{"id":43645,"date":"2024-09-08T14:23:56","date_gmt":"2024-09-08T12:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=43645"},"modified":"2024-09-08T14:23:58","modified_gmt":"2024-09-08T12:23:58","slug":"en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/","title":{"rendered":"En las c\u00e1rceles de Putin: 10 puntos sobre los presos pol\u00edticos en Rusia"},"content":{"rendered":"\n

Este art\u00edculo es el primero de una serie sobre los presos pol\u00edticos en Rusia. Para seguir todas nuestras publicaciones, suscr\u00edbete al Grand Continent<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

1 \u2014 \u00bfQu\u00e9 es un preso pol\u00edtico?<\/h2>\n\n\n\n

Detr\u00e1s de un t\u00e9rmino que parece transparente, la noci\u00f3n de preso pol\u00edtico es en realidad m\u00e1s compleja de lo que parece. Hasta la fecha, no existe consenso internacional sobre su definici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La organizaci\u00f3n Memorial<\/a> define al preso pol\u00edtico sobre la base de la Resoluci\u00f3n n\u00ba 1900 del Consejo de Europa, \u00abDefinici\u00f3n de preso pol\u00edtico\u00bb, adoptada en 2012, y utiliza varios criterios. Una persona es considerada preso pol\u00edtico si est\u00e1 privada de libertad por el ejercicio de sus derechos y libertades civiles, en relaci\u00f3n con su pertenencia a un grupo \u00e9tnico, religioso o de otro tipo, o por sus creencias y opiniones. Adem\u00e1s, el castigo excesivo, el uso selectivo de la ley o la privaci\u00f3n del derecho a un juicio justo por motivos pol\u00edticos son tambi\u00e9n criterios que pueden llevar a Memorial a clasificar a un detenido como preso pol\u00edtico. Sin embargo, la organizaci\u00f3n excluye de su lista de presos pol\u00edticos a quienes hayan cometido un acto de violencia contra una persona o hayan incitado a la violencia por motivos de raza, religi\u00f3n, identidad \u00e9tnica, etc.<\/p>\n\n\n\n

La organizaci\u00f3n de derechos humanos OVD-Info adopta una definici\u00f3n m\u00e1s amplia que Memorial, enumerando a todos los perseguidos por motivos pol\u00edticos, est\u00e9n o no encarcelados. OVD-Info no tiene en cuenta la personalidad de los individuos ni sus opiniones, s\u00f3lo el hecho de que hayan sido v\u00edctimas de persecuci\u00f3n pol\u00edtica. Por ejemplo, Igor \u00abStrelkov\u00bb Guirkine, antiguo caudillo de los separatistas prorrusos en la regi\u00f3n de Donbass, condenado a cuatro a\u00f1os de prisi\u00f3n en Mosc\u00fa a principios de 2024 por sus cr\u00edticas al Kremlin, figura en la lista elaborada por OVD-Info.<\/p>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tRetrato de un mundo roto\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Bajo la direcci\u00f3n de Giuliano da Empoli.<\/p>\n

Con contribuciones de Josep Borrell, Lea Ypi, Niall Ferguson, Timothy Garton Ash, Anu Bradford, Jean-Yves Dormagen, Aude Darnal, Branko Milanovi\u0107, Julia Cag\u00e9, Vladislav Surkov o Isabella Weber.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2192<\/span> Pedir el volumen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2192<\/span> Descubra nuestras ofertas<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Retrato de un mundo roto<\/em>, el nuevo volumen en papel del Grand Continent publicado por Arpa. Est\u00e1 disponible para su compra<\/a> e incluido en nuestra oferta de lanzamiento<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

