{"id":68851,"date":"2025-05-28T20:25:59","date_gmt":"2025-05-28T18:25:59","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=68851"},"modified":"2025-05-28T20:26:03","modified_gmt":"2025-05-28T18:26:03","slug":"en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/","title":{"rendered":"En el Reino Unido, \u00bfqu\u00e9 significa el giro de Starmer en materia de inmigraci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"\n

Como en todas las izquierdas europeas, el tema que divide al Partido Laborista en el Reino Unido es la inmigraci\u00f3n. Entre la izquierda metropolitana y los bastiones obreros del norte de Inglaterra, entre los defensores de los derechos universales y los partidarios de un socialismo arraigado, las l\u00edneas divisorias son antiguas. Sin embargo, solo una semana despu\u00e9s de su importante derrota en las elecciones locales frente al partido populista de derecha de Nigel Farage, el 12 de mayo de 2025, el primer ministro Keir Starmer parece haber elegido bando. Flanqueado por varias banderas brit\u00e1nicas, el primer ministro anunci\u00f3 una serie de medidas muy restrictivas y proclam\u00f3: \u00abCumpliremos lo que nos han pedido una y otra vez y recuperaremos el control de nuestras fronteras\u00bb. <\/span>1<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Este cambio de tono, sin duda estrat\u00e9gico, se inscribe en la continuidad de las medidas adoptadas por varios partidos de izquierda en Europa, en particular en Dinamarca.<\/p>\n\n\n\n

Pero esta evoluci\u00f3n reviste una importancia particular por una raz\u00f3n fundamental: a diferencia de este peque\u00f1o pa\u00eds escandinavo, el Reino Unido comparte con Francia o Italia un tama\u00f1o similar y un pasado marcado por la apertura cultural y pol\u00edtica al mundo. Comprender las decisiones tomadas al otro lado del Canal de la Mancha podr\u00eda alimentar la reflexi\u00f3n de la izquierda en Francia y en Europa sobre la cuesti\u00f3n migratoria.<\/p>\n\n\n\n

Al igual que en toda la izquierda europea, el tema que divide al Partido Laborista en el Reino Unido es la inmigraci\u00f3n.<\/p>Marc Le Chevallier y Renaud Large<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

La doctrina hist\u00f3rica de la izquierda sobre la inmigraci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

Hist\u00f3ricamente, la izquierda nunca ha sido un\u00e1nimemente favorable a la apertura incondicional de las fronteras. Ya en Karl Marx, la figura del trabajador extranjero no integrado se asocia al famoso \u00abej\u00e9rcito industrial de reserva\u00bb: <\/span>2<\/sup><\/a><\/span><\/span> una mano de obra excedentaria que el capital puede movilizar para ejercer presi\u00f3n a la baja sobre los salarios y dividir a los trabajadores. Al estudiar el mercado laboral ingl\u00e9s, Karl Marx observ\u00f3 los efectos de la mano de obra inmigrante irlandesa sobre la clase obrera inglesa:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00abDebido a la creciente concentraci\u00f3n de la propiedad de la tierra, Irlanda env\u00eda su excedente de poblaci\u00f3n al mercado laboral ingl\u00e9s, lo que hace bajar los salarios y degrada la condici\u00f3n moral y material de la clase obrera inglesa. \u00a1Y lo m\u00e1s importante de todo! Cada centro industrial y comercial de Inglaterra cuenta ahora con una clase obrera dividida en dos bandos hostiles, los proletarios ingleses y los proletarios irlandeses. [\u2026] Este antagonismo es el secreto de la impotencia de la clase obrera inglesa, a pesar de su organizaci\u00f3n. Es el secreto gracias al cual la clase capitalista mantiene su poder. Y esta clase es perfectamente consciente de ello\u00bb. <\/span>3<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

