{"id":93445,"date":"2026-03-16T05:00:00","date_gmt":"2026-03-16T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=93445"},"modified":"2026-03-15T22:38:30","modified_gmt":"2026-03-15T21:38:30","slug":"un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/","title":{"rendered":"\u00bfUn modelo Trump para la Uni\u00f3n? Comprender el giro de von der Leyen"},"content":{"rendered":"\n

En un discurso que pas\u00f3 relativamente desapercibido, el lunes 9 de marzo, la presidenta de la Comisi\u00f3n Europea pareci\u00f3 enterrar el derecho internacional y el multilateralismo, considerados ahora obsoletos e irremediablemente superados: \u00abdebemos determinar si el sistema que hemos construido \u2014con todos sus intentos bienintencionados de consenso y compromiso\u2014 es m\u00e1s bien una ayuda o un obst\u00e1culo para nuestra credibilidad como actor geopol\u00edtico\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Al presentar a los embajadores de la Uni\u00f3n en todo el mundo varios cambios importantes que deseaba introducir en la pol\u00edtica exterior de la Uni\u00f3n, Ursula von der Leyen insisti\u00f3 en la transformaci\u00f3n que, a su juicio, es indispensable en las relaciones que la Uni\u00f3n debe mantener con sus socios extranjeros: estas deben dejar de guiarse por principios y valores para regirse \u00fanicamente por los intereses de Europa \u2014siguiendo un modelo bastante cercano al reivindicado por Donald Trump para Estados Unidos\u2014.<\/p>\n\n\n\n

Por \u00faltimo, expres\u00f3 su deseo de poner fin a la regla europea de la unanimidad en materia de pol\u00edtica exterior y de seguridad de la Uni\u00f3n, con el fin de eliminar los constantes bloqueos de algunos pa\u00edses, en particular Hungr\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Pronunciado por una personalidad que, seg\u00fan los tratados, no tiene ninguna competencia legal en materia de pol\u00edtica exterior y de seguridad, este discurso suscit\u00f3 gran emoci\u00f3n tanto en las instituciones de la Uni\u00f3n como en los Estados miembros. En particular, fue el centro de los debates de una sesi\u00f3n plenaria del Parlamento Europeo, el pasado 11 de marzo, en Estrasburgo.<\/p>\n\n\n\n

Lo presentamos aqu\u00ed in extenso<\/em>, comentando sus pasajes principales.<\/p>\n\n\n\n

Querida Kaja,<\/p>\n\n\n\n

Se\u00f1ora Secretaria General, querida Bel\u00e9n,<\/p>\n\n\n\n

Excelencias,<\/p>\n\n\n\n

Se\u00f1oras y se\u00f1ores:<\/p>\n\n\n\n

Es un placer volver a ver a tantos aqu\u00ed en esta sala. Y quisiera comenzar dando las gracias a todos aquellos y aquellas que no han podido venir en persona y rendirles homenaje. Pienso en particular en las personas destinadas en todo Medio Oriente que trabajan las 24 horas del d\u00eda para repatriar a los ciudadanos europeos, para mantener el contacto con nuestros aliados y socios en la regi\u00f3n, y para garantizar la seguridad de nuestro propio personal y de sus familias. Ustedes representan lo mejor de nuestro cuerpo diplom\u00e1tico y la excelencia de Europa.<\/p>\n\n\n\n

Empiezo por Medio Oriente, no solo por la gravedad y la rapidez del conflicto sobre el terreno, sino tambi\u00e9n por lo que nos dice sobre el mundo y sobre el lugar que ocupan Europa y su pol\u00edtica exterior.<\/p>\n\n\n\n

Escuchar\u00e1n diferentes puntos de vista sobre si el conflicto en Ir\u00e1n es una guerra librada por elecci\u00f3n o por necesidad. Pero creo que este debate pasa en parte por alto lo esencial. Porque Europa debe centrarse en la realidad de la situaci\u00f3n, para ver el mundo tal y como es hoy.<\/p>\n\n\n\n

Al negarse a pronunciarse sobre el tema de la guerra en Ir\u00e1n, Ursula von der Leyen apoya de facto<\/em> la actuaci\u00f3n de Estados Unidos e Israel.<\/p>\n\n\n\n

Seamos claros: no hay que derramar ni una sola l\u00e1grima por el r\u00e9gimen iran\u00ed, que ha infligido la muerte y la represi\u00f3n a su propio pueblo: han masacrado a 17.000 de sus propios j\u00f3venes. Este r\u00e9gimen ha provocado la devastaci\u00f3n y la desestabilizaci\u00f3n de toda la regi\u00f3n mediante sus auxiliares armados con misiles y drones.<\/p>\n\n\n\n

