{"id":698,"date":"2021-02-01T06:00:00","date_gmt":"2021-02-01T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=698"},"modified":"2024-02-16T13:09:00","modified_gmt":"2024-02-16T12:09:00","slug":"conversacion-con-alexei-navalny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/","title":{"rendered":"Una conversaci\u00f3n con Alex\u00e9i Navalni, comprender la doctrina del opositor a Putin"},"content":{"rendered":"\n

Nos gustar\u00eda conversar con usted sobre los principales aspectos relativos a su proyecto pol\u00edtico, que ha definido como \u201cla bella Rusia del futuro\u201d <\/span>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Si de usted dependiese, \u00bfqu\u00e9 cambiar\u00eda? <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

En distintas ocasiones he mencionado en mi canal de Youtube <\/span>2<\/sup><\/a><\/span><\/span> que la educaci\u00f3n es un tema clave. Los pa\u00edses desarrollados invierten en educaci\u00f3n, en el capital humano. Mientras m\u00e1s educados sean nuestros ciudadanos, ser\u00e1n m\u00e1s competentes y capaces de tener salarios m\u00e1s altos y, por lo tanto, el futuro de Rusia ser\u00e1 m\u00e1s prometedor <\/span>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>.  <\/p>\n\n\n\n

Hoy en d\u00eda, Rusia es un r\u00e9gimen autoritario que se encuentra en Europa, pero que carece de las ventajas de un Estado europeo com\u00fan y corriente. La mayor\u00eda de los pa\u00edses que se sit\u00faan al oeste de Rusia son m\u00e1s ricos que nosotros y tienen un mejor sistema de educaci\u00f3n, sin por lo tanto hacer esfuerzos sobrehumanos. En Rusia, 25 millones de personas viven por debajo del umbral de pobreza. Nuestro pa\u00eds es enorme, y todo el poder se concentra en Mosc\u00fa, a veces en Sochi o Novo-Ogaryovo <\/span>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>, entre las manos de una sola persona. Es evidente que este sistema no puede funcionar. Este tipo de sistema no funciona en ning\u00fan lugar y tampoco est\u00e1 funcionando en Rusia. <\/p>\n\n\n\n

Hoy en d\u00eda, Rusia es un r\u00e9gimen autoritario que se encuentra en Europa, pero que carece de las ventajas de un Estado europeo com\u00fan y corriente. La mayor\u00eda de los pa\u00edses que se sit\u00faan al oeste de Rusia son m\u00e1s ricos que nosotros y tienen un mejor sistema de educaci\u00f3n, sin por lo tanto hacer esfuerzos sobrehumanos.<\/p>Alexe\u00ef Navalny<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Rusia es una federaci\u00f3n; no necesitamos inventar otro sistema. En primer lugar, porque un pa\u00eds tan grande no puede ser gobernado desde un solo lugar. Luego, porque lugares como San Petersburgo y Chechenia son muy diferentes: nuestras regiones son diversas, por lo que necesitamos un sistema federal para que las regiones puedan ser gobernadas de manera diferenciada. Para ello, las regiones deben gozar de mayor independencia, el financiamiento y la autoridad deben ser redistribuidos a las ciudades para que el poder se ubique a nivel subnacional, y as\u00ed protegerse del separatismo. Son las ciudades, y no las regiones, las que deben competir entre s\u00ed <\/span>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>. <\/p>\n\n\n\n

Usted mencion\u00f3 que no es posible dirigir el pa\u00eds desde un solo lugar. En su opini\u00f3n, \u00bfc\u00f3mo deber\u00eda ser la separaci\u00f3n de poderes entre el Presidente, el Parlamento, el Gobierno y el Poder Judicial? <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Actualmente tenemos un sistema hiperpresidencialista -dir\u00eda incluso que se trata de una cuasi monarqu\u00eda-: todo el poder reside en las manos de una sola persona y el resto de las instituciones son superficiales. Debemos avanzar hacia una rep\u00fablica parlamentaria en la que los partidos que lleguen al poder formen el Gobierno y aprueben las leyes que rigen nuestras vidas. <\/p>\n\n\n\n