La inmigraci\u00f3n, cuando escapa al control de los sindicatos y no va acompa\u00f1ada de derechos colectivos, se convierte en una palanca de deflaci\u00f3n salarial. Esta intuici\u00f3n marxista encuentra eco en los trabajos del economista estadounidense de Harvard George Borjas, <\/span>4<\/sup><\/a><\/span><\/span> que demuestra emp\u00edricamente que la inmigraci\u00f3n no regulada puede perjudicar a los trabajadores locales menos cualificados, especialmente cuando los reci\u00e9n llegados no disfrutan de las mismas protecciones sociales o sindicales.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00abLos datos (…) indican que la inmigraci\u00f3n tiene un impacto significativo en los ingresos de los trabajadores nativos. En particular, un aumento del 10 % de la oferta de trabajadores en un grupo de competencias determinado reduce los salarios de los trabajadores de ese grupo entre un 3 % y un 4 %. Este efecto negativo es especialmente acusado entre las personas sin t\u00edtulo de secundaria, que son las m\u00e1s propensas a competir con los inmigrantes por los puestos de trabajo\u00bb. <\/span>5<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Antes del giro neoliberal de los a\u00f1os ochenta, en la mayor\u00eda de los pa\u00edses occidentales, la demanda de apertura de las fronteras proven\u00eda principalmente de las organizaciones patronales, preocupadas por disponer de una mano de obra barata y constante. Por el contrario, muchos sindicatos, especialmente en Francia con la CGT, reclamaban una regulaci\u00f3n estricta de los flujos migratorios y la presencia de los sindicatos en los \u00f3rganos de selecci\u00f3n de los trabajadores extranjeros. <\/span>6<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

La izquierda nunca ha sido un\u00e1nimemente favorable a la apertura incondicional de las fronteras.<\/p>Marc Le Chevallier y Renaud Large<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

En 1919, durante la conferencia de Berna, la gran mayor\u00eda de los sindicatos europeos, incluidos los franceses, brit\u00e1nicos y alemanes, declararon:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00abCada Estado podr\u00e1 limitar temporalmente la inmigraci\u00f3n en per\u00edodos de depresi\u00f3n econ\u00f3mica, con el fin de proteger tanto a los trabajadores aut\u00f3ctonos como a los emigrantes; cada Estado tiene derecho a controlar la inmigraci\u00f3n en inter\u00e9s de la salud p\u00fablica y a prohibirla durante un tiempo determinado; los Estados pueden exigir a los inmigrantes que sepan leer y escribir en su lengua materna,<\/em> con el fin de proteger la educaci\u00f3n popular y hacer posible la aplicaci\u00f3n eficaz de la legislaci\u00f3n laboral en los sectores industriales que emplean a trabajadores extranjeros; los Estados se comprometen a introducir leyes que proh\u00edban la contrataci\u00f3n de trabajadores para trabajar en el extranjero, con el fin de poner fin a los abusos de las agencias de colocaci\u00f3n privadas. Se proh\u00edbe el contrato de compromiso previo; los Estados se comprometen a elaborar estad\u00edsticas del mercado de trabajo a partir de los informes publicados por las Bolsas de Trabajo, e intercambian informaci\u00f3n a trav\u00e9s de una Oficina Central Internacional. Estas estad\u00edsticas se comunicar\u00e1n especialmente a los sindicatos de cada pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

El objetivo no era excluir, sino integrar plenamente a estos trabajadores en el mercado laboral nacional, evitar formas de explotaci\u00f3n excesiva y garantizar la igualdad real en el acceso a los derechos.<\/p>\n\n\n\n

El paradigma dan\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n

Esta preocupaci\u00f3n por la justicia social y la cohesi\u00f3n en el mundo del trabajo sigue siendo una referencia importante para quienes, en la izquierda, quieren articular la solidaridad internacional y la protecci\u00f3n de las condiciones de trabajo.<\/p>\n\n\n\n

El ejemplo contempor\u00e1neo de Dinamarca ilustra un enfoque socialdem\u00f3crata de la regulaci\u00f3n migratoria cuyo objetivo declarado es preservar la cohesi\u00f3n social y el Estado del bienestar. Bajo la direcci\u00f3n de Mette Frederiksen desde 2019, los socialdem\u00f3cratas daneses han adoptado una pol\u00edtica migratoria estricta, que combina posiciones econ\u00f3micas de izquierda con medidas firmes en materia de inmigraci\u00f3n. Este \u00abparadigma dan\u00e9s\u00bb se basa en la idea de que la protecci\u00f3n de las clases populares requiere un control riguroso de los flujos migratorios para evitar la presi\u00f3n sobre los salarios y los servicios p\u00fablicos. <\/span>7<\/sup><\/a><\/span><\/span> El entonces ministro de Inmigraci\u00f3n, Mattias Tesfaye, fue uno de los art\u00edfices clave de esta pol\u00edtica. Hijo de un refugiado et\u00edope, defend\u00eda que los trabajadores poco cualificados eran los m\u00e1s afectados por la inmigraci\u00f3n descontrolada. Esta orientaci\u00f3n permiti\u00f3 a los socialdem\u00f3cratas recuperar el apoyo de los votantes populares, al tiempo que reduc\u00eda la influencia de la extrema derecha. Al integrar a los trabajadores inmigrantes en el tejido social y proteger al mismo tiempo los logros sociales, el modelo dan\u00e9s es un intento de articular la justicia social y el control migratorio.<\/p>\n\n\n\n

