{"id":107457,"date":"2021-05-05T16:47:54","date_gmt":"2021-05-05T14:47:54","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?p=107457"},"modified":"2021-05-05T19:15:30","modified_gmt":"2021-05-05T17:15:30","slug":"comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/","title":{"rendered":"Comment l\u2019Europe et les \u00c9tats-Unis peuvent mettre un terme \u00e0 l\u2019apartheid vaccinal"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\">S&rsquo;appuyant sur de v\u00e9ritables prouesses scientifiques, la r\u00e9ponse vaccinale des pays riches \u00e0 la pand\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 louable \u2013 \u00e0 de notables exceptions pr\u00e8s \u2013 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de leurs fronti\u00e8res. En revanche, la r\u00e9ponse de la communaut\u00e9 internationale a \u00e9t\u00e9 d&rsquo;une myopie d\u00e9concertante et d\u2019une n\u00e9gligence inadmissible. Nous nous dirigeons aujourd\u2019hui vers un \u00ab&#160;apartheid vaccinal&#160;\u00bb mondial.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le graphique ci-dessous pr\u00e9sente un indice de cet apartheid vaccinal mondial, mesurant la diff\u00e9rence des taux de vaccination entre les pays riches et les pays pauvres. Nous utilisons les taux de vaccination r\u00e9els jusqu\u2019en avril 2021, puis les projections nationales agr\u00e9g\u00e9es de l\u2019<em>Intelligence Unit <\/em>de <em>The Economist<\/em> pour l&rsquo;avenir&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-107457' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#easy-footnote-bottom-1-107457' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/www.eiu.com\/n\/85-poor-countries-will-not-have-access-to-coronavirus-vaccines\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;https:\/\/www.eiu.com\/n\/85-poor-countries-will-not-have-access-to-coronavirus-vaccines\/&lt;\/a&gt;'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Sur la base des politiques actuelles \u2013 en mati\u00e8re \u00e0 la fois de production et de financement \u2013 cet indice continuera \u00e0 augmenter et atteindra un pic vers la fin de cette ann\u00e9e (avec des diff\u00e9rences de taux proches de 50&#160;%). Si l&rsquo;on est optimiste, ce n\u2019est qu\u2019en 2023 que cette disparit\u00e9 sera \u00e9limin\u00e9e et que l&rsquo;immunit\u00e9 collective au niveau mondial sera sur le point d&rsquo;\u00eatre atteinte.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-large  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/2mCld\/1\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Les cons\u00e9quences de cet apartheid se font sentir de mani\u00e8re bouleversante au Br\u00e9sil, en Inde et peut-\u00eatre bient\u00f4t dans d&rsquo;autres pays. Mais ne nous y trompons pas. Cet apartheid \u00e9tait inh\u00e9rent \u00e0 la conception de la politique de vaccination \u2013 une composante de cette politique, pas un dysfonctionnement.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La capacit\u00e9 de production a \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9e pour approvisionner presque exclusivement les march\u00e9s occidentaux, avec une approche propri\u00e9tariste, fond\u00e9e sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (PI), garantie pour limiter sa diffusion. Et l\u2019argent des donateurs repr\u00e9sentait une part d\u00e9risoire et jamais suffisante pour acheter \u2013 ou m\u00eame signaler aux producteurs qu&rsquo;il y avait une demande suffisante \u2013 des doses de vaccin pour couvrir une grande partie des pays en d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n<p>Il ne fait aucun doute que les gouvernements des pays en d\u00e9veloppement \u2013 l&rsquo;Inde en particulier \u2013 ont mal g\u00e9r\u00e9 leur propre r\u00e9ponse nationale en mati\u00e8re de vaccins, de sorte que la responsabilit\u00e9 de l\u2019apartheid que l\u2019on voit \u00e9merger en mati\u00e8re de vaccins ne repose pas uniquement sur les \u00e9paules des pays riches. L&rsquo;Inde a \u00e9rig\u00e9 des barri\u00e8res \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e des producteurs de vaccins \u00e9trangers, n&rsquo;a pas pass\u00e9 de commandes et a cr\u00e9\u00e9 de l\u2019incertitude y compris pour sa production nationale. Bien que la pand\u00e9mie continue de cro\u00eetre et de se propager et que les volumes de production restent essentiellement fixes, il n\u2019est pas certain qu\u2019une augmentation des achats internationaux par l&rsquo;Inde aurait \u00e9t\u00e9 autre chose qu\u2019une r\u00e9allocation \u00e0 somme nulle au niveau mondial. Notre objectif ici est d&rsquo;\u00e9chapper \u00e0 ce calcul \u00e0 somme nulle.