Imagine que usted registra su partido \u201cRusia del Futuro\u201d y lleva adelante su campa\u00f1a con el apoyo de ese partido en las elecciones: \u00bfen base a qu\u00e9 programa y con cu\u00e1les promesas? <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

En primer lugar, la liberaci\u00f3n inmediata de todos los presos pol\u00edticos. <\/p>\n\n\n\n

Luego, medidas eficaces para combatir la corrupci\u00f3n, tales como el cumplimiento del art\u00edculo 20 de la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas contra la Corrupci\u00f3n, que se enfoca en el enriquecimiento il\u00edcito. <\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, una reforma del sistema judicial: si no existe una instancia en la que los ciudadanos puedan contradecir al gobierno, esto no puede funcionar. <\/p>\n\n\n\n

Otra medida ser\u00eda la desregulaci\u00f3n de las empresas. En \u201cla bella Rusia del futuro\u201d que imaginamos, podremos crear una sociedad m\u00e1s f\u00e1cilmente que en Singapur o Georgia. Los gastos por tr\u00e1mites administrativos ser\u00e1n los m\u00e1s bajos a nivel global. Se establecer\u00eda, adem\u00e1s, un salario m\u00ednimo. Durante la campa\u00f1a presidencial <\/span>6<\/sup><\/a><\/span><\/span>, estimamos en nuestro programa que el salario m\u00ednimo mensual deber\u00eda ser de \u20bd25.000 rublos <\/span>7<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Este monto tiene que ser ahora superior. Por \u00faltimo, las peque\u00f1as empresas <\/span>8<\/sup><\/a><\/span><\/span> y los emprendedores deben estar exentos de impuestos. <\/p>\n\n\n\n

Si no existe una instancia en la que los ciudadanos puedan contradecir al gobierno, esto no puede funcionar.<\/p>Alexe\u00ef Navalny<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Pero, usted a\u00fan mantiene la intenci\u00f3n de establecer un impuesto a la renta, \u00bfverdad?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Por supuesto, los impuestos a la renta son necesarios. <\/p>\n\n\n\n

Es mejor adoptar las reformas judiciales con rapidez, en lugar de lentamente, pero en este \u00e1mbito siempre existe un problema: las reformas establecen un organismo independiente. Los mismos jueces que ordenaron su encarcelamiento, bajo una condena de arresto domiciliario, podr\u00e1n seguir haciendo lo que ellos quieran. <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Los tribunales que me condenaron a m\u00ed, y que condenaron ilegalmente a otras personas, violaron las disposiciones del C\u00f3digo Penal.<\/p>\n\n\n\n

Para reformar el sistema judicial, lo primero que hay que hacer es asegurar la independencia de los jueces frente al presidente del tribunal.<\/p>\n\n\n\n

Lo segundo, se refiere al nombramiento de los jueces. Actualmente, la mayor\u00eda de los jueces provienen de los tribunales, un peque\u00f1o n\u00famero de ellos proviene de la magistratura, de la polic\u00eda, pero casi no hay abogados, casi no hay juristas que provengan de la academia y el mundo universitario. <\/p>\n\n\n\n

La carrera de todos los jueces es la misma: al comienzo, tienen un salario rid\u00edculo <\/span>9<\/sup><\/a><\/span><\/span>, son secretarios del juzgado. Son esclavos del sistema judicial y hacen cualquier cosa para que el presidente de la corte los designe como Juez. La expresi\u00f3n \u00abmafia judicial\u00bb es relevante y ver\u00eddica. Esta es la raz\u00f3n por la cual necesitamos reformar el sistema de nominaci\u00f3n de los jueces. Estos, especialmente en las jurisdicciones superiores, deben ser autoridades en materia de derecho.<\/p>\n\n\n\n

