{"id":89360,"date":"2026-01-29T16:20:37","date_gmt":"2026-01-29T15:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=89360"},"modified":"2026-01-29T16:20:41","modified_gmt":"2026-01-29T15:20:41","slug":"acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/","title":{"rendered":"Acuerdo comercial entre la Uni\u00f3n Europea y la India: lo que no se dice sobre el acuerdo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"non-subscribers-only\"><em>Nos sigue todos los d\u00edas y desea ir m\u00e1s all\u00e1: descubra\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/fr\/offre-abonnement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>todas nuestras ofertas para acceder a todos los contenidos del Grand Continent<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Los acuerdos que la Uni\u00f3n Europea y la India <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/27\/la-union-europea-firma-un-acuerdo-de-libre-comercio-con-la-india\/\">acaban de firmar<\/a> con motivo de la visita de Ursula von der Leyen y Antonio Costa a Nueva Delhi han sido presentados por los jefes de Estado y de Gobierno como avances decisivos, incluso como puntos de inflexi\u00f3n. La presidenta de la Comisi\u00f3n Europea incluso bautiz\u00f3 el acuerdo comercial que ambas partes firmaron el 27 de enero como \u00ab<em>the mother of all deals<\/em>\u00bb (\u00abel acuerdo de todos los acuerdos\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p>Tal \u00e9nfasis se explica por la necesidad que tienen tanto la Uni\u00f3n como la India de demostrar a Donald Trump, que les impuso aranceles r\u00e9cord el a\u00f1o pasado, que existen alternativas al \u00abamigo estadounidense\u00bb que acaba de traicionarlos.<\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, para enviar esta se\u00f1al, ambas partes aceleraron el proceso y concluyeron las negociaciones justo a tiempo para coincidir con la invitaci\u00f3n de la presidenta de la Comisi\u00f3n a la fiesta nacional india del 26 de enero, el famoso \u00abD\u00eda de la Rep\u00fablica\u00bb. M\u00e1s all\u00e1 de su car\u00e1cter comercial, los textos que se han firmado esta semana responden a una l\u00f3gica muy pol\u00edtica. Si bien fue gracias a la presi\u00f3n estadounidense que pudieron ver la luz a tiempo, esto tambi\u00e9n explica su car\u00e1cter incompleto, ya que hubo que dejar de lado una serie de temas inc\u00f3modos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1 \u2014 \u00ab<em>The mother of all deals<\/em>\u00bb: la estructura de un acuerdo comercial sin precedentes<\/h2>\n\n\n\n<p>La magnitud del acuerdo comercial firmado por la Uni\u00f3n y la India no tiene precedentes, en primer lugar por el n\u00famero de consumidores potencialmente afectados: en total, estas dos entidades cuentan con 2.000 millones de habitantes. Adem\u00e1s, las reducciones de aranceles previstas afectan a m\u00e1s del 90% de los bienes y servicios que intercambian actualmente la India y los Estados miembros de la Uni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/Jfrsg\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Dicho esto, es necesario examinar el acuerdo en detalle \u2014aunque, en esta fase, s\u00f3lo sobre la base de los comunicados oficiales de Bruselas y Nueva Delhi, ya que los textos no se han hecho p\u00fablicos\u2014 para evaluar los avances en cuesti\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Bienes&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>En el sector del autom\u00f3vil, los aranceles que gravan los coches europeos pasar\u00e1n del 110% al 10%. Esta reducci\u00f3n s\u00f3lo se producir\u00e1 en los pr\u00f3ximos 5 o 10 a\u00f1os y las exportaciones europeas no podr\u00e1n superar los 250.000 veh\u00edculos al a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>En el sector de la aviaci\u00f3n, los aranceles \u2014del 11% de media\u2014 deber\u00edan desaparecer por completo. En lo que respecta a las m\u00e1quinas-herramientas y los equipos el\u00e9ctricos, la situaci\u00f3n es similar, ya que el acuerdo prev\u00e9 la eliminaci\u00f3n de los aranceles \u2014que eran del 44% de media\u2014 en un plazo de 10 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Este plazo es id\u00e9ntico \u2014pero la magnitud de la reducci\u00f3n es dos veces menor\u2014 para el acero y los productos qu\u00edmicos europeos, que hasta ahora soportaban unos aranceles del 22% de media.