{"id":11964,"date":"2019-01-27T22:00:09","date_gmt":"2019-01-27T21:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/lldl.eu\/?p=11964"},"modified":"2019-04-05T16:30:32","modified_gmt":"2019-04-05T14:30:32","slug":"traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/","title":{"rendered":"Trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle&#160;: apr\u00e8s les annonces, les actes&#160;?"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Aix-la-Chapelle. <\/em>\u00ab&#160;Nous venons de deux mondes tr\u00e8s diff\u00e9rents&#160;\u00bb, a reconnu Angela Merkel \u00e0 propos des approches fran\u00e7aise et allemande de la transition \u00e9nerg\u00e9tique lors d\u2019un d\u00e9bat \u00e0 Aix-la-Chapelle, \u00e0 l\u2019occasion de la rencontre franco-allemande de la semaine pass\u00e9e (<strong>1<\/strong>). En effet, sur le sort du nucl\u00e9aire comme sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, les paysages \u00e9nerg\u00e9tiques d\u2019une part et d\u2019autre du Rhin sont si diff\u00e9rents que promouvoir une vision et des actions communes peut s\u2019av\u00e9rer un exercice p\u00e9rilleux.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que l\u2019article 18 du Trait\u00e9 affirme que \u00ab&#160;les deux \u00c9tats s\u2019emploient \u00e0 renforcer le processus de mise en oeuvre des instruments multilat\u00e9raux relatifs au d\u00e9veloppement durable, (\u2026) en particulier l\u2019Accord de Paris&#160;\u00bb, et s\u2019efforcent de \u00ab&#160;formuler des approches et des politiques communes&#160;\u00bb, les deux chefs d\u2019\u00c9tat ont fait \u00e9tat de priorit\u00e9s diff\u00e9rentes. Emmanuel Macron a rappel\u00e9 que la France souhaitait avant tout acc\u00e9l\u00e9rer la fermeture des centrales \u00e0 charbon (<strong>1<\/strong>), dans un souci de r\u00e9duction des \u00e9missions de CO2 et dans un contexte de mix \u00e9nerg\u00e9tique d\u00e9j\u00e0 faiblement carbon\u00e9 en raison du parc nucl\u00e9aire permettant de produire 71&#160;% de son \u00e9lectricit\u00e9 en 2017 selon RTE.<\/p>\n\n\n\n<p>Par contraste, Angela Merkel a rappel\u00e9 le choix politique de sortie rapide du nucl\u00e9aire op\u00e9r\u00e9 au lendemain de la catastrophe de Fukushima, au d\u00e9triment \u00e0 court terme d\u2019une r\u00e9duction substantielle du parc charbonnier allemand. \u00c0 noter qu\u2019en 2018, les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre allemandes ont diminu\u00e9 de 0,5&#160;% par rapport \u00e0 2017, en raison \u00e0 la fois d\u2019une hausse de la production d\u2019origine renouvelable, en particulier \u00e9olienne, et de temp\u00e9ratures mod\u00e9r\u00e9es dans les 9 premiers mois de 2018, selon S&amp;P Global (<strong>6<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n<p>La France et l\u2019Allemagne se sont n\u00e9anmoins engag\u00e9s \u00e0 \u00e9laborer des projets conjoints dans les secteurs des \u00e9nergies renouvelables et de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique. De nombreuses ONG fran\u00e7aises et allemandes ont cependant d\u00e9plor\u00e9 l\u2019absence de vision et de politiques concr\u00e8tes, comme la mise en place d\u2019appels d\u2019offre transfrontaliers pour les \u00e9nergies renouvelables, alors qu\u2019existent d\u00e9j\u00e0 plusieurs structures binationales d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la transition \u00e9nerg\u00e9tique, \u00e0 l\u2019instar de l\u2019Office franco-allemand pour les \u00e9nergies renouvelables (OFATE).<\/p>\n\n\n\n<p>Dans une interview \u00e0 <em>La Croix<\/em>, Antoine Chapon, directeur adjoint de l\u2019OFATE, a reconnu la difficult\u00e9 de mise en oeuvre de projets conjoints, comme celui initi\u00e9 par Peter Altmaier, ministre de l\u2019\u00c9conomie allemand et Nicolas Hulot, alors ministre de la Transition \u00e9cologique et solidaire, sur le sujet du stockage d\u2019\u00e9nergie et d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 (<strong>3<\/strong>). \u00c0 ce titre, Nicolas Hulot avait d\u2019ailleurs affirm\u00e9 que le gouvernement allemand serait consult\u00e9 lors de la pr\u00e9paration de la Programmation pluriannuelle de l\u2019\u00e9nergie (PPE) 2019-2023, en justifiant&#160;: \u201cNous avons des mix \u00e9nerg\u00e9tiques qui sont tr\u00e8s diff\u00e9rents, mais dans la prochaine d\u00e9cennie, ceux-ci vont se rapprocher en mati\u00e8re de nucl\u00e9aire, de fermeture des centrales \u00e0 charbon et en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement des \u00e9nergies renouvelables\u201d (<strong>4<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n<p>La difficult\u00e9 de coordination soulev\u00e9e par Antoine Chapon avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9e par une \u00e9tude du Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tudes des relations franco-allemandes (CERFA) et publi\u00e9e par l\u2019Institut fran\u00e7ais des relations internationales (IFRI) en 2015. Selon cette \u00e9tude, outre les travaux d\u2019information et de communication sur les politiques sectorielles respectives des deux \u00c9tats, la mise en application concr\u00e8te de projets industriels et technologiques demeurait insuffisante au regard des objectifs europ\u00e9ens.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perspectives&#160;:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La publication de la Programmation Pluriannuelle de l&rsquo;\u00c9nergie (PPE), repoussant la r\u00e9duction \u00e0 50&#160;% de la part du nucl\u00e9aire \u00e0 2035, contre 2025 comme \u00e9tabli par la Loi relative \u00e0 la transition \u00e9cologique et \u00e0 la croissance verte (LTECV) de 2015.<\/li><li>La possible mont\u00e9e en comp\u00e9tence de l\u2019OFATE, suite au Trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Sources&#160;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.connaissancedesenergies.org\/afp\/merkel-et-macron-derriere-les-discours-les-divergences-persistent-190122?