{"id":9642,"date":"2022-10-19T11:04:00","date_gmt":"2022-10-19T10:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=9642"},"modified":"2022-10-19T15:08:11","modified_gmt":"2022-10-19T14:08:11","slug":"tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/","title":{"rendered":"Tras un ligero descenso en agosto, la inflaci\u00f3n en el Reino Unido vuelve a su nivel m\u00e1s alto en 40 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"\n<p>Al igual que en todo el mundo con la crisis energ\u00e9tica y la muy probable entrada en recesi\u00f3n de las principales econom\u00edas el pr\u00f3ximo a\u00f1o (<a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/11\/italia-y-alemania-entraran-en-recesion-en-2023-segun-el-fmi\/\">como Alemania e Italia en Europa, seg\u00fan las \u00faltimas previsiones del FMI<\/a>), las cifras de inflaci\u00f3n han sido un indicador especialmente vigilado en los \u00faltimos meses.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En septiembre, <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/09\/30\/la-inflacion-de-la-zona-euro-alcanzo-el-10-en-septiembre\/\">la inflaci\u00f3n en la eurozona tambi\u00e9n alcanz\u00f3 los dos d\u00edgitos, su nivel m\u00e1s alto desde que el euro entr\u00f3 en circulaci\u00f3n<\/a>, y muy por encima del 4% que sigui\u00f3 a la crisis financiera de 2008.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Para combatir la subida de los precios, los principales bancos centrales se han lanzado a una carrera por subir sus tipos de inter\u00e9s oficiales. Desde principios de a\u00f1o, <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/17\/ante-una-inflacion-record-el-banco-de-inglaterra-sube-sus-tipos-de-interes\/\">el Banco de Inglaterra los ha subido seis veces<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/nPPXq\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>En septiembre de 2022, el \u00edndice de precios al consumo subi\u00f3 0,5 puntos porcentuales, frente a la subida del 0,3% en las mismas fechas del a\u00f1o anterior. A diferencia de la eurozona, fue principalmente el <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/06\/la-inflacion-en-los-precios-de-los-alimentos-pone-en-peligro-a-mas-de-200-millones-de-personas-en-todo-el-mundo\/\">aumento de los precios de los alimentos<\/a>, la vivienda y los servicios lo que contribuy\u00f3 a la inflaci\u00f3n este mes, mientras que la ca\u00edda de los precios de los combustibles fue la que m\u00e1s contribuy\u00f3 a la baja&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-9642' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/#easy-footnote-bottom-1-9642' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/www.ons.gov.uk\/economy\/inflationandpriceindices\/bulletins\/consumerpriceinflation\/september2022#latest-movements-in-cpih-inflation&quot;&gt;Consumer price inflation, UK\u00a0: September 2022&lt;\/a&gt;, Office for National Statistics, 19 de octubre de 2022.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/t0ONf\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El aumento de la inflaci\u00f3n se debe&nbsp; en gran medida a los precios de la energ\u00eda, que se reflejan en el precio de la electricidad en el Reino Unido. Desde abril de este a\u00f1o, el gas, la electricidad y otros combustibles han sido los que m\u00e1s han contribuido al \u00edndice de precios al consumo, incluidos los costes de las viviendas ocupadas por sus propietarios (COHI).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La subida de los precios del gas y la electricidad se debe principalmente al aumento del l\u00edmite de los precios de la energ\u00eda por parte de Ofgem (<em>Office of Gas and Electricity Markets<\/em>) el 1 de abril y de nuevo el 26 de agosto.<\/li>\n\n\n\n<li>Seg\u00fan las proyecciones de Ofgem, se espera que <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/09\/05\/liz-truss-frente-al-reto-energetico\/\">el nuevo tope casi duplique la factura energ\u00e9tica del hogar medio brit\u00e1nico<\/a>, pasando de 3.549 libras en octubre de 2022 a 6.616 libras en abril de 2023.