2 \u2014 \u00bfCu\u00e1ntos presos pol\u00edticos hay en Rusia?<\/h2>\n\n\n\n

La diferencia de definiciones entre Memorial y OVD-Info repercute evidentemente en el n\u00famero de presos contabilizados: mientras que OVD-Info cuenta con algo m\u00e1s de 1.300 personas sometidas a persecuci\u00f3n penal por motivos pol\u00edticos en Rusia, Memorial enumera 772.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, tanto OVD-Info como Memorial reconocen que el n\u00famero real de presos pol\u00edticos en Rusia es sin duda mucho mayor: aparte de hacerles \u00abjuicios espect\u00e1culo\u00bb, las autoridades rusas ocultan a menudo la represi\u00f3n. Las p\u00e1ginas web de los tribunales y otras fuentes no contienen pr\u00e1cticamente ninguna informaci\u00f3n sobre los casos por motivos pol\u00edticos. Algunos detenidos pueden ser juzgados y encarcelados por motivos pol\u00edticos sin haber podido ponerse en contacto con una organizaci\u00f3n como OVD-Info o Memorial, por lo que permanecen bajo el radar de las ONG. Adem\u00e1s, las detenciones por traici\u00f3n \u2014de las que ahora hay m\u00e1s de cien, una cifra sin precedentes en la Rusia postsovi\u00e9tica\u2014 son confidenciales. Por tanto, es dif\u00edcil conocer el motivo de la persecuci\u00f3n en estos casos.<\/p>\n\n\n\n

No existe consenso internacional sobre la definici\u00f3n precisa de preso pol\u00edtico.<\/p>Mil\u00e0n Czerny<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Por \u00faltimo, desde el inicio de la guerra en Ucrania han surgido nuevos casos de represi\u00f3n especialmente dif\u00edciles de cuantificar. Miles de personas intentan eludir el servicio militar<\/a> y a menudo admiten su culpabilidad mientras cooperan con la investigaci\u00f3n. Esto significa que sus juicios se celebran a menudo a puerta cerrada, lo que dificulta averiguar sus motivos para negarse a servir en el ej\u00e9rcito: por pacifismo o porque consideran que est\u00e1n mal pagados, seg\u00fan Sergey Davidis, copresidente de Memorial. Adem\u00e1s, al menos siete mil ciudadanos ucranianos est\u00e1n detenidos en Rusia al margen de todo marco legal<\/a>, y sus detenciones y lugares de reclusi\u00f3n se mantienen en secreto.<\/p>\n\n\n\n

3 \u2014 Una perspectiva hist\u00f3rica <\/h2>\n\n\n\n

El t\u00e9rmino \u00abpreso pol\u00edtico\u00bb en la Rusia contempor\u00e1nea tiene una larga perspectiva hist\u00f3rica. El terror estalinista estuvo marcado por la deportaci\u00f3n de millones de presos pol\u00edticos<\/a>, que fueron puestos bajo el control del Gulag junto a delincuentes comunes. Si bien este terror fue totalmente arbitrario, el periodo posterior a Stalin se caracteriz\u00f3 por el uso creciente de procedimientos judiciales contra los opositores al r\u00e9gimen, con pr\u00e1cticas similares a las que se utilizan actualmente en Rusia.<\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo, a partir de la d\u00e9cada de 1960, los disidentes del r\u00e9gimen sovi\u00e9tico empezaron a definir la noci\u00f3n misma de preso pol\u00edtico. Los opositores empezaron a registrar los juicios pol\u00edticos en boletines clandestinos publicados en el extranjero. Los opositores pol\u00edticos sol\u00edan ser juzgados por \u00abagitaci\u00f3n y propaganda antisovi\u00e9ticas, con el objetivo de desmantelar el orden sovi\u00e9tico\u00bb (art\u00edculo 70), traici\u00f3n o espionaje. Durante el per\u00edodo de Br\u00e9zhnev se recurri\u00f3 a los asilos psiqui\u00e1tricos para castigar y aislar a los opositores pol\u00edticos. Cientos de disidentes \u2014a menudo detenidos por motivos pol\u00edticos en virtud del art\u00edculo 70\u2014 fueron sometidos a pruebas psiqui\u00e1tricas a la fuerza antes de ser asignados a un internamiento indefinido en un instituto psiqui\u00e1trico.<\/p>\n\n\n\n