Pero Dinamarca no es comparable a las grandes potencias europeas. De hecho, este es uno de los argumentos que se esgrimen con frecuencia para desvirtuar el \u00abparadigma dan\u00e9s\u00bb. Al ser un pa\u00eds peque\u00f1o, con 6 millones de habitantes, la presi\u00f3n migratoria es hist\u00f3ricamente menor. Dinamarca, aunque cuenta con un extenso litoral, est\u00e1 m\u00e1s protegida por su posici\u00f3n septentrional. Por \u00faltimo, el pa\u00eds cuenta con un modelo social espec\u00edfico propio de Escandinavia.<\/p>\n\n\n\n

El \u00abparadigma brit\u00e1nico\u00bb que se est\u00e1 configurando podr\u00eda exportarse m\u00e1s f\u00e1cilmente al resto de Europa que el modelo dan\u00e9s.<\/p>Marc Le Chevallier y Renaud Large<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Por el contrario, el caso del Reino Unido ofrece lecciones muy diferentes para el continente europeo. Inglaterra, considerada aisladamente del Reino Unido, tiene caracter\u00edsticas similares a las grandes potencias de Europa continental, como Alemania, Francia, Italia o Espa\u00f1a. Con 57 millones de habitantes, se sit\u00faa en el mismo orden de magnitud demogr\u00e1fica que Italia \u2014unos 60 millones\u2014 o Francia sin contar los territorios de ultramar. Desde el punto de vista geogr\u00e1fico, Inglaterra presenta una densidad urbana, una diversidad regional y una intensidad de movilidad interna similares a las de Alemania o Espa\u00f1a. En cuanto a la presi\u00f3n migratoria, Inglaterra se enfrenta a din\u00e1micas similares a las de Francia o Alemania: una importante inmigraci\u00f3n econ\u00f3mica y familiar, debates recurrentes sobre la integraci\u00f3n, campamentos informales de tr\u00e1nsito y una demanda de asilo sostenida. En cuanto a las fronteras, Inglaterra, al igual que Francia, Espa\u00f1a o Italia, cuenta con un extenso litoral \u2014m\u00e1s de 3.000 kil\u00f3metros\u2014 que la convierte en un importante punto de acceso mar\u00edtimo.<\/p>\n\n\n\n

En otras palabras, el \u00abparadigma brit\u00e1nico\u00bb que se est\u00e1 configurando en torno a la pol\u00edtica migratoria de Keir Starmer podr\u00eda exportarse m\u00e1s f\u00e1cilmente al resto de Europa que el modelo dan\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Del New Labour al Blue Labour: la evoluci\u00f3n de la doctrina migratoria laborista<\/h2>\n\n\n\n

Bajo el mandato de Tony Blair (1997-2007), el New Labour adopt\u00f3 una l\u00ednea liberal en materia de inmigraci\u00f3n, considerada como una palanca econ\u00f3mica y cultural.<\/p>\n\n\n\n

En 2004, su gobierno decidi\u00f3 abrir inmediatamente el mercado laboral brit\u00e1nico a los ciudadanos de los pa\u00edses de Europa del Este que se incorporaban a la Uni\u00f3n (Polonia, Lituania, etc.), sin periodo transitorio. Esta decisi\u00f3n provoc\u00f3 una inmigraci\u00f3n masiva \u2014m\u00e1s de 600.000 personas en dos a\u00f1os\u2014 justificada por la necesidad de mano de obra y la voluntad de modernizaci\u00f3n. <\/span>8<\/sup><\/a><\/span><\/span> Blair tambi\u00e9n puso en marcha el Highly Skilled Migrant Programme<\/em> en 2002 y apoy\u00f3 a los estudiantes extranjeros.<\/p>\n\n\n\n

Con Gordon Brown (2007-2010), el tono cambi\u00f3 ligeramente. En 2008 introdujo un sistema de puntos para los trabajadores no europeos, inspirado en el modelo australiano, y afirm\u00f3 la prioridad de los \u00abBritish jobs for British workers<\/em>\u00bb, una f\u00f3rmula criticada entonces por su tono nacionalista. <\/span>9<\/sup><\/a><\/span><\/span> Mantuvo una pol\u00edtica globalmente abierta, al tiempo que insisti\u00f3 en la integraci\u00f3n y las competencias econ\u00f3micas.<\/p>\n\n\n\n

