{"id":5272,"date":"2022-06-29T14:11:09","date_gmt":"2022-06-29T13:11:09","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=5272"},"modified":"2022-06-29T15:04:57","modified_gmt":"2022-06-29T14:04:57","slug":"africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/","title":{"rendered":"\u00c1frica es quien m\u00e1s puede ganar con la transici\u00f3n a energ\u00edas limpias"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Este art\u00edculo tambi\u00e9n est\u00e1 disponible <a href=\"https:\/\/geopolitique.eu\/en\/2022\/06\/29\/africa-has-the-most-to-gain-from-clean-energy-transitions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">en ingl\u00e9s<\/a> en la p\u00e1gina internet del Groupe d&#8217;\u00e9tudes g\u00e9opolitiques.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">En ning\u00fan lugar los efectos de los elevados precios de la energ\u00eda y los alimentos son m\u00e1s destructivos que en \u00c1frica, en donde menos se pueden costear los aumentos. <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/02\/24\/mapa-de-las-reacciones-a-la-invasion-de-ucrania\/\">La invasi\u00f3n rusa de Ucrania<\/a> \u2014m\u00e1s all\u00e1 de las tragedias que viven los ucranianos\u2014 ha perturbado las cadenas de valor mundiales, lo que ha hecho subir los precios de los alimentos, la energ\u00eda y otras materias primas, y ha ejercido una mayor presi\u00f3n sobre las econom\u00edas africanas, ya muy afectadas por la pandemia del Covid-19.<\/p>\n\n\n\n<p>La cantidad de personas afectadas por la crisis alimentaria ya se ha cuadruplicado en algunas partes de \u00c1frica, lo que ha puesto a prueba los limitados ingresos de la poblaci\u00f3n. Incluso antes de la guerra de Ucrania, el n\u00famero de africanos sin acceso a la electricidad estaba volviendo a aumentar debido a una p\u00e9rdida de poder adquisitivo que hab\u00eda revertido el progreso constante desde 2013. El n\u00famero de personas sin acceso a aparatos de cocina de bajas emisiones sigui\u00f3 aumentando durante la pandemia, y ahora que el gas licuado de petr\u00f3leo \u2014uno de los principales combustibles limpios disponibles para cocinar en \u00c1frica actualmente\u2014 se est\u00e1 volviendo cada vez m\u00e1s caro, m\u00e1s de 30 millones de personas podr\u00edan perder el acceso para finales de 2022. En sus esfuerzos por mantener la electricidad y los combustibles a un precio asequible, los gobiernos, los servicios p\u00fablicos y las empresas africanas se enfrentan a graves dificultades financieras, lo que aumenta el riesgo de apagones y racionamiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Una de las grandes injusticias es que \u00c1frica es tambi\u00e9n la regi\u00f3n del mundo m\u00e1s expuesta a las alteraciones clim\u00e1ticas, desde las graves sequ\u00edas hasta las destructivas inundaciones, mientras que su poblaci\u00f3n es la que menos ha contribuido a las emisiones de gases de efecto invernadero por el uso de energ\u00eda: menos del 3% de las emisiones mundiales acumuladas de CO2 desde el comienzo de la Revoluci\u00f3n Industrial.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Una de las grandes injusticias es que \u00c1frica es tambi\u00e9n la regi\u00f3n del mundo m\u00e1s expuesta a las alteraciones clim\u00e1ticas, desde las graves sequ\u00edas hasta las destructivas inundaciones, mientras que su poblaci\u00f3n es la que menos ha contribuido a las emisiones de gases de efecto invernadero por el uso de energ\u00eda.<\/p><cite>FATIH BIROL<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>A pesar de los retos que esto supone, el mensaje de la <em>Africa Energy Outlook 2022 <\/em>de la Agencia Internacional de la Energ\u00eda es que la transici\u00f3n energ\u00e9tica es muy prometedora para el desarrollo econ\u00f3mico y social del continente. La ambici\u00f3n mundial de lograr una emisi\u00f3n neta de gases de efecto invernadero nula, expuesta en nuestro hist\u00f3rico informe de 2021, <em>Net Zero<\/em> <em>2050<\/em>, est\u00e1 marcando una nueva direcci\u00f3n para el sector energ\u00e9tico, reduciendo los costos de las tecnolog\u00edas limpias y cambiando los patrones de inversi\u00f3n a nivel mundial. Los pa\u00edses africanos est\u00e1n bien situados para beneficiarse de las ventajas tecnol\u00f3gicas de estos cambios y atraer crecientes flujos de financiamiento verde.<\/p>\n\n\n\n<p>En \u00c1frica, la transici\u00f3n est\u00e1 abriendo muchas oportunidades. Las soluciones de acceso a la energ\u00eda solar se han convertido en una de las soluciones de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento para las zonas rurales. Las bombas de riego alimentadas por energ\u00eda solar son menos costosas que las de diesel y pueden mejorar la productividad de los alimentos y la resistencia a la sequ\u00eda. La implementaci\u00f3n de estas soluciones de conexi\u00f3n y la fabricaci\u00f3n de componentes clave es un segmento en crecimiento para la industria africana. Sin embargo, este sector se ver\u00e1 ampliamente superado por las crecientes oportunidades que tiene \u00c1frica de convertirse en un actor importante en la extracci\u00f3n y el procesamiento de minerales cr\u00edticos, esenciales para construir las bater\u00edas, las tecnolog\u00edas del hidr\u00f3geno y las energ\u00edas renovables del futuro. Tambi\u00e9n hay nuevos y prometedores desarrollos en materia de hidr\u00f3geno verde, otro \u00e1mbito de enorme potencial en el continente.