Bajo Gorbachov, se concedieron las primeras amnist\u00edas a presos pol\u00edticos y v\u00edctimas de tratamientos psiqui\u00e1tricos forzados. Este fue el caso en 1986 de Andrei S\u00e1jarov, que se convirti\u00f3 en el s\u00edmbolo de los disidentes sovi\u00e9ticos. En 1991 y 1992, los \u00faltimos presos pol\u00edticos fueron indultados por el primer Presidente de la Federaci\u00f3n Rusa, Boris Yeltsin, bajo la presi\u00f3n de los gobiernos occidentales y a sugerencia del famoso disidente Sergei Kovalev. El 31 de enero de 1992, en un discurso ante la ONU, Boris Yeltsin declar\u00f3 que \u00ablos \u00faltimos diez presos pol\u00edticos han sido indultados por decreto del Presidente de la Federaci\u00f3n Rusa. Ya no hay presos de conciencia en la Rusia libre\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Pero este par\u00e9ntesis iba a durar poco, ya que la detenci\u00f3n del oligarca Mijail Jodorkovski bajo el mandato de Vladimir Putin marc\u00f3 la vuelta a la aplicaci\u00f3n selectiva de la ley por motivos pol\u00edticos. En un primer momento, Amnist\u00eda Internacional se mostr\u00f3 reacia a conceder a Jodorkovski el estatuto de preso pol\u00edtico, reconociendo la importancia del contexto pol\u00edtico, pero considerando que el fraude del que se le acusaba exist\u00eda realmente. Ante esta negativa, las organizaciones rusas empezaron a elaborar sus propias listas de presos pol\u00edticos bajo el r\u00e9gimen de Putin, que no dejaron de aumentar, sobre todo tras la invasi\u00f3n de Ucrania.<\/p>\n\n\n\n

4 \u2014 \u00bfQui\u00e9nes son los presos pol\u00edticos?<\/h2>\n\n\n\n

Los presos pol\u00edticos no constituyen un grupo homog\u00e9neo y su variedad es representativa de la sociedad rusa. Seg\u00fan OVD, la mayor\u00eda de los procesados por motivos pol\u00edticos tienen entre 30 y 50 a\u00f1os. El m\u00e1s joven, Arseny Turbin, s\u00f3lo tiene 15 a\u00f1os: recientemente fue condenado a 5 a\u00f1os de c\u00e1rcel por haberse unido, seg\u00fan las autoridades rusas, a la Legi\u00f3n \u00abLibertad de Rusia\u00bb, una unidad del ej\u00e9rcito ucraniano formada por ciudadanos rusos y bielorrusos. La mujer m\u00e1s joven, Daria Kozyreva, de 18 a\u00f1os, se encuentra actualmente en prisi\u00f3n preventiva y se enfrenta a una pena de hasta cinco a\u00f1os de c\u00e1rcel por \u00abdesacreditar repetidamente a las fuerzas armadas rusas\u00bb. Algunos presos pol\u00edticos tienen m\u00e1s de 70 a\u00f1os \u2014entre ellos, testigos de Jehov\u00e1 encarcelados por su fe\u2014 y Akhmed Barakhoev, l\u00edder oficioso de las protestas de 2019 contra la transferencia ilegal de parte del territorio de la Rep\u00fablica de Ingushetia a la Rep\u00fablica de Chechenia.<\/p>\n\n\n\n

El preso pol\u00edtico que lleva m\u00e1s tiempo detenido es Alexei Pichugin, que lleva 21 a\u00f1os en prisi\u00f3n: fue condenado a cadena perpetua en el juicio de Yukos, un caso de motivaci\u00f3n pol\u00edtica que condujo a la detenci\u00f3n de Mija\u00edl Jodorkovski.<\/p>\n\n\n\n

Los hombres est\u00e1n sobrerrepresentados entre los presos pol\u00edticos, pero seg\u00fan la ONG OVD, las mujeres representan m\u00e1s del 20% de los acusados en causas penales antibelicistas, es decir, 184 mujeres. Seg\u00fan Memorial, 53 mujeres est\u00e1n reconocidas como presas pol\u00edticas. De las reconocidas por Memorial como presas pol\u00edticas \u2014incluidas las condenadas por motivos religiosos\u2014, muchas de las condenas afectan a mujeres en virtud del art\u00edculo 207.3, que tipifica como delito la \u00abdifusi\u00f3n de informaci\u00f3n falsa a sabiendas\u00bb sobre el ej\u00e9rcito ruso. Viktoria Petrova fue condenada a internamiento psiqui\u00e1trico forzoso \u2014donde afirma que fue torturada<\/a>\u2014 por publicar \u00abnoticias falsas\u00bb sobre el ej\u00e9rcito ruso y la guerra en Ucrania. Recientemente ha podido abandonar el hospital psiqui\u00e1trico.<\/p>\n\n\n\n