Ed Miliband (2010-2015) supuso un par\u00e9ntesis innovador en la doctrina laborista sobre el tema. En un discurso de 2012, reconoci\u00f3 que el Partido Laborista \u00abse hab\u00eda equivocado\u00bb al minimizar el impacto de la inmigraci\u00f3n, especialmente en los salarios de los trabajadores poco cualificados. <\/span>10<\/sup><\/a><\/span><\/span> Prometi\u00f3 limitar el recurso a la mano de obra extranjera en el sector p\u00fablico, impuso pruebas de ingl\u00e9s m\u00e1s estrictas para los inmigrantes y propuso reforzar los controles sobre la explotaci\u00f3n de los trabajadores extranjeros, con el fin de reconectar al Partido Laborista con las clases populares preocupadas por los efectos de la globalizaci\u00f3n. El auge de la corriente Blue Labour, impulsada por Lord Maurice Glasman en la d\u00e9cada de 2010, fue s\u00edntoma de una toma de conciencia: las clases populares, apegadas a la seguridad, las fronteras y la pertenencia cultural, se alejaban de un Partido Laborista percibido como elitista y alejado de la realidad. Hoy en d\u00eda, la influencia recuperada del Blue Labour es evidente en el gabinete de Starmer, especialmente en materia de pol\u00edtica migratoria<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Este par\u00e9ntesis termina con la toma del control del partido por Jeremy Corbyn (2015-2020), cuya l\u00ednea vuelve a ser m\u00e1s abierta y favorable a los derechos de los migrantes. Critica las pol\u00edticas restrictivas de los conservadores, como las \u00abhostile environment policie<\/em>s\u00bb de Theresa May, y defiende la libertad de circulaci\u00f3n, incluso despu\u00e9s del Brexit. <\/span>11<\/sup><\/a><\/span><\/span> Sin embargo, la victoria del Leave<\/em> en 2016 sit\u00faa al Partido Laborista ante una contradicci\u00f3n: su electorado est\u00e1 profundamente dividido entre las grandes ciudades proeuropeas y los antiguos bastiones obreros favorables a un control m\u00e1s estricto de la inmigraci\u00f3n. Corbyn intent\u00f3 conciliar estas l\u00edneas proponiendo en 2019 un sistema \u00abjusto y basado en las necesidades econ\u00f3micas\u00bb, sin renunciar expl\u00edcitamente a la libertad de circulaci\u00f3n. <\/span>12<\/sup><\/a><\/span><\/span> Pero esta ambig\u00fcedad se convierte en un lastre: el Partido Laborista parece incapaz de adaptarse a la nueva realidad surgida del Brexit, en la que la soberan\u00eda migratoria se ha convertido en una exigencia fundamental para gran parte del electorado. La vaguedad de la posici\u00f3n laborista \u2014negativa a defender plenamente el cierre, sin afirmar tampoco una l\u00ednea clara de apertura\u2014 contribuye a su debacle electoral en 2019. El Brexit pone de manifiesto las dificultades del Partido Laborista para definir una doctrina migratoria clara y coherente en un Reino Unido en transformaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El auge de la corriente Blue Labour, impulsada por Lord Maurice Glasman en la d\u00e9cada de 2010, fue s\u00edntoma de una toma de conciencia: las clases populares, apegadas a la seguridad, las fronteras y la pertenencia cultural, se alejaban de un Partido Laborista percibido como elitista y alejado de la realidad.<\/p>Marc Le Chevallier y Renaud Large<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Keir Starmer o la posibilidad de una izquierda post-Brexit<\/h2>\n\n\n\n

Al inaugurar el primer gobierno laborista tras el Brexit, Starmer debe inventar una nueva gram\u00e1tica de la izquierda sobre el tema migratorio.<\/p>\n\n\n\n

En cuanto tom\u00f3 posesi\u00f3n, anul\u00f3 el pol\u00e9mico plan de expulsi\u00f3n a Ruanda, calificando esta pol\u00edtica de \u00abmuerta y enterrada\u00bb. <\/span>13<\/sup><\/a><\/span><\/span> En su lugar, cre\u00f3 el Border Security Command<\/em>, una unidad que coordina los esfuerzos de la Immigration Enforcement<\/em>, el MI5, la Border Force<\/em> y la National Crime Agency<\/em> para luchar contra las redes de traficantes que facilitan el paso ilegal del Canal de la Mancha.<\/p>\n\n\n\n

Ante el auge del partido populista de Nigel Farage, Reform UK, y los decepcionantes resultados en las elecciones locales y legislativas parciales de mayo de 2025, Starmer anunci\u00f3 una serie de reformas destinadas a reducir significativamente la migraci\u00f3n neta.<\/p>\n\n\n\n

