{"id":39640,"date":"2024-07-15T12:30:28","date_gmt":"2024-07-15T10:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=39640"},"modified":"2024-07-15T12:30:30","modified_gmt":"2024-07-15T10:30:30","slug":"china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/","title":{"rendered":"China: \u00bfel reajuste de Xi? La estrategia del tercer pleno en 10 puntos"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-lgc-keypoints key-block\"><div class=\"keys\"><h6 class=\"font-bold text-sm uppercase\">Puntos claves<\/h6>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El 27 de junio, en una reuni\u00f3n del Politbur\u00f3, Xi Jinping anunci\u00f3 que el tercer pleno del XX Comit\u00e9 Central del Partido se celebrar\u00eda en Pek\u00edn del 15 al 18 de julio&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-1-39640' title='\u4efb\u4f73\u6656\u3001\u738b\u6f47\u6f47, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2024\/0627\/c64094-40265723.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u653f\u6cbb\u5c40\u53ec\u5f00\u4f1a\u8bae \u8ba8\u8bba\u62df\u63d0\u8bf7\u4e8c\u5341\u5c4a\u4e09\u4e2d\u5168\u4f1a\u5ba1\u8bae\u7684\u6587\u4ef6 \u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u603b\u4e66\u8bb0\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u6301\u4f1a\u8bae&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb, CPCNews.cn, 27 de junio de 2024.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aunque el tercer pleno es una reuni\u00f3n muy esperada desde 1978, no debe sobrestimarse su importancia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las se\u00f1ales procedentes de Pek\u00edn sugieren que la reuni\u00f3n se centrar\u00e1 en objetivos previamente establecidos por Xi: autonom\u00eda tecnol\u00f3gica y gesti\u00f3n del riesgo financiero.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los inversores prestar\u00e1n especial atenci\u00f3n a la decisi\u00f3n (\u00ab<em>jueding<\/em>\u00ab) que surja de este tercer pleno: seg\u00fan los t\u00e9rminos de esta reuni\u00f3n, Pek\u00edn podr\u00eda relajar las condiciones impuestas al sector privado y a la inversi\u00f3n extranjera en el sector de la alta tecnolog\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Por \u00faltimo, es probable que este tercer pleno d\u00e9 lugar a cambios de personal en el Comit\u00e9 Central.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es un \u00abtercer pleno\u00bb?\u00a0<\/h4>\n\n\n\n<p>Un pleno es una reuni\u00f3n plenaria del Comit\u00e9 Central del Partido Comunista Chino, m\u00e1xima autoridad del Partido, que cuenta con 205 miembros elegidos por cinco a\u00f1os y 171 suplentes sin derecho a voto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Durante estos cinco a\u00f1os, cada Comit\u00e9 se re\u00fane siete veces en sesi\u00f3n plenaria, a raz\u00f3n de un pleno \u00abtem\u00e1tico\u00bb por a\u00f1o, correspondiendo de hecho el primer pleno a la toma de posesi\u00f3n de la nueva direcci\u00f3n del Partido y el \u00faltimo al Congreso del Partido, que se celebra cada cinco a\u00f1os. El actual Comit\u00e9 es el vig\u00e9simo en la historia del Partido Comunista Chino, y la reuni\u00f3n convocada por Xi del 15 al 18 de julio es la tercera del Comit\u00e9. Se trata, por tanto, del 20\u00ba \u00abtercer pleno\u00bb (v\u00e9ase la tabla siguiente, que enumera los distintos plenos por temas desde 1992).<\/p>\n\n\n\n<p>La tradici\u00f3n sugiere que este pleno deber\u00eda haberse reunido a finales de 2023, pero se ha retrasado debido a las investigaciones disciplinarias mencionadas y a la incertidumbre sobre c\u00f3mo responder a una recuperaci\u00f3n post-Covid m\u00e1s d\u00e9bil de lo esperado. Tambi\u00e9n es raro que los plenos se celebren en verano, el \u00faltimo fue en julio de 1989. Sin embargo, los estatutos del partido s\u00f3lo establecen que un secretario general debe convocar al menos un pleno al a\u00f1o \u2014requisito que Xi siempre ha respetado\u2014 y no dice nada sobre cu\u00e1ndo debe celebrarse.