<\/p>\n\n\n\n<p>Del mismo modo, las exportaciones de vinos y bebidas espirituosas, a las que la India aplicaba un arancel medio del 150%, deber\u00edan beneficiarse de una reducci\u00f3n de los aranceles, que pasar\u00edan al 75% en un plazo de 10 a\u00f1os y al 40% posteriormente. Por su parte, la India se beneficiar\u00e1 plenamente de la reducci\u00f3n y posterior eliminaci\u00f3n de los aranceles que gravan sus exportaciones de productos de cuero, textiles (un sector clave de su econom\u00eda), juguetes, joyer\u00eda, productos del mar, t\u00e9, caf\u00e9, especias, etc.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/QhrUc\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Servicios<\/h4>\n\n\n\n<p>M\u00e1s all\u00e1 del intercambio de bienes, este acuerdo concede un lugar importante a los servicios, en pleno auge en ambos socios.<\/p>\n\n\n\n<p>Por un lado, los europeos tendr\u00e1n un acceso m\u00e1s f\u00e1cil a los servicios inform\u00e1ticos y financieros indios. Por otro, la India podr\u00e1 aprovechar uno de sus puntos fuertes en el mercado europeo vendiendo sus soluciones inform\u00e1ticas, para lo cual se conceder\u00e1 cierta libertad de circulaci\u00f3n al personal competente.<\/p>\n\n\n\n<p>En un momento en el que Europa tiende a cerrarse a la inmigraci\u00f3n, se trata de una victoria india cuyo alcance a\u00fan est\u00e1 por precisar, ya que el modelo adoptado <em>in fine<\/em> por la Uni\u00f3n podr\u00eda ser el de los \u00abtrabajadores invitados\u00bb \u2014una invenci\u00f3n alemana que se aplica actualmente en Hungr\u00eda\u2014, seg\u00fan el cual los empleados extranjeros deben regresar a su pa\u00eds al cabo de unos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>La lista de avances \u2014objetivamente impresionante en comparaci\u00f3n con los puntos de bloqueo que hicieron fracasar las negociaciones en 2013\u2014 muestra, sin embargo, algunas limitaciones relacionadas con el volumen en cuesti\u00f3n \u2014la cuota de 250.000 coches parece muy modesta, por ejemplo\u2014 y con los plazos de 5 a 10 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s all\u00e1 del \u00e9xito, es importante profundizar en los puntos ciegos del dispositivo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2 \u2014 Datos, medio ambiente, trabajo: las hipotecas del acuerdo<\/h2>\n\n\n\n<p>La mayor parte de los productos agr\u00edcolas (cereales, productos l\u00e1cteos, etc.) han quedado excluidos de esta asociaci\u00f3n, sin duda para proteger a los agricultores indios y europeos de la competencia mutua.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, lo m\u00e1s sorprendente es que los flujos de datos personales \u2014que acompa\u00f1an a los intercambios en el sector de los servicios y el comercio electr\u00f3nico\u2014 no est\u00e1n cubiertos por este acuerdo, sin duda debido a la escasa protecci\u00f3n de datos por parte de la India, mientras que la Uni\u00f3n ha establecido normas de protecci\u00f3n elevadas con el RGPD. Las garant\u00edas relativas a la propiedad intelectual, que sin embargo es una de las principales preocupaciones de los europeos, tampoco han dado lugar a explicaciones detalladas. Del mismo modo, la consideraci\u00f3n de las normas medioambientales y sociales que la Uni\u00f3n ha promovido durante a\u00f1os s\u00f3lo es objeto de recomendaciones en estos acuerdos.<\/p>\n\n\n\n<p>A este respecto, los negociadores europeos parecen haber hecho dos concesiones, a pesar del Pacto Verde y de las posiciones defendidas en el Parlamento Europeo por la izquierda y los ecologistas. Una se refiere al mecanismo de ajuste de carbono en las fronteras, aplicado desde principios de a\u00f1o. La otra se refiere al no reconocimiento por parte de Nueva Delhi de las normas de la Oficina Internacional del Trabajo, que la Uni\u00f3n, por su parte, suscribe. El acceso a los mercados p\u00fablicos indios tambi\u00e9n ha sido silenciado por ambas partes, a pesar de que se trata de una demanda reiterada de la Comisi\u00f3n Europea en defensa de las empresas europeas.