Muchos iran\u00edes, tanto dentro del pa\u00eds como en toda Europa y el mundo, han celebrado la desaparici\u00f3n del ayatola Jamenei, al igual que muchas otras personas de la regi\u00f3n. Esperan que este momento pueda allanar el camino hacia un Ir\u00e1n libre. El pueblo iran\u00ed merece la libertad, la dignidad y el derecho a determinar su propio futuro, aunque sabemos que ello conllevar\u00e1 peligros e inestabilidad, tanto durante la guerra como despu\u00e9s de ella.<\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed, al igual que en todas sus declaraciones anteriores sobre el tema, Ursula von der Leyen no expresa absolutamente ninguna reserva ni cr\u00edtica respecto a la acci\u00f3n, carente de toda base legal, de Israel y Estados Unidos. De hecho, ni siquiera se menciona a estos pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de estos aspectos, asistimos ahora a un conflicto regional con consecuencias imprevistas. Y las repercusiones ya son una realidad hoy en d\u00eda: afectan a la energ\u00eda y las finanzas, al comercio y los transportes, o a la circulaci\u00f3n de personas. Se han atacado bases militares brit\u00e1nicas en Chipre \u2014con el que quiero reafirmar nuestra plena solidaridad\u2014. Se ha pedido a las tropas de la OTAN que derribaran un dron. Nuestros ciudadanos se encuentran en una situaci\u00f3n dif\u00edcil. Nuestros socios est\u00e1n siendo atacados, y me he puesto en contacto con muchos de ellos en toda la regi\u00f3n para expresarles nuestra solidaridad y nuestro apoyo.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan los tratados europeos, normalmente corresponde al presidente del Consejo Europeo y a la alta representante de la Uni\u00f3n para Asuntos Exteriores y Pol\u00edtica de Seguridad representar a la Uni\u00f3n ante los Estados extranjeros, ya que la funci\u00f3n de la presidenta de la Comisi\u00f3n es esencialmente de car\u00e1cter interno. Sin embargo, desde 2019, Ursula von der Leyen intenta imponerse cada vez m\u00e1s como la voz de Europa en la escena mundial<\/a>: pretende aprovechar la crisis iran\u00ed para sumar nuevos puntos en este \u00e1mbito.<\/p>\n\n\n\n

El impacto a m\u00e1s largo plazo de este conflicto ya plantea cuestiones existenciales. Sobre el futuro de nuestro sistema internacional basado en normas, o sobre la forma en que Europa puede permanecer unida en estas situaciones. Todo ello demuestra hasta qu\u00e9 punto la situaci\u00f3n mundial es precaria hoy en d\u00eda, hasta qu\u00e9 punto las amenazas son diversas y hasta qu\u00e9 punto Europa siempre se ver\u00e1 afectada por lo que ocurra en el mundo.<\/p>\n\n\n\n

Por lo tanto, la idea de que podemos simplemente atrincherarnos y retirarnos de este mundo ca\u00f3tico es, sencillamente, un error. Creo que es esencial comprender esto ahora que nos disponemos a definir nuestra pol\u00edtica exterior para el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Excelencias:<\/p>\n\n\n\n

A lo largo de la conferencia de este a\u00f1o, escuchar\u00e1n numerosas descripciones del estado del mundo. Ya se trate de las potencias medias o del desorden multipolar. Debatir\u00e1n sobre la importancia del sistema internacional basado en normas y, por supuesto, sobre la urgente necesidad de reformarlo. Intercambiar\u00e1n ideas sobre la seguridad nacional y la seguridad econ\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n

Todo ello alimentar\u00e1 nuestro trabajo, en particular con vistas a la nueva estrategia europea de seguridad en la que estamos trabajando con la alta representante y nuestro servicio diplom\u00e1tico. Pero, al mismo tiempo, estos intentos de etiquetar el mundo actual ocultan dos realidades tangibles y estructurales que son mucho m\u00e1s importantes para Europa.<\/p>\n\n\n\n

La primera es que Europa ya no puede ser la guardiana del orden del mundo antiguo, de un mundo que ha desaparecido y que no volver\u00e1. Siempre defenderemos y mantendremos el sistema basado en normas que hemos ayudado a construir junto con nuestros aliados, pero ya no podemos contar con ese sistema como \u00fanico medio para defender nuestros intereses ni dar por sentado que sus normas nos proteger\u00e1n de las complejas amenazas a las que nos enfrentamos. Por lo tanto, debemos construir nuestro propio camino europeo y encontrar nuevas formas de cooperar con nuestros socios.<\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed, Ursula von der Leyen propone que la Uni\u00f3n Europea haga las paces con el derecho internacional y el multilateralismo. Que este se haya visto muy debilitado bajo los embates de Donald Trump no ofrece, evidentemente, ninguna duda; que sea muy dif\u00edcil esperar volver en breve al statu quo ante<\/em>, tampoco. Sin embargo, Ursula von der Leyen no propone aqu\u00ed que los europeos se movilicen para construir un nuevo orden internacional adaptado a las condiciones actuales, sino m\u00e1s bien prescindir de \u00e9l en adelante, como hace Donald Trump.<\/p>\n\n\n\n

La segunda realidad es que necesitamos analizar con lucidez y atenci\u00f3n nuestra pol\u00edtica exterior en el mundo actual, tanto en lo que respecta a su concepci\u00f3n como a su aplicaci\u00f3n. Debemos reflexionar con urgencia sobre si nuestra doctrina, nuestras instituciones y nuestro proceso de toma de decisiones \u2014todos ellos concebidos en un mundo de posguerra caracterizado por la estabilidad y el multilateralismo\u2014 siguen estando en sinton\u00eda con los r\u00e1pidos cambios que se producen a nuestro alrededor. Debemos determinar si el sistema que hemos construido \u2014con todos sus intentos bienintencionados de consenso y compromiso \u2014 es m\u00e1s bien una ayuda o un obst\u00e1culo para nuestra credibilidad como actor geopol\u00edtico.<\/p>\n\n\n\n