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est imp\u00e9ratif et urgent de prendre des mesures correctives pour minimiser la catastrophe humanitaire qui se d\u00e9roule dans le monde. Nous proposons une r\u00e9ponse sur plusieurs fronts, men\u00e9e par l&rsquo;administration Biden et soutenue par l&rsquo;Europe, qui devrait utiliser son pouvoir de mobilisation pour mettre autour de la table les dirigeants des pays en d\u00e9veloppement et les repr\u00e9sentants de l\u2019industrie pharmaceutique lors d&rsquo;un sommet, afin d&rsquo;\u00e9laborer une strat\u00e9gie. Les grandes lignes de cette strat\u00e9gie impliqueraient des actions de la part des gouvernements des pays riches, des pays \u00e0 revenu interm\u00e9diaire, des institutions internationales, des organisations philanthropiques et des entreprises de l\u2019industrie pharmaceutique pour stimuler l&rsquo;offre et le financement.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Il est imp\u00e9ratif et urgent de prendre des mesures correctives pour minimiser la catastrophe humanitaire qui se d\u00e9roule dans le monde. Nous proposons une r\u00e9ponse sur plusieurs fronts, men\u00e9e par l&rsquo;administration Biden et soutenue par l&rsquo;Europe, qui devrait utiliser son pouvoir de mobilisation pour mettre autour de la table les dirigeants des pays en d\u00e9veloppement et les repr\u00e9sentants de l\u2019industrie pharmaceutique lors d&rsquo;un sommet, afin d&rsquo;\u00e9laborer une strat\u00e9gie.<\/p><cite>Justin Sandefur, Arvind Subramanian<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>L&rsquo;offre actuelle peut \u00eatre augment\u00e9e par deux s\u00e9ries d&rsquo;acteurs visant deux ensembles de technologies vaccinales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;augmentation de l&rsquo;offre de vaccins \u00e0 ARN messager implique un leadership politique am\u00e9ricain<\/h2>\n\n\n\n<p>Quel que soit le r\u00e9gime de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, aucun pays en d\u00e9veloppement, et peut-\u00eatre aucune entreprise dans le monde, n\u2019a les moyens techniques de produire les vaccins \u00e0 ARN messager de Pfizer ou de Moderna sans une assistance technique importante de ces soci\u00e9t\u00e9s.&nbsp; Si (et nous insistons sur le mot \u00ab&#160;si&#160;\u00bb) des progr\u00e8s peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans l&rsquo;expansion de la fabrication de ces vaccins, le gouvernement am\u00e9ricain, accompagn\u00e9 par d&rsquo;autres gouvernements, devra inciter et forcer les soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques occidentales \u00e0 partager leur technologie et leur savoir-faire par le biais de licences facultatives \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s similaires dans les pays en d\u00e9veloppement. Cette incitation pourrait prendre la forme d&rsquo;une garantie de taux de redevances commerciales ou quasi-commerciales par la communaut\u00e9 internationale. Les co\u00fbts sociaux mondiaux des vaccins, m\u00eame avec des redevances commerciales, sont insignifiants par rapport aux avantages sociaux mondiaux.<\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e9alit\u00e9, les \u00c9tats-Unis ont d\u00e9j\u00e0 eu recours \u00e0 la coercition lors de la pand\u00e9mie de Covid-19, en invoquant \u00e0 plusieurs reprises le <em>Defense Production Act<\/em>&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-107457' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#easy-footnote-bottom-2-107457' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2021\/03\/13\/976531488\/defense-production-act-speeds-up-vaccine-production?t=1620207192038&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;https:\/\/www.npr.org\/sections\/health-shots\/2021\/03\/13\/976531488\/defense-production-act-speeds-up-vaccine-production?t=1620207192038&lt;\/a&gt;'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span> pour augmenter la capacit\u00e9 de production nationale de diverses mani\u00e8res. Alors que l&rsquo;action des \u00c9tats-Unis \u00e9tait \u00e0 somme nulle, nous avons besoin de la coercition pour garantir un r\u00e9sultat \u00e0 somme positive, \u00e0 savoir une expansion mondiale des capacit\u00e9s de production. Cela signifie que la coercition devrait \u00eatre appliqu\u00e9e collectivement par la communaut\u00e9 internationale et cibl\u00e9e sur le collectif de tous les producteurs de vaccins.