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta reuni\u00f3n es importante en varios aspectos. En la reuni\u00f3n, el Comit\u00e9 Central publicar\u00e1 una \u00abdecisi\u00f3n\u00bb (<em>jueding<\/em>) autorizada que guiar\u00e1 la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. En un momento en el que se est\u00e1n manifestando inquietudes \u2014tanto dentro como fuera del pa\u00eds\u2014 sobre la capacidad del Partido para gestionar el desarrollo econ\u00f3mico, geopol\u00edtico y social de China, este documento se centrar\u00e1 en la \u00abprofundizaci\u00f3n de la reforma y la modernizaci\u00f3n a la china\u00bb. Para saber qu\u00e9 podemos esperar en t\u00e9rminos de resultados concretos, al final de estos diez puntos remitimos a una lista de documentos y anuncios a los que habr\u00e1 que estar atentos cuando el pleno llegue a su fin el 18 de julio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1 \u2014 Por qu\u00e9 no debemos sobrestimar la importancia de los terceros plenos<\/h2>\n\n\n\n<p>Muchos observadores de China atribuyen a los terceros plenos un car\u00e1cter mitol\u00f3gico. Desde la celebraci\u00f3n del Tercer Pleno del 11\u00ba Comit\u00e9 Central en diciembre de 1978, se han depositado grandes esperanzas en que estos acontecimientos desembocaran en reformas institucionales hist\u00f3ricas. La historiograf\u00eda del Partido venera esta reuni\u00f3n como el lanzamiento de la \u00abreforma y apertura\u00bb de la econom\u00eda de mercado de China del ex l\u00edder supremo Deng Xiaoping.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, este legendario pleno no hab\u00eda hecho m\u00e1s que refrendar las pol\u00edticas aprobadas por una conferencia central de trabajo un mes antes&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-2-39640' title='Joseph Torigan, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/yalebooks.yale.edu\/book\/9780300254235\/prestige-manipulation-and-coercion\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Prestige, manipulation and coercion\u00a0: elite power struggles in the Soviet Union, and China after Stalin and Mao&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb, Yale UP, 2022.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>, en noviembre, cuando Deng hab\u00eda consolidado su ascendencia pol\u00edtica sobre Hua Guofeng, el sucesor designado de Mao Zedong y l\u00edder reinante del partido de 1976 a 1981. El Tercer Pleno de diciembre de 1978 ni siquiera mencion\u00f3 la \u00abreforma y apertura\u00bb, un programa que evolucion\u00f3 posteriormente a lo largo de muchos a\u00f1os&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-3-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-3-39640' title='Chris Buckley, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/archive.nytimes.com\/sinosphere.blogs.nytimes.com\/2013\/11\/09\/portrait-of-deng-as-reformer-in-1978-plenum-ignores-history\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Portrait of Deng as Reformer in 1978 Plenum Ignores History&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,&lt;em&gt;\u00a0The New York Times,&lt;\/em&gt;\u00a09 de noviembre de ,2013.'><sup>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Muchos observadores de China atribuyen a los terceros plenos un car\u00e1cter mitol\u00f3gico.<\/p><cite>NEIL THOMAS Y JING QIAN<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Pocos terceros plenos son comparables (v\u00e9ase nuestra tabla). La reuni\u00f3n de 1984 ampli\u00f3 las reformas econ\u00f3micas de las zonas rurales a las urbanas. Pero en 1988, el Partido volvi\u00f3 a hacer hincapi\u00e9 en la estabilidad y fren\u00f3 las reformas salariales y de precios debido a la galopante inflaci\u00f3n. El primer Tercer Pleno de la era Jiang Zemin, en 1993, consolid\u00f3 la renovaci\u00f3n de las reformas de Deng tras Tiananmen aplicando la decisi\u00f3n tomada el a\u00f1o anterior en el XIV Congreso del Partido de establecer una \u00abeconom\u00eda socialista de mercado\u00bb. Hu Jintao inici\u00f3 su mandato con un tercer pleno en 2003, durante el cual las reformas estructurales se vieron bloqueadas por intereses creados dentro del gobierno y las empresas estatales. Los terceros plenos de 1998 y 2008 se centraron en el desarrollo rural.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-large  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/1RZ3o\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" ><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Durante el mandato del XIX Comit\u00e9 Central, de 2017 a 2022, Xi no celebr\u00f3 un tercer pleno centrado en la pol\u00edtica econ\u00f3mica. El 19\u00ba Tercer Pleno, en febrero de 2018, abord\u00f3 temas normalmente asociados a un segundo pleno: nombramientos para dirigir el Consejo de Estado y reformas institucionales. Sigui\u00f3 a un segundo pleno especial en enero de 2018 en el que se debatieron enmiendas constitucionales, incluida la eliminaci\u00f3n de los l\u00edmites del mandato de Xi como presidente de la Rep\u00fablica Popular China. El 19\u00b0 Cuarto Pleno se reuni\u00f3 20 meses despu\u00e9s, en octubre de 2019, para abordar cuestiones de gobernanza&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-4-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-4-39640' title='Neil Thomas, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/macropolo.org\/analysis\/xi-jinping-ccp-china-governance-reforms-the-fourth-plenum\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Party All the Time\u00a0: Xi Jinping\u2019s Governance Reform Agenda After the Fourth Plenum&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;MacroPol&lt;\/em&gt;, 14 de noviembre de 2019.'