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u00fan m\u00e1s sorprendente es la ausencia del cap\u00edtulo \u00abinversi\u00f3n\u00bb, cuando en un principio los negociadores ten\u00edan la misi\u00f3n de elaborar un tratado que abarcara el comercio y las inversiones, ya que la protecci\u00f3n jur\u00eddica de estas \u00faltimas parece ser un factor determinante para profundizar la integraci\u00f3n econ\u00f3mica de ambos socios, as\u00ed como la prosperidad, que se presenta constantemente como el objetivo \u00faltimo de cualquier acuerdo de libre comercio.<\/p>\n\n\n\n<p>Los comunicados oficiales procedentes de Bruselas y Nueva Delhi precisan que, al igual que con otros temas, se celebrar\u00e1n nuevas conversaciones. Esto puede interpretarse como una se\u00f1al m\u00e1s de que ambas partes, que quer\u00edan a toda costa llegar a un acuerdo con motivo de la visita de Ursula von der Leyen y Antonio Costa para responder a la pol\u00edtica depredadora de Donald Trump, se han quedado sin tiempo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>En un futuro pr\u00f3ximo, las relaciones entre la India y la Uni\u00f3n podr\u00edan volverse m\u00e1s problem\u00e1ticas si la guerra en Ucrania sigue teniendo los efectos devastadores que hemos visto durante casi cuatro a\u00f1os.<\/p><cite>CHRISTOPHE JAFFRELOT<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3 \u2014 El Indo-Pac\u00edfico: el gran contexto de un <em>deal<\/em> estrat\u00e9gico<\/h2>\n\n\n\n<p>Una indicaci\u00f3n a\u00fan m\u00e1s clara de la naturaleza pol\u00edtica de los acuerdos firmados en Nueva Delhi es el pacto de defensa y seguridad que se concluy\u00f3 tras el acuerdo comercial.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque inicialmente no estaba previsto, la alta representante de la Uni\u00f3n para Asuntos Exteriores y Pol\u00edtica de Seguridad, Kaja Kallas, lo anunci\u00f3 unos d\u00edas antes de viajar a la India junto a Ursula von der Leyen.<\/p>\n\n\n\n<p>Los t\u00e9rminos de este acuerdo tampoco se han hecho p\u00fablicos todav\u00eda, pero se conocen sus principales puntos de aplicaci\u00f3n: seguridad mar\u00edtima, ciberseguridad, espacio, no proliferaci\u00f3n y lucha contra el terrorismo.<\/p>\n\n\n\n<p>Al comprometerse con estos temas, la Uni\u00f3n responde a algunas de las expectativas de Nueva Delhi, que, aunque valora el polo europeo del mundo multipolar que India desea, lamentaba que la seguridad no ocupara un lugar m\u00e1s importante en \u00e9l&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-89360' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#easy-footnote-bottom-1-89360' title='Christophe Jaffrelot y Jasmine Z\u00e9rinini,\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.institutmontaigne.org\/ressources\/pdfs\/publications\/note_europe_india_balance_sheet-REPORT%20%281%29_2.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;The Europe-India Balance Sheet\u00a0: Trade, Like-Mindedness and Strategic Interests&lt;\/em&gt;&lt;\/a&gt;&lt;em&gt;,\u00a0&lt;\/em&gt;Paris, Institut Montaigne, 2021.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>La Uni\u00f3n se posiciona aqu\u00ed en nichos complementarios a los m\u00e1s militares que ocupan Estados miembros como Francia.<\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, la India y la Uni\u00f3n coinciden en estos \u00e1mbitos debido a la imperiosa necesidad, para ambas entidades, de resistir a China y a Estados Unidos, e incluso de emanciparse de su dependencia de estos pa\u00edses. Esto ya les hab\u00eda llevado a asociarse en el \u00e1mbito de los semiconductores para diversificar su cadena de suministro&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-89360' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#easy-footnote-bottom-2-89360' title='Christophe Jaffrelot y Thibault Fournol, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.frstrategie.org\/programmes\/observatoire-du-multilateralisme-en-indo-pacifique\/france-face-rapprochement-ue-inde-entre-relation-speciale-strategie-collective-2025&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;La France face au rapprochement UE-Inde\u00a0: entre relation sp\u00e9ciale et strat\u00e9gie collective&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb, Paris, FRS, 2025.