Entre las medidas clave figuran la ampliaci\u00f3n del periodo necesario para obtener la residencia permanente de cinco a diez a\u00f1os, el refuerzo de los requisitos ling\u00fc\u00edsticos y educativos para los visados de trabajadores cualificados, la prohibici\u00f3n a los proveedores de servicios sanitarios de contratar trabajadores extranjeros, la introducci\u00f3n de tarjetas de identidad digitales para los extranjeros, la priorizaci\u00f3n de la residencia para los migrantes que contribuyen a trav\u00e9s de impuestos, servicios p\u00fablicos o empleos altamente cualificados, el establecimiento de un v\u00ednculo directo entre la formaci\u00f3n de los trabajadores nacionales y el recurso a mano de obra extranjera en determinados sectores, condicionando esta \u00faltima a la puesta en marcha efectiva de la primera. Starmer defendi\u00f3 estos cambios como necesarios para la cohesi\u00f3n social y la sostenibilidad econ\u00f3mica, inspir\u00e1ndose en el paradigma dan\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Keir Starmer afirma que la inmigraci\u00f3n masiva no es un fen\u00f3meno sufrido, sino el producto directo y \u00abdeliberado\u00bb del modelo econ\u00f3mico conservador.<\/p>Marc Le Chevallier y Renaud Large<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Estas reformas han suscitado cr\u00edticas desde diversos \u00e1mbitos pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n

Miembros del Partido Laborista han expresado su preocupaci\u00f3n por un posible alejamiento de los valores progresistas, mientras que los partidos de la oposici\u00f3n han advertido de los efectos negativos en sectores como la sanidad y la educaci\u00f3n. Por otra parte, grupos de defensa de los derechos de las minor\u00edas han denunciado una ret\u00f3rica considerada estigmatizante, en particular cuando Starmer declar\u00f3 que el Reino Unido corr\u00eda el riesgo de convertirse en una \u00abisla de extranjeros\u00bb. <\/span>14<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

En un pa\u00eds con una larga historia de apertura al mundo como el Reino Unido, \u00bfc\u00f3mo ha justificado el primer ministro brit\u00e1nico sus medidas?<\/p>\n\n\n\n

Para la izquierda, la inmigraci\u00f3n es ante todo una cuesti\u00f3n econ\u00f3mica<\/h2>\n\n\n\n

Para comprender la cr\u00edtica de la izquierda a la inmigraci\u00f3n en el Reino Unido, no se puede ignorar un elemento central: el pa\u00eds es uno de los m\u00e1s liberales de Europa y presenta uno de los \u00edndices de desigualdad social m\u00e1s elevados.<\/p>\n\n\n\n

Esta situaci\u00f3n no ha dejado de deteriorarse en los \u00faltimos quince a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Los conservadores han aplicado sin moderaci\u00f3n su programa, sumiendo a millones de personas en la pobreza cr\u00f3nica.<\/p>\n\n\n\n

Como consecuencia, cada vez m\u00e1s brit\u00e1nicos se han visto excluidos del mercado laboral, en gran parte debido a enfermedades de larga duraci\u00f3n, tanto f\u00edsicas como mentales. Ante la falta de apoyo de los servicios p\u00fablicos, una parte cada vez mayor de la poblaci\u00f3n queda marginada, mientras que el mercado laboral sigue bajo presi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En este contexto, Keir Starmer afirma que la inmigraci\u00f3n masiva no es un fen\u00f3meno sufrido, sino el producto directo y \u00abdeliberado\u00bb del modelo econ\u00f3mico conservador. Calificando a los conservadores de \u00abpartido del mercado sin regulaci\u00f3n\u00bb, los acusa de haber privilegiado la facilidad de contratar mano de obra extranjera en lugar de \u00abhacer el trabajo dif\u00edcil de la formaci\u00f3n profesional […] de la reforma del sistema social […] de las oportunidades para nuestros j\u00f3venes\u00bb. <\/span>15<\/sup><\/a><\/span><\/span> En otras palabras, solo la inmigraci\u00f3n masiva habr\u00eda permitido mantener en pie una econom\u00eda basada en el abandono de millones de sus propios ciudadanos.<\/p>\n\n\n\n

Ante esto, los laboristas reclaman una respuesta de izquierda basada en una visi\u00f3n moral del trabajo.<\/p>\n\n\n\n