<\/p>\n\n\n\n<p>Un sommet convoqu\u00e9 par l&rsquo;administration Biden donnerait une impulsion et constituerait un forum pour l&rsquo;\u00e9laboration d\u2019un plan d\u00e9taill\u00e9 entre les soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques occidentales, en particulier Pfizer, Moderna et Johnson and Johnson, et leurs homologues \u2013 sous la supervision et le contr\u00f4le des gouvernements concern\u00e9s \u2013 afin de stimuler l&rsquo;offre mondiale de vaccins.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certains pays \u00e0 revenu interm\u00e9diaire ont d\u00e9j\u00e0 la capacit\u00e9 technique d&rsquo;augmenter la production d&rsquo;autres vaccins par le biais de licences obligatoires conjointes&#160;: ils devraient l&rsquo;utiliser<\/h2>\n\n\n\n<p>La situation de <em>statu quo<\/em> d\u00e9montre que compter sur les actions volontaires du gouvernement am\u00e9ricain ou des soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques pourrait ne pas \u00eatre suffisante. Les pays en d\u00e9veloppement doivent disposer de leurs propres leviers \u2013 pour des raisons intrins\u00e8ques de volont\u00e9 d&rsquo;augmentation de leurs capacit\u00e9s et pour des raisons instrumentales de menace contre les soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques occidentales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Contrairement aux vaccins \u00e0 ARN messager, l&rsquo;octroi de licences obligatoires pour les vaccins \u00e0 vecteur viral non r\u00e9plicatif peut \u00eatre mis en \u0153uvre de mani\u00e8re cr\u00e9dible par des pays en phase de d\u00e9veloppement avanc\u00e9 comme le Br\u00e9sil, l\u2019Argentine, l\u2019Inde, la Tha\u00eflande et l\u2019Afrique du Sud, car deux conditions sont r\u00e9unies. Les entreprises qui y sont implant\u00e9es poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0 le savoir-faire n\u00e9cessaire pour fabriquer le vaccin (comme c&rsquo;est le cas pour le vaccin AstraZeneca au Br\u00e9sil et en Inde) ou ont d\u00e9velopp\u00e9 la technologie au niveau national (comme c\u2019est le cas pour le vaccin Bharat Biotech en Inde). Deuxi\u00e8mement, ils disposent d&rsquo;une masse critique de soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques ayant des capacit\u00e9s de fabrication qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier de licences obligatoires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les \u00c9tats-Unis devraient favoriser le recours aux licences obligatoires, qui ne n\u00e9cessitent pas de d\u00e9rogation de l&rsquo;OMC en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n\n\n\n<p>Avoir la capacit\u00e9 technique est une chose, mais il faut aussi tenir compte du r\u00e9gime juridique international. Rien dans les r\u00e8gles internationales actuelles n\u2019emp\u00eache ces licences obligatoires, en particulier lorsqu\u2019elles sont utilis\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins nationaux. Rien dans les r\u00e8gles actuelles ne devrait emp\u00eacher d&rsquo;utiliser les licences obligatoires pour exporter des vaccins et r\u00e9pondre aux besoins d&rsquo;autres pays. C\u2019\u00e9tait d&rsquo;ailleurs l&rsquo;objectif de l&rsquo;accord conclu au sein de l&rsquo;Organisation mondiale du commerce (OMC) lors de la crise du sida.