La cuesti\u00f3n del salario surge a menudo en este \u00e1mbito. Por supuesto, siempre existir\u00e1 la posibilidad de que los jueces sean corruptos. Sin embargo, la buena noticia es que podemos permitirnos pagarles bien, hasta un mill\u00f3n de rublos al mes (10.896 \u20ac). El objetivo es que el juez sea la persona m\u00e1s respetada de la ciudad, la m\u00e1s inteligente, la m\u00e1s educada. En este caso, tiene sentido pagarle un mill\u00f3n de rublos.<\/p>\n\n\n\n

Usted mencion\u00f3 el t\u00e9rmino \u201cmafia judicial\u201d. Esto es lo que sucedi\u00f3 en Ucrania <\/span>10<\/sup><\/a><\/span><\/span>: es necesario operar de manera progresiva; primero, reemplazando a los jueces de la Corte Suprema, luego a los de los tribunales municipales, luego a los presidentes de los tribunales y as\u00ed sucesivamente. \u00bfQu\u00e9 propone entonces para la contrataci\u00f3n de los jueces?  <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Totalmente de acuerdo. Por ejemplo, en la situaci\u00f3n actual, los jueces de los tribunales constitucionales son totalmente in\u00fatiles. Pero de nuevo, repito, la buena noticia es que es f\u00e1cil contratar jueces. Debemos plantearnos como objetivo contratar a los mejores juristas.<\/p>\n\n\n\n

El objetivo es que el juez sea la persona m\u00e1s respetada de la ciudad, la m\u00e1s inteligente, la m\u00e1s educada.<\/p>Alexe\u00ef Navalny<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Es cierto que es una decisi\u00f3n dif\u00edcil de tomar para el Ejecutivo, ya que requiere adoptar reformas que le complicar\u00edan la existencia en el futuro: al Ejecutivo le corresponde establecer tribunales que, el d\u00eda de ma\u00f1ana, podr\u00edan decidir sobre su propia ca\u00edda. Pero no hay salida para este caso. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfCree que se trata del tema pol\u00edtico de mayor importancia? <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

S\u00ed, absolutamente: un poder judicial independiente asegura el equilibrio. Actualmente, la justicia sigue una l\u00f3gica simple: llegas al poder, encarcelas a los que estuvieron antes que t\u00fa, pero sabes que, si dejas el poder, ser\u00e1 su turno de encarcelarte. \u00bfQu\u00e9 hacer? No dejar el poder. As\u00ed de simple. Es esto lo que debe cambiar.<\/p>\n\n\n\n

Volvamos a la pol\u00edtica. \u00bfCon qu\u00e9 partido estar\u00eda dispuesto a formar una coalici\u00f3n? En \u201cla bella Rusia del futuro\u201d, seguramente habr\u00e1 otros partidos\u2026<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Si imaginamos un sistema con elecciones libres, creo que eso provocar\u00e1 cambios importantes y que haya nuevos partidos pol\u00edticos. Pero haciendo un ejercicio intelectual con los partidos actualmente existentes, es decir, Rusia Unida <\/span>11<\/sup><\/a><\/span><\/span>, los comunistas, Rusia Justa y LDPR <\/span>12<\/sup><\/a><\/span><\/span>, creo que una coalici\u00f3n solo ser\u00eda imposible con Rusia Unida. No tendr\u00eda ning\u00fan sentido dado que somos la oposici\u00f3n a Rusia Unida. <\/p>\n\n\n\n