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero la Uni\u00f3n y la India tambi\u00e9n podr\u00edan colaborar m\u00e1s estrechamente en \u00e1mbitos tradicionales de seguridad, como el intercambio de informaci\u00f3n. El Centro de Fusi\u00f3n de Informaci\u00f3n de la Regi\u00f3n del Oc\u00e9ano \u00cdndico, con sede en Gurgaon, para el intercambio de informaci\u00f3n sobre esta zona geogr\u00e1fica, ya cuenta con algunos pa\u00edses europeos \u2014como Francia e Italia\u2014 entre sus socios. La Uni\u00f3n podr\u00eda asociarse a \u00e9l como tal. Recientemente, la India tambi\u00e9n se ha convertido en un socio clave para la Uni\u00f3n en la regi\u00f3n indopac\u00edfica desde el punto de vista del conocimiento del \u00e1mbito mar\u00edtimo (<em>Maritime domain awareness<\/em>), lo que ha permitido el intercambio de informaci\u00f3n e incluso de datos de inteligencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Teniendo en cuenta no s\u00f3lo el recrudecimiento de la pirater\u00eda, sino tambi\u00e9n la creciente presencia de China en el oc\u00e9ano \u00cdndico, la Uni\u00f3n y la India ten\u00edan buenas razones para unir sus fuerzas en este \u00e1mbito, en particular en el marco del programa CRIMARIO. Esto ha sido posible gracias a \u00abla plataforma IORIS, una herramienta de coordinaci\u00f3n mar\u00edtima y gesti\u00f3n de incidentes para la regi\u00f3n, asociada a programas de formaci\u00f3n avanzada sobre el tratamiento de datos mar\u00edtimos\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-3-89360' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#easy-footnote-bottom-3-89360' title='\u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/fpi.ec.europa.eu\/projects\/crimario-critical-maritime-routes-indo-pacific_en&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;CRIMARIO \u2013 Critical Maritime Routes Indo-Pacific&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb, Comisi\u00f3n Europea.'><sup>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>El Indo-Pac\u00edfico, sobre el que la Uni\u00f3n se dot\u00f3 de una hoja de ruta <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/06\/22\/lo-que-la-union-puede-hacer-en-el-indo-pacifico\/\">hace ya cinco a\u00f1os<\/a>, y el proyecto de un corredor econ\u00f3mico entre la India y el Mediterr\u00e1neo pueden ser dos terrenos privilegiados para poner en pr\u00e1ctica este tipo de colaboraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4 \u2014 El oso en la habitaci\u00f3n: Putin entre la India y la Uni\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de estos temas de colaboraci\u00f3n, \u00bfpueden Bruselas y Nueva Delhi converger realmente en el plano geopol\u00edtico?<\/p>\n\n\n\n<p>Cabe dudarlo, en primer lugar por el inc\u00f3modo lugar que ocupa Rusia en su relaci\u00f3n. Si bien Vladimir Putin se ha convertido en el enemigo n\u00famero uno de la mayor\u00eda de los pa\u00edses de la Uni\u00f3n, sigue siendo uno de los socios m\u00e1s cercanos del Gobierno de Modi, como lo demuestra su visita oficial a Nueva Delhi el a\u00f1o pasado.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay dos temas que parecen especialmente problem\u00e1ticos para los europeos.<\/p>\n\n\n\n<p>En primer lugar, la cuesti\u00f3n ucraniana: India no s\u00f3lo no ha condenado la invasi\u00f3n a gran escala de Ucrania por parte de Rusia y sigue absteni\u00e9ndose en la ONU cuando se debaten cuestiones relacionadas con esta guerra, sino que tambi\u00e9n se ha convertido en uno de los principales clientes de la econom\u00eda rusa en materia de petr\u00f3leo. Durante a\u00f1os, las empresas indias han refinado el petr\u00f3leo ruso para el mercado europeo. Hoy, los pa\u00edses de la Uni\u00f3n desean que esas mismas empresas dejen de importar este crudo para privar a Mosc\u00fa de una importante fuente de ingresos y obligar a Putin a aceptar las negociaciones de paz. En este punto, Bruselas y Washington est\u00e1n en sinton\u00eda, pero Trump ha ido m\u00e1s all\u00e1 que la Uni\u00f3n al sancionar a la India con la imposici\u00f3n de aranceles adicionales del 25% sobre las importaciones indias.