{"id":129283,"date":"2022-01-27T17:47:45","date_gmt":"2022-01-27T16:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?post_type=event&p=129283"},"modified":"2022-01-27T19:01:59","modified_gmt":"2022-01-27T18:01:59","slug":"visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/","title":{"rendered":"\u00ab Visions pour l’Europe \u00bb \u2014 Grands Dialogues : Allemagne \/ Hongrie"},"content":{"rendered":"\n

En 2022, la Nuit des id\u00e9es sera plac\u00e9e sous le signe de la pr\u00e9sidence fran\u00e7aise du Conseil de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/strong>. \u00c0 cette occasion, partout au sein de l\u2019Union, de grands dialogues r\u00e9uniront des personnalit\u00e9s intellectuelles de premier plan, venues du monde des arts, des lettres, des sciences, du journalisme et de l\u2019engagement. Dans les capitales du continent, elles \u00e9voqueront leurs perspectives sur l\u2019Europe, ses cultures, ses d\u00e9fis et ses possibilit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Pour la 7\u00e8me Nuit des id\u00e9es qui se d\u00e9roulera le 27 janvier 2022, le th\u00e8me \u00ab  (Re)construire ensemble <\/strong> \u00bb a \u00e9t\u00e9 choisi pour explorer la r\u00e9silience et la reconstruction des soci\u00e9t\u00e9s confront\u00e9es \u00e0 des d\u00e9fis singuliers, les solidarit\u00e9s et les coop\u00e9rations entre les individus, les groupes et les \u00c9tats, la mobilisation des soci\u00e9t\u00e9s civiles et les enjeux de construction et de fabrication et de nos objets.<\/p>\n\n\n\n

Brexit, \u00e9rosion de la d\u00e9mocratie et de l’\u00c9tat de droit, mont\u00e9e du populisme, crise migratoire, pand\u00e9mie, emballement num\u00e9rique  : face \u00e0 ces d\u00e9fis, l’Europe est plus divis\u00e9e que jamais. Pourtant, l’Europe est vivante et le chemin \u00e0 parcourir ne peut se faire qu’ensemble. Ensemble, nous sommes plus forts !  <\/p>\n\n\n\n

Dans cet esprit le dialogue sera donc orienter sur le questionnement suivant : que peut-on construire ou reconstruire, et comment  ? Comment associer diff\u00e9rentes conceptions du vivre ensemble  ? Comment cr\u00e9er de la coh\u00e9sion sociale, d\u00e9passer les diff\u00e9rences politiques, \u00e9conomiques, id\u00e9ologiques ou religieuses  ? comment se retrouver autour de valeurs communes  ? Comment l’histoire et la litt\u00e9rature peuvent-elles aider \u00e0 r\u00e9parer les m\u00e9moires et les identit\u00e9s, comment une polyphonie peut-elle trouver \u00e0 s\u2019exprimer dans un r\u00e9cit commun, comment recr\u00e9er un humanisme europ\u00e9en  ? Les deux \u00e9crivains interrogeront \u00e9galement leur propre pratique et d\u00e9battront du r\u00f4le de la litt\u00e9rature, de la traduction et des \u00e9crivains dans la formation d’un imaginaire commun et d’un horizon de valeurs partag\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

Cet entretien s’inscrit dans le cadre du cycle \u00ab Les Grands dialogues \u00bb, con\u00e7u par l’Institut fran\u00e7ais et la revue en ligne \u00ab Le Grand Continent \u00bb. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

N\u00e9 en 1967, Navid Kermani <\/strong>est l\u2019un des intellectuels allemands les plus influents de sa g\u00e9n\u00e9ration. Orientaliste, essayiste, journaliste et romancier allemand d\u2019origine iranienne, il a publi\u00e9 \u00e0 ce jour plus d\u2019une vingtaine d\u2019ouvrages pour lesquels il a re\u00e7u de nombreux prix prestigieux (Prix de la paix, prix Kleist, prix Marion D\u00f6nhoff pour l\u2019entente et la compr\u00e9hension internationales) et est traduit dans plusieurs langues. En France est notamment paru en 2016 Incroyable christianisme<\/em>, essai stimulant et original qui propose le regard curieux et enthousiaste d\u2019un orientaliste musulman sur la religion chr\u00e9tienne. Dans ses autres livres, mais aussi dans ses nombreux discours et tribunes, Navid Kermani aborde r\u00e9guli\u00e8rement les th\u00e8mes suivants : le projet europ\u00e9en, l\u2019interculturalit\u00e9, la libert\u00e9 d\u2019expression, la tol\u00e9rance ou les liens entre Orient et Occident. Auteur humaniste et engag\u00e9, il a notamment su toucher l\u2019opinion par ses r\u00e9cits sensibles et ses analyses sur la question des migrants et la radicalisation.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9 en 1942 \u00e0 Budapest, l\u2019\u00e9crivain et photographe hongrois P\u00e9ter N\u00e1das <\/strong>est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des grands auteurs europ\u00e9ens de notre temps. Parfois compar\u00e9 \u00e0 Robert Musil, Marcel Proust, Thomas Mann ou Claude Simon, N\u00e1das a construit une \u0153uvre monumentale m\u00ealant \u00e9troitement histoire intime et travers\u00e9e de l\u2019histoire europ\u00e9enne du 20e<\/sup> si\u00e8cle. Port\u00e9e par des valeurs d\u2019humanisme et de tol\u00e9rance, profond\u00e9ment engag\u00e9e et exigeante, son \u0153uvre a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e par de nombreux prix (Prix Kafka, Prix autrichien de litt\u00e9rature europ\u00e9enne, Prix W\u00fcrth pour la litt\u00e9rature europ\u00e9enne, en France prix du meilleur Livre \u00e9tranger pour Le Livre des M\u00e9moires<\/em>). <\/p>\n\n\n\n