<\/p>\n\n\n\n<p>La Agencia Internacional de la Energ\u00eda lleva m\u00e1s de dos d\u00e9cadas trabajando en los temas energ\u00e9ticos de \u00c1frica y ahora cuenta con tres pa\u00edses africanos entre sus miembros asociados. Este informe, que forma parte de nuestra emblem\u00e1tica serie <em>World Energy Outlook<\/em>, ha sido redactado en colaboraci\u00f3n con la Comisi\u00f3n de la Uni\u00f3n Africana, la Comisi\u00f3n Econ\u00f3mica de las Naciones Unidas para \u00c1frica y con m\u00e1s de 20 expertos africanos. Explora un Escenario Energ\u00e9tico Sostenible para \u00c1frica en el que el continente navega por las cambiantes corrientes de la actual crisis mundial para aprovechar el impulso de las transiciones energ\u00e9ticas globales con el fin de alcanzar todos los objetivos de desarrollo relacionados con la energ\u00eda de \u00c1frica a tiempo y en su totalidad. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>En \u00c1frica, la transici\u00f3n est\u00e1 abriendo muchas oportunidades. Las soluciones de acceso a la energ\u00eda solar se han convertido en una de las soluciones de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento para las zonas rurales.<\/p><cite>FATIH BIROL<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Esto incluye por supuesto garantizar el acceso universal a las fuentes de energ\u00eda modernas para 2030 y cumplir todos los compromisos clim\u00e1ticos africanos. Lograr todos estos objetivos ser\u00e1 una empresa formidable. Los pa\u00edses africanos deben tomar la iniciativa y marcar el rumbo en el que las instituciones internacionales deben intensificar sus esfuerzos sobre el terreno para aumentar significativamente las inversiones necesarias para el desarrollo energ\u00e9tico de \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n<p>Lograr el acceso universal a la energ\u00eda asequible para los africanos sigue siendo la prioridad principal e inmediata. A finales de 2021, 600 millones de africanos, es decir, el 43% de la poblaci\u00f3n total, y un 4% m\u00e1s que en 2019, no ten\u00edan acceso a la electricidad. Estas cifras no tienen parang\u00f3n en ninguna otra regi\u00f3n del mundo, donde o bien se ha conseguido un acceso casi total o, como ocurre en gran parte de Asia, las campa\u00f1as de conexi\u00f3n han continuado incluso durante la pandemia de Covid-19 gracias al fuerte apoyo pol\u00edtico. La mayor\u00eda de las personas no conectadas del continente africano viven en el \u00c1frica Subsahariana, y el 80% de ellas vive en zonas rurales. 970 millones de africanos no tienen acceso a combustibles limpios para cocinar, lo que tiene consecuencias desastrosas para la salud, especialmente para las mujeres y los ni\u00f1os, obstaculiza el progreso social y econ\u00f3mico, y tiene un fuerte impacto en el medio ambiente (emisiones de efecto invernadero y deforestaci\u00f3n).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/HfpJ0\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El acceso universal a la electricidad asequible en \u00c1frica, alcanzable para 2030 en el Escenario Energ\u00e9tico Sostenible para \u00c1frica, requiere conectar a 90 millones de personas al a\u00f1o, es decir, el triple que en los \u00faltimos a\u00f1os. Pa\u00edses como Ghana, Kenia y Ruanda est\u00e1n en v\u00edas de lograr el acceso universal a la electricidad para 2030, proporcionando as\u00ed historias de \u00e9xito que otros pa\u00edses pueden seguir. Las soluciones deben estar bien orientadas. Nuestro an\u00e1lisis detallado muestra que la ampliaci\u00f3n de las redes nacionales es la soluci\u00f3n m\u00e1s adecuada para el 45% de las personas que tendr\u00e1n acceso a la electricidad en 2030, principalmente las que viven en las zonas m\u00e1s pobladas. En las zonas rurales, las minirredes y los sistemas aut\u00f3nomos, principalmente solares, suelen ser las soluciones m\u00e1s viables. Muchos de los hogares que obtienen un acceso inicial a trav\u00e9s de minirredes y sistemas aut\u00f3nomos acabar\u00e1n conect\u00e1ndose a una red, con el fin de mejorar la fiabilidad general del sistema el\u00e9ctrico. S\u00f3lo los asentamientos m\u00e1s aislados seguir\u00e1n sin estar conectados en 2050.