{"id":49119,"date":"2024-11-18T15:54:38","date_gmt":"2024-11-18T14:54:38","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=49119"},"modified":"2024-11-18T15:59:18","modified_gmt":"2024-11-18T14:59:18","slug":"la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/","title":{"rendered":"La tenaza Trump: Europa frente a un riesgo existencial"},"content":{"rendered":"\n

Cada mes, varios millones de ustedes vuelven a leer nuestros an\u00e1lisis o a consultar nuestros datos clave. Este trabajo tiene un coste. Si le resulta \u00fatil y nos lee con regularidad, le pedimos que <\/em>considere suscribirse al Grand Continent<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

La clara victoria de Donald Trump<\/a> ha confirmado un enfoque de la pol\u00edtica exterior: el unilateralismo \u2014y un m\u00e9todo: las transacciones\u2014. Esta doble caracter\u00edstica ser\u00e1 ahora la nueva normalidad en Washington. Durante al menos un a\u00f1o, los l\u00edderes europeos hab\u00edan anticipado un posible regreso de Donald Trump a la Casa Blanca<\/a>, pero el coste de las medidas necesarias para reducir el impacto de las pol\u00edticas anunciadas por la futura administraci\u00f3n estadounidense aterrorizaba sistem\u00e1ticamente a los responsables pol\u00edticos, justificando una forma de inacci\u00f3n. Desde este punto de vista, esta elecci\u00f3n se asemeja a un \u00abelefante negro\u00bb: una amenaza evidente y significativa a la que nadie quer\u00eda tener que enfrentarse. Pero Europa ya no puede permitirse el lujo de dejarse llevar por el p\u00e1nico <\/span>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>: los Estados europeos deben empezar a prepararse ya para un cambio importante en la actitud de Washington a partir de 2025.<\/p>\n\n\n\n

Es tanto m\u00e1s importante establecer c\u00f3mo podr\u00eda ser el peor escenario para los europeos cuanto que es realmente plausible, si no probable.<\/p>\n\n\n\n

En este sentido, intentamos esbozar los l\u00edmites de tal escenario, describir las respuestas necesarias para reducir su impacto y anticipar el probable comportamiento de los Estados europeos.<\/p>\n\n\n\n

A corto plazo, debemos estar preparados para aceptar una derrota ucraniana y desplegar tropas europeas para asegurar una forma de retirada territorial ucraniana.<\/p>OLIVIER SCHMITT<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Casandra en Bruselas: el peor escenario posible<\/h2>\n\n\n\n

El primer asunto urgente es la cuesti\u00f3n del apoyo a Ucrania \u2014cuando el pa\u00eds entra en su mil\u00e9simo d\u00eda de guerra\u2014 va a plantearse de manera aguda. <\/p>\n\n\n\n