Ursula von der Leyen se refiere en particular a la regla de la unanimidad que sigue prevaleciendo en Europa para todas las decisiones relativas a los asuntos exteriores y la pol\u00edtica de seguridad. Esta regla impide regularmente a la Uni\u00f3n reaccionar con rapidez y a la escala necesaria ante las agresiones externas. Desde el inicio de la guerra en Ucrania, el gobierno h\u00fangaro de Viktor Orb\u00e1n ha actuado as\u00ed como un caballo de Troya para Vladimir Putin.<\/p>\n\n\n\n

Si la presidenta de la Comisi\u00f3n habla de una \u00abconversaci\u00f3n dif\u00edcil por delante\u00bb, es porque la modificaci\u00f3n de la regla de la unanimidad impondr\u00eda un cambio de tratado, que a su vez deber\u00eda ser aprobado por unanimidad.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e9 que es un mensaje duro de escuchar y que nos espera una conversaci\u00f3n dif\u00edcil. Pero tambi\u00e9n s\u00e9 que muchos de ustedes han sentido esta tensi\u00f3n en su trabajo diario. El hecho es que, si pensamos \u2014como yo creo\u2014 que necesitamos una pol\u00edtica exterior m\u00e1s realista y centrada en los intereses, debemos ser capaces de aplicarla. Y este es un aspecto central de mi mensaje de hoy.<\/p>\n\n\n\n

Hasta ahora, la pol\u00edtica exterior de la Uni\u00f3n se caracterizaba por un compromiso firme con los valores humanistas y democr\u00e1ticos que a menudo condicionaban su compromiso con sus socios. Ursula von der Leyen sugiere aqu\u00ed renunciar a esta dimensi\u00f3n para centrarse \u00fanicamente en los intereses de la Uni\u00f3n, siguiendo el modelo de lo que Donald Trump pretende practicar en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

Excelencias:<\/p>\n\n\n\n

Europa ya ha avanzado mucho en esta direcci\u00f3n en los \u00faltimos a\u00f1os. Nos hemos vuelto m\u00e1s capaces de utilizar nuestras fortalezas al servicio de nuestros intereses: ya se trate de nuestro mercado, de nuestra proyecci\u00f3n comercial o de nuestras palancas de seguridad econ\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n

En los \u00faltimos a\u00f1os se han adoptado, de hecho, varias normas nuevas para controlar mejor las inversiones extranjeras, regular m\u00e1s estrictamente las exportaciones de material sensible o responder a las sanciones econ\u00f3micas.<\/p>\n\n\n\n

Hemos dado muestras de firmeza cuando nuestros Estados miembros se han visto desafiados, como fue el caso de Dinamarca con Groenlandia. Invertimos en nuestra resiliencia democr\u00e1tica interna para contrarrestar la manipulaci\u00f3n de la informaci\u00f3n por parte de potencias extranjeras. Y, sobre todo, hemos puesto en marcha un proyecto generacional: la independencia europea.<\/p>\n\n\n\n

Nuestro objetivo es ser m\u00e1s resilientes, m\u00e1s soberanos y m\u00e1s poderosos, desde la defensa hasta la energ\u00eda, pasando por las materias primas cr\u00edticas y las tecnolog\u00edas estrat\u00e9gicas. Su labor para profundizar y diversificar nuestras alianzas en todo el mundo, as\u00ed como para reducir los riesgos que estas entra\u00f1an, es inestimable en este sentido.<\/p>\n\n\n\n

Esto es lo que significa la independencia en el mundo actual: no depender de un \u00fanico proveedor para nuestros recursos vitales, que son, entre otros, la energ\u00eda, la defensa, los semiconductores, las vacunas, las tecnolog\u00edas limpias o las materias primas. Por eso debemos establecer nuevas relaciones con socios fiables y de confianza. En este sentido, ya se han implicado mucho, desde los acuerdos comerciales hasta las alianzas de seguridad que han ayudado a cerrar. Esto ya marca una diferencia real.<\/p>\n\n\n\n

Pero debemos ir m\u00e1s all\u00e1. Debemos estar preparados para proyectar nuestro poder de forma m\u00e1s firme. Por ejemplo, para contrarrestar las agresiones y las injerencias extranjeras con todas las herramientas de que disponemos, ya sean econ\u00f3micas, diplom\u00e1ticas, tecnol\u00f3gicas o militares. O siendo mucho m\u00e1s pragm\u00e1ticos en lo que respecta a nuestros intercambios comerciales a escala mundial.<\/p>\n\n\n\n

Aunque aqu\u00ed indique que la Uni\u00f3n deber\u00eda mostrarse m\u00e1s firme ante las agresiones externas, Ursula von der Leyen siempre ha sido, hasta ahora, de quienes en Europa abogan por mantener un perfil bajo ante las repetidas agresiones de Donald Trump.<\/p>\n\n\n\n

Durante mis viajes, he conversado con muchos de ustedes que han planteado la misma cuesti\u00f3n: Europa debe pasar a la ofensiva y empezar a aprovechar las oportunidades que se presentan.<\/p>\n\n\n\n

Casi dos tercios del crecimiento mundial se generan en pa\u00edses distintos de Estados Unidos o China. Pa\u00edses de todos los continentes buscan su lugar en el mundo. No quieren formar parte de ninguna esfera de influencia, sino simplemente ser pr\u00f3speros y soberanos. Por eso diversifican sus relaciones comerciales, ya que ellos tambi\u00e9n se protegen contra las dependencias.<\/p>\n\n\n\n