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/8itzk\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>En el caso de las tecnolog\u00edas y los combustibles limpios para cocinar, el acceso universal para 2030 requiere que cada a\u00f1o 130 millones de personas dejen de utilizar combustibles contaminantes para cocinar. El gas licuado de petr\u00f3leo (GLP) es la principal fuente en las zonas urbanas, pero las recientes subidas de precio lo hacen inasequible para 30 millones de personas, lo que empuja a muchos a volver al uso tradicional de la biomasa. Los pa\u00edses est\u00e1n reevaluando los programas de subvenciones a los combustibles limpios y explorando alternativas como las cocinas de biomasa mejoradas, la cocina el\u00e9ctrica y los biodigestores. El ritmo de progreso necesario para lograr el acceso universal a combustibles limpios para cocinar en 2030 no tiene precedentes, y los beneficios son enormes: una reducci\u00f3n de unas 500 mil muertes prematuras anuales por contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica, una reducci\u00f3n dr\u00e1stica del tiempo dedicado a recoger combustible y cocinar, y la oportunidad para millones de mujeres de continuar su educaci\u00f3n, encontrar empleo y participar en la vida c\u00edvica.<\/p>\n\n\n\n<p>Lograr el objetivo del acceso universal a la energ\u00eda moderna requerir\u00eda una inversi\u00f3n de 25 mil millones de d\u00f3lares al a\u00f1o. Esto supone menos del 1% de la inversi\u00f3n energ\u00e9tica mundial actual, lo que equivale al costo de planificaci\u00f3n y construcci\u00f3n de una sola gran terminal de GNL. Estimular la inversi\u00f3n necesaria requerir\u00e1 sin duda un fuerte apoyo internacional, pero tambi\u00e9n que las instituciones nacionales definan estrategias de acceso claras, algo que s\u00f3lo han hecho 25 pa\u00edses africanos hasta ahora.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Lograr el objetivo del acceso universal a la energ\u00eda moderna requerir\u00eda una inversi\u00f3n de 25 mil millones de d\u00f3lares al a\u00f1o. Esto supone menos del 1% de la inversi\u00f3n energ\u00e9tica mundial actual, lo que equivale al costo de planificaci\u00f3n y construcci\u00f3n de una sola gran terminal de GNL.<\/p><cite>FATIH BIROL<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>La demanda de servicios energ\u00e9ticos en \u00c1frica va a crecer r\u00e1pidamente, y mantener la asequibilidad sigue siendo una prioridad urgente. Con el crecimiento de la poblaci\u00f3n y de la renta de \u00c1frica, nuestro Escenario Energ\u00e9tico Sostenible para \u00c1frica prev\u00e9 el aumento de un tercio de la demanda energ\u00e9tica entre 2020 y 2030. Sin embargo, muchos pa\u00edses africanos subvencionan el consumo de energ\u00eda y, con los reg\u00edmenes de subvenci\u00f3n existentes, la actual subida de precios podr\u00eda duplicar la carga de las subvenciones energ\u00e9ticas para 2022. Esta situaci\u00f3n es insostenible para muchos pa\u00edses que ya est\u00e1n muy endeudados. El aumento de la carga financiera est\u00e1 llevando a algunos pa\u00edses, como Egipto, Etiop\u00eda y Uganda, a interrumpir o reducir las subvenciones, o bien a restablecer los impuestos sobre el combustible. La ayuda internacional tiene un papel a corto plazo en la gesti\u00f3n de los precios, pero es esencial que las subvenciones est\u00e9n mejor orientadas para centrarse en los hogares que m\u00e1s las necesitan.<\/p>\n\n\n\n<p>Como en todas partes, en \u00c1frica est\u00e1 creciendo la demanda de energ\u00eda. Ser\u00e1 cada vez m\u00e1s importante utilizarla de forma m\u00e1s eficiente. Ayudar a los africanos a ascender en la escala energ\u00e9tica es una prioridad del Escenario Energ\u00e9tico Sostenible para \u00c1frica, ya que hoy en d\u00eda dicho continente tiene los niveles m\u00e1s bajos de uso de energ\u00eda moderna per c\u00e1pita del mundo. Sin embargo, la eficiencia es esencial para mantener un precio accesible y permitir el aumento de los niveles de consumo. Las pol\u00edticas de eficiencia dirigidas a la venta de los electrodom\u00e9sticos y veh\u00edculos m\u00e1s ineficientes pueden reducir significativamente las facturas de importaci\u00f3n de combustible, aliviar la presi\u00f3n sobre las infraestructuras existentes y ayudar a combatir el tiradero de electrodom\u00e9sticos y veh\u00edculos inservibles en las costas africanas. Con la orientaci\u00f3n adecuada, esto puede hacerse sin aumentar dr\u00e1sticamente el costo inicial de los aparatos y servicios energ\u00e9ticos necesarios. En el escenario de la energ\u00eda sostenible, la eficiencia energ\u00e9tica y material reduce la demanda de electricidad en 230 teravatios hora (TWh) para 2030, una cantidad equivalente al 30% de la demanda el\u00e9ctrica actual de \u00c1frica. Los c\u00f3digos de construcci\u00f3n y las normas de rendimiento energ\u00e9tico, que restringen la venta de los electrodom\u00e9sticos y la iluminaci\u00f3n menos eficientes, representan el 60% de este ahorro. La demanda de energ\u00eda para ventiladores y aire acondicionado se cuadruplicar\u00e1 a lo largo de la d\u00e9cada, ya que la urbanizaci\u00f3n y el cambio clim\u00e1tico provocar\u00e1n un r\u00e1pido aumento de las necesidades en \u00c1frica, lo que exige mayores esfuerzos para hacer m\u00e1s eficientes los sistemas de aire acondicionado.