Donald Trump y sus partidarios han dejado claro que quieren alg\u00fan tipo de plan de paz lo antes posible. Los contornos de este plan a\u00fan no est\u00e1n claros, pero todo hace temer que Mosc\u00fa adopte una postura maximalista. De hecho, aunque el frente a\u00fan no se ha derrumbado, la din\u00e1mica de las operaciones est\u00e1 a favor de Rusia: Mosc\u00fa, que sigue creyendo <\/span>2<\/sup><\/a><\/span><\/span> que podr\u00e1 ganar la decisi\u00f3n militar en 2025 o a principios de 2026, no tiene por tanto ning\u00fan incentivo para adoptar una postura conciliadora. Si Rusia consigue imponerse militarmente, es probable que las exigencias rusas incluyan una combinaci\u00f3n de secesi\u00f3n de los territorios ocupados por Mosc\u00fa, la completa finlandizaci\u00f3n de Ucrania, la dimisi\u00f3n del gobierno de Zelenski y la formalizaci\u00f3n de esferas de influencia, con el Kremlin ejerciendo inicialmente un control semioficial sobre Georgia, Bielorrusia y Moldavia. En otras palabras, a corto plazo tenemos que prepararnos para la ratificaci\u00f3n de una derrota ucraniana <\/span>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>, para la necesidad de desplegar tropas europeas para asegurar una forma de retirada territorial ucraniana, para la acogida de varios millones de refugiados \u2014el mayor traslado de poblaci\u00f3n desde la Segunda Guerra Mundial\u2014, por no hablar de los reproches que inevitablemente recibir\u00e1n Francia y Alemania por haberse aterrorizado m\u00e1s por una derrota rusa que por una ucraniana, y por haber hecho demasiado poco, demasiado tarde, para apoyar a Kiev.<\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo, debemos anticipar una retirada de las tropas estadounidenses desplegadas en Europa. De hecho, \u00e9sta se ha convertido en la nueva postura de consenso entre los expertos republicanos <\/span>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>. La consecuencia inmediata de esta retirada ser\u00e1 un marcado deterioro de la seguridad europea. En 2019, el International Institute for Strategic Studies <\/em>\u00a0estimaba que, dependiendo del alcance de una retirada estadounidense, los europeos tendr\u00edan que invertir colectivamente entre 288.000 y 350.000 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o en su defensa simplemente para mantener el nivel de capacidades que existen con la presencia estadounidense <\/span>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Aunque sean anteriores a la invasi\u00f3n a gran escala de 2022, estas cifras dan una idea de la considerable magnitud de la subvenci\u00f3n estadounidense a la seguridad europea y de la inversi\u00f3n necesaria no para mejorar, sino simplemente para mantener las capacidades existentes. Incluso la inversi\u00f3n adicional real en defensa desde 2022 est\u00e1 todav\u00eda muy lejos <\/span>6<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Adem\u00e1s, desde el punto de vista de las pr\u00e1cticas estrat\u00e9gicas, las tropas terrestres tienen una mayor capacidad disuasoria que otras \u00e1reas: debido a su escasa movilidad \u2014y a la dificultad de redesplegarlas r\u00e1pidamente, a diferencia de las fuerzas navales por ejemplo\u2014 se\u00f1alan un alto grado de compromiso y resoluci\u00f3n y son clave en este sentido <\/span>7<\/sup><\/a><\/span><\/span>. De hecho, m\u00e1s all\u00e1 de las inevitables carencias de capacidades, la retirada de las tropas terrestres norteamericanas constituir\u00e1 una se\u00f1al muy clara del debilitamiento de la determinaci\u00f3n norteamericana en Europa \u2014y provocar\u00e1 una reducci\u00f3n de la credibilidad disuasoria de la OTAN\u2014.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed que tendremos que prepararnos para una guerra entre Rusia y la OTAN dentro de unos cinco a\u00f1os. Embriagadas por lo que sin duda presentar\u00e1n como una victoria, y observando el declive de las capacidades de defensa europeas y de la credibilidad de la disuasi\u00f3n de la Alianza, las \u00e9lites rusas se ver\u00e1n muy tentadas de conseguir el que es su principal objetivo estrat\u00e9gico: el colapso total de la OTAN y de la Uni\u00f3n. La prueba ser\u00e1 probablemente la toma de un compromiso territorial limitado en un pa\u00eds fronterizo \u2014por ejemplo un Estado b\u00e1ltico\u2014 para poner a prueba la solidez de los compromisos de defensa mutua \u2014Art\u00edculo V del Tratado del Atl\u00e1ntico Norte y 42(7) del Tratado de la Uni\u00f3n Europea\u2014. Por tanto, los Estados miembros no s\u00f3lo deben prepararse para reforzar su disuasi\u00f3n frente a Mosc\u00fa, sino tambi\u00e9n para luchar en un futuro pr\u00f3ximo si desean mantener las instituciones que han organizado sus interacciones durante varias d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n