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/39lZC\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Estas nuevas cifras a\u00f1aden complejidad a <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/18\/hacia-donde-va-la-democracia-britanica\/\">una situaci\u00f3n pol\u00edtica ya tensa en el Reino Unido desde la elecci\u00f3n de Liz Truss<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A finales de septiembre, el nuevo Gobierno del Primer Ministro, a trav\u00e9s de su Ministro de Hacienda, Kwasi Kwarteng, anunci\u00f3 un paquete de medidas para <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/09\/30\/el-programa-fiscal-del-gobierno-de-truss-hace-temer-una-crisis-economica-en-el-reino-unido\/\">gastar hasta 150.000 millones de libras esterlinas para hacer frente a la crisis energ\u00e9tica<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los anuncios incluyeron tambi\u00e9n el llamado \u00abminipresupuesto\u00bb, consistente en recortes masivos de impuestos, cotizaciones a la seguridad social, el impuesto sobre la renta para todos los contribuyentes y un recorte del impuesto de sociedades.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/2Mp3Z\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/14\/el-problema-del-mini-presupuesto-de-liz-truss-una-conversacion-con-david-edgerton\/\">Seg\u00fan el historiador brit\u00e1nico David Edgerton<\/a>, \u00abfue la reacci\u00f3n financiera, que [Truss y Kwarteng] no esperaban, la que desbarat\u00f3 los anuncios del Gobierno y caus\u00f3 da\u00f1os econ\u00f3micos y pol\u00edticos\u00bb, que culminaron con la carta de dimisi\u00f3n del canciller el pasado viernes y su sustituci\u00f3n por Jeremy Hunt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/X0dtP\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Si bien la llegada de Hunt ha contribuido a tranquilizar a los mercados y a los tories en la C\u00e1mara de los Comunes, la hist\u00f3rica impopularidad de Truss entre los brit\u00e1nicos dificulta especialmente las maniobras pol\u00edticas. En una encuesta realizada los d\u00edas 17 y 18 de octubre, el 55% de los miembros del Partido Conservador cre\u00eda que Truss deb\u00eda dimitir, el 39% de los que votaron por su elecci\u00f3n&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-9642' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/#easy-footnote-bottom-2-9642' title='Matthew Smith, \u00ab&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https:\/\/yougov.co.uk\/topics\/politics\/articles-reports\/2022\/10\/18\/most-tory-members-say-liz-truss-should-resign&quot;&gt;Most Tory members say Liz Truss should resign&lt;\/a&gt;&amp;nbsp;\u00bb,&amp;nbsp;&lt;em&gt;YouGov&lt;\/em&gt;, 18 de octubre de 2022.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La <em>Office for National Statistics<\/em> del Reino Unido ha publicado hoy sus cifras de inflaci\u00f3n correspondientes al mes de septiembre, que se sit\u00faan en el 10,1% interanual. Aunque la impopularidad de Liz Truss ha alcanzado m\u00e1ximos hist\u00f3ricos desde su elecci\u00f3n hace apenas seis semanas, la vuelta a los niveles de julio indica que la subida de los precios a\u00fan no ha tocado techo.<\/p>\n","protected":false},"author":1366,"featured_media":9643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-briefings.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"staff":[],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[177],"class_list":["post-9642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia","geo-europa"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tras un ligero descenso en agosto, la inflaci\u00f3n en el Reino Unido vuelve a su nivel m\u00e1s alto en 40 a\u00f1os - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tras un ligero descenso en agosto, la inflaci\u00f3n en el Reino Unido vuelve a su nivel m\u00e1s alto en 40 a\u00f1os - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Office for National Statistics del Reino Unido ha publicado hoy sus cifras de inflaci\u00f3n correspondientes al mes de septiembre, que se sit\u00faan en el 10,1% interanual. Aunque la impopularidad de Liz Truss ha alcanzado m\u00e1ximos hist\u00f3ricos desde su elecci\u00f3n hace apenas seis semanas, la vuelta a los niveles de julio indica que la subida de los precios a\u00fan no ha tocado techo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-19T10:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-19T14:08:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/10\/gc-elinflacionbritanica-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"florent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/10\/gc-elinflacionbritanica-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"florent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/\",\"name\":\"Tras un ligero descenso en agosto, la inflaci\u00f3n en el Reino Unido vuelve a su nivel m\u00e1s alto en 40 a\u00f1os - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/10\/SIPA_AP22729854_000051-scaled-e1666169891710.