Desde Asia Central hasta el coraz\u00f3n de \u00c1frica, desde Am\u00e9rica Latina hasta el Sudeste Asi\u00e1tico, amplias regiones del mundo buscan estabilidad y socios de confianza.<\/p>\n\n\n\n

Es nuestra se\u00f1a de identidad, lo que tenemos que ofrecer. As\u00ed pues, al mirar hacia el futuro, debemos seguir aprovechando estas oportunidades, situando nuestros intereses en el centro de nuestra acci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Y hay tres \u00e1mbitos en los que, en mi opini\u00f3n, esto es especialmente importante.<\/p>\n\n\n\n

En primer lugar, la seguridad y la defensa. La paz ocupa un lugar central en el proyecto europeo; es el n\u00facleo de nuestro tratado y de nuestra historia. Sigue siendo una misi\u00f3n permanente para todos y cada uno de nosotros.<\/p>\n\n\n\n

Para buscar la paz en el mundo actual, Europa debe ser capaz de proyectar su poder: ejercer sus capacidades de disuasi\u00f3n y defensa y aumentar su influencia. En definitiva, debemos invertir en los medios para proteger nuestro territorio, nuestra econom\u00eda, nuestra democracia y nuestro modo de vida. Todos estos imperativos ocupar\u00e1n un lugar destacado en la nueva estrategia europea de seguridad.<\/p>\n\n\n\n

La estrategia europea de seguridad es un documento indicativo que no tiene valor jur\u00eddico vinculante. Si bien este tipo de texto tiene escasa utilidad operativa, es bastante apreciado en los c\u00edrculos europeos.<\/p>\n\n\n\n

Debemos integrar las cuestiones de seguridad en el conjunto de nuestros medios estrat\u00e9gicos y nuestras pol\u00edticas. En realidad, la seguridad debe convertirse en el principio que estructure nuestra acci\u00f3n, en la mentalidad por defecto, en materia de defensa, datos, industria, infraestructuras, tecnolog\u00edas o incluso comercio.<\/p>\n\n\n\n

Por supuesto, no partimos de cero. El a\u00f1o pasado hicimos m\u00e1s por la defensa que en las d\u00e9cadas anteriores. Hemos iniciado un aumento del gasto en defensa, que alcanzar\u00e1 los 800.000 millones de euros de aqu\u00ed a 2030.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, se trata en su mayor parte de gastos que deber\u00edan comprometerse a escala de los Estados y no de la Uni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Nuestros Estados miembros est\u00e1n aumentando sus inversiones hasta niveles r\u00e9cord. El mensaje es claro: la paz y la seguridad en Europa dependen de nosotros, y asumimos toda la responsabilidad.<\/p>\n\n\n\n

Pero ser aut\u00f3nomos no significa estar solos. Tambi\u00e9n queremos colaborar con socios de confianza de todo el mundo. Esa es la idea fundamental que subyace a nuestras asociaciones de seguridad y defensa con pa\u00edses de todos los rincones del mundo.<\/p>\n\n\n\n

Hemos dado la bienvenida a Canad\u00e1 a nuestro programa SAFE. Tenemos previsto integrar nuestras cadenas de valor en el \u00e1mbito de la defensa con la India. Y estamos avanzando en nuestro trabajo con Australia.<\/p>\n\n\n\n

Nuestra Uni\u00f3n nunca antes se hab\u00eda comprometido en una cooperaci\u00f3n de este tipo en materia de seguridad. Algunos dir\u00e1n quiz\u00e1 que estamos saliendo de nuestra zona de confort. Otros sostienen que deber\u00edamos centrarnos \u00fanicamente en lo que ocurre en nuestras propias fronteras. Pero las amenazas a las que nos enfrentamos provienen de todas las direcciones y de todos los \u00e1mbitos, ya sea el espacio o el ciberespacio. Por eso, este enfoque verdaderamente multidimensional de nuestra seguridad debe seguir guiando nuestra actuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El hecho es que el mundo que nos rodea cambia a una velocidad incre\u00edble, y ahora Europa tambi\u00e9n est\u00e1 cambiando.<\/p>\n\n\n\n

Excelencias:<\/p>\n\n\n\n

Cuando hablamos de seguridad, no podemos dejar de mencionar a Ucrania, una naci\u00f3n europea orgullosa que sigue luchando por nuestras libertades, tanto como futuro miembro de la Uni\u00f3n como primera l\u00ednea de defensa de Europa. El mensaje que quiero transmitir aqu\u00ed es claro: Europa siempre estar\u00e1 al lado de Ucrania, independientemente de c\u00f3mo evolucionen los acontecimientos en otros lugares.<\/p>\n\n\n\n

Rusia es uno de los principales beneficiarios de la guerra iniciada por Estados Unidos e Israel contra Ir\u00e1n. Mientras el precio del barril vuelve a subir con fuerza y la Casa Blanca ha anunciado el levantamiento de ciertas sanciones sobre el petr\u00f3leo ruso, las toneladas de municiones para sistemas de defensa antia\u00e9rea consumidas por Estados Unidos para contrarrestar los ataques de Ir\u00e1n y Hezbol\u00e1 son otras tantas armas que no podr\u00e1n entregarse a Ucrania para defenderse.<\/p>\n\n\n\n