Las \u00e9lites rusas estar\u00e1n muy tentadas de lograr lo que es su principal objetivo estrat\u00e9gico: el colapso total de la OTAN y de la Uni\u00f3n.<\/p>OLIVIER SCHMITT<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

En segundo lugar, Europa debe tomarse en serio los reiterados anuncios de Donald Trump sobre la imposici\u00f3n generalizada de aranceles <\/span>8<\/sup><\/a><\/span><\/span> del 10% al 20% a todos los productos importados en Estados Unidos \u2014y del 60% a los productos procedentes de China\u2014. Por lo tanto, debemos prepararnos para una guerra comercial, cuya escala precisa a\u00fan est\u00e1 por determinar, pero que tendr\u00e1 un gran impacto en el comercio exterior, dada la exposici\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea y la importancia del mercado estadounidense para su econom\u00eda <\/span>9<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Seg\u00fan los pa\u00edses, se tardar\u00e1 entre cinco a\u00f1os (Alemania) y doce a\u00f1os (Francia, Reino Unido) en compensar plenamente la restricci\u00f3n del mercado estadounidense reorientando los flujos comerciales, lo que entretanto provocar\u00e1 el cierre de empresas, un aumento del desempleo y una ca\u00edda general de los ingresos de los hogares, lo que afectar\u00e1 a pa\u00edses ya preocupados por su situaci\u00f3n econ\u00f3mica y social <\/span>10<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

En otras palabras, los pa\u00edses europeos deben prepararse para una alteraci\u00f3n concomitante y sin precedentes de las fuentes de su prosperidad y seguridad: tendr\u00e1n que hacer frente simult\u00e1neamente a un importante deterioro de su seguridad \u2014sin duda el mayor desde el final de la Guerra Fr\u00eda\u2014 y a un empeoramiento de su situaci\u00f3n econ\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n

Este escenario de lo peor se basa en tres hip\u00f3tesis b\u00e1sicas, todas ellas plausibles, si no probables: una derrota militar ucraniana, una retirada estadounidense de Europa y una guerra comercial. Por el contrario, dado el gran impacto de tal situaci\u00f3n, una planificaci\u00f3n prudente significa prepararse para ella ahora.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tRetrato de un mundo roto\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Bajo la direcci\u00f3n de Giuliano da Empoli.<\/p>\n

Con contribuciones de Josep Borrell, Lea Ypi, Niall Ferguson, Timothy Garton Ash, Anu Bradford, Jean-Yves Dormagen, Aude Darnal, Branko Milanovi\u0107, Julia Cag\u00e9, Vladislav Surkov o Isabella Weber.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2192<\/span> Pedir el volumen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2192<\/span> Descubra nuestras ofertas<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Retrato de un mundo roto<\/em>, el nuevo volumen en papel del Grand Continent publicado por Arpa. Est\u00e1 disponible para su compra<\/a> e incluido en nuestra oferta de lanzamiento<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

Lo que hay que hacer: transformar el Estado del bienestar para defender el continente<\/h2>\n\n\n\n

La primera prioridad es remediar la magnitud del deterioro de la seguridad y anticiparse a una probable retirada estadounidense de los asuntos de seguridad europeos.<\/p>\n\n\n\n

Para los Estados europeos, esto s\u00f3lo puede significar un aumento importante de sus gastos de defensa, pasando de alrededor del 2% del PIB actual al 4 o incluso al 5% del PIB lo antes posible, lo que corresponder\u00eda a los niveles de la Guerra Fr\u00eda, un per\u00edodo en el que la protecci\u00f3n estadounidense estaba pr\u00e1cticamente garantizada, pero en el que el Pacto de Varsovia constitu\u00eda una amenaza mayor de lo que es Rusia.<\/p>\n\n\n\n