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 cela, certains pays peuvent encore craindre soit des mesures de r\u00e9torsion de la part des \u00c9tats-Unis, soit les co\u00fbts de r\u00e9putation li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;octroi de licences obligatoires (pouvant dissuader de futurs investisseurs). Ces probl\u00e8mes pourraient \u00eatre r\u00e9solus de trois mani\u00e8res. Au lieu qu&rsquo;un seul pays d\u00e9livre des licences obligatoires, un groupe de pays \u00e0 revenu moyen pourrait agir ensemble pour le faire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour signaler leur s\u00e9rieux et leur responsabilit\u00e9, les pays en d\u00e9veloppement devraient faire des efforts de bonne foi pour obtenir des engagements de licences facultatives de la part des soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques occidentales avant de d\u00e9livrer des licences obligatoires&#160;; s&rsquo;engager \u00e0 des conditions proches de celles du march\u00e9 pour les licences obligatoires serait \u00e9galement un signe de bonne foi en pr\u00e9cisant que la motivation est la production et non l&rsquo;expropriation. Un autre signe de bonne foi serait que, par exemple, l&rsquo;Inde applique les licences obligatoires non seulement aux vaccins \u00e9trangers, mais aussi aux technologies d\u00e9velopp\u00e9es dans le pays, comme Bharat Biotech.<\/p>\n\n\n\n<p>De leur c\u00f4t\u00e9, les gouvernements des \u00c9tats-Unis et de l&rsquo;Europe devraient renoncer \u00e0 tout recours \u00e0 des proc\u00e9dures judiciaires (par exemple, \u00e0 l&rsquo;OMC ou dans le cadre d&rsquo;accords de libre-\u00e9change) contre les pays qui recourent aux licences obligatoires. Il serait souhaitable de soutenir la d\u00e9rogation \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle que les pays en d\u00e9veloppement ont demand\u00e9e, mais une alternative plus simple pourrait \u00eatre un accord imm\u00e9diat \u00e0 l&rsquo;OMC ou une d\u00e9claration politique de <em>statu quo<\/em> sur toute action relative aux vaccins et \u00e0 la pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n\n<p>D&rsquo;une certaine mani\u00e8re, les arguments des deux parties concernant la d\u00e9rogation ADPIC (c\u2019est-\u00e0-dire la proposition des pays en d\u00e9veloppement de suspendre les m\u00e9canismes de protection de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de l\u2019OMC pour les vaccins anti-Covid) sont \u00e9tranges. Les pays en d\u00e9veloppement sont trop obs\u00e9d\u00e9s par la n\u00e9cessit\u00e9 de la d\u00e9rogation ADPIC, conc\u00e9dant presque que les r\u00e8gles existantes ne permettent pas l&rsquo;octroi de licences obligatoires et de telles d\u00e9rogations \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle dans le cas d&rsquo;\u00e9pid\u00e9mies et de pand\u00e9mies. D&rsquo;autre part, les partisans de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, tels que les \u00c9tats-Unis et Bill Gates, sont malhonn\u00eates lorsqu&rsquo;ils affirment que la d\u00e9rogation \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle n\u2019est pas pertinente pour augmenter les capacit\u00e9s. Si c&rsquo;\u00e9tait le cas, quel mal y aurait-il \u00e0 d\u00e9roger \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui, au pire, pourrait \u00eatre sans cons\u00e9quence et, au mieux, pourrait contribuer \u00e0 accro\u00eetre la production&#160;? L&rsquo;aggravation de la pand\u00e9mie mondiale fait peser sur les d\u00e9fenseurs de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle la responsabilit\u00e9 de justifier la restriction de l&rsquo;approvisionnement potentiel en vaccins de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/p>\n\n\n\n<p>Aussi un sommet mondial avec le soutien des \u00c9tats-Unis pourrait-il devenir le forum o\u00f9 l&rsquo;octroi conjoint de licences obligatoires est annonc\u00e9, la d\u00e9claration politique de l&rsquo;OMC sur un moratoire juridique sur les actions li\u00e9es au COVID (pour une p\u00e9riode limit\u00e9e n\u00e9cessaire) constituant l&rsquo;<em>imprimatur<\/em> de l&rsquo;action des nations en d\u00e9veloppement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Puisque l&rsquo;objectif est d&rsquo;augmenter la capacit\u00e9 mondiale, comme le soutiennent Chad Bown et Tom