00e9gimes un avantage intrins\u00e8que par rapport aux soci\u00e9t\u00e9s ouvertes. Les instruments de contr\u00f4le sont des outils utiles pour les r\u00e9gimes autoritaires, alors qu\u2019ils sont une menace mortelle pour les soci\u00e9t\u00e9s ouvertes.<br><\/p>\n\n\n\n<p>La Chine n&rsquo;est pas le seul r\u00e9gime autoritaire au monde, mais le plus riche, le plus fort et le plus avanc\u00e9 sur le plan technologique. Cela fait de Xi Jinping l&rsquo;adversaire le plus dangereux des soci\u00e9t\u00e9s ouvertes. C\u2019est pourquoi il est si important de distinguer la politique de Xi Jinping des aspirations du peuple chinois. Le syst\u00e8me de cr\u00e9dit social, s&rsquo;il devenait op\u00e9rationnel, donnerait \u00e0 Xi un contr\u00f4le total sur la population. Puisque Xi est l&rsquo;ennemi le plus dangereux de la soci\u00e9t\u00e9 ouverte, nous devons mettre nos espoirs dans le peuple chinois, en particulier dans le monde des affaires et dans une \u00e9lite politique dispos\u00e9e \u00e0 d\u00e9fendre la tradition confuc\u00e9enne.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"comment\">L&rsquo;intervention de Soros ne se donne ainsi \u00e0 aucun moment les moyens de penser les ressorts profonds de l\u2019autoritarisme chinois. Pour autant, cette prise de parole m\u00e9rite d\u2019\u00eatre per\u00e7ue comme un \u00e9v\u00e9nement significatif, en tant qu\u2019elle cristallise plusieurs prises de conscience au sein d\u2019une section de l\u2019\u00e9lite globale&#160;: vis-\u00e0-vis des usages r\u00e9pressifs de certaines nouvelles technologies, tout autant qu&rsquo;\u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019un pouvoir chinois dont la conformation aux attentes de l\u2019Occident para\u00eet moins que jamais acquise.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela ne signifie pas que ceux d\u2019entre nous qui croient \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 ouverte doivent rester passifs. En r\u00e9alit\u00e9, nous sommes dans une guerre froide qui menace de se transformer en une guerre chaude. D\u2019autre part, si Xi et Trump n&rsquo;\u00e9taient pas au pouvoir, il y aurait une opportunit\u00e9 pour d\u00e9velopper une plus grande coop\u00e9ration entre les deux cyber-superpuissances.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Il est possible d\u2019imaginer quelque chose de similaire \u00e0 la Charte des Nations Unies issue de la Seconde Guerre mondiale. \u00c7a serait une fin appropri\u00e9e pour clore le cycle de conflit actuel entre les \u00c9tats-Unis et la Chine. Elle r\u00e9tablirait la coop\u00e9ration internationale et permettrait aux soci\u00e9t\u00e9s ouvertes de s\u2019\u00e9panouir. Cela r\u00e9sume mon message.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis quelques ann\u00e9es, Georges Soros donne \u00e0 Davos une allocution o\u00f9 il pointe les menaces qui p\u00e8sent selon lui sur l\u2019avenir de l\u2019open society. Cette fois, le milliardaire s\u2019est attaqu\u00e9 \u00e0 la Chine et au d\u00e9ploiement de nouvelles technologies intrusives.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":25872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-speeches.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[1727],"tags":[1844,1861,1851],"staff":[1780],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[],"class_list":["post-13947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","tag-chine","tag-economie","tag-etats-unis","staff-le-grand-continent"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>George Soros et ses ennemis | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"George Soros et ses ennemis | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis quelques ann\u00e9es, Georges Soros donne \u00e0 Davos une allocution o\u00f9 il pointe les menaces qui p\u00e8sent selon lui sur l\u2019avenir de l\u2019open society. Cette fois, le milliardaire s\u2019est attaqu\u00e9 \u00e0 la Chine et au d\u00e9ploiement de nouvelles technologies intrusives.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-10T16:59:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-01T23:37:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/1479px-LifeAndWorksOfConfucius1687.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gegeurope\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gegeurope\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"28 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/\",\"name\":\"George Soros et ses ennemis | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/1479px-LifeAndWorksOfConfucius1687.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-10T16:59:46+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-01T23:37:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/25753fbf57948f81eb98a2daaf0a1f44\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/1479px-LifeAndWorksOfConfucius1687.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/1479px-LifeAndWorksOfConfucius1687.jpg\",\"width\":1479,\"height\":1198,\"caption\":\"Depuis quelques ann\u00e9es, Georges Soros donne \u00e0 Davos une allocution o\u00f9 il pointe les menaces qui p\u00e8sent selon lui sur l\u2019avenir de l\u2019open society. Cette fois, le milliardaire s\u2019est attaqu\u00e9 \u00e0 la Chine et au d\u00e9ploiement de nouvelles technologies intrusives.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"George Soros et ses ennemis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/25753fbf57948f81eb98a2daaf0a1f44\",\"name\":\"gegeurope\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/332bc77b348876050983d79aac818e16?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/332bc77b348876050983d79aac818e16?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gegeurope\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"George Soros et ses ennemis | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"George Soros et ses ennemis | Le Grand Continent","og_description":"Depuis quelques ann\u00e9es, Georges Soros donne \u00e0 Davos une allocution o\u00f9 il pointe les menaces qui p\u00e8sent selon lui sur l\u2019avenir de l\u2019open society. Cette fois, le milliardaire s\u2019est attaqu\u00e9 \u00e0 la Chine et au d\u00e9ploiement de nouvelles technologies intrusives.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2019-02-10T16:59:46+00:00","article_modified_time":"2020-03-01T23:37:19+00:00","og_image":[{"width":1479,"height":1198,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/1479px-LifeAndWorksOfConfucius1687.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gegeurope","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"gegeurope","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"28 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/","name":"George Soros et ses ennemis | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/1479px-LifeAndWorksOfConfucius1687.jpg","datePublished":"2019-02-10T16:59:46+00:00","dateModified":"2020-03-01T23:37:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/25753fbf57948f81eb98a2daaf0a1f44"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/1479px-LifeAndWorksOfConfucius1687.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/02\/1479px-LifeAndWorksOfConfucius1687.jpg","width":1479,"height":1198,"caption":"Depuis quelques ann\u00e9es, Georges Soros donne \u00e0 Davos une allocution o\u00f9 il pointe les menaces qui p\u00e8sent selon lui sur l\u2019avenir de l\u2019open society. Cette fois, le milliardaire s\u2019est attaqu\u00e9 \u00e0 la Chine et au d\u00e9ploiement de nouvelles technologies intrusives."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/02\/10\/george-soros-et-ses-ennemis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"George Soros et ses ennemis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/25753fbf57948f81eb98a2daaf0a1f44","name":"gegeurope","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/332bc77b348876050983d79aac818e16?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/332bc77b348876050983d79aac818e16?s=96&d=mm&r=g","caption":"gegeurope"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13947\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13947"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=13947"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=13947"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=13947"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=13947"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=13947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}