Todos queremos que este horror y este derramamiento de sangre terminen. Y nadie anhela la paz tanto como el pueblo ucraniano. Pero el fin de la guerra no debe llevar en s\u00ed mismo el germen de futuros conflictos. Y eso es lo que nos ocupa d\u00eda tras d\u00eda \u2014junto con Ucrania y nuestros socios\u2014 para garantizar a Ucrania una seguridad verdaderamente duradera. Con el fin de garantizar una paz plena, justa y duradera.<\/p>\n\n\n\n

Lo que Ucrania necesita ahora, ante todo, es un apoyo financiero sostenido. Por eso hemos propuesto un pr\u00e9stamo de 90.000 millones de euros para financiar las necesidades de Ucrania. Todos ustedes han sido testigos de las dificultades a las que nos hemos enfrentado para que se aprobara este pr\u00e9stamo, incluso tras obtener el consentimiento de los 27 l\u00edderes.<\/p>\n\n\n\n

La Hungr\u00eda de Viktor Orb\u00e1n y la Eslovaquia de Robert Fico bloquean este pr\u00e9stamo, aprobado por el Parlamento Europeo en febrero de 2026, que requiere unanimidad. Ambos exigen a cambio que Ucrania reabra el oleoducto Druzba, que permite importar petr\u00f3leo ruso a Europa Central.<\/p>\n\n\n\n

Esto me lleva de nuevo a la cuesti\u00f3n que he mencionado anteriormente sobre la capacidad de nuestro sistema para seguir funcionando de manera eficaz. Pero puedo asegurarles que cumpliremos nuestros compromisos, porque lo que est\u00e1 en juego es nuestra credibilidad y, lo que es m\u00e1s importante, nuestra seguridad.<\/p>\n\n\n\n

La misma l\u00f3gica se aplica a la ampliaci\u00f3n. Se ha debatido mucho sobre c\u00f3mo garantizar que este proceso basado en el m\u00e9rito d\u00e9 resultados r\u00e1pidamente. Pero es de suma importancia que estemos preparados, velando por que los pa\u00edses de los Balcanes Occidentales, Moldavia y Ucrania se acerquen a nuestra Uni\u00f3n desde ahora mismo.<\/p>\n\n\n\n

La ampliaci\u00f3n no es una cuesti\u00f3n ideol\u00f3gica: es una cuesti\u00f3n de inter\u00e9s com\u00fan y de seguridad para Europa. Y debemos estar preparados para afrontar el reto cuando llegue el momento.<\/p>\n\n\n\n

Ursula von der Leyen intenta acelerar el proceso de ampliaci\u00f3n de la Uni\u00f3n a Ucrania y los Balcanes, en particular proponiendo una integraci\u00f3n r\u00e1pida sin derecho a voto en el mercado \u00fanico. Esta iniciativa se enfrenta a numerosas reticencias entre los Estados miembros.<\/p>\n\n\n\n

Excelencias:<\/p>\n\n\n\n

La segunda prioridad son las inversiones y los intercambios comerciales con el mundo. De hecho, el comercio no es solo una cuesti\u00f3n de econom\u00eda, sino una cuesti\u00f3n de poder.<\/p>\n\n\n\n

Todos ustedes conocen la lista de acuerdos comerciales que hemos celebrado, porque han contribuido a ello. Empezamos con M\u00e9xico, Suiza e Indonesia. Luego vinieron el Mercosur, tras 25 a\u00f1os de intentos infructuosos, e India, la madre de todos los acuerdos. A continuaci\u00f3n, le tocar\u00e1 el turno a Australia.<\/p>\n\n\n\n

Y esto no se detendr\u00e1 ah\u00ed. El mundo quiere comerciar con Europa. Ya se trate de Filipinas, Tailandia, Malasia, los Emiratos \u00c1rabes Unidos o cinco pa\u00edses de \u00c1frica Oriental y Meridional, nunca antes nuestra red comercial se hab\u00eda ampliado tan r\u00e1pidamente. Y, record\u00e9moslo, no actuamos por ideolog\u00eda, sino para obtener resultados para las familias europeas, las empresas europeas y las industrias europeas. Porque los mercados abiertos y las cadenas de valor fiables fortalecen nuestra econom\u00eda. Y porque una econom\u00eda nacional m\u00e1s fuerte nos hace m\u00e1s fuertes en el mundo.<\/p>\n\n\n\n

A pesar de las fuertes reticencias que suscitan estos acuerdos comerciales en Europa debido al dumping<\/em> social y medioambiental que fomentan, Ursula von der Leyen propone no solo continuar, sino acelerar la celebraci\u00f3n de acuerdos de libre comercio, limitando adem\u00e1s a partir de ahora el alcance de las disposiciones sobre derechos humanos o las cl\u00e1usulas medioambientales que pudieran contener.<\/p>\n\n\n\n

Por ejemplo, estamos diversificando nuestras cadenas de valor para los semiconductores y las tecnolog\u00edas limpias con pa\u00edses como la India. Estamos diversificando nuestro abastecimiento de materias primas cr\u00edticas import\u00e1ndolas de Am\u00e9rica Latina, Australia y otros lugares. La red cubierta por nuestros acuerdos representa casi el 50 % del PIB mundial y abarca m\u00e1s de la mitad del comercio de nuestro continente. Por lo tanto, nuestras empresas pueden mantener relaciones comerciales predecibles y basadas en normas con m\u00e1s de la mitad del planeta.<\/p>\n\n\n\n