Bollyky&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-3-107457' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#easy-footnote-bottom-3-107457' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/www.piie.com\/blogs\/trade-and-investment-policy-watch\/heres-how-get-billions-covid-19-vaccine-doses-world&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;https:\/\/www.piie.com\/blogs\/trade-and-investment-policy-watch\/heres-how-get-billions-covid-19-vaccine-doses-world&lt;\/a&gt;'><sup>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>, aucun pays ne devrait appliquer de restrictions sur la vente ou l&rsquo;exportation de l&rsquo;un des intrants entrant dans la production de vaccins. L&rsquo;augmentation de la capacit\u00e9 mondiale exercera une pression sur l&rsquo;approvisionnement en intrants, ce qui entra\u00eenera une hausse des prix des vaccins, mais la communaut\u00e9 internationale devrait \u00eatre pr\u00eate \u00e0 accepter ces co\u00fbts plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Du c\u00f4t\u00e9 de la demande, la r\u00e9ponse mondiale en mati\u00e8re de vaccins n\u00e9cessite un engagement financier nettement plus important et plus simple<\/h2>\n\n\n\n<p>La communaut\u00e9 internationale, via l\u2019initiative COVAX, doit prendre au s\u00e9rieux son r\u00f4le de fournisseur de biens publics mondiaux. Dans l&rsquo;estimation du financement de COVAX, deux principes doivent \u00eatre d\u00e9terminants. Premi\u00e8rement, les quantit\u00e9s de vaccins doivent \u00eatre suffisantes pour atteindre l&rsquo;immunit\u00e9 de groupe dans tous les pays \u00ab&#160;AMC91&#160;\u00bb d\u00e9sign\u00e9s par COVAX, et prendre 2022 et 2023 comme dates limites possibles serait inadapt\u00e9. Cela signifie qu&rsquo;il faut produire 5,4 milliards de doses le plus rapidement possible.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Un sommet convoqu\u00e9 par l&rsquo;administration Biden donnerait une impulsion et constituerait un forum pour l&rsquo;\u00e9laboration d\u2019un plan d\u00e9taill\u00e9 entre les soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques occidentales, en particulier Pfizer, Moderna et Johnson and Johnson, et leurs homologues \u2013 sous la supervision et le contr\u00f4le des gouvernements concern\u00e9s \u2013 afin de stimuler l&rsquo;offre mondiale de vaccins.<\/p><cite>Justin Sandefur, Arvind Subramanian<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Le deuxi\u00e8me point concerne les prix. Dans les pays riches, tous les citoyens sont vaccin\u00e9s gratuitement. Il serait \u00e9thiquement inadmissible que ce principe ne s&rsquo;applique pas aux personnes beaucoup plus pauvres dans des pays beaucoup plus pauvres. Chaque personne dans le monde doit recevoir des vaccins gratuits d\u00e8s qu&rsquo;ils peuvent \u00eatre produits, un avantage dont b\u00e9n\u00e9ficient aujourd&rsquo;hui tous les citoyens des pays riches. Les vaccins sont un cas d&rsquo;\u00e9cole o\u00f9 d&rsquo;\u00e9normes externalit\u00e9s positives n\u00e9cessitent une fourniture publique gratuite, tant au niveau national que mondial. Certes, certains pays \u00e0 revenu moyen sup\u00e9rieur, comme le Br\u00e9sil et le Mexique, sont s\u00fbrement en mesure de financer une partie de ce co\u00fbt pour leurs citoyens. Mais compte tenu de l&rsquo;ampleur du b\u00e9n\u00e9fice mondial d\u00e9coulant de l&rsquo;immunit\u00e9 collective de tous les pays, il serait vain de demander aux pays de l\u2019AMC91 (principalement \u00e0 revenus faibles et interm\u00e9diaires-inf\u00e9rieurs) de payer quoi que ce soit pour les vaccins. La communaut\u00e9 internationale doit payer la facture.<\/p>\n\n\n\n<p>Si l&rsquo;on prend au s\u00e9rieux les estimations actuelles du d\u00e9ploiement mondial des vaccins, cela signifie que COVAX devrait \u00eatre financ\u00e9 par des subventions \u00e0 hauteur de 75 \u00e0 150 milliards de dollars, en fonction du co\u00fbt d\u2019une dose de vaccin. Dans la fourchette haute, cela repr\u00e9senterait moins de 0,4&#160;% du PIB combin\u00e9 du G7, ou seulement 3,8&#160;% de ce que les pays du G7 ont d\u00e9pens\u00e9 en stimuli fiscaux discr\u00e9tionnaires en r\u00e9ponse \u00e0 la crise du Covid-19 en 2020, et ne serait qu\u2019une fraction du d\u00e9clin du PIB des pays pauvres et du PIB des pays riches, qui serait \u00e9vit\u00e9 par une vaccination compl\u00e8te des pauvres. Et si les organisations philanthropiques devaient assumer une part de cette collecte de ressources, cela repr\u00e9senterait probablement aussi une petite part de leurs dotations.