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/X0w0n\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>La demanda de energ\u00eda de \u00c1frica no s\u00f3lo est\u00e1 impulsada por el crecimiento de la poblaci\u00f3n, sino tambi\u00e9n por el aumento de la actividad industrial, comercial y agr\u00edcola. En el escenario de la energ\u00eda sostenible, la demanda energ\u00e9tica africana en la industria, el transporte de mercanc\u00edas y la agricultura aumentan casi un 40% para 2030. El aumento de la producci\u00f3n de fertilizantes, acero y cemento, as\u00ed como la fabricaci\u00f3n de electrodom\u00e9sticos, veh\u00edculos y tecnolog\u00edas de energ\u00eda limpia, contribuyen a reducir la dependencia de \u00c1frica de las importaciones, que ahora representan m\u00e1s del 20% del PIB. Algunos sectores industriales adoptar\u00e1n las tecnolog\u00edas m\u00e1s modernas y eficientes. En la agricultura, que representa una quinta parte del PIB africano, se electrificar\u00e1n las bombas de riego, lo que reducir\u00e1 el uso de generadores diesel. Tambi\u00e9n se ampliar\u00e1n las cadenas de suministro en fr\u00edo, lo que impulsar\u00e1 la productividad agr\u00edcola y la capacidad de los productos locales para llegar a los mercados urbanos.<\/p>\n\n\n\n<p>La electricidad ser\u00e1 la espina dorsal de los nuevos sistemas energ\u00e9ticos, y se generar\u00e1 cada vez m\u00e1s con energ\u00edas renovables, sobre todo solar. \u00c1frica alberga el 60% de los mejores recursos solares del mundo, pero el continente s\u00f3lo tiene el 1% de la capacidad solar fotovoltaica instalada, es decir, menos que los Pa\u00edses Bajos. La energ\u00eda solar fotovoltaica ya es la fuente de energ\u00eda m\u00e1s barata en muchas partes de \u00c1frica, pero se convertir\u00e1 en la m\u00e1s competitiva en todo el continente para 2030. Las energ\u00edas renovables \u2014la solar, la e\u00f3lica, la hidr\u00e1ulica y la geot\u00e9rmica\u2014 representar\u00e1n m\u00e1s del 80% de la nueva capacidad de generaci\u00f3n de electricidad instalada hasta 2030 en el Escenario Energ\u00e9tico Sostenible. Las centrales el\u00e9ctricas de carb\u00f3n que se est\u00e1n construyendo actualmente se terminar\u00e1n, pero, a partir de entonces, \u00c1frica no construir\u00e1 otras nuevas, en gran parte debido al anuncio de China de que pondr\u00e1 fin a su apoyo a las centrales el\u00e9ctricas de carb\u00f3n en el extranjero. Si las inversiones originalmente destinadas a las plantas de carb\u00f3n abandonadas se redirigieran a la energ\u00eda solar fotovoltaica, podr\u00edan cubrir la mitad del costo de las adiciones totales de capacidad solar fotovoltaica de \u00c1frica hasta 2025 en el Escenario Energ\u00e9tico Sostenible.<\/p>\n\n\n\n<p>La flexibilidad es esencial para integrar las energ\u00edas renovables intermitentes, porque, al fin y al cabo, el sol no brilla y el viento no sopla todo el tiempo. La interconexi\u00f3n de redes y las centrales hidroel\u00e9ctricas y de gas natural desempe\u00f1ar\u00e1n un papel importante en la integraci\u00f3n de las fuentes de energ\u00eda renovables y el suministro de energ\u00eda redistribuible. Se necesitan consorcios energ\u00e9ticos regionales para mejorar la seguridad del suministro, un problema importante en \u00c1frica que hace que la carga de la electrificaci\u00f3n de las necesidades energ\u00e9ticas diarias recaiga en muchos hogares e influye en las decisiones de la industria sobre la ubicaci\u00f3n de nuevas instalaciones. La ampliaci\u00f3n y modernizaci\u00f3n de las redes y otras infraestructuras el\u00e9ctricas en \u00c1frica requerir\u00e1 una mejora radical de la capacidad financiera de los servicios p\u00fablicos, que se ha visto mermada por los confinamientos, las recientes crisis econ\u00f3micas y las prolongadas bajas tarifas de la electricidad. Las reformas normativas son prioritarias, especialmente las destinadas a que los precios de la electricidad para los consumidores reflejen mejor el costo del servicio. Hasta la fecha, estas reformas est\u00e1n en marcha o en discusi\u00f3n en 24 pa\u00edses africanos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Aunque la electricidad acabar\u00e1 dominando los sistemas energ\u00e9ticos africanos, el petr\u00f3leo y el gas seguir\u00e1n siendo esenciales para satisfacer la demanda de \u00c1frica durante esta d\u00e9cada. La industrializaci\u00f3n del continente depende en parte del creciente uso del gas natural.<\/p><cite>FATIH BIROL<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Aunque la electricidad acabar\u00e1 dominando los sistemas energ\u00e9ticos africanos, el petr\u00f3leo y el gas seguir\u00e1n siendo esenciales para satisfacer la demanda de \u00c1frica durante esta d\u00e9cada. La industrializaci\u00f3n del continente depende en parte del creciente uso del gas natural. La demanda de gas natural en \u00c1frica aumenta en el Escenario Energ\u00e9tico Sostenible, pero el gas mantiene la misma cuota de uso energ\u00e9tico que en la actualidad, ya que la generaci\u00f3n de electricidad renovable lo desplaza en la mayor\u00eda de los casos. Hasta la fecha se han descubierto m\u00e1s de 5 billones de metros c\u00fabicos (bcm) de gas natural en \u00c1frica, pero a\u00fan no se ha aprobado su explotaci\u00f3n. Estos recursos podr\u00edan proporcionar a los mercados 90 mil millones de metros c\u00fabicos adicionales de gas al a\u00f1o de aqu\u00ed a 2030, lo que podr\u00eda ser vital para la industria de los fertilizantes, la siderurgia, la producci\u00f3n de cemento y la desalinizaci\u00f3n del agua.