En el nuevo discurso laborista, el control de la inmigraci\u00f3n ser\u00eda una palanca para la solidaridad y la justicia social.<\/p>Marc Le Chevallier y Renaud Large<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Como partido de los \u00abtrabajadores\u00bb, <\/span>16<\/sup><\/a><\/span><\/span> el Partido Laborista tendr\u00eda, seg\u00fan Starmer, el deber moral de devolver la oportunidad de trabajar a los marginados. Inspir\u00e1ndose en las reflexiones de la corriente Blue Labour<\/a>, el partido insiste en la centralidad del trabajo no solo como medio de subsistencia, sino como fundamento de la dignidad humana. Como resume el exdiputado laborista Jon Cruddas: \u00abEl trabajo prima sobre el capital, por lo que es necesario establecer protecciones para frenar los ataques a la dignidad humana, en particular el desempleo, las desigualdades salariales, la precariedad laboral y los cambios tecnol\u00f3gicos\u00bb. <\/span>17<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Desde esta perspectiva, limitar la inmigraci\u00f3n no es un repliegue identitario, sino un enfrentamiento pol\u00edtico con el modelo ultraliberal de los conservadores. Es un acto de ruptura, un intento de recuperar el control de las condiciones econ\u00f3micas en beneficio de los m\u00e1s vulnerables. Por ello, a partir del verano de 2024, el gobierno laborista quiso establecer un v\u00ednculo directo entre la formaci\u00f3n de los trabajadores nacionales y el recurso a mano de obra extranjera en determinados sectores, haciendo que este segundo aspecto fuera estrictamente condicional al primero. El objetivo es claro: obligar a las empresas a invertir en capital humano nacional antes que en mano de obra barata.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed reinterpretado, el control de la inmigraci\u00f3n no ser\u00eda un fin en s\u00ed mismo ni un repliegue sobre s\u00ed mismo, sino m\u00e1s bien, en el nuevo discurso laborista, una palanca para la solidaridad y la justicia social.<\/p>\n\n\n\n

Recuperar el control: la cuesti\u00f3n de la soberan\u00eda en la izquierda<\/h2>\n\n\n\n

Para el gobierno de Starmer, el auge del populismo se explica en gran medida por el sentimiento de impotencia que experimenta una parte cada vez mayor del electorado ante un mundo que percibe como ca\u00f3tico e incontrolable. El universo que nos rodea ya no parece controlable: es incomprensible y, por lo tanto, aterrador.<\/p>\n\n\n\n

Para muchos votantes tentados por el voto Reform UK, hace casi cuarenta a\u00f1os que sufren, sin poder hacer nada, los efectos de una desindustrializaci\u00f3n brutal. La inmigraci\u00f3n, legal o ilegal, se convierte entonces, en su percepci\u00f3n, en el s\u00edmbolo m\u00e1s visible de esta p\u00e9rdida de control sobre su destino. No es tanto la presencia de los inmigrantes lo que les preocupa, sino la impresi\u00f3n de que las decisiones se toman sin ellos y no para ellos.<\/p>\n\n\n\n

Starmer es muy consciente de este sentimiento de caos. Cuando comenta las cifras de inmigraci\u00f3n neta para 2023 \u2014cerca de un mill\u00f3n de personas\u2014, no habla simplemente de estad\u00edsticas, sino de percepci\u00f3n pol\u00edtica: \u00abNo es el control, es el caos\u00bb. <\/span>18<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Los intentos del Partido Laborista por reposicionarse en materia de inmigraci\u00f3n podr\u00edan estar alienando a su base tradicional sin atraer por ello a los votantes de Reform UK.<\/p>Marc Le Chevallier y Renaud Large<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

En este sentido, el endurecimiento de las normas migratorias no ser\u00eda solo una respuesta cuantitativa, sino ante todo un gesto pol\u00edtico destinado a mostrar a los votantes que pueden recuperar el control sobre cuestiones que, hasta ahora, les eran totalmente ajenas. Como afirma en su discurso: \u00abNo es solo una cuesti\u00f3n de cifras\u00bb, sino tambi\u00e9n una forma de honrar el esp\u00edritu del Brexit: \u00abCumpliremos lo que nos han pedido una y otra vez y recuperaremos el control de nuestras fronteras\u00bb. <\/span>19<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

El control migratorio ser\u00eda, por tanto, una cuesti\u00f3n de justicia social y de soberan\u00eda democr\u00e1tica, ya que la izquierda no solo tiene la vocaci\u00f3n de garantizar la igualdad de ingresos, sino, ante todo, la igualdad de poder. Se tratar\u00eda de devolver a los ciudadanos la sensaci\u00f3n de que, colectivamente, pueden influir en las grandes din\u00e1micas que configuran su vida cotidiana. Desde este punto de vista, el control de los flujos migratorios no contradice los valores de la izquierda, sino que es una prolongaci\u00f3n coherente de los mismos.<\/p>\n\n\n\n