<\/p>\n\n\n\n<p>Les gouvernements du G7 peuvent facilement se permettre ce prix, et il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire de compliquer les modalit\u00e9s de financement. R\u00e9cemment, Gordon Brown et d\u2019autres ont appel\u00e9, \u00e0 juste titre et avec \u00e9loquence, \u00e0 lever davantage de fonds pour combler le d\u00e9ficit de vaccination. Ils proposent des m\u00e9canismes sophistiqu\u00e9s tels que des obligations pour les vaccins, des garanties du risque de souscription, etc. Selon nous, le financement pour \u00e9liminer l\u2019apartheid vaccinal devrait \u00eatre simple&#160;: des contributions des gouvernements des pays riches sous forme de subventions pour couvrir l&rsquo;achat de vaccins \u00e0 distribuer dans les pays pauvres. Les obligations pour les vaccins, les droits de tirage sp\u00e9ciaux du FMI et les autres types de <em>funny money <\/em>g\u00e9n\u00e8rent de l&rsquo;incertitude \u00e0 un moment o\u00f9 le monde et les producteurs de vaccins ont besoin de l\u2019assurance claire d&rsquo;une demande robuste.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le financement de l\u2019initiative COVAX doit \u00e9galement prendre en compte une nouvelle dimension en plus de son mandat d\u2019achat anticip\u00e9 pour le compte des nations pauvres. Il doit \u00e9galement disposer des ressources n\u00e9cessaires pour payer le savoir-faire et la technologie pour les licences facultatives et obligatoires. Comme nous l\u2019avons vu plus haut, pour accro\u00eetre les capacit\u00e9s, il faudra inciter les soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques \u00e0 agir. Les co\u00fbts qui en d\u00e9coulent ne doivent pas \u00eatre support\u00e9s par les gouvernements des pays en d\u00e9veloppement ou leurs citoyens.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous n\u2019avons pas d\u2019opinion arr\u00eat\u00e9e sur la question de savoir si une nouvelle institution doit \u00eatre cr\u00e9\u00e9e pour mettre en \u0153uvre la strat\u00e9gie que nous proposons ou si l\u2019initiative COVAX doit \u00eatre simplement remani\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les \u00c9tats-Unis ont le choix entre deux formes de soft power&#160;: sup\u00e9riorit\u00e9 technologique et apartheid mondial ou immunit\u00e9 humaine et <em>Pax Americana<\/em>.&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Visant \u00e0 r\u00e9affirmer ou \u00e0 retrouver son r\u00f4le mondial au lendemain de l&rsquo;\u00e8re Trump, l&rsquo;administration Biden est prise entre deux forces. D&rsquo;une part, la perte in\u00e9vitable de la supr\u00e9matie technologique et \u00e9conomique avec l&rsquo;ascension in\u00e9luctable de la Chine. D&rsquo;autre part, une occasion de redorer son image dans le monde, \u00e0 la fois pour compenser les ann\u00e9es Trump perdues et pour mettre en \u00e9vidence le contraste avec la tendance au sabotage des outils de <em>soft power<\/em> que la Chine a pris sous Xi Jinping.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Au vu de leurs r\u00e9alisations scientifiques en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement rapide de vaccins, les \u00c9tats-Unis (soutenus par l&rsquo;industrie pharmaceutique) sont tent\u00e9s d&rsquo;exploiter la pand\u00e9mie pour rechercher et maintenir une sup\u00e9riorit\u00e9 technologique par rapport \u00e0 la Chine.&nbsp; S&rsquo;ils succombent&nbsp; \u00e0 cette tentation, il est peu probable qu&rsquo;ils favorisent la strat\u00e9gie mondiale en mati\u00e8re de vaccins que nous avons propos\u00e9e, car elle reposerait sur un partage de technologie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Traiter la r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie comme une course aux armements entra\u00eenerait une grande perte du <em>soft power<\/em> am\u00e9ricain. Les remarques du porte-parole du d\u00e9partement d&rsquo;\u00c9tat le 22 avril, affirmant que les \u00c9tats-Unis ne devraient pas seulement donner la priorit\u00e9 \u00e0 leur campagne de vaccination nationale sur le reste du monde, mais que les autres nations devraient \u00eatre reconnaissantes, ont d\u00e9plu au