El peor escenario posible se basa en tres hip\u00f3tesis fundamentales, todas ellas plausibles, si no probables: una derrota militar ucraniana, una retirada estadounidense de Europa y una guerra comercial.<\/p>OLIVIER SCHMITT<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n implica necesariamente una transformaci\u00f3n del funcionamiento de los Estados del bienestar europeos, cuya estructura actual ha sido posible gracias a la menor necesidad de financiar la defensa gracias a la protecci\u00f3n estadounidense de posguerra. En la actualidad, estos Estados funcionan como \u00abhuchas\u00bb <\/span>11<\/sup><\/a><\/span><\/span>, en las que los activos productivos se utilizan para financiar el nivel de vida de grupos de edad improductivos \u2014ni\u00f1os y jubilados\u2014, con una fuerte prima para las personas mayores: el tercio m\u00e1s viejo de la poblaci\u00f3n europea recibe sustancialmente m\u00e1s prestaciones sociales que todos los grupos de edad m\u00e1s j\u00f3venes. Los Estados de bienestar europeos son, por tanto, m\u00e1quinas de suavizar los ingresos a lo largo de todo el ciclo de vida. Esta funci\u00f3n principal de transferencia intergeneracional significa que s\u00f3lo cumplen m\u00ednimamente la segunda funci\u00f3n te\u00f3rica de un Estado del bienestar: reducir las desigualdades entre categor\u00edas sociales \u2014la llamada funci\u00f3n \u00abRobin Hood\u00bb <\/span>12<\/sup><\/a><\/span><\/span>\u2014. Cualquier aumento de los presupuestos de defensa recaer\u00e1, por definici\u00f3n, en los trabajadores con edad y capacidad suficientes para portar armas, y que pueden tener que soportar medidas que restrinjan su libertad, como el servicio militar obligatorio, que ya existe en algunos pa\u00edses. Parece cada vez m\u00e1s injusto pedir a unos trabajadores ya sobrecargados de trabajo que sean los \u00fanicos que soporten los costes adicionales para la producci\u00f3n del bien p\u00fablico que es la defensa.<\/p>\n\n\n\n

Por lo tanto, hay que celebrar un importante y gran debate sobre la necesaria contribuci\u00f3n de los grupos de mayor edad a un esfuerzo de defensa renovado \u2014algo que este grupo de edad no ha tenido que hacer durante la mayor parte de su carrera, dada la seguridad del continente europeo desde 1991\u2014 y sobre la necesidad de transformar el Estado del bienestar \u00abhucha\u00bb en un \u00abRobin Hood\u00bb que suavice las desigualdades entre<\/em> las clases sociales. Esta gran transformaci\u00f3n implicar\u00e1 una menor capacidad individual para acumular capital que pueda transmitirse a hijos y nietos \u2014y, por tanto, un compromiso entre el bien colectivo\u2014 la financiaci\u00f3n de la defensa \u2014y los intereses privados\u2014. Esta transformaci\u00f3n del modelo de Estado del bienestar no ser\u00e1 suficiente por s\u00ed sola: ser\u00e1n necesarias medidas de reasignaci\u00f3n del gasto p\u00fablico existente. Pero \u00e9stas ser\u00e1n mejor aceptadas si las categor\u00edas sociales m\u00e1s desfavorecidas se benefician de un verdadero efecto \u00abRobin Hood\u00bb. Por supuesto, los detalles de la aplicaci\u00f3n de tales pol\u00edticas variar\u00e1n de un pa\u00eds europeo a otro, y no todos los pa\u00edses tienen exactamente el mismo modo de funcionamiento del Estado del bienestar \u2014Francia, por ejemplo, necesita replantearse sus sistemas fiscales <\/span>13<\/sup><\/a><\/span><\/span> y de gasto para reducir su deuda<\/a>\u2014, pero la din\u00e1mica general de transformaci\u00f3n del modo de funcionamiento del Estado es similar, sobre todo en Europa Occidental. Dado el deterioro simult\u00e1neo de las fuentes de prosperidad y seguridad, no existe ninguna soluci\u00f3n compensatoria que no implique una reducci\u00f3n del nivel de vida actual de las poblaciones europeas: el reto consiste en distribuir los costes equitativamente, y el paso a un modelo \u00abRobin Hood\u00bb es una forma de hacerlo.<\/p>\n\n\n\n