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-19T10:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-19T14:08:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/10\/SIPA_AP22729854_000051-scaled-e1666169891710.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/10\/SIPA_AP22729854_000051-scaled-e1666169891710.jpg\",\"width\":1737,\"height\":1704,\"caption\":\"Britain's Prime Minister Liz Truss holds a press conference in the Downing Street Briefing Room in central London, Friday Oct. 14, 2022. Embattled British Prime Minister sacked her Treasury chief and reversed course on sweeping tax cuts Friday as she tried to hang on to her job after weeks of turmoil on financial markets. (Daniel Leal\/Pool Photo via AP)\/LGK520\/22287513800158\/POOL PHOTO\/2210141641\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tras un ligero descenso en agosto, la inflaci\u00f3n en el Reino Unido vuelve a su nivel m\u00e1s alto en 40 a\u00f1os\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\",\"name\":\"florent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"florent\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tras un ligero descenso en agosto, la inflaci\u00f3n en el Reino Unido vuelve a su nivel m\u00e1s alto en 40 a\u00f1os - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tras un ligero descenso en agosto, la inflaci\u00f3n en el Reino Unido vuelve a su nivel m\u00e1s alto en 40 a\u00f1os - El Grand Continent","og_description":"La Office for National Statistics del Reino Unido ha publicado hoy sus cifras de inflaci\u00f3n correspondientes al mes de septiembre, que se sit\u00faan en el 10,1% interanual. Aunque la impopularidad de Liz Truss ha alcanzado m\u00e1ximos hist\u00f3ricos desde su elecci\u00f3n hace apenas seis semanas, la vuelta a los niveles de julio indica que la subida de los precios a\u00fan no ha tocado techo.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2022-10-19T10:04:00+00:00","article_modified_time":"2022-10-19T14:08:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1441,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/10\/gc-elinflacionbritanica-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"florent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/10\/gc-elinflacionbritanica-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"florent","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/","name":"Tras un ligero descenso en agosto, la inflaci\u00f3n en el Reino Unido vuelve a su nivel m\u00e1s alto en 40 a\u00f1os - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/10\/SIPA_AP22729854_000051-scaled-e1666169891710.jpg","datePublished":"2022-10-19T10:04:00+00:00","dateModified":"2022-10-19T14:08:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/10\/SIPA_AP22729854_000051-scaled-e1666169891710.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/10\/SIPA_AP22729854_000051-scaled-e1666169891710.jpg","width":1737,"height":1704,"caption":"Britain's Prime Minister Liz Truss holds a press conference in the Downing Street Briefing Room in central London, Friday Oct. 14, 2022. Embattled British Prime Minister sacked her Treasury chief and reversed course on sweeping tax cuts Friday as she tried to hang on to her job after weeks of turmoil on financial markets. (Daniel Leal\/Pool Photo via AP)\/LGK520\/22287513800158\/POOL PHOTO\/2210141641"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/19\/tras-un-ligero-descenso-en-agosto-la-inflacion-en-el-reino-unido-vuelve-a-su-nivel-mas-alto-en-40-anos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tras un ligero descenso en agosto, la inflaci\u00f3n en el Reino Unido vuelve a su nivel m\u00e1s alto en 40 a\u00f1os"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c","name":"florent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"florent"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9642"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=9642"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=9642"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=9642"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=9642"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=9642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}