Efectos pol\u00edticos limitados… por ahora<\/h2>\n\n\n\n

Sin embargo, las declaraciones de Keir Starmer sobre la inmigraci\u00f3n no han tenido los efectos electorales esperados para el Partido Laborista.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan una encuesta de YouGov publicada en mayo de 2025, su \u00edndice de popularidad ha ca\u00eddo a un m\u00ednimo hist\u00f3rico, con solo un 23 % de opiniones favorables frente a un 69 % desfavorables, lo que supone un saldo de -46, el m\u00e1s bajo jam\u00e1s registrado para \u00e9l. Este descenso es especialmente acusado entre los votantes laboristas de 2024, de los cuales el 50 % expresa ahora una opini\u00f3n desfavorable hacia \u00e9l, frente al 33 % del mes anterior. <\/span>20<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo, el apoyo a Reform UK, liderado por Nigel Farage, ha alcanzado m\u00e1ximos hist\u00f3ricos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Una encuesta de Freshwater Strategy\/City AM indica que el partido cuenta ahora con un 32 % de la intenci\u00f3n de voto, superando al Partido Laborista, que se sit\u00faa en un 22 %. Este avance se atribuye en parte a la percepci\u00f3n de que Reform UK adopta una postura m\u00e1s firme en materia de inmigraci\u00f3n, un tema que preocupa al 43 % de los votantes, solo por detr\u00e1s de la inflaci\u00f3n y el costo de la vida. <\/span>21<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

As\u00ed, a pesar de los esfuerzos del Partido Laborista por atraer a los votantes de Reform UK, los resultados son decepcionantes. Una encuesta de YouGov revela que solo el 4 % de los votantes de Reform UK se plantea votar al Partido Laborista, mientras que el 79 % descarta la posibilidad. Adem\u00e1s, el 80 % de los votantes de Reform UK percibe a Starmer como proinmigraci\u00f3n, a pesar de sus recientes anuncios restrictivos. Estos datos sugieren que los intentos del Partido Laborista de reposicionarse en materia de inmigraci\u00f3n podr\u00edan alejar a su base tradicional sin atraer a los votantes de Reform UK. <\/span>22<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Esta discrepancia entre el mensaje pol\u00edtico enviado y la recepci\u00f3n electoral inmediata recuerda una ley t\u00e1cita de la pol\u00edtica contempor\u00e1nea: los efectos de la comunicaci\u00f3n son instant\u00e1neos, pero la credibilidad no se decreta, se construye.<\/p>\n\n\n\n

Para la izquierda brit\u00e1nica, la inmigraci\u00f3n ya no es un tab\u00fa, pero tampoco es un t\u00f3tem. Es objeto de un arbitraje permanente entre el pragmatismo electoral, las limitaciones econ\u00f3micas y la fidelidad a los valores hist\u00f3ricos del partido.<\/p>Marc Le Chevallier y Renaud Large<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Hoy en d\u00eda, el Partido Laborista puede parecer oportunista o en desacuerdo con parte de su base hist\u00f3rica, lo que hace que la transici\u00f3n de imagen sea a\u00fan m\u00e1s delicada. Sin embargo, si los hechos siguen a las palabras y se mantiene una l\u00ednea coherente a lo largo del tiempo, es posible que esta estrategia d\u00e9 sus frutos a largo plazo. La izquierda brit\u00e1nica, considerada durante mucho tiempo ingenua o laxa en materia de migraci\u00f3n por algunos segmentos del electorado popular, podr\u00eda recuperar la atenci\u00f3n si logra demostrar paciencia estrat\u00e9gica. Por lo tanto, se necesitar\u00e1 mucho m\u00e1s que un discurso o un anuncio contundente para que los votantes de Reform UK reconsideren su posici\u00f3n. Seg\u00fan la m\u00e1xima consagrada, \u00abun pol\u00edtico piensa en las pr\u00f3ximas elecciones y un estadista en la pr\u00f3xima generaci\u00f3n\u00bb. Lo que est\u00e1 en juego no es tanto una operaci\u00f3n de seducci\u00f3n inmediata como una rehabilitaci\u00f3n profunda de la competencia percibida del Partido Laborista en materia de asuntos de soberan\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

En este caso, regular sin caer en la xenofobia y controlar sin romper con el humanismo son retos a los que debe enfrentarse el Partido Laborista en el poder a largo plazo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el Reino Unido de Keir Starmer, la inmigraci\u00f3n descontrolada ser\u00eda una pol\u00edtica de derecha, propia de un conservadurismo desregulador.<\/p>\n