monde entier et ont consid\u00e9rablement diminu\u00e9 la position des \u00c9tats-Unis dans le monde. Les informations selon lesquelles des soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques font pression sur le gouvernement am\u00e9ricain pour emp\u00eacher que la technologie d\u2019ARN messager, qui peut sauver des vies, ne tombe entre les mains des Chinois ou des Russes, ont aliment\u00e9 les pires craintes du monde quant aux intentions des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Traiter la r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie comme une course aux armements entra\u00eenerait une grande perte du <em>soft power<\/em> am\u00e9ricain.<\/p><cite>Justin Sandefur, Arvind Subramanian<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>En prenant visiblement la t\u00eate de la campagne de vaccination mondiale, avec des engagements politiques et financiers importants, les \u00c9tats-Unis ont la possibilit\u00e9 de regagner un pouvoir d&rsquo;attraction et un <em>soft power<\/em> consid\u00e9rable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le choix qui s&rsquo;offre \u00e0 l&rsquo;administration Biden est donc clair&#160;: chercher \u00e0 maintenir une sup\u00e9riorit\u00e9 technologique (peut-\u00eatre \u00e9ph\u00e9m\u00e8re car rien ne garantit qu&rsquo;elle puisse \u00eatre maintenue) vis-\u00e0-vis de la Chine, accepter le <em>statu quo<\/em> d&rsquo;un apartheid mondial en mati\u00e8re de vaccins et se rabaisser aux yeux du monde&#160;; ou bien convoquer imm\u00e9diatement un Sommet mondial sur les vaccins afin d&rsquo;augmenter eux-m\u00eames l&rsquo;approvisionnement mondial en vaccins, de saluer les efforts des autres pays pour le faire eux-m\u00eames et d&rsquo;aider \u00e0 r\u00e9unir les ressources n\u00e9cessaires pour financer cette strat\u00e9gie et ressusciter, m\u00eame si ce n&rsquo;est qu&rsquo;une possibilit\u00e9, la <em>Pax Americana<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Apartheid mondial en mati\u00e8re de vaccins, ou \u00e9tape vers la <em>Pax Americana&#160;?<\/em> Le choix vous appartient, Pr\u00e9sident Biden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame si sa situation g\u00e9opolitique et ses imp\u00e9ratifs sont diff\u00e9rents, l&rsquo;Europe ne peut \u00e9chapper \u00e0 des choix similaires. Bien qu&rsquo;elle ait jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent export\u00e9 plus de vaccins vers le reste du monde que les \u00c9tats-Unis, elle n&rsquo;a pas vraiment exerc\u00e9 un leadership mondial sur le renforcement des capacit\u00e9s mondiales de production en mati\u00e8re de vaccins ou sur la mobilisation de ressources ad\u00e9quates. Une c\u00e9l\u00e8bre question hante l&rsquo;Europe&#160;: \u00ab&#160;Qui le reste du monde doit-il appeler en cas de crise&#160;?&#160;\u00bb Les Britanniques se sont retir\u00e9s, l&rsquo;Italie est toujours au bord de la crise, l&rsquo;internationaliste Macron est presque fatalement affaibli et la chanceli\u00e8re Merkel prend sa retraite. Qui le monde devrait-il appeler, en effet&#160;?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le monde est en train d&rsquo;entrer peu \u00e0 peu dans une situation d&rsquo;apartheid vaccinal&#160;&#160;: selon des estimations fiables, au rythme o\u00f9 nous allons, il faudra attendre fin 2023 pour arriver \u00e0 une immunit\u00e9 collective \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. Selon les auteurs, l&rsquo;Europe et les \u00c9tats-Unis pourraient sortir de cette situation en faisant pression pour d\u00e9roger aux r\u00e8gles sur les brevets \u00e0 l&rsquo;occasion d&rsquo;un Sommet mondial sur la vaccination. <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":107466,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-angles.