Queremos ampliar a\u00fan m\u00e1s esta comunidad, en particular cooperando con los 12 miembros del PTPGP \u2014el Acuerdo de Asociaci\u00f3n Transpac\u00edfico\u2014. De hecho, existe un gran inter\u00e9s econ\u00f3mico en comerciar e invertir en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n

Pensemos en la iniciativa \u00abGlobal Gateway\u00bb. Apenas cuatro a\u00f1os despu\u00e9s de su lanzamiento, ya hemos superado nuestro objetivo inicial de movilizar 300.000 millones de euros. Y estoy convencida de que superaremos los 400.000 millones el a\u00f1o que viene, ya que existe una demanda de inversiones europeas en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n

La iniciativa \u00abGlobal Gateway\u00bb se supon\u00eda que iba a ser la respuesta europea a las Rutas de la Seda chinas. Sin embargo, su \u00e9xito es muy relativo, ya que en realidad se ha aportado muy poca financiaci\u00f3n nueva. Hasta ahora, la \u00abGlobal Gateway\u00bb ha consistido esencialmente en poner una nueva etiqueta a proyectos ya en marcha.<\/p>\n\n\n\n

La raz\u00f3n es sencilla: cuando invertimos en cadenas de valor limpias en el norte de \u00c1frica, o en las competencias necesarias para el procesamiento de minerales a lo largo del Corredor de Lobito, en las conexiones digitales a lo largo del Corredor Econ\u00f3mico India-Oriente Medio-Europa (IMEC) o en las industrias farmac\u00e9uticas locales de \u00c1frica y el Caribe, es absolutamente evidente que ambas partes saldr\u00e1n ganando.<\/p>\n\n\n\n

El Corredor de Lobito es una ruta comercial que conecta el puerto de Lobito, en Angola, con las minas de cobre de Zambia, pasando por la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo. El IMEC, por su parte, es un proyecto de corredor que se prev\u00e9 que conecte alg\u00fan d\u00eda la India y Europa a trav\u00e9s de Medio Oriente, lo que, por supuesto, supondr\u00eda que esta regi\u00f3n se pacificara y estabilizara. Los acontecimientos actuales no hacen m\u00e1s que alejar esta perspectiva.<\/p>\n\n\n\n

Europa sale ganando gracias al refuerzo de las cadenas de suministro, mientras que nuestros socios salen ganando gracias a las inversiones sostenibles en infraestructuras, competencias y empleo a nivel local. Se trata de empleos duraderos en las nuevas industrias locales, que crean nuevos mercados tanto para las empresas locales como para las nuestras.<\/p>\n\n\n\n

Es un modelo que funciona. Y por eso, en el pr\u00f3ximo presupuesto europeo, hemos propuesto que el mecanismo de financiaci\u00f3n \u00abEuropa en el mundo\u00bb se beneficie de un aumento del 75 %. El mensaje es claro: la iniciativa \u00abGlobal Gateway\u00bb solo genera beneficios mutuos y permite desarrollar asociaciones y proyectos que promueven nuestros valores.<\/p>\n\n\n\n

Ursula von der Leyen se refiere aqu\u00ed al pr\u00f3ximo marco financiero plurianual europeo para el periodo 2028-2034. Si bien el aumento del 75 % puede parecer elevado, la cantidad inicial era muy baja. Por otra parte, por el momento est\u00e1 previsto que estas sumas se reserven principalmente para la celebraci\u00f3n de acuerdos con pa\u00edses que acepten controlar los flujos migratorios en lugar de la Uni\u00f3n, y no para el desarrollo de cadenas de valor alternativas a China y Estados Unidos en el mundo.<\/p>\n\n\n\n

Pensemos, por ejemplo, en proyectos estrat\u00e9gicos como el corredor de transporte transcaspiano. A primera vista, su objetivo es reducir la duraci\u00f3n del trayecto por tierra entre Asia Central y Europa de 30 a 15 d\u00edas. Pero ese no es su \u00fanico objetivo. Este corredor tambi\u00e9n permitir\u00e1 conectar entre s\u00ed a pa\u00edses del C\u00e1ucaso Meridional que antes eran enemigos y conectarlos con Europa.<\/p>\n\n\n\n

El corredor transcaspiano est\u00e1 destinado a conectar Asia Central y Europa evitando pasar por Rusia. Los pa\u00edses designados como \u00abantiguos enemigos\u00bb son Azerbaiy\u00e1n y Armenia.<\/p>\n\n\n\n

Y al igual que el carb\u00f3n y el acero unieron a Europa tras la Segunda Guerra Mundial, este nuevo corredor puede convertir el intercambio y la cooperaci\u00f3n en la norma en una regi\u00f3n que sufre tensiones y abrir un camino no solo hacia Europa, sino hacia la paz.<\/p>\n\n\n\n

Lo que quiero decir es muy sencillo: en esta regi\u00f3n, al igual que en \u00c1frica o en Medio Oriente, nuestras inversiones significan que disponemos de medios de presi\u00f3n e influencia.<\/p>\n\n\n\n

Es una forma extra\u00f1a de presentar las cosas: tras indicar que estas asociaciones ten\u00edan como objetivo ser beneficiosas para todas las partes, la presidenta de la Comisi\u00f3n las describe en t\u00e9rminos trumpistas y coloniales.<\/p>\n\n\n\n