En segundo lugar, Europa, y la Uni\u00f3n en particular, deben prepararse para las consecuencias econ\u00f3micas de la guerra comercial que se avecina. La primera cuesti\u00f3n es la reaceleraci\u00f3n de la integraci\u00f3n en el mercado \u00fanico. Una de las principales ventajas econ\u00f3micas de Estados Unidos es el tama\u00f1o de sus mercados de consumo y de capitales, que permiten escalar productos y distribuirlos por todo el pa\u00eds, as\u00ed como conseguir una financiaci\u00f3n sustancial para las empresas prometedoras. Dentro de la Uni\u00f3n, el llamado \u00abmercado \u00fanico\u00bb sufre una fragmentaci\u00f3n continua<\/a> <\/span>14<\/sup><\/a><\/span><\/span>: 24 lenguas diferentes son una barrera natural al comercio transfronterizo, pero la pervivencia de numerosas barreras nacionales <\/span>15<\/sup><\/a><\/span><\/span> al comercio intracomunitario \u2014como diferentes sistemas fiscales, profesiones reguladas o legislaciones nacionales\u2014 es el mayor obst\u00e1culo al crecimiento. L\u00f3gicamente, los mercados de capitales tambi\u00e9n est\u00e1n fragmentados <\/span>16<\/sup><\/a><\/span><\/span>, lo que limita las oportunidades de inversi\u00f3n. En los \u00faltimos a\u00f1os, ha quedado claro que nos hemos cansado del mercado com\u00fan, con una notable ralentizaci\u00f3n de los esfuerzos de integraci\u00f3n. Estos esfuerzos deben reanudarse para reforzar el mercado interior europeo y permitirle reducir el impacto de las medidas arancelarias estadounidenses. Del mismo modo, la integraci\u00f3n del mercado de capitales, preconizada en el informe Letta<\/a> <\/span>17<\/sup><\/a><\/span><\/span>, contribuir\u00e1 a financiar las inversiones a largo plazo en defensa, pero tambi\u00e9n en transformaci\u00f3n energ\u00e9tica. En efecto, como se\u00f1ala el informe Draghi<\/a> <\/span>18<\/sup><\/a><\/span><\/span>, Europa sufre de dependencia energ\u00e9tica y es, por tanto, vulnerable a las fluctuaciones de precios, lo que explica en gran medida su brecha competitiva con Estados Unidos: los precios del gas al por menor y al por mayor son actualmente de tres a cinco veces m\u00e1s altos que en Estados Unidos, mientras que los precios de la electricidad al por menor son de dos a tres veces m\u00e1s altos.<\/p>\n\n\n\n

Parece cada vez m\u00e1s injusto pedir a unos activos ya sobrecargados que soporten los costes adicionales de producir el bien p\u00fablico que es la defensa.<\/p>OLIVIER SCHMITT<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

La reciente presentaci\u00f3n de los dos informes que acabamos de mencionar ilustra claramente que la Uni\u00f3n Europea es consciente de los retos y de su magnitud. Aunque el diagn\u00f3stico de lo que deber\u00edan<\/em> hacer los Estados miembros de la Uni\u00f3n es claro y est\u00e1 bien documentado, desgraciadamente hay buenas razones para creer que no lo har\u00e1n. <\/p>\n\n\n\n

Lo que es probable que haga Europa: el espectro de la \u00abextorsi\u00f3n de protecci\u00f3n\u00bb<\/h2>\n\n\n\n