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/lkNT5\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Las emisiones de CO2 acumuladas por el uso de estos recursos de gas en los pr\u00f3ximos 30 a\u00f1os ser\u00edan de unas 10 gigatoneladas. Si estas emisiones se sumaran al total acumulado de \u00c1frica en la actualidad, har\u00edan que su participaci\u00f3n en las emisiones mundiales fuera s\u00f3lo del 3.5%.<\/p>\n\n\n\n<p>La producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas tambi\u00e9n sigue siendo importante para el desarrollo econ\u00f3mico y social del continente, sobre todo porque la industria se centra ahora en satisfacer la demanda interna m\u00e1s que en los mercados de exportaci\u00f3n. Por ello, los esfuerzos mundiales para acelerar la transici\u00f3n a las energ\u00edas limpias amenazan a los productores africanos de petr\u00f3leo y gas con la disminuci\u00f3n de sus ingresos por exportaci\u00f3n. Pero para 2030, la demanda interna de \u00c1frica, tanto de petr\u00f3leo como de gas, representar\u00e1 aproximadamente dos tercios de la producci\u00f3n del continente, y la parte del consumo interno en 2030 ser\u00e1 casi 20% mayor que en 2010. Por lo tanto, hay que hacer m\u00e1s hincapi\u00e9 en el desarrollo de infraestructuras eficientes en \u00c1frica, como las de almacenamiento y distribuci\u00f3n, para satisfacer la demanda interna de combustibles de transporte y gas licuado de petr\u00f3leo.<\/p>\n\n\n\n<p>La actual subida de precios es una bendici\u00f3n a corto plazo para los productores africanos, con la firma de nuevos contratos para el suministro de gas argelino a Europa, as\u00ed como un nuevo impulso para el desarrollo y la ampliaci\u00f3n de las terminales de GNL en el Congo, Mauritania y Senegal. Dado que la UE pretende acabar con las importaciones de gas ruso mucho antes de 2030, \u00c1frica podr\u00eda, en principio, suministrar 30 mil millones de metros c\u00fabicos m\u00e1s de aqu\u00ed a ese a\u00f1o. La reducci\u00f3n de la quema y el venteo podr\u00eda hacer que 10 mil millones de metros c\u00fabicos de gas africano estuvieran r\u00e1pidamente disponibles para la exportaci\u00f3n, sin necesidad de desarrollar nuevas infraestructuras de suministro y transporte. Pero estas oportunidades de mercado a corto plazo no deben distraer a los responsables pol\u00edticos de la casi certeza de que los ingresos por exportaci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas disminuir\u00e1n en el futuro. Los nuevos proyectos se benefician de la velocidad de comercializaci\u00f3n, que minimiza los costos y retrasos de los proyectos y reduce las emisiones de metano. Pero es posible que los proyectos de gas a largo plazo no recuperen sus costos iniciales si el mundo logra reducir la demanda de gas para conseguir cero emisiones netas para mediados del siglo XXI.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, aunque es probable que los ingresos por exportaci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas disminuyan a largo plazo, los vastos recursos minerales de \u00c1frica, esenciales para m\u00faltiples tecnolog\u00edas de energ\u00eda limpia, deber\u00edan crear nuevas oportunidades para el continente. \u00c1frica posee m\u00e1s del 40% de las reservas mundiales de cobalto, manganeso y platino, todos ellos minerales esenciales para las bater\u00edas y las tecnolog\u00edas del hidr\u00f3geno. Sud\u00e1frica, la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Gab\u00f3n y Mozambique tienen una parte importante de la producci\u00f3n mundial actual, pero muchos otros pa\u00edses pueden tener yacimientos sin descubrir. En el Escenario Energ\u00e9tico Sostenible, se prev\u00e9 que los ingresos de \u00c1frica procedentes de las exportaciones de minerales cr\u00edticos se dupliquen con creces para 2030.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-large\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/SIPA_01050374_000005-scaled-1.jpeg\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"2560\"\n        data-pswp-height=\"1706\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/SIPA_01050374_000005-scaled-1-330x220.jpeg\"\r\n                media=\"(max-width: 374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/SIPA_01050374_000005-scaled-1-690x460.jpeg\"\r\n                media=\"(max-width: 989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/SIPA_01050374_000005-scaled-1-1340x893.jpeg\"\r\n                media=\"(min-width: 990px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/SIPA_01050374_000005-scaled-1-125x83.jpeg\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">\u00a9 Xinhua\/Lyu Tianran<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>Sin embargo, estos recursos deben ser bien gestionados para evitar externalidades negativas indeseables y garantizar que los beneficios lleguen a la poblaci\u00f3n africana. La inversi\u00f3n en exploraci\u00f3n minera en \u00c1frica ha disminuido en los \u00faltimos a\u00f1os. Para revertir esta tendencia es necesario mejorar los estudios geol\u00f3gicos, la gobernanza, las infraestructuras de transporte y centrarse en reducir el impacto medioambiental y social de las operaciones mineras.