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[2210],"tags":[],"staff":[2931,2930],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[1917],"class_list":["post-107457","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sante-publique","staff-arvind-subramanian","staff-justin-sandefur","geo-europe"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment l\u2019Europe et les \u00c9tats-Unis peuvent mettre un terme \u00e0 l\u2019apartheid vaccinal | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment l\u2019Europe et les \u00c9tats-Unis peuvent mettre un terme \u00e0 l\u2019apartheid vaccinal | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le monde est en train d&#039;entrer peu \u00e0 peu dans une situation d&#039;apartheid vaccinal&#160;: selon des estimations fiables, au rythme o\u00f9 nous allons, il faudra attendre fin 2023 pour arriver \u00e0 une immunit\u00e9 collective \u00e0 l&#039;\u00e9chelle mondiale. Selon les auteurs, l&#039;Europe et les \u00c9tats-Unis pourraient sortir de cette situation en faisant pression pour d\u00e9roger aux r\u00e8gles sur les brevets \u00e0 l&#039;occasion d&#039;un Sommet mondial sur la vaccination.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-05T14:47:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-05T17:15:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/gc-vcs-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1477\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/gc-vcs-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/\",\"name\":\"Comment l\u2019Europe et les \u00c9tats-Unis peuvent mettre un terme \u00e0 l\u2019apartheid vaccinal | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-05-a-15.47.16.png\",\"datePublished\":\"2021-05-05T14:47:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-05T17:15:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-05-a-15.47.16.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-05-a-15.47.16.png\",\"width\":4096,\"height\":2304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment l\u2019Europe et les \u00c9tats-Unis peuvent mettre un terme \u00e0 l\u2019apartheid vaccinal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L&#039;\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment l\u2019Europe et les \u00c9tats-Unis peuvent mettre un terme \u00e0 l\u2019apartheid vaccinal | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment l\u2019Europe et les \u00c9tats-Unis peuvent mettre un terme \u00e0 l\u2019apartheid vaccinal | Le Grand Continent","og_description":"Le monde est en train d'entrer peu \u00e0 peu dans une situation d'apartheid vaccinal&#160;: selon des estimations fiables, au rythme o\u00f9 nous allons, il faudra attendre fin 2023 pour arriver \u00e0 une immunit\u00e9 collective \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale. Selon les auteurs, l'Europe et les \u00c9tats-Unis pourraient sortir de cette situation en faisant pression pour d\u00e9roger aux r\u00e8gles sur les brevets \u00e0 l'occasion d'un Sommet mondial sur la vaccination.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_published_time":"2021-05-05T14:47:54+00:00","article_modified_time":"2021-05-05T17:15:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1477,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/gc-vcs-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/gc-vcs-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matheo Malik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/","name":"Comment l\u2019Europe et les \u00c9tats-Unis peuvent mettre un terme \u00e0 l\u2019apartheid vaccinal | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-05-a-15.47.16.png","datePublished":"2021-05-05T14:47:54+00:00","dateModified":"2021-05-05T17:15:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-05-a-15.47.16.png","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-05-a-15.47.16.png","width":4096,"height":2304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/2021\/05\/05\/comment-leurope-et-les-etats-unis-peuvent-mettre-un-terme-a-lapartheid-vaccinal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment l\u2019Europe et les \u00c9tats-Unis peuvent mettre un terme \u00e0 l\u2019apartheid vaccinal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L&#039;\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107457"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=107457"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=107457"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=107457"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=107457"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=107457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}