El coste pol\u00edtico y financiero de las medidas necesarias es importante: implican una fuerte elecci\u00f3n pol\u00edtica en contra de los intereses inmediatos de los mayores, un grupo de edad pol\u00edticamente sobrerrepresentado <\/span>19<\/sup><\/a><\/span><\/span> en relaci\u00f3n con su peso demogr\u00e1fico y que, por tanto, tiende estructuralmente a beneficiarse <\/span>20<\/sup><\/a><\/span><\/span> m\u00e1s de las pol\u00edticas p\u00fablicas. Es m\u00e1s, reconfigurar el funcionamiento de los Estados del bienestar presupone una opci\u00f3n pol\u00edtica dirigida a forzar transferencias mucho mayores de las clases m\u00e1s favorecidas a las menos favorecidas. En otras palabras, es una apuesta segura que los pol\u00edticos europeos, en favor de sus objetivos electorales a corto plazo, no ir\u00e1n en contra de los intereses de los sectores sobrerrepresentados o influyentes del electorado.<\/p>\n\n\n\n

En consecuencia, y ante la imposibilidad de financiar la inversi\u00f3n necesaria en defensa, ser\u00e1 fuerte la tentaci\u00f3n de los Estados de intentar negociar acuerdos bilaterales de protecci\u00f3n con Estados Unidos, lo que dar\u00e1 lugar a una carrera entre los propios europeos para ganarse el favor de Washington. Parece probable que la industria de defensa estadounidense salga ganando en lo que equivaldr\u00e1 a una forma de \u00abextorsi\u00f3n de protecci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, la continuaci\u00f3n de la integraci\u00f3n europea y la aplicaci\u00f3n de las recomendaciones de los informes Draghi<\/a> y Letta<\/a> presuponen un fuerte liderazgo pol\u00edtico de los principales pa\u00edses de la Uni\u00f3n, especialmente Francia y Alemania. Sin embargo, estos dos pa\u00edses est\u00e1n sumidos en importantes crisis pol\u00edticas. En Francia, la disoluci\u00f3n fallida que quiso Emmanuel Macron le ha privado de la poca credibilidad pol\u00edtica que le quedaba desde su poco espectacular reelecci\u00f3n en 2022, mientras que en Alemania la coalici\u00f3n liderada por Olaf Scholz acaba de hundirse<\/a>, instalando la inestabilidad pol\u00edtica durante varios meses. Aunque el momento hist\u00f3rico reclama una mayor unidad europea, la din\u00e1mica es m\u00e1s bien de fragmentaci\u00f3n, para regocijo de Estados como Hungr\u00eda, que apuestan conscientemente por un mundo posoccidental y una subordinaci\u00f3n voluntaria a Rusia y China.<\/p>\n\n\n\n

Frente a la incapacidad de Europa para financiar las inversiones necesarias, es seguro que la industria de defensa estadounidense saldr\u00e1 ganando en lo que equivale a una forma de \u00abextorsi\u00f3n de protecci\u00f3n\u00bb.<\/p>OLIVIER SCHMITT<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