<\/p>\n\n\n\n<p>Por el momento, sin embargo, las presiones ejercidas por Occidente no han tenido un impacto significativo: en 2024-2025, la India import\u00f3 petr\u00f3leo ruso por valor de 63 840 millones de d\u00f3lares. En el \u00e1mbito militar, en julio de 2025, <em>Reuters<\/em> tambi\u00e9n revel\u00f3 que una empresa india, Ideal Detonators, suministraba componentes explosivos a la empresa rusa Promsintez, que trabaja para el ej\u00e9rcito&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-4-89360' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#easy-footnote-bottom-4-89360' title='Gram Slattery, Tom Balmforth y Shivam Patel, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.reuters.com\/business\/aerospace-defense\/indian-firm-shipped-explosives-russia-despite-us-warnings-2025-07-24\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Exclusive\u00a0: Indian firm shipped explosives to Russia despite US warnings&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Reuters&lt;\/em&gt;, 24 de julio de 2025.'><sup>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>En segundo lugar, a los europeos les preocupa la cooperaci\u00f3n militar entre la India y Rusia.<\/p>\n\n\n\n<p>Rusia no s\u00f3lo sigue siendo la principal fuente de armas extranjeras de la India, sino que algunos de estos equipos son muy sofisticados, como los S-400, y otros se producen conjuntamente, como los misiles BrahMos.<\/p>\n\n\n\n<p>Nueva Delhi y Mosc\u00fa no se limitan a fabricar armas juntos: han renovado su programa de cooperaci\u00f3n en materia de defensa y han firmado un Acuerdo de Intercambio Rec\u00edproco de Apoyo Log\u00edstico (RELOS) que concreta su asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica. Esta colaboraci\u00f3n se ha traducido en la pr\u00e1ctica en las maniobras militares conjuntas de Vostok en 2022, en las que tambi\u00e9n participaron unidades de China, Laos, Mongolia, Nicaragua y Siria, y en las maniobras militares conjuntas ruso-bielorrusas Zapad en septiembre de 2025, <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/09\/17\/el-ejercito-estadounidense-participo-en-el-ejercicio-militar-ruso-bielorruso-zapad-en-calidad-de-observador\/\">en las que tambi\u00e9n participaron, adem\u00e1s de la India, Ir\u00e1n, N\u00edger, Tayikist\u00e1n, Bangladesh, Burkina Faso, Congo y Mal\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/GemaA\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Tras la firma con gran pompa de un acuerdo hist\u00f3rico, Rusia fue, entre bastidores, el elefante en la habitaci\u00f3n. El malestar ya se hab\u00eda planteado unos d\u00edas antes: durante su encuentro en Delhi la semana pasada, el ministro de Asuntos Exteriores indio, Jaishankar, declar\u00f3 p\u00fablicamente a su hom\u00f3logo polaco, Rados\u0142aw Sikorski, que \u00abPolonia deber\u00eda mostrar tolerancia cero hacia el terrorismo y no contribuir a alimentar la infraestructura terrorista en nuestra vecindad\u00bb, en referencia indirecta a la visita del ministro polaco a Pakist\u00e1n. Este \u00faltimo respondi\u00f3 entonces que la India y Polonia estaban \u00aben la misma onda\u00bb en materia de terrorismo, pero que, si Nueva Delhi estaba preocupada por su visita a Pakist\u00e1n, \u00e9l, por su parte, desaprobaba el hecho de que la India hubiera participado en el ejercicio Zapad: \u00abTodos tenemos preocupaciones regionales y todos tenemos vecinos, y con los vecinos hay oportunidades y retos [&#8230;] Tambi\u00e9n tenemos nuestros motivos de preocupaci\u00f3n. La India particip\u00f3 en los ejercicios Zapad en Rusia, que consideramos una amenaza\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-5-89360' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#easy-footnote-bottom-5-89360' title='Suhasini Haidar, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.thehindu.com\/news\/national\/diplomatic-spat-between-india-and-poland-as-foreign-ministers-spar-over-pakistan-and-russia\/article70526714.ece&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Diplomatic spat between India and Poland as Foreign Ministers spar over Pakistan and Russia&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,&lt;em&gt;\u00a0The Hindu&lt;\/em&gt;, 20 de enero de 2026.'><sup>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Este incidente pone de manifiesto la delicadeza de la cuesti\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En un futuro pr\u00f3ximo, las relaciones entre la India y Rusia podr\u00edan volverse m\u00e1s problem\u00e1ticas si la guerra en Ucrania sigue teniendo los efectos devastadores que conocemos desde hace casi cuatro a\u00f1os. Sin duda, el acercamiento anunciado con Delhi provocar\u00eda una creciente ansiedad en los pa\u00edses del norte y el este de la Uni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Nueva Delhi y Mosc\u00fa no se conforman con fabricar armas juntos: han renovado su programa de cooperaci\u00f3n en materia de defensa.