La mod\u00e9ration sera assur\u00e9e par Shelly Kupferberg<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

N\u00e9e en 1974 \u00e0 Tel-Aviv, Shelly Kupferberg<\/strong> a grandi \u00e0 Berlin-Ouest. Elle a \u00e9tudi\u00e9 le journalisme, le th\u00e9\u00e2tre et la musicologie \u00e0 l’Universit\u00e9 libre de Berlin et a commenc\u00e9 \u00e0 travailler comme journaliste pour la radio publique pendant ses \u00e9tudes. Outre de nombreuses contributions pour la cha\u00eene ARD, elle pr\u00e9sente depuis 25 ans des magazines culturels, litt\u00e9raires et de soci\u00e9t\u00e9 et travaille comme r\u00e9dactrice et pr\u00e9sentatrice ind\u00e9pendante pour Deutschlandfunk Kultur et anime des \u00e9missions culturelles quotidiennes en direct sur rbbKultur.<\/p>\n\n\n\n

Cet \u00e9v\u00e9nement est en partenariat avec l’Universit\u00e9 de Humboldt. <\/p>\n\n\n\n

La Nuit des id\u00e9es est en partenariat avec France M\u00e9dias Monde, Rfi, France 24, MCD, l’Institut Jacques Delors, le Coll\u00e8ge de France, le Grand Continent, Arte et T\u00e9l\u00e9rama. <\/p>\n","protected":false},"author":1950,"featured_media":129411,"template":"templates\/event-debate.php","categories":[],"event-type":[],"geo":[],"class_list":["post-129283","event","type-event","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00ab Visions pour l'Europe \u00bb \u2014 Grands Dialogues : Allemagne \/ Hongrie | Le Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Visions pour l'Europe \u00bb \u2014 Grands Dialogues : Allemagne \/ Hongrie | Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La septi\u00e8me \u00e9dition de la Nuit des id\u00e9es aura lieu ce jeudi 27 janvier autour du th\u00e8me \u00ab (Re)construire ensemble \u00bb. \u00c0 Berlin, Navid Kerman et P\u00e9ter N\u00e1das repr\u00e9senteront l'Allemagne et la Hongrie dans l'un des Grands dialogues organis\u00e9s en partenariat avec le Grand Continent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-27T18:01:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1316\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/4.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/\",\"name\":\"\u00ab Visions pour l'Europe \u00bb \u2014 Grands Dialogues : Allemagne \/ Hongrie | Le Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/Nuit-des-ide\u0301es.png\",\"datePublished\":\"2022-01-27T16:47:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-27T18:01:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/Nuit-des-ide\u0301es.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/Nuit-des-ide\u0301es.png\",\"width\":1348,\"height\":948},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00ab Visions pour l’Europe \u00bb \u2014 Grands Dialogues : Allemagne \/ Hongrie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/\",\"name\":\"Le Grand Continent\",\"description\":\"L'\u00e9chelle pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Visions pour l'Europe \u00bb \u2014 Grands Dialogues : Allemagne \/ Hongrie | Le Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Visions pour l'Europe \u00bb \u2014 Grands Dialogues : Allemagne \/ Hongrie | Le Grand Continent","og_description":"La septi\u00e8me \u00e9dition de la Nuit des id\u00e9es aura lieu ce jeudi 27 janvier autour du th\u00e8me \u00ab (Re)construire ensemble \u00bb. \u00c0 Berlin, Navid Kerman et P\u00e9ter N\u00e1das repr\u00e9senteront l'Allemagne et la Hongrie dans l'un des Grands dialogues organis\u00e9s en partenariat avec le Grand Continent.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/","og_site_name":"Le Grand Continent","article_modified_time":"2022-01-27T18:01:59+00:00","og_image":[{"width":1316,"height":754,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/4.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/4.png","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/","name":"\u00ab Visions pour l'Europe \u00bb \u2014 Grands Dialogues : Allemagne \/ Hongrie | Le Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/Nuit-des-ide\u0301es.png","datePublished":"2022-01-27T16:47:45+00:00","dateModified":"2022-01-27T18:01:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/Nuit-des-ide\u0301es.png","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/01\/Nuit-des-ide\u0301es.png","width":1348,"height":948},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/evenements\/visions-pour-leurope-grands-dialogues-allemagne-hongrie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00ab Visions pour l’Europe \u00bb \u2014 Grands Dialogues : Allemagne \/ Hongrie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/","name":"Le Grand Continent","description":"L'\u00e9chelle pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/129283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129283"},{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=129283"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=129283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}