De hecho, en lugar de amortiguar los costes de la guerra comercial que se avecina fortaleciendo el mercado com\u00fan e invirtiendo en la transformaci\u00f3n de la base productiva de Europa, es muy probable que los gobiernos europeos intenten salvar su moribundo modelo industrial redirigiendo sus flujos comerciales hacia China. Desde 2018, la Uni\u00f3n Europea se ha acercado gradualmente a Estados Unidos como parte de un \u00abgran acuerdo\u00bb en el que se mantiene la relaci\u00f3n transatl\u00e1ntica mientras los Estados europeos demuestran que pueden apoyar a Estados Unidos en el Indo-Pac\u00edfico. Esto explica sin duda la postura cada vez m\u00e1s asertiva de la Comisi\u00f3n Europea hacia China. <\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, esta postura dista mucho de ser consensuada entre los Estados miembros, como revel\u00f3 una reciente votaci\u00f3n sobre la imposici\u00f3n de aranceles a los veh\u00edculos el\u00e9ctricos producidos en China<\/a>: mientras que pa\u00edses como Francia, Italia, Polonia y los Estados b\u00e1lticos votaron a favor de imponer aranceles, Alemania y Hungr\u00eda votaron en contra, y doce pa\u00edses se abstuvieron. En resumen, a varios pa\u00edses \u2014y a Alemania en particular\u2014 no les convence el programa de \u00abreducci\u00f3n de riesgos\u00bb con China, ya que consideran el comercio con Pek\u00edn parte importante de una estrategia para salir de su letargo econ\u00f3mico. Mientras los gobiernos y los c\u00edrculos empresariales europeos esperan ansiosos la posible imposici\u00f3n de aranceles por parte de Estados Unidos, sus ojos ya est\u00e1n puestos en China <\/span>21<\/sup><\/a><\/span><\/span>. En l\u00ednea con su agenda antioccidental, Viktor Orb\u00e1n ya ha autorizado a Pek\u00edn a gestionar un campus universitario en Budapest <\/span>22<\/sup><\/a><\/span><\/span> y ha invitado a polic\u00edas chinos a realizar patrullas conjuntas en Hungr\u00eda <\/span>23<\/sup><\/a><\/span><\/span>, un claro riesgo de espionaje y seguridad para la Uni\u00f3n. La industria alemana, por su parte, ha incrementado sus inversiones en China en los \u00faltimos a\u00f1os <\/span>24<\/sup><\/a><\/span><\/span> \u2014con niveles r\u00e9cord en 2024 <\/span>25<\/sup><\/a><\/span><\/span>\u2014, a pesar de la postura oficial del Gobierno de \u00abde-risking<\/em>\u00bb. La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, aunque retir\u00f3 a Italia de la iniciativa china de las Rutas de la Seda en 2023<\/a>, visit\u00f3 China en julio de 2024 para \u00abrelanzar\u00bb la relaci\u00f3n <\/span>26<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El presidente franc\u00e9s Macron nombr\u00f3 recientemente al ex primer ministro Jean-Pierre Raffarin \u2014un conocido defensor de la Rep\u00fablica Popular\u2014 \u00abenviado especial\u00bb para tratar de convencer a Pek\u00edn de que no penalice demasiado a los productores franceses de co\u00f1ac <\/span>27<\/sup><\/a><\/span><\/span> en la pr\u00f3xima ronda de contraaranceles que China probablemente impondr\u00e1 en represalia por la medida sobre los veh\u00edculos el\u00e9ctricos.<\/p>\n\n\n\n

Al igual que es probable que los Estados europeos corran desorientados a la Casa Blanca para tratar de obtener garant\u00edas de seguridad, tambi\u00e9n es probable que corran a Pek\u00edn para negociar acuerdos comerciales en un intento de salvar lo que a\u00fan pueda salvarse en su comercio exterior. \u00c9sta ser\u00eda sin duda una soluci\u00f3n necesaria a corto plazo para mitigar los costes econ\u00f3micos de las pol\u00edticas estadounidenses, pero crear\u00eda problemas de dependencia a largo plazo. Se trata de un riesgo que muchos l\u00edderes europeos estar\u00edan dispuestos a asumir si se vieran obligados a elegir entre la presi\u00f3n econ\u00f3mica inmediata y la dependencia a largo plazo de un Estado autoritario como China.<\/p>\n\n\n\n

Por supuesto, lo peor nunca es seguro: Ucrania puede aguantar en el frente, Trump puede decidir no retirar las tropas estadounidenses de Europa, los Estados pueden emprender las reformas necesarias, etc\u00e9tera. Pero en la trayectoria actual, lo peor es cada d\u00eda m\u00e1s probable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 generaci\u00f3n devolver\u00e1 el dividendo de la paz?<\/p>\n