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de los minerales cr\u00edticos, \u00c1frica tiene un enorme potencial para producir hidr\u00f3geno utilizando sus ricos recursos renovables. En Egipto, Mauritania, Marruecos, Namibia y Sud\u00e1frica se est\u00e1n llevando a cabo o se est\u00e1n debatiendo varios proyectos de hidr\u00f3geno con bajas emisiones de carbono. Su objetivo principal es utilizar la energ\u00eda renovable para producir amon\u00edaco para fertilizante, lo que mejorar\u00eda la seguridad alimentaria de \u00c1frica. Pero el descenso global del costo de producci\u00f3n del hidr\u00f3geno podr\u00eda permitirle a \u00c1frica suministrar hidr\u00f3geno producido a partir de fuentes renovables al norte de Europa a precios competitivos para 2030. Si los costos siguen bajando, \u00c1frica podr\u00eda producir 5 mil megatoneladas de hidr\u00f3geno al a\u00f1o a menos de 2 d\u00f3lares el kilo. Esta cifra es diez veces superior a la cantidad de hidr\u00f3geno bajo en carbono que se necesitar\u00e1 en todo el mundo en 2050 seg\u00fan el escenario <em>Net Zero<\/em> <em>2050<\/em> de la AIE.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Aunque es probable que los ingresos por exportaci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas disminuyan a largo plazo, los vastos recursos minerales de \u00c1frica, esenciales para m\u00faltiples tecnolog\u00edas de energ\u00eda limpia, deber\u00edan crear nuevas oportunidades para el continente.<\/p><cite>FATIH BIROL<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Sin embargo, la transformaci\u00f3n energ\u00e9tica de \u00c1frica s\u00f3lo puede tener \u00e9xito si es apoyada por toda la poblaci\u00f3n, y si la beneficia. Por eso, las personas deben estar en el centro de la transici\u00f3n energ\u00e9tica. El desarrollo de industrias energ\u00e9ticas locales puede reducir las importaciones, crear puestos de trabajo y construir una base de capital local. En el Escenario Energ\u00e9tico Sostenible, se necesitan casi 4 millones de empleos adicionales relacionados con la energ\u00eda en el continente para 2030, en gran parte para lograr el acceso universal a la energ\u00eda en el \u00c1frica Subsahariana. Muchos de estos empleos constituyen una puerta de entrada a la econom\u00eda formal, con mayores oportunidades empresariales para las mujeres. Las empresas energ\u00e9ticas africanas desempe\u00f1an un papel cada vez m\u00e1s importante en nuestro escenario, con empresas conjuntas y transferencias de tecnolog\u00eda que ayudan a desarrollar los conocimientos t\u00e9cnicos locales. La creaci\u00f3n de una zona de libre comercio continental africana tambi\u00e9n contribuir\u00eda a ampliar los mercados nacionales de las empresas energ\u00e9ticas africanas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/76faC\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u00c1frica tiene mucho que ganar con los esfuerzos mundiales para hacer frente al cambio clim\u00e1tico, pues ya se enfrenta a un cambio clim\u00e1tico m\u00e1s grave que la mayor\u00eda de las regiones del mundo, a pesar de ser la menos responsable del mismo. Con casi una quinta parte de la poblaci\u00f3n mundial actual, \u00c1frica representa menos del 3% de las emisiones mundiales de CO2 relacionadas con la energ\u00eda y tiene las emisiones per c\u00e1pita m\u00e1s bajas de todas las regiones. Sin embargo, los africanos ya est\u00e1n sufriendo de forma desproporcionada los efectos negativos del cambio clim\u00e1tico, como el estr\u00e9s h\u00eddrico, la reducci\u00f3n de la producci\u00f3n de alimentos, el aumento de la frecuencia de los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos y la reducci\u00f3n del crecimiento econ\u00f3mico, todo lo cual est\u00e1 alimentando la migraci\u00f3n masiva y la inestabilidad regional.<\/p>\n\n\n\n<p>En mayo de 2022, los pa\u00edses que representan m\u00e1s del 70% de las emisiones mundiales de CO2 se comprometieron a llegar a emisiones netas cero para 2050. Esto incluye a doce pa\u00edses africanos que representan m\u00e1s del 40% de las emisiones totales del continente. \u00c1frica seguir\u00e1 siendo un contribuyente menor a las emisiones globales, pero debe hacer mucho m\u00e1s para adaptarse a los riesgos clim\u00e1ticos que el resto del mundo. En cualquier escenario, en 2050 \u00c1frica no representar\u00e1 m\u00e1s del 4% de las emisiones mundiales acumuladas de CO2 relacionadas con la energ\u00eda. Sin embargo, con las pol\u00edticas actuales, se prev\u00e9 que el aumento de la temperatura media mundial alcance los 2 \u00b0C en 2050, lo que probablemente provocar\u00eda un aumento de la temperatura media de 2.7 \u00b0C en el norte de \u00c1frica. Un aumento de la temperatura global de 2\u00b0C reducir\u00eda el PIB africano en aproximadamente un 8% en 2050 en comparaci\u00f3n con un escenario de referencia sin impacto clim\u00e1tico. Las p\u00e9rdidas en algunas regiones, como el este de \u00c1frica, que actualmente sufre una sequ\u00eda devastadora, ser\u00edan de alrededor del 15%.