Los dem\u00e1s partidos, los comunistas, LDPR y Rusia Justa, no son partidos ideol\u00f3gicos. Est\u00e1n constituidos por individuos que act\u00faan de formas diferentes en las distintas regiones: en algunos sitios de manera muy correcta, en otros de manera muy negativa. En ciertas regiones apoyan al 100% a Rusia Unida, en otras son muy cr\u00edticos con el partido en el poder. Existen incluso diferencias dentro de una misma regi\u00f3n: en el Parlamento de la ciudad de Mosc\u00fa, algunos diputados del Partido Comunista son formidables, mientras que otros est\u00e1n a las \u00f3rdenes del alcalde, Sergue\u00ef Sobianine. Por ello considero posible trabajar con todos los partidos excepto con Rusia Unida <\/span>13<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

Los medios de comunicaci\u00f3n son un centro neur\u00e1lgico, su control es crucial para el control que Rusia Unida ejerce sobre el pa\u00eds. \u00bfC\u00f3mo aborda el problema de la censura, del control del gobierno o de los oligarcas sobre los medios de comunicaci\u00f3n?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

S\u00ed, esta es una cuesti\u00f3n muy importante. Basta recordar c\u00f3mo Putin consolid\u00f3 su poder para darse cuenta de ello: ten\u00eda asegurado el control de los medios de comunicaci\u00f3n antes de hacerse con el poder judicial y las fuerzas del orden. Este control sobre los medios se logr\u00f3 de manera bastante sutil, si me permite decirlo: una minor\u00eda de medios fue disuelta, la mayor\u00eda fue comprada. Es el caso de los medios adquiridos por oligarcas, como Vedomosti<\/em>. Vedomosti <\/em>era un excelente peri\u00f3dico, pero leerlo se convirti\u00f3 en una pesadilla. Y el gobierno declara: \u201cno tenemos nada que ver con esto, es solo la ley del mercado, no es censura\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La justicia sigue una l\u00f3gica simple: llegas al poder, encarcelas a los que estuvieron antes que t\u00fa, pero sabes que, si dejas el poder, ser\u00e1 su turno de encarcelarte. \u00bfQu\u00e9 hacer? No dejar el poder. As\u00ed de simple. Es esto lo que debe cambiar.<\/p>Alexe\u00ef Navalny<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

El poder tiene dificultades para llevarse bien con la redacci\u00f3n de medios como RBC<\/em>, pero se las arregla muy bien con el propietario Mikha\u00efl Prokhorov. Prokhorov, por su parte, ha aceptado despedir a periodistas que hab\u00edan escrito sobre la existencia de una granja ostr\u00edcola frente a la casa de Putin <\/span>14<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

De todo esto hay que sacar una conclusi\u00f3n: los medios de comunicaci\u00f3n rusos no son solamente un negocio sino la instituci\u00f3n m\u00e1s importante, sin la cual no podemos establecer un sistema pol\u00edtico competitivo ni luchar contra la corrupci\u00f3n. Por ello los medios deben disfrutar de una libertad de expresi\u00f3n plena. <\/p>\n\n\n\n

La experiencia de los \u00faltimos veinte a\u00f1os nos ha mostrado que los oligarcas se llevan bien con el poder muy f\u00e1cilmente cuando este necesita resolver un problema con la redacci\u00f3n de un peri\u00f3dico: una llamada a un oligarca, unas cuantas instrucciones y la redacci\u00f3n enmudece.<\/p>\n\n\n\n

Ha mencionado usted a los oligarcas y suele decir que hay que revisar los resultados de la privatizaci\u00f3n que tuvo lugar en los a\u00f1os 90. Si llega al poder, \u00bfqu\u00e9 har\u00e1 al respecto? <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