Para reinventarse y luchar contra el auge del partido de Nigel Farage, el Partido Laborista ha decidido abordar pol\u00edticamente esta cuesti\u00f3n presentando el endurecimiento de la pol\u00edtica migratoria como una palanca para la solidaridad y la justicia social.<\/p>\n

Marc Le Chevallier y Renaud Large analizan un cambio de paradigma.<\/p>\n","protected":false},"author":17959,"featured_media":68844,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-studies.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"staff":[1215,1053],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[177],"class_list":["post-68851","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","staff-marc-le-chevallier","staff-renaud-large","geo-europa"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"\nEn el Reino Unido, \u00bfqu\u00e9 significa el giro de Starmer en materia de inmigraci\u00f3n? - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En el Reino Unido, \u00bfqu\u00e9 significa el giro de Starmer en materia de inmigraci\u00f3n? - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el Reino Unido de Keir Starmer, la inmigraci\u00f3n descontrolada ser\u00eda una pol\u00edtica de derecha, propia de un conservadurismo desregulador. Para reinventarse y luchar contra el auge del partido de Nigel Farage, el Partido Laborista ha decidido abordar pol\u00edticamente esta cuesti\u00f3n presentando el endurecimiento de la pol\u00edtica migratoria como una palanca para la solidaridad y la justicia social. Marc Le Chevallier y Renaud Large analizan un cambio de paradigma.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T18:25:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T18:26:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/gc-elstarmer-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anainesfernandez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/gc-elstarmer-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anainesfernandez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/\",\"name\":\"En el Reino Unido, \u00bfqu\u00e9 significa el giro de Starmer en materia de inmigraci\u00f3n? - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/SIPA_ap22911902_000006-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-28T18:25:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T18:26:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/570398dd8da37ba5d66dec6d242bd33c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/SIPA_ap22911902_000006-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/SIPA_ap22911902_000006-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"\u00a9 John Macdougall\/Pool Photo via AP\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En el Reino Unido, \u00bfqu\u00e9 significa el giro de Starmer en materia de inmigraci\u00f3n?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/570398dd8da37ba5d66dec6d242bd33c\",\"name\":\"anainesfernandez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25c21e6213f69a683147fabda32586?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25c21e6213f69a683147fabda32586?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"anainesfernandez\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En el Reino Unido, \u00bfqu\u00e9 significa el giro de Starmer en materia de inmigraci\u00f3n? - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En el Reino Unido, \u00bfqu\u00e9 significa el giro de Starmer en materia de inmigraci\u00f3n? - El Grand Continent","og_description":"En el Reino Unido de Keir Starmer, la inmigraci\u00f3n descontrolada ser\u00eda una pol\u00edtica de derecha, propia de un conservadurismo desregulador. Para reinventarse y luchar contra el auge del partido de Nigel Farage, el Partido Laborista ha decidido abordar pol\u00edticamente esta cuesti\u00f3n presentando el endurecimiento de la pol\u00edtica migratoria como una palanca para la solidaridad y la justicia social. Marc Le Chevallier y Renaud Large analizan un cambio de paradigma.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2025-05-28T18:25:59+00:00","article_modified_time":"2025-05-28T18:26:03+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/gc-elstarmer-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anainesfernandez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/05\/gc-elstarmer-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"anainesfernandez","Tiempo de lectura":"17 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/","name":"En el Reino Unido, \u00bfqu\u00e9 significa el giro de Starmer en materia de inmigraci\u00f3n? - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/SIPA_ap22911902_000006-scaled.jpg","datePublished":"2025-05-28T18:25:59+00:00","dateModified":"2025-05-28T18:26:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/570398dd8da37ba5d66dec6d242bd33c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/SIPA_ap22911902_000006-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/SIPA_ap22911902_000006-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"\u00a9 John Macdougall\/Pool Photo via AP"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2025\/05\/28\/en-el-reino-unido-que-significa-el-giro-de-starmer-en-materia-de-inmigracion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En el Reino Unido, \u00bfqu\u00e9 significa el giro de Starmer en materia de inmigraci\u00f3n?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/570398dd8da37ba5d66dec6d242bd33c","name":"anainesfernandez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25c21e6213f69a683147fabda32586?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25c21e6213f69a683147fabda32586?s=96&d=mm&r=g","caption":"anainesfernandez"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17959"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68851"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=68851"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=68851"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=68851"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=68851"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=68851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}