<\/p><cite>CHRISTOPHE JAFFRELOT<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5 \u2014 La India a prueba en el Parlamento: geopol\u00edtica interna del acuerdo comercial<\/h2>\n\n\n\n<p>En definitiva, si el acuerdo comercial firmado por la Uni\u00f3n y la India respond\u00eda a una l\u00f3gica pol\u00edtica \u2014lo que explica su car\u00e1cter inconcluso, por falta de tiempo\u2014, el pacto de seguridad tambi\u00e9n env\u00eda una se\u00f1al geopol\u00edtica al resto del mundo, al tiempo que plantea cuestiones fundamentales: para que prepare el terreno para una verdadera convergencia de ambas entidades en este \u00e1mbito, sin duda ser\u00e1 necesario que Bruselas y Nueva Delhi eliminen la hipoteca rusa.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora bien, es muy probable que este tema ocupe un lugar destacado y se cuele ruidosamente en los debates del Parlamento Europeo cuando se trate de ratificar el acuerdo comercial.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, no hay que descartar que los eurodiputados se muestren preocupados por el escaso espacio reservado a las consideraciones medioambientales y sociales, as\u00ed como a los derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, fue en Estrasburgo donde m\u00e1s se debati\u00f3 esta cuesti\u00f3n en Europa con motivo de las visitas de Narendra Modi en 2021 y 2023. Los parlamentarios votaron entonces resoluciones en las que denunciaban el auge del autoritarismo del Gobierno indio \u2014que afecta tanto a la independencia del poder judicial como a la libertad de prensa\u2014 y el trato que reciben las minor\u00edas: en la India de Modi, tanto los cristianos como los musulmanes son v\u00edctimas de violencia y discriminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Tampoco se mencion\u00f3 este tema durante la visita de Ursula von der Leyen, que sigue presentando a la India como una democracia. En el fondo, quiz\u00e1s ah\u00ed radique el giro de Delhi: marca un paso m\u00e1s en la conversi\u00f3n de la Uni\u00f3n en un actor \u00abrealista\u00bb, una potencia media en busca de socios frente a los Estados Unidos de Trump.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero para evitar que este tenga la \u00faltima palabra, Bruselas y Nueva Delhi deber\u00e1n aclarar r\u00e1pidamente todos los puntos pendientes de sus acuerdos y someterlos a la ratificaci\u00f3n de sus respectivos parlamentos, una operaci\u00f3n que podr\u00eda llevarse a cabo a lo largo de este a\u00f1o, o no.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El acuerdo firmado el 27 de enero se present\u00f3 como un punto de inflexi\u00f3n: una asociaci\u00f3n hist\u00f3rica frente a Trump.<\/p>\n<p>Pero, desde el apoyo a Rusia hasta los derechos humanos, este acuerdo podr\u00eda convertirse en un problema pol\u00edtico.<\/p>\n<p>En un estudio exhaustivo, Christophe Jaffrelot repasa lo que realmente ocurri\u00f3 en Nueva Delhi en cinco puntos clave.<\/p>\n","protected":false},"author":1366,"featured_media":89354,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-studies.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[638],"tags":[],"staff":[837],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[177],"class_list":["post-89360","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-g20-en-india-el-gran-contexto","staff-christophe-jaffrelot","geo-europa"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Acuerdo comercial entre la Uni\u00f3n Europea y la India: lo que no se dice sobre el acuerdo - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acuerdo comercial entre la Uni\u00f3n Europea y la India: lo que no se dice sobre el acuerdo - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El acuerdo firmado el 27 de enero se present\u00f3 como un punto de inflexi\u00f3n: una asociaci\u00f3n hist\u00f3rica frente a Trump.  Pero, desde el apoyo a Rusia hasta los derechos humanos, este acuerdo podr\u00eda convertirse en un problema pol\u00edtico.  En un estudio exhaustivo, Christophe Jaffrelot repasa lo que realmente ocurri\u00f3 en Nueva Delhi en cinco puntos clave.