La presa pol\u00edtica m\u00e1s joven, Daria Kozyreva, de 18 a\u00f1os, se encuentra actualmente en prisi\u00f3n preventiva y se enfrenta a una pena de hasta cinco a\u00f1os de c\u00e1rcel por \u00abdesacreditar repetidamente a las fuerzas armadas rusas\u00bb.<\/p>Mil\u00e0n Czerny<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Desde el punto de vista geogr\u00e1fico, los presos pol\u00edticos proceden de toda Rusia. En 2023, siempre seg\u00fan OVD, las autoridades persiguieron con m\u00e1s frecuencia a personas por motivos pol\u00edticos en las dos metr\u00f3polis m\u00e1s grandes, Mosc\u00fa (625 casos) y San Petersburgo (185 casos). La anexionada Crimea (241 casos), la Rep\u00fablica de Tatarst\u00e1n (165 casos) y Bashkortost\u00e1n (117 casos) figuran tambi\u00e9n entre las regiones con mayor n\u00famero de casos de persecuci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n

5 \u2014 Los presos pol\u00edticos y la guerra en Ucrania<\/h2>\n\n\n\n

Desde el inicio de la invasi\u00f3n rusa de Ucrania, la represi\u00f3n en Rusia se ha intensificado de manera notable y el n\u00famero de presos pol\u00edticos ha aumentado considerablemente.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan Memorial, entre 2014 y finales de 2023, el n\u00famero de presos pol\u00edticos se multiplic\u00f3 por 15, pasando de 40 a m\u00e1s de 600. OVD registra m\u00e1s de 20.000 detenciones, alrededor de 1.000 causas penales y m\u00e1s de 250 casos de detenci\u00f3n prolongada, con condenas de hasta cuatro a\u00f1os y medio para los opositores a la guerra. Desde 2023, algunos opositores han recibido condenas de m\u00e1s de 10 a\u00f1os, por ejemplo, Alexey Nuriev y Roman Nasryev; Vitaly Torochkov; Ilya Podkamenny y Bogdan Ziza.<\/p>\n\n\n\n

La represi\u00f3n afecta con mayor frecuencia a diversas actividades en Internet \u2014v\u00eddeos, publicaciones y comentarios en las redes sociales contra la guerra\u2014. Luego est\u00e1n las diversas acciones contra la guerra fuera de Internet, como los intentos de incendiar oficinas de registro militar y las pintadas contra la guerra. La mayor\u00eda de los acusados son periodistas, blogueros, pol\u00edticos o artistas. Adem\u00e1s, fuera del marco legal, OVD constata un aumento de diversas medidas como amenazas, despidos, cancelaciones de actos p\u00fablicos (conciertos, exposiciones) y violencia, por adoptar una postura antibelicista.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan Naciones Unidas, el 95% de los prisioneros de guerra ucranianos han sido torturados en c\u00e1rceles rusas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

6 \u2014 Contactos con el mundo exterior<\/h2>\n\n\n\n

Los presos pol\u00edticos en Rusia mantienen un v\u00ednculo con el mundo exterior a trav\u00e9s de sus abogados, las escasas visitas de sus familiares y las llamadas telef\u00f3nicas, as\u00ed como la recepci\u00f3n de cartas.<\/p>\n\n\n\n

El env\u00edo de cartas a los presos pol\u00edticos se ha convertido as\u00ed en una forma legal de protesta en Rusia, y las ONG organizan reuniones cada semana en Rusia y en los pa\u00edses donde se han refugiado muchos rusos desde el comienzo de la invasi\u00f3n de Ucrania para escribir juntos cartas a los presos. Las cartas deben estar escritas en ruso, evitando temas que puedan alertar a los censores o poner en peligro a los presos y remitentes, en particular cr\u00edticas a las autoridades y referencias a la guerra en Ucrania. <\/p>\n\n\n\n