No asustemos a nuestro p\u00fablico. Siempre utilizamos una expresi\u00f3n como esta: revisar los resultados de la privatizaci\u00f3n. Algunas personas escuchan esto y dicen \u201cDios m\u00edo, \u00bfc\u00f3mo es posible, recuperar todos los bienes que fueron privatizados y redistribuirlos de nuevo?\u201d, mientras que otros preguntan \u201c\u00bfqu\u00e9 pasa entonces con la privatizaci\u00f3n de los pisos?\u201d. Por lo tanto, esto suscita inquietudes y se llega a la conclusi\u00f3n de que es mejor no revisar los resultados de la privatizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Los \u201cpr\u00e9stamos por acciones\u201d <\/span>15<\/sup><\/a><\/span><\/span> no son m\u00e1s que el s\u00edmbolo de la injusticia, un ejemplo de c\u00f3mo se han robado y adquirido deshonestamente grandes empresas. Esto es un lugar com\u00fan. Si Khodorkovsky habla de ello, si Fridman tambi\u00e9n lo menciona, si la gente que particip\u00f3 de este sistema de \u201cpr\u00e9stamos por acciones\u201d lo reconoce, entonces algo habr\u00e1 que hacer. Este sistema de adquisici\u00f3n ha llevado a que en Rusia ya no se reconozca la propiedad privada. Parece propiedad privada, pero en realidad el proceso por el que fue adquirida fue tan injusto que nadie se quejar\u00eda si estos bienes fuesen confiscados.<\/p>\n\n\n\n

Los medios de comunicaci\u00f3n rusos no son solamente un negocio sino la instituci\u00f3n m\u00e1s importante, sin la cual no podemos establecer un sistema pol\u00edtico competitivo ni luchar contra la corrupci\u00f3n. Por ello los medios deben disfrutar de una libertad de expresi\u00f3n plena.<\/p>Alexe\u00ef Navalny<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

As\u00ed pues, resulta necesario poner en marcha un sistema simple para corregir los resultados de los \u201cpr\u00e9stamos por acciones\u201d y del conjunto de estas privatizaciones a gran escala: los que se beneficiaron de estas pr\u00e1cticas deben pagar un impuesto importante. En Europa se han llevado a cabo procesos similares. Es el caso de Inglaterra: tras los acuerdos de privatizaciones bajo el mandato de Margaret Thatcher, el gobierno y el sistema jur\u00eddico entendieron que se hab\u00edan cometido errores con respecto a la industria del carb\u00f3n. En consecuencia, estas empresas tuvieron que pagar impuestos adicionales.<\/p>\n\n\n\n

Es importante se\u00f1alar que cuando hablamos de los \u201chorrores de la privatizaci\u00f3n\u201d, nos referimos sobre todo a los \u201cpr\u00e9stamos por acciones\u201d del periodo Yeltsin, mientras que la mayor\u00eda de los acuerdos ilegales, de los robos m\u00e1s bien, se produjeron en tiempos de Putin. Y aqu\u00ed no me refiero solamente a las privatizaciones. Pienso, por ejemplo, en la compra por la empresa estatal Gazprom de Sibnet, que permiti\u00f3 a Roman Abramovitch amasar una fortuna inmensa. Este tipo de acuerdos es criminal. Por eso, los que han conseguido ocupar un lugar en la lista Forbes, no gracias a su inteligencia sino por el juego de la privatizaci\u00f3n, deben pagar un fuerte impuesto. Sin duda continuar\u00e1n en la lista Forbes, pero ya no con 17.000 millones de d\u00f3lares, sino quiz\u00e1s con 9.000 millones.<\/p>\n\n\n\n

Si se observan las valoraciones en el momento de la adjudicaci\u00f3n de las empresas, los precios eran dos, tres o hasta diez veces m\u00e1s bajos; no se trata de una diferencia de 8.000 millones de d\u00f3lares. Los que est\u00e1n en la lista Forbes lo lograron en los a\u00f1os 2000, no en los a\u00f1os 90. Lo que usted dice a este respecto plantea una pregunta: ha dicho que no tocar\u00e1 la mayor\u00eda de los acuerdos realizados en el periodo de la privatizaci\u00f3n, pero \u00bfqui\u00e9n decidir\u00e1 cu\u00e1les deben ser incluidos en una lista negra de contactos injustos?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