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=fil-info-energies&amp;utm_campaign=newsletter\/le-fil-info-energies-22-janv-2019\">Merkel\/Macron&#160;: une volont\u00e9 de rapprochement mais des divergences aussi, notamment sur l&rsquo;\u00e9nergie<\/a>, Connaissance des \u00e9nergies, 22 janvier 2019.<\/li><li>DIECHTL Franca, FISCHER Severin, <a href=\"https:\/\/www.connaissancedesenergies.org\/sites\/default\/files\/pdf-pt-vue\/cerfa_modeles_de_cooperation_au_sein_des_relations_energetiques_franco-allemandes.pdf\">Sous de nouveaux auspices&#160;: processus de transition et mod\u00e8les de coop\u00e9ration au sein des relations \u00e9nerg\u00e9tiques franco-allemandes<\/a>, Institut Fran\u00e7ais des Relations Internationales, Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tudes des relations franco-allemandes (CERFA), juin 2015.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.la-croix.com\/Monde\/Europe\/relations-franco-allemandes-lien-concret-2019-01-21-1200996996\">Les relations franco-allemandes, un lien concret<\/a>, La Croix, 21 janvier 2019.<\/li><li><a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/flash-eco\/2018\/07\/12\/97002-20180712FILWWW00147-transition-energetique-la-france-et-l-allemagne-veulent-mieux-se-coordonner.ph\">Transition \u00e9nerg\u00e9tique&#160;: la France et l\u2019Allemagne veulent mieux se coordonner<\/a>, Le Figaro, 12 juillet 2018.<\/li><li>Trait\u00e9 entre la R\u00e9publique fran\u00e7aise et la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d&rsquo;Allemagne sur la coop\u00e9ration et l&rsquo;int\u00e9gration franco-allemandes, 22 janvier 2019.<\/li><li>WATSON Frank, <a href=\"https:\/\/www.spglobal.com\/platts\/en\/market-insights\/latest-news\/electric-power\/012119-germanys-greenhouse-gas-emissions-down-05-in-2017-uba\">Germany&rsquo;s greenhouse gas emissions down 0.5&#160;% in 2017&#160;: UBA<\/a>, S&amp;P Global, 21 janvier 2019.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Cl\u00e9mence P\u00e8legrin<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors de la signature du trait\u00e9 franco-allemand le 22 janvier, le renouvellement des voeux en faveur d\u2019une relation bilat\u00e9rale approfondie a port\u00e9 sur plusieurs th\u00e9matiques, au nombre desquelles l\u2019\u00e9nergie. En d\u00e9pit d\u2019annonces politiques g\u00e9n\u00e9riques, plusieurs diff\u00e9rences de vues subsistent entre les deux \u00c9tats et avec elles la difficult\u00e9 \u00e0 mener des initiatives communes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-briefings.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[1730],"tags":[],"staff":[1611],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[534],"class_list":["post-11964","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-energie-et-environnement","staff-clemence-pelegrin","geo-bulles"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle : apr\u00e8s les annonces, les actes ?  | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle : apr\u00e8s les annonces, les actes ?  | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors de la signature du trait\u00e9 franco-allemand le 22 janvier, le renouvellement des voeux en faveur d\u2019une relation bilat\u00e9rale approfondie a port\u00e9 sur plusieurs th\u00e9matiques, au nombre desquelles l\u2019\u00e9nergie. En d\u00e9pit d\u2019annonces politiques g\u00e9n\u00e9riques, plusieurs diff\u00e9rences de vues subsistent entre les deux \u00c9tats et avec elles la difficult\u00e9 \u00e0 mener des initiatives communes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-27T21:00:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-05T14:30:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/\",\"name\":\"Trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle : apr\u00e8s les annonces, les actes ? | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-27T21:00:09+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-05T14:30:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle&#160;: apr\u00e8s les annonces, les actes&#160;?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle : apr\u00e8s les annonces, les actes ?  | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle : apr\u00e8s les annonces, les actes ?  | Le Grand Continent","og_description":"Lors de la signature du trait\u00e9 franco-allemand le 22 janvier, le renouvellement des voeux en faveur d\u2019une relation bilat\u00e9rale approfondie a port\u00e9 sur plusieurs th\u00e9matiques, au nombre desquelles l\u2019\u00e9nergie. En d\u00e9pit d\u2019annonces politiques g\u00e9n\u00e9riques, plusieurs diff\u00e9rences de vues subsistent entre les deux \u00c9tats et avec elles la difficult\u00e9 \u00e0 mener des initiatives communes.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2019-01-27T21:00:09+00:00","article_modified_time":"2019-04-05T14:30:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/","name":"Trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle : apr\u00e8s les annonces, les actes ? | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-01-27T21:00:09+00:00","dateModified":"2019-04-05T14:30:32+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2019\/01\/27\/traite-daix-la-chapelle-apres-les-annonces-les-actes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle&#160;: apr\u00e8s les annonces, les actes&#160;?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":""}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11964"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11964\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11964"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=11964"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=11964"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=11964"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=11964"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=11964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}