Las respuestas manuscritas de los presos se escanean y se env\u00edan por correo electr\u00f3nico a los remitentes originales. En algunos casos, el personal penitenciario no permite ning\u00fan tipo de correspondencia postal, proh\u00edbe la correspondencia de determinadas personas \u2014Alexey Navalny dec\u00eda que no recib\u00eda mensajes de su esposa\u2014 y los encuentros con un abogado son escasos<\/a>. Las cartas se han convertido en un g\u00e9nero literario por derecho propio, y algunas se han publicado en forma de recopilaciones. Muchos presos han dado testimonio de la importancia de estas cartas para mantener la moral durante la detenci\u00f3n. Ilya Yashin, por ejemplo, que fue liberado recientemente en un intercambio de prisioneros con Estados Unidos, dijo que hab\u00eda recibido \u00abdecenas de miles de cartas y postales\u00bb que se hab\u00edan \u00abconvertido en una fuente de fortaleza para [\u00e9l]\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

7 \u2014 El intercambio de prisioneros<\/h2>\n\n\n\n

El 1 de agosto, Rusia y varios pa\u00edses occidentales llevaron a cabo el mayor intercambio de prisioneros desde el final de la Guerra Fr\u00eda. Del lado ruso: esp\u00edas, asesinos y piratas inform\u00e1ticos. Del lado occidental: periodistas y presos pol\u00edticos. Este intercambio no significa que Rusia est\u00e9 dispuesta a mostrar clemencia con los presos pol\u00edticos. M\u00e1s bien muestra la determinaci\u00f3n de los dirigentes rusos de no abandonar a \u00absu pueblo\u00bb, un tema recurrente en la narrativa oficial de Putin ilustrada por el lema \u00ab\u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u0435\u043c\u00bb (\u00abno abandonas a los tuyos\u00bb). Tambi\u00e9n es uno de los lemas utilizados en la propaganda de guerra para justificar la invasi\u00f3n de Ucrania. <\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, la liberaci\u00f3n de presos pol\u00edticos rusos implica un reconocimiento informal de su estatus por parte del Kremlin, marcando impl\u00edcitamente una distinci\u00f3n entre los presos rusos detenidos por motivos pol\u00edticos \u2014y, por tanto, susceptibles de ser canjeados\u2014 y los dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, algunos presos pol\u00edticos rusos han expresado su frustraci\u00f3n ante este intercambio, habiendo manifestado previamente su deseo de rechazar cualquier intercambio para no convertirse en figuras de la oposici\u00f3n en el exilio con escasa influencia en los asuntos internos de Rusia. Tambi\u00e9n temen ser acusados en el futuro de haberse desconectado de la poblaci\u00f3n rusa en beneficio de Occidente. \u00abMe negu\u00e9 a abandonar Rusia bajo amenaza de detenci\u00f3n: me identifico como un pol\u00edtico ruso, un patriota\u00bb, declar\u00f3 Ilya Yashin poco despu\u00e9s de su liberaci\u00f3n, utilizando el t\u00e9rmino \u201cpatriota\u201d, generalmente utilizado por las autoridades rusas para designar a sus partidarios, frente a quienes le acusar\u00edan de estar desconectado de la poblaci\u00f3n rusa.  <\/p>\n\n\n\n

Durante su detenci\u00f3n, Alexey Navalny revel\u00f3 que durante meses le hab\u00edan obligado a escuchar por megafon\u00eda cada noche el discurso sobre el estado de la naci\u00f3n del presidente ruso, Vladimir Putin.<\/p>Mil\u00e0n Czerny<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

8 \u2014 La cuesti\u00f3n de los presos extranjeros<\/h2>\n\n\n\n

A pesar del canje de prisioneros del 1 de agosto, sigue habiendo muchos presos pol\u00edticos en Rusia, as\u00ed como detenidos extranjeros.<\/p>\n\n\n\n

Las autoridades rusas han aumentado el n\u00famero de detenciones de extranjeros desde el canje, posiblemente para presionar a Occidente para que libere de nuevo a \u00absus hombres\u00bb. El investigador franc\u00e9s Laurent Vinatier, detenido a principios de junio por incumplir las obligaciones impuestas a las personas designadas como \u00abagentes extranjeros\u00bb, se enfrenta a una pena de cinco a\u00f1os de prisi\u00f3n cuando sea juzgado a principios de septiembre.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, varios estadounidenses siguen detenidos, entre ellos Ksenia Karelina, condenada a 12 a\u00f1os de c\u00e1rcel por traici\u00f3n tras donar 51 d\u00f3lares a una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica de apoyo a Ucrania. A finales de agosto, un ciudadano alem\u00e1n fue detenido acusado de intentar introducir 13 kilos de oro de contrabando en Rusia.<\/p>\n\n\n\n