En primer lugar, esta lista tendr\u00e1 que ser elaborada, tras una auditor\u00eda, por una comisi\u00f3n constituida por parlamentarios y miembros del Gobierno. Esto afectar\u00eda en primer lugar a los \u201cpr\u00e9stamos por acciones\u201d y a otras grandes empresas sovi\u00e9ticas. Los propietarios podr\u00e1n acudir a los tribunales y el gobierno deber\u00e1 explicar su decisi\u00f3n. Nadie dice que hay que quitarles todo a individuos como Mikha\u00efl Prokhorov <\/span>16<\/sup><\/a><\/span><\/span> y fusilarlos. Tendr\u00e1 que pagar un impuesto siguiendo un procedimiento claro y con una explicaci\u00f3n de la raz\u00f3n por la que est\u00e1 incluido en dicha lista. Y cuando hablo de las ventas realizadas bajo el mandato de Putin, no se trata de privatizaciones, sino de aut\u00e9nticos robos.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, en algunos casos, ya se han superado los plazos de prescripci\u00f3n. \u00bfEsto no le preocupa?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Eliminaremos la prescripci\u00f3n. Lo importante es que el sistema judicial sea independiente.<\/p>\n\n\n\n

Cuando hablo de las ventas realizadas bajo el mandato de Putin, no se trata de privatizaciones, sino de aut\u00e9nticos robos.<\/p>Alexe\u00ef Navalny<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

\u00bfConcretamente, esto significar\u00eda que los plazos de prescripci\u00f3n ser\u00edan suspendidos a trav\u00e9s de una reforma del sistema judicial?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

S\u00ed, porque no es posible considerar que los que est\u00e1n a la cabeza del tribunal de la ciudad de Mosc\u00fa representan la justicia. No tenemos un sistema judicial.<\/p>\n\n\n\n

Tenemos que hacerle una pregunta sobre un tema central en 2021: la protecci\u00f3n de las minor\u00edas y la igualdad de g\u00e9nero. A menudo ha sido usted acusado de sexismo y de nacionalismo \u00e9tnico <\/span>17<\/sup><\/a><\/span><\/span>. \u00bfQu\u00e9 puede decir al respecto?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Estoy muy orgulloso de que nuestra organizaci\u00f3n, tanto dentro del Fondo Anticorrupci\u00f3n (FBK) como en el equipo dirigente, haya alcanzado la paridad. Tenemos m\u00e1s mujeres que hombres en puestos directivos y, en general, hay m\u00e1s mujeres que hombres trabajando para nosotros.<\/p>\n\n\n\n

Es evidente que a\u00fan tenemos que avanzar en materia de igualdades, pero no somos los \u00fanicos: pa\u00edses como Noruega y Suiza tambi\u00e9n tienen progresos por hacer en este \u00e1mbito. Sin embargo, en cualquier programa de comedia, rusa o americana, la mitad de los chistes est\u00e1n relacionados con las etnias. Es as\u00ed. Es un tema que hacer re\u00edr a la gente. Lo que hay que observar con atenci\u00f3n es la actuaci\u00f3n de las autoridades: lo que dice un c\u00f3mico no lo puede decir un pol\u00edtico. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfPero es usted un c\u00f3mico o un pol\u00edtico?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Soy un pol\u00edtico, no hago comedia, no hago stand-up comedy<\/em> diciendo \u201c\u00bfsab\u00e9is cu\u00e1l es la diferencia entre los osetios y los pueblos ruso-ucranianos?\u201d<\/p>\n\n\n\n