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Sin embargo, la transformaci\u00f3n energ\u00e9tica de \u00c1frica s\u00f3lo puede tener \u00e9xito si es apoyada por toda la poblaci\u00f3n, y si la beneficia. Por eso, las personas deben estar en el centro de la transici\u00f3n energ\u00e9tica.<\/p><cite>FATIH BIROL<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Una acci\u00f3n urgente para adaptarse al calentamiento global reducir\u00eda la gravedad de estos impactos econ\u00f3micos, pero requerir\u00eda mucha m\u00e1s inversi\u00f3n. Financiar la adaptaci\u00f3n al clima podr\u00eda costar entre 30 mil y 50 mil millones de d\u00f3lares al a\u00f1o de aqu\u00ed a 2030, un aumento significativo respecto a los 7,800 millones de d\u00f3lares que aportaron las econom\u00edas avanzadas para proyectos de adaptaci\u00f3n en 2019. Una parte de esta cantidad ser\u00e1 necesaria para que los sistemas energ\u00e9ticos africanos sean m\u00e1s resistentes a los riesgos clim\u00e1ticos. Por ejemplo, tres quintas partes de las centrales t\u00e9rmicas de \u00c1frica corren un riesgo alto o muy alto de verse interrumpidas por la escasez de agua, y una sexta parte de la capacidad de GNL de \u00c1frica es vulnerable a las inundaciones costeras.<\/p>\n\n\n\n<p>Cumplir con los objetivos energ\u00e9ticos y clim\u00e1ticos de \u00c1frica requerir\u00eda m\u00e1s que duplicar la inversi\u00f3n en el sector energ\u00e9tico durante esta d\u00e9cada, hasta alcanzar m\u00e1s de 190 mil millones de d\u00f3lares al a\u00f1o entre 2026 y 2030, con dos tercios de esta inversi\u00f3n destinados a la energ\u00eda limpia. El porcentaje de inversi\u00f3n en energ\u00eda en el PIB de \u00c1frica aumentar\u00eda hasta el 6.1% en 2026-2030 en el Escenario Energ\u00e9tico Sostenible, ligeramente por encima de la media de las econom\u00edas emergentes y en desarrollo. Sin embargo, las inversiones energ\u00e9ticas de \u00c1frica durante este periodo s\u00f3lo representar\u00edan un 5% del total mundial en el escenario Net Zero.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/bCHzn\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Por ello, los bancos multilaterales de desarrollo deben hacer del financiamiento de la transici\u00f3n africana una prioridad absoluta. Para movilizar la cantidad de inversi\u00f3n prevista en el Escenario Energ\u00e9tico Sostenible, tendr\u00e1n que aumentar el financiamiento concesional para \u00c1frica y utilizarlo de forma m\u00e1s estrat\u00e9gica para movilizar mejor el capital privado. El tama\u00f1o de los mercados financieros nacionales tendr\u00e1 que duplicarse con creces en la segunda mitad de esta d\u00e9cada. Las nuevas fuentes de capital, como el financiamiento verde y los cr\u00e9ditos de carbono, pueden atraer m\u00e1s flujos financieros internacionales. Sin embargo, los riesgos transversales de la inversi\u00f3n, como la elevada carga de la deuda, siguen siendo un reto.<\/p>\n\n\n\n<p>El futuro energ\u00e9tico del continente requiere, por tanto, mayores esfuerzos, respaldados por el apoyo mundial. La COP27, que se celebrar\u00e1 en Egipto a finales de 2022, constituir\u00e1 una importante plataforma para que los l\u00edderes africanos trabajen a nivel mundial en la identificaci\u00f3n de formas para impulsar estas transformaciones. Esta d\u00e9cada es crucial, no s\u00f3lo para la acci\u00f3n clim\u00e1tica global, sino tambi\u00e9n para acelerar las inversiones que le permitir\u00e1n a \u00c1frica \u2014que alberga a la poblaci\u00f3n m\u00e1s joven del mundo\u2014 prosperar en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c1frica es la regi\u00f3n del mundo m\u00e1s expuesta a los efectos del cambio clim\u00e1tico y, sin embargo, sus habitantes son los que menos han contribuido. Seg\u00fan Fatih Birol, Director de la Agencia Internacional de la Energ\u00eda, hay que accionar urgentemente varias palancas para corregir esta injusticia -asegurando que la poblaci\u00f3n est\u00e9 en el centro de la transici\u00f3n verde del continente-.<\/p>\n","protected":false},"author":1366,"featured_media":5274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"templates\/post-studies.