Basta con pensar, por otra parte, en el \u00e9xito del Pacto por el Mediterr\u00e1neo, que revitaliza nuestras asociaciones en toda la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El Pacto por el Mediterr\u00e1neo es, por el momento, un \u00e9xito imaginario. Aparte de la cuesti\u00f3n del control de la migraci\u00f3n, Europa ha sido totalmente incapaz hasta ahora de desarrollar una pol\u00edtica coherente y ambiciosa capaz de acercar pol\u00edtica y econ\u00f3micamente las dos orillas del Mediterr\u00e1neo.<\/p>\n\n\n\n

El hecho es que debemos transformar nuestras ventajas financieras en un verdadero poder, para poder cambiar concretamente la situaci\u00f3n. Esto es lo que una pol\u00edtica exterior pragm\u00e1tica y guiada por nuestros intereses puede aportar a Europa, as\u00ed como a todos nuestros socios en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n

Excelencias:<\/p>\n\n\n\n

En tercer lugar, me gustar\u00eda abordar la cuesti\u00f3n de nuestra diplomacia y la forma en que puede contribuir a responder a las expectativas de los europeos.<\/p>\n\n\n\n

Nuestra adhesi\u00f3n a las Naciones Unidas y a su Carta forma parte integrante de nuestro ADN. Junto con los Estados miembros, aportamos la contribuci\u00f3n m\u00e1s importante al sistema de las Naciones Unidas, a\u00f1o tras a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Todos ustedes saben por qu\u00e9. En un mundo como el nuestro, donde los conflictos se multiplican, necesitamos un sistema de gobernanza mundial basado en normas. Por supuesto, el sistema de las Naciones Unidas tambi\u00e9n debe replantearse. Y cuando los formatos tradicionales resultan ineficaces, nos corresponde a nosotros encontrar formas creativas de resolver las crisis m\u00e1s graves de nuestro tiempo.<\/p>\n\n\n\n

Europa siempre ha estado dispuesta a probar nuevos formatos en materia de diplomacia, ya se trate de los Cuartetos, los grupos de contacto o las iniciativas regionales. Por eso seguiremos buscando formas de trabajar juntos para asumir nuestras responsabilidades y responder a nuestras prioridades m\u00e1s urgentes.<\/p>\n\n\n\n

Este papel diplom\u00e1tico de la Uni\u00f3n es, por el momento, una quimera y el fracaso es evidente en este \u00e1mbito. Si bien hace once a\u00f1os Europa desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental en la conclusi\u00f3n del JCPoA, el acuerdo internacional sobre el programa nuclear iran\u00ed, hoy en d\u00eda no desempe\u00f1a ning\u00fan papel en la resoluci\u00f3n de una crisis que la amenaza en primer lugar. Lo mismo ocurre con la reconstrucci\u00f3n de Gaza y la resoluci\u00f3n del conflicto israelo-palestino, que se mencionan a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Pienso en particular en la reconstrucci\u00f3n de Gaza y en la paz para los palestinos y los israel\u00edes. Cada nueva iniciativa deber\u00eda tener como objetivo complementar a las Naciones Unidas, y no competir con ellas ni sustituirlas.<\/p>\n\n\n\n

Ursula von der Leyen se refiere aqu\u00ed, sin nombrarlo \u2014para no provocar la ira del presidente de Estados Unidos\u2014 al Board of Peace creado por Donald Trump<\/a>. A pesar de la opini\u00f3n de los Estados miembros, se empe\u00f1\u00f3 en enviar a la comisaria europea responsable del Mediterr\u00e1neo para que asistiera a la puesta en marcha de este pseudo\u00f3rgano de gobernanza.<\/p>\n\n\n\n

Hemos sido muy claros al respecto desde el principio, y esto no hace sino acentuar la importancia de nuestro compromiso. Pero Europa no puede moldear el mundo desde bastidores. Debemos actuar para hacer o\u00edr nuestra voz, proteger nuestros intereses y, sobre todo, defender nuestros valores en todas las circunstancias. Nuestra pol\u00edtica exterior evoluciona, pero este imperativo, por su parte, nunca cambiar\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Excelencias:<\/p>\n\n\n\n

Para terminar, reconozco que hoy he omitido mencionar numerosas prioridades, numerosas regiones y numerosos pa\u00edses. No es que nuestro trabajo all\u00ed sea menos importante, pero quer\u00eda ofrecer un balance m\u00e1s general de la situaci\u00f3n \u2014y de la alternativa que se nos presenta de manera muy concreta. La pol\u00edtica exterior de Europa estar\u00e1 siempre, inevitablemente, sujeta a las condiciones geogr\u00e1ficas y geopol\u00edticas. Debemos aceptar este estado de cosas y admitir que no podremos resolver todos los problemas del mundo ni conciliar perfectamente nuestros valores y nuestros intereses en todas las circunstancias.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, podemos decidir los principios rectores de nuestra pol\u00edtica exterior y la forma en que elegimos llevarla a cabo. Como dije aqu\u00ed mismo el a\u00f1o pasado, estoy convencida de que debemos defender nuestros intereses de una manera mucho m\u00e1s asertiva. As\u00ed podremos aprovechar las oportunidades que se les presentan a diario. Pero tambi\u00e9n creo que debemos mostrar esp\u00edritu cr\u00edtico y preguntarnos con honestidad si nuestras estructuras y herramientas siguen siendo adecuadas para su finalidad \u2014o para el mundo actual. <\/p>\n\n\n\n