Como osetio que soy, \u00bfc\u00f3mo hacer para sentirme como un ciudadano de primera clase en mi pa\u00eds? En la medida en que a usted no le gusta la palabra <\/strong>Rossiyanin<\/em><\/strong> (ciudadano del Estado ruso) y prefiere la palabra <\/strong>Russki<\/em><\/strong> (que pertenece al grupo \u00e9tnico ruso), habr\u00eda por un lado hombres y mujeres de primera categor\u00eda y por otro, personas como yo, que no tienen un \u201cnombre ruso\u201d ni una \u201ccara rusa\u201d y que tienen un color de pelo \u201cno ruso\u201d. Esto me empieza a preocupar. Como osetio, \u00bfdeber\u00eda temer que alguien como usted se convierta en el l\u00edder pol\u00edtico de Rusia?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

No, no hay nada que temer. No veo ning\u00fan problema en el hecho de que una parte importante de la poblaci\u00f3n no quiera identificarse como Rossiyanin<\/em> y prefiera su identidad de Russki<\/em>. Los daguestan\u00edes, los rusos \u00e9tnicos y todos los dem\u00e1s grupos contribuyen a la diversidad de la sociedad. No es necesario tratar de suavizar esa diversidad de ninguna manera. No hay necesidad de ser hip\u00f3crita y mentir: dejemos que cada uno se muestre orgulloso p\u00fablicamente de su identidad. Para el gobierno, para m\u00ed y para cualquier l\u00edder hipot\u00e9tico del sistema pol\u00edtico, es importante proteger las lenguas nacionales, las escuelas nacionales y a las personas que est\u00e1n orgullosas de ser osetias. En nuestro pa\u00eds, siempre existir\u00e1 una cuesti\u00f3n nacional dado que nuestro pa\u00eds es grande y diverso.<\/p>\n\n\n\n

Boris Yeltsin utilizaba la expresi\u00f3n \u201cqueridos <\/strong>Rossiyanin<\/em><\/strong>\u201d en sus discursos y a usted no le gusta este t\u00e9rmino. En su opini\u00f3n, \u00bfc\u00f3mo deber\u00edamos referirnos a los ciudadanos de Rusia? <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

No lo s\u00e9. El t\u00e9rmino Russki<\/em> desgraciadamente no sirve para todo el mundo, dado que tiene una connotaci\u00f3n \u00e9tnica. Usted no quiere pertenecer a la categor\u00eda de los Russki<\/em> y muchos otros tampoco quieren.<\/p>\n\n\n\n

En nuestro pa\u00eds, siempre existir\u00e1 una cuesti\u00f3n nacional dado que nuestro pa\u00eds es grande y diverso.<\/p>Alexe\u00ef Navalny<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1nto tiempo har\u00e1 falta para construir la \u201cbella Rusia del futuro\u201d que tanto desea y para que el cambio sea irreversible?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Creo que ser\u00e1 m\u00e1s r\u00e1pido de lo que muchos piensan. A menudo o\u00edmos que har\u00e1n falta 100 a\u00f1os para completarlo. Considero que a partir del momento en que, seg\u00fan el conjunto de la Constituci\u00f3n y de las leyes, tengamos un sistema judicial independiente y en que los derechos electorales est\u00e9n firmemente garantizados, imposibilitando que se manipulen las elecciones y que se bloquee el acceso a determinados candidatos, como est\u00e1 ocurriendo actualmente, entonces creo que llevar\u00e1 el tiempo equivalente a dos periodos electorales, unos diez a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

De hecho, me gustar\u00eda que volvi\u00e9ramos a tener mandatos de 4 a\u00f1os <\/span>18<\/sup><\/a><\/span><\/span> para el presidente y la Duma. Esto significa que har\u00e1n falta 10 a\u00f1os en total para que pasen dos ciclos electorales y que tenga lugar una rotaci\u00f3n completa en el poder. En este periodo de 10 a\u00f1os, se puede esperar que todo funcione. Despu\u00e9s, dir\u00eda que, si conseguimos garantizar un sistema legal independiente y los derechos electorales, entonces todo ir\u00e1 bien.<\/p>\n\n\n\n