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"staff":[241],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[195],"class_list":["post-5272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-energia-y-medio-ambiente","staff-fatih-birol","geo-africas-subsaharianas"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00c1frica es quien m\u00e1s puede ganar con la transici\u00f3n a energ\u00edas limpias - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c1frica es quien m\u00e1s puede ganar con la transici\u00f3n a energ\u00edas limpias - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c1frica es la regi\u00f3n del mundo m\u00e1s expuesta a los efectos del cambio clim\u00e1tico y, sin embargo, sus habitantes son los que menos han contribuido. Seg\u00fan Fatih Birol, Director de la Agencia Internacional de la Energ\u00eda, hay que accionar urgentemente varias palancas para corregir esta injusticia -asegurando que la poblaci\u00f3n est\u00e9 en el centro de la transici\u00f3n verde del continente-.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-29T13:11:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-29T14:04:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/gc-eldirector-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"florent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/gc-eldirector-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"florent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/\",\"name\":\"\u00c1frica es quien m\u00e1s puede ganar con la transici\u00f3n a energ\u00edas limpias - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/SIPA_01050374_000003-scaled-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-06-29T13:11:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-29T14:04:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/SIPA_01050374_000003-scaled-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/SIPA_01050374_000003-scaled-1.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1438,\"caption\":\"(211126) -- NAIROBI, Nov. 26, 2021 (Xinhua) -- Aerial photo taken on Dec. 13, 2019 shows a 50-megawatt solar farm in Garissa, Kenya. TO GO WITH \\\"Roundup: China-Africa cooperation supports Africa's transition to green energy\\\" (Xinhua\/Xie Han) - Xie Han -\/\/CHINENOUVELLE_1.086\/2111261649\/Credit:CHINE NOUVELLE\/SIPA\/2111261652\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c1frica es quien m\u00e1s puede ganar con la transici\u00f3n a energ\u00edas limpias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\",\"name\":\"florent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"florent\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c1frica es quien m\u00e1s puede ganar con la transici\u00f3n a energ\u00edas limpias - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00c1frica es quien m\u00e1s puede ganar con la transici\u00f3n a energ\u00edas limpias - El Grand Continent","og_description":"\u00c1frica es la regi\u00f3n del mundo m\u00e1s expuesta a los efectos del cambio clim\u00e1tico y, sin embargo, sus habitantes son los que menos han contribuido. Seg\u00fan Fatih Birol, Director de la Agencia Internacional de la Energ\u00eda, hay que accionar urgentemente varias palancas para corregir esta injusticia -asegurando que la poblaci\u00f3n est\u00e9 en el centro de la transici\u00f3n verde del continente-.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2022-06-29T13:11:09+00:00","article_modified_time":"2022-06-29T14:04:57+00:00","og_image":[{"width":1437,"height":810,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/gc-eldirector-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"florent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/gc-eldirector-1.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"florent","Tiempo de lectura":"21 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/","name":"\u00c1frica es quien m\u00e1s puede ganar con la transici\u00f3n a energ\u00edas limpias - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/SIPA_01050374_000003-scaled-1.jpeg","datePublished":"2022-06-29T13:11:09+00:00","dateModified":"2022-06-29T14:04:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/SIPA_01050374_000003-scaled-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/SIPA_01050374_000003-scaled-1.jpeg","width":2560,"height":1438,"caption":"(211126) -- NAIROBI, Nov. 26, 2021 (Xinhua) -- Aerial photo taken on Dec. 13, 2019 shows a 50-megawatt solar farm in Garissa, Kenya. TO GO WITH \"Roundup: China-Africa cooperation supports Africa's transition to green energy\" (Xinhua\/Xie Han) - Xie Han -\/\/CHINENOUVELLE_1.086\/2111261649\/Credit:CHINE NOUVELLE\/SIPA\/2111261652"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/06\/29\/africa-es-quien-mas-puede-ganar-con-la-transicion-a-energias-limpias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c1frica es quien m\u00e1s puede ganar con la transici\u00f3n a energ\u00edas limpias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c","name":"florent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"florent"}}]}},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5272"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=5272"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=5272"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=5272"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=5272"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=5272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}