La situaci\u00f3n en Medio Oriente no es el origen de esta reflexi\u00f3n. En realidad, es sintom\u00e1tica de un problema m\u00e1s amplio; al igual que lo fue Groenlandia y lo es Ucrania, y como lo ser\u00e1n muchos otros lugares durante este a\u00f1o. Lo que quiero decir es que, en una \u00e9poca de cambios radicales como la nuestra, tenemos la opci\u00f3n de aferrarnos a lo que nos hac\u00eda fuertes en el pasado y defender costumbres y certezas que el curso de la historia ha dejado obsoletas, u optar por un nuevo destino para Europa.<\/p>\n\n\n\n

Podemos sentar las bases de una pol\u00edtica exterior que nos haga m\u00e1s fuertes a nivel interno, m\u00e1s influyentes a nivel internacional y que nos convierta en un mejor socio para otros pa\u00edses de todo el mundo. Una pol\u00edtica exterior que constituya el pilar de la independencia de Europa, que proteja nuestros intereses y promueva nuestros valores. Sin nostalgia \u2014ni remordimientos\u2014 por el mundo antiguo, sino forjando el que est\u00e1 por venir.<\/p>\n\n\n\n

Gracias de nuevo por su ejemplar dedicaci\u00f3n, y \u00a1viva Europa!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un discurso pol\u00e9mico, muy comentado en los c\u00edrculos europeos pero que pas\u00f3 pr\u00e1cticamente desapercibido para el gran p\u00fablico, Ursula von der Leyen pareci\u00f3 hacer suya la ret\u00f3rica de Donald Trump.<\/p>\n

Ahora que Europa atraviesa un momento de especial gravedad, es fundamental poder leerlo para comprender el significado de este giro.<\/p>\n

Lo publicamos con un comentario l\u00ednea por l\u00ednea firmado por Guillaume Duval.<\/p>\n","protected":false},"author":17959,"featured_media":93407,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-speeches.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"geo":[177],"class_list":["post-93445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","staff-guillaume-duval","geo-europa"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":"default"},"yoast_head":"\n\u00bfUn modelo Trump para la Uni\u00f3n? El giro de Von der Leyen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfUn modelo Trump para la Uni\u00f3n? El giro de Von der Leyen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En un discurso pol\u00e9mico, muy comentado en los c\u00edrculos europeos pero que pas\u00f3 pr\u00e1cticamente desapercibido para el gran p\u00fablico, Ursula von der Leyen pareci\u00f3 hacer suya la ret\u00f3rica de Donald Trump. Ahora que Europa atraviesa un momento de especial gravedad, es fundamental poder leerlo para comprender el significado de este giro. Lo publicamos con un comentario l\u00ednea por l\u00ednea firmado por Guillaume Duval.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-16T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/gc-eltrumpvdl-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anainesfernandez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/gc-eltrumpvdl-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anainesfernandez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/\",\"name\":\"\u00bfUn modelo Trump para la Uni\u00f3n? El giro de Von der Leyen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ursula-copia-1.png\",\"datePublished\":\"2026-03-16T04:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/570398dd8da37ba5d66dec6d242bd33c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ursula-copia-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ursula-copia-1.png\",\"width\":2500,\"height\":1269,\"caption\":\"Ursula von der Leyen vue par Tundra Studio\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfUn modelo Trump para la Uni\u00f3n? Comprender el giro de von der Leyen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/570398dd8da37ba5d66dec6d242bd33c\",\"name\":\"anainesfernandez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25c21e6213f69a683147fabda32586?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25c21e6213f69a683147fabda32586?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"anainesfernandez\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfUn modelo Trump para la Uni\u00f3n? El giro de Von der Leyen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfUn modelo Trump para la Uni\u00f3n? El giro de Von der Leyen","og_description":"En un discurso pol\u00e9mico, muy comentado en los c\u00edrculos europeos pero que pas\u00f3 pr\u00e1cticamente desapercibido para el gran p\u00fablico, Ursula von der Leyen pareci\u00f3 hacer suya la ret\u00f3rica de Donald Trump. Ahora que Europa atraviesa un momento de especial gravedad, es fundamental poder leerlo para comprender el significado de este giro. Lo publicamos con un comentario l\u00ednea por l\u00ednea firmado por Guillaume Duval.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2026-03-16T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/gc-eltrumpvdl-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anainesfernandez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/gc-eltrumpvdl-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"anainesfernandez","Tiempo de lectura":"23 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/","name":"\u00bfUn modelo Trump para la Uni\u00f3n? El giro de Von der Leyen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ursula-copia-1.png","datePublished":"2026-03-16T04:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/570398dd8da37ba5d66dec6d242bd33c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ursula-copia-1.png","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ursula-copia-1.png","width":2500,"height":1269,"caption":"Ursula von der Leyen vue par Tundra Studio"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/03\/16\/un-modelo-trump-para-la-union-comprender-el-giro-de-von-der-leyen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfUn modelo Trump para la Uni\u00f3n? Comprender el giro de von der Leyen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/570398dd8da37ba5d66dec6d242bd33c","name":"anainesfernandez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25c21e6213f69a683147fabda32586?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25c21e6213f69a683147fabda32586?s=96&d=mm&r=g","caption":"anainesfernandez"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17959"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93445"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93580,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93445\/revisions\/93580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93445"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=93445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}