9 \u2014 Condiciones de detenci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

Los presos pol\u00edticos han denunciado las condiciones de detenci\u00f3n, as\u00ed como las humillaciones y los trabajos forzados que se les infligen.<\/p>\n\n\n\n

Los presos recluidos en colonias penales suelen estar alojados en barracones estrechos donde se hacinan con hasta 60 detenidos m\u00e1s. Algunos presos pol\u00edticos tambi\u00e9n son sometidos regularmente a largos periodos de aislamiento, solos en una celda \u2014conocida como \u00abShizo\u00bb en ruso\u2014 de 2,5 por 3 metros.<\/p>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tRetrato de un mundo roto\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Bajo la direcci\u00f3n de Giuliano da Empoli.<\/p>\n

Con contribuciones de Josep Borrell, Lea Ypi, Niall Ferguson, Timothy Garton Ash, Anu Bradford, Jean-Yves Dormagen, Aude Darnal, Branko Milanovi\u0107, Julia Cag\u00e9, Vladislav Surkov o Isabella Weber.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2192<\/span> Pedir el volumen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2192<\/span> Descubra nuestras ofertas<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Retrato de un mundo roto<\/em>, el nuevo volumen en papel del Grand Continent publicado por Arpa. Est\u00e1 disponible para su compra<\/a> e incluido en nuestra oferta de lanzamiento<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

A los presos se les obliga a realizar trabajos forzados \u2014como coser uniformes\u2014 por muy poco dinero. Nadya Tolokonnikova, miembro del grupo de rock disidente Pussy Riot, ha denunciado las inhumanas cuotas de producci\u00f3n que obligan a los presos a trabajar hasta 17 horas diarias. Alexey Navalny revel\u00f3 que durante meses le hab\u00edan obligado a escuchar por megafon\u00eda cada noche el discurso sobre el estado de la naci\u00f3n del presidente ruso, Vladimir Putin.<\/p>\n\n\n\n

10 \u2014 El papel de los libros en la detenci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

Los libros<\/a> son uno de los \u00fanicos medios de distracci\u00f3n y evasi\u00f3n para los presos pol\u00edticos. Algunas prisiones son famosas por sus bibliotecas, como Lefortovo, probablemente el lugar de detenci\u00f3n m\u00e1s conocido porque est\u00e1 controlado por el FSB y no por las autoridades penitenciarias.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan el C\u00f3digo Penal de la Federaci\u00f3n Rusa, un preso tiene derecho a comprar cantidades ilimitadas de libros, aunque en la pr\u00e1ctica se proh\u00edbe la compra de algunos libros sin justificaci\u00f3n. Por ejemplo, varios presos, entre ellos Alexey Navalny, dijeron que no hab\u00edan podido recibir el Cor\u00e1n en la c\u00e1rcel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, muchos reclusos hablan de su lectura en prisi\u00f3n como una experiencia formativa. El periodista del Wall Street Journal<\/em> Evan Gershkovich, que fue liberado en agosto durante el canje de prisioneros, dijo que hab\u00eda devorado cl\u00e1sicos de la literatura rusa como Guerra y paz<\/em>, de Tolstoi, as\u00ed como memorias de prisioneros sovi\u00e9ticos como Evgenia Ginzburg. En una larga entrevista realizada tras su liberaci\u00f3n, Ilya Yashin tambi\u00e9n detall\u00f3 su lista de libros favoritos le\u00eddos durante su detenci\u00f3n: sus lecturas en cautividad iban desde A pesar de todo, decir s\u00ed a la vida<\/em>, del psiquiatra austriaco y superviviente del Holocausto Viktor Frankl, hasta obras de ciencia ficci\u00f3n de Isaac Asimov y novelas del escritor alem\u00e1n Bernhard Schlink. Muchos presos tambi\u00e9n escriben sus propios libros, como Alexey Navalny, cuyas memorias tituladas Patriota<\/em> se publicar\u00e1n p\u00f3stumamente en octubre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este verano estuvo marcado por un acontecimiento de una magnitud sin precedentes desde el final de la Guerra Fr\u00eda: 16 presos, entre ellos presos pol\u00edticos rusos y periodistas occidentales, fueron canjeados por ocho ciudadanos rusos \u2014esp\u00edas y un asesino\u2014. Desde entonces, muchos extranjeros han permanecido en prisi\u00f3n, se han producido nuevas detenciones y muchos rusos siguen cautivos.<\/p>\n