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-29T15:20:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T15:20:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/gc-elindia-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"florent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/gc-elindia-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"florent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/\",\"name\":\"Acuerdo comercial entre la Uni\u00f3n Europea y la India: lo que no se dice sobre el acuerdo - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Deal-Inde-Union.png\",\"datePublished\":\"2026-01-29T15:20:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T15:20:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Deal-Inde-Union.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Deal-Inde-Union.png\",\"width\":2647,\"height\":1764,\"caption\":\"Le Premier ministre indien Narendra Modi accueille le pr\u00e9sident du Conseil europ\u00e9en Antonio Costa et la pr\u00e9sidente de la Commission europ\u00e9enne Ursula von der Leyen avant leur r\u00e9union \u00e0 New Delhi, en Inde, le mardi 27 janvier 2026. \u00a9 AP Photo\/Manish Swarup\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acuerdo comercial entre la Uni\u00f3n Europea y la India: lo que no se dice sobre el acuerdo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\",\"name\":\"florent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"florent\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acuerdo comercial entre la Uni\u00f3n Europea y la India: lo que no se dice sobre el acuerdo - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Acuerdo comercial entre la Uni\u00f3n Europea y la India: lo que no se dice sobre el acuerdo - El Grand Continent","og_description":"El acuerdo firmado el 27 de enero se present\u00f3 como un punto de inflexi\u00f3n: una asociaci\u00f3n hist\u00f3rica frente a Trump.  Pero, desde el apoyo a Rusia hasta los derechos humanos, este acuerdo podr\u00eda convertirse en un problema pol\u00edtico.  En un estudio exhaustivo, Christophe Jaffrelot repasa lo que realmente ocurri\u00f3 en Nueva Delhi en cinco puntos clave.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2026-01-29T15:20:37+00:00","article_modified_time":"2026-01-29T15:20:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/gc-elindia-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"florent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/gc-elindia-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"florent","Tiempo de lectura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/","name":"Acuerdo comercial entre la Uni\u00f3n Europea y la India: lo que no se dice sobre el acuerdo - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Deal-Inde-Union.png","datePublished":"2026-01-29T15:20:37+00:00","dateModified":"2026-01-29T15:20:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Deal-Inde-Union.png","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Deal-Inde-Union.png","width":2647,"height":1764,"caption":"Le Premier ministre indien Narendra Modi accueille le pr\u00e9sident du Conseil europ\u00e9en Antonio Costa et la pr\u00e9sidente de la Commission europ\u00e9enne Ursula von der Leyen avant leur r\u00e9union \u00e0 New Delhi, en Inde, le mardi 27 janvier 2026. \u00a9 AP Photo\/Manish Swarup"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/01\/29\/acuerdo-comercial-entre-la-union-europea-y-la-india-lo-que-no-se-dice-sobre-el-acuerdo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acuerdo comercial entre la Uni\u00f3n Europea y la India: lo que no se dice sobre el acuerdo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c","name":"florent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"florent"}}]}},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89360"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89365,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89360\/revisions\/89365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89360"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=89360"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=89360"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=89360"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=89360"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=89360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}