Esto significa sin duda que ser\u00e1 necesario un periodo de transici\u00f3n de algunos a\u00f1os para redactar nuevas leyes y aplicar reformas judiciales.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Muchas leyes ya han sido reescritas. El director de la ONG Agora, especializada en temas jur\u00eddicos, Pavel Chikov, ya escribi\u00f3 hace varios a\u00f1os una propuesta de reforma judicial; la propuesta de reforma de las fuerzas del orden tambi\u00e9n est\u00e1 redactada. El Instituto de San Petersburgo para el Respeto del Estado de Derecho ya ha escrito un gran n\u00famero de proyectos y son todos ellos bastante buenos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alex\u00e9i Navalni acaba de morir en las c\u00e1rceles rusas de Putin. Mientras la voz de esta figura clave de la oposici\u00f3n era cada vez m\u00e1s reprimida, hay que releer hoy su \u00faltima gran entrevista, en la que expon\u00eda su an\u00e1lisis del contexto pol\u00edtico y perspectivas para el futuro de Rusia.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-interviews.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[453],"tags":[],"staff":[42],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[182],"class_list":["post-698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-rusia-del-despues","staff-sergei-guriev","geo-asia-septentrional"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"\nUna conversaci\u00f3n con Alex\u00e9i Navalni, comprender la doctrina del opositor a Putin - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una conversaci\u00f3n con Alex\u00e9i Navalni, comprender la doctrina del opositor a Putin - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alex\u00e9i Navalni acaba de morir en las c\u00e1rceles rusas de Putin. Mientras la voz de esta figura clave de la oposici\u00f3n era cada vez m\u00e1s reprimida, hay que releer hoy su \u00faltima gran entrevista, en la que expon\u00eda su an\u00e1lisis del contexto pol\u00edtico y perspectivas para el futuro de Rusia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-01T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-16T12:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/gc-navalnyel-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/gc-navalnyel-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matheo Malik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/\",\"name\":\"Una conversaci\u00f3n con Alex\u00e9i Navalni, comprender la doctrina del opositor a Putin - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/FEV_1795_cropped1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-01T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-16T12:09:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/FEV_1795_cropped1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/FEV_1795_cropped1.jpg\",\"width\":1348,\"height\":1367},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una conversaci\u00f3n con Alex\u00e9i Navalni, comprender la doctrina del opositor a Putin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45\",\"name\":\"Matheo Malik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matheo Malik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una conversaci\u00f3n con Alex\u00e9i Navalni, comprender la doctrina del opositor a Putin - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una conversaci\u00f3n con Alex\u00e9i Navalni, comprender la doctrina del opositor a Putin - El Grand Continent","og_description":"Alex\u00e9i Navalni acaba de morir en las c\u00e1rceles rusas de Putin. Mientras la voz de esta figura clave de la oposici\u00f3n era cada vez m\u00e1s reprimida, hay que releer hoy su \u00faltima gran entrevista, en la que expon\u00eda su an\u00e1lisis del contexto pol\u00edtico y perspectivas para el futuro de Rusia.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2021-02-01T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-16T12:09:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1438,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/gc-navalnyel-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matheo Malik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/gc-navalnyel-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matheo Malik","Tiempo de lectura":"18 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/","name":"Una conversaci\u00f3n con Alex\u00e9i Navalni, comprender la doctrina del opositor a Putin - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/FEV_1795_cropped1.jpg","datePublished":"2021-02-01T06:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-16T12:09:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/FEV_1795_cropped1.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/01\/FEV_1795_cropped1.jpg","width":1348,"height":1367},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2021\/02\/01\/conversacion-con-alexei-navalny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una conversaci\u00f3n con Alex\u00e9i Navalni, comprender la doctrina del opositor a Putin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/a1c2123a1ef5abd663fcde8f63063d45","name":"Matheo Malik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62cbadb9f7f0804282928747d8d2051d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matheo Malik"}}]}},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=698"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=698"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=698"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=698"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=698"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}