Para comprender la persistencia de este fen\u00f3meno y lo que nos dice sobre el r\u00e9gimen de Putin, iniciamos una serie sobre los presos pol\u00edticos en Rusia.<\/p>\n","protected":false},"author":1366,"featured_media":43638,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"templates\/post-studies.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[926],"tags":[],"geo":[182],"class_list":["post-43645","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-los-presos-politicos-en-rusia-entrevistas-y-testimonios","staff-milan-czerny","geo-asia-septentrional"],"acf":[],"yoast_head":"\nEn las c\u00e1rceles de Putin: 10 puntos sobre los presos pol\u00edticos en Rusia - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En las c\u00e1rceles de Putin: 10 puntos sobre los presos pol\u00edticos en Rusia - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este verano estuvo marcado por un acontecimiento de una magnitud sin precedentes desde el final de la Guerra Fr\u00eda: 16 presos, entre ellos presos pol\u00edticos rusos y periodistas occidentales, fueron canjeados por ocho ciudadanos rusos \u2014esp\u00edas y un asesino\u2014. Desde entonces, muchos extranjeros han permanecido en prisi\u00f3n, se han producido nuevas detenciones y muchos rusos siguen cautivos. Para comprender la persistencia de este fen\u00f3meno y lo que nos dice sobre el r\u00e9gimen de Putin, iniciamos una serie sobre los presos pol\u00edticos en Rusia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-08T12:23:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-08T12:23:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/09\/gc-eldiesptspresos-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"florent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/09\/gc-eldiesptspresos-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"florent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/\",\"name\":\"En las c\u00e1rceles de Putin: 10 puntos sobre los presos pol\u00edticos en Rusia - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/SIPA_ap22855089_000012-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-08T12:23:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-08T12:23:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/SIPA_ap22855089_000012-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/SIPA_ap22855089_000012-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709,\"caption\":\"\u00a9 AP Photo\/Alexander Agafonov\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En las c\u00e1rceles de Putin: 10 puntos sobre los presos pol\u00edticos en Rusia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\",\"name\":\"florent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"florent\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En las c\u00e1rceles de Putin: 10 puntos sobre los presos pol\u00edticos en Rusia - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En las c\u00e1rceles de Putin: 10 puntos sobre los presos pol\u00edticos en Rusia - El Grand Continent","og_description":"Este verano estuvo marcado por un acontecimiento de una magnitud sin precedentes desde el final de la Guerra Fr\u00eda: 16 presos, entre ellos presos pol\u00edticos rusos y periodistas occidentales, fueron canjeados por ocho ciudadanos rusos \u2014esp\u00edas y un asesino\u2014. Desde entonces, muchos extranjeros han permanecido en prisi\u00f3n, se han producido nuevas detenciones y muchos rusos siguen cautivos. Para comprender la persistencia de este fen\u00f3meno y lo que nos dice sobre el r\u00e9gimen de Putin, iniciamos una serie sobre los presos pol\u00edticos en Rusia.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2024-09-08T12:23:56+00:00","article_modified_time":"2024-09-08T12:23:58+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/09\/gc-eldiesptspresos-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"florent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/09\/gc-eldiesptspresos-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"florent","Tiempo de lectura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/","name":"En las c\u00e1rceles de Putin: 10 puntos sobre los presos pol\u00edticos en Rusia - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/SIPA_ap22855089_000012-scaled.jpg","datePublished":"2024-09-08T12:23:56+00:00","dateModified":"2024-09-08T12:23:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/SIPA_ap22855089_000012-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/SIPA_ap22855089_000012-scaled.jpg","width":2560,"height":1709,"caption":"\u00a9 AP Photo\/Alexander Agafonov"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/09\/08\/en-las-carceles-de-putin-10-puntos-sobre-los-presos-politicos-en-rusia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En las c\u00e1rceles de Putin: 10 puntos sobre los presos pol\u00edticos en Rusia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c","name":"florent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"florent"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43645\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43645"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=43645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}