La presidencia de Trump es un \u00abelefante negro\u00bb para Europa \u2014una amenaza evidente pero a la que nos cuidamos de hacer frente\u2014. Mientras el peor escenario para el futuro de la relaci\u00f3n transatl\u00e1ntica se hace cada vez m\u00e1s probable, una serie de bloqueos auguran conflictos pol\u00edticos en el futuro y hacen temer una amenaza en dos frentes: una mayor dependencia de China y el establecimiento de una \u00abextorsi\u00f3n de protecci\u00f3n\u00bb desde Washington.<\/p>\n","protected":false},"author":1366,"featured_media":49122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-angles.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[],"staff":[413],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[177],"class_list":["post-49119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guerra","staff-olivier-schmitt","geo-europa"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"\nLa tenaza Trump: Europa frente a un riesgo existencial - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La tenaza Trump: Europa frente a un riesgo existencial - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfQu\u00e9 generaci\u00f3n devolver\u00e1 el dividendo de la paz? La presidencia de Trump es un \u00abelefante negro\u00bb para Europa \u2014una amenaza evidente pero a la que nos cuidamos de hacer frente\u2014. Mientras el peor escenario para el futuro de la relaci\u00f3n transatl\u00e1ntica se hace cada vez m\u00e1s probable, una serie de bloqueos auguran conflictos pol\u00edticos en el futuro y hacen temer una amenaza en dos frentes: una mayor dependencia de China y el establecimiento de una \u00abextorsi\u00f3n de protecci\u00f3n\u00bb desde Washington.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-18T14:54:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-18T14:59:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/gc-elschmitt-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"florent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/gc-elschmitt-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"florent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/\",\"name\":\"La tenaza Trump: Europa frente a un riesgo existencial - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/SIPA_ap22524580_000058.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-18T14:54:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-18T14:59:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/SIPA_ap22524580_000058.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/SIPA_ap22524580_000058.jpg\",\"width\":2370,\"height\":1580,\"caption\":\"El presidente Donald Trump habla bajo la lluvia durante un mitin de campa\u00f1a en el Aeropuerto Internacional de la Regi\u00f3n Capital en Lansing, Michigan, el 27 de octubre de 2020. \u00a9 AP Foto\/Evan Vucci\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La tenaza Trump: Europa frente a un riesgo existencial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\",\"name\":\"florent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"florent\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La tenaza Trump: Europa frente a un riesgo existencial - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La tenaza Trump: Europa frente a un riesgo existencial - El Grand Continent","og_description":"\u00bfQu\u00e9 generaci\u00f3n devolver\u00e1 el dividendo de la paz? La presidencia de Trump es un \u00abelefante negro\u00bb para Europa \u2014una amenaza evidente pero a la que nos cuidamos de hacer frente\u2014. Mientras el peor escenario para el futuro de la relaci\u00f3n transatl\u00e1ntica se hace cada vez m\u00e1s probable, una serie de bloqueos auguran conflictos pol\u00edticos en el futuro y hacen temer una amenaza en dos frentes: una mayor dependencia de China y el establecimiento de una \u00abextorsi\u00f3n de protecci\u00f3n\u00bb desde Washington.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2024-11-18T14:54:38+00:00","article_modified_time":"2024-11-18T14:59:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/gc-elschmitt-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"florent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/gc-elschmitt-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"florent","Tiempo de lectura":"17 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/","name":"La tenaza Trump: Europa frente a un riesgo existencial - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/SIPA_ap22524580_000058.jpg","datePublished":"2024-11-18T14:54:38+00:00","dateModified":"2024-11-18T14:59:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/SIPA_ap22524580_000058.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/SIPA_ap22524580_000058.jpg","width":2370,"height":1580,"caption":"El presidente Donald Trump habla bajo la lluvia durante un mitin de campa\u00f1a en el Aeropuerto Internacional de la Regi\u00f3n Capital en Lansing, Michigan, el 27 de octubre de 2020. \u00a9 AP Foto\/Evan Vucci"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/11\/18\/la-tenaza-trump-europa-frente-a-un-riesgo-existencial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La tenaza Trump: Europa frente a un riesgo existencial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c","name":"florent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"florent"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49119\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49119"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=49119"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=49119"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=49119"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=49119"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=49119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}