><sup>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Este breve repaso sugiere que a menudo se sobreestima la importancia de un tercer pleno. De hecho, s\u00f3lo la edici\u00f3n de 1978 fue verdaderamente hist\u00f3rica, y eso fue por razones pol\u00edticas m\u00e1s que econ\u00f3micas. Aunque los terceros plenos posteriores han introducido pol\u00edticas que han contribuido a mejorar la gobernanza econ\u00f3mica de China, por lo general han aplicado directivas de reforma que la direcci\u00f3n del Partido ya hab\u00eda esbozado. En general, por tanto, es poco probable que Xi cambie radicalmente de rumbo en el 20\u00b0 Tercer Pleno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2 \u2014 El precedente del Tercer Pleno de 2013: un se\u00f1uelo econ\u00f3mico con fines pol\u00edticos<\/h2>\n\n\n\n<p>El Tercer Pleno m\u00e1s importante desde 1978 fue probablemente el primero del reinado de Xi, el Tercer Pleno del XVIII Comit\u00e9 Central, celebrado en noviembre de 2013. El propio Xi estableci\u00f3 m\u00e1s tarde expl\u00edcitamente esta comparaci\u00f3n&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-5-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-5-39640' title='\u65b0\u534e\u793e, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.gov.cn\/xinwen\/2019-01\/23\/content_5360657.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u6301\u53ec\u5f00\u4e2d\u592e\u5168\u9762\u6df1\u5316\u6539\u9769\u59d4\u5458\u4f1a\u7b2c\u516d\u6b21\u4f1a\u8bae&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Gov.cn&lt;\/em&gt;, 23 de enero de 2019.'><sup>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>, describi\u00e9ndolos a ambos&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-6-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-6-39640' title='\u65b0\u534e\u793e, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/www.xinhuanet.com\/politics\/leaders\/2019-11\/05\/c_1125195941.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u53d7\u6743\u53d1\u5e03\uff09\u4e60\u8fd1\u5e73\uff1a\u5173\u4e8e\u300a\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u5173\u4e8e\u575a\u6301\u548c\u5b8c\u5584\u4e2d\u56fd\u7279\u8272\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u5236\u5ea6 \u63a8\u8fdb\u56fd\u5bb6\u6cbb\u7406\u4f53\u7cfb\u548c\u6cbb\u7406\u80fd\u529b\u73b0\u4ee3\u5316\u82e5\u5e72\u91cd\u5927\u95ee\u9898\u7684\u51b3\u5b9a\u300b\u7684\u8bf4\u660e&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,&lt;em&gt;\u00a0Xinhuanet&lt;\/em&gt;, 5 de noviembre de 2019.'><sup>6<\/sup><\/a><\/span><\/span> como acontecimientos que \u00abmarcaron su \u00e9poca\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-7-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-7-39640' title='Neil Thomas, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/macropolo.org\/analysis\/xi-jinping-ccp-china-governance-reforms-the-fourth-plenum\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Party All the Time\u00a0: Xi Jinping\u2019s Governance Reform Agenda After the Fourth Plenum&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;MacroPol&lt;\/em&gt;, 14 de noviembre de 2019.'><sup>7<\/sup><\/a><\/span><\/span> \u2014el primero porque inaugur\u00f3 la era de reforma y apertura de Deng; el segundo porque inaugur\u00f3 la \u00abnueva era\u00bb de \u00abprofundizaci\u00f3n integral de la reforma\u00bb de Xi\u2014.<\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, el Pleno de 2013 suscit\u00f3 cierto optimismo sobre las reformas econ\u00f3micas&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-8-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-8-39640' title='Bettina Wassener, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/archive.nytimes.com\/sinosphere.blogs.nytimes.com\/2013\/11\/18\/analysts-hail-chinas-plan-to-overhaul-economy\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Analysts Hail China\u2019s Plan to Overhaul Economy&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;The New York Times&lt;\/em&gt;, 18 de noviembre de 2013.'><sup>8<\/sup><\/a><\/span><\/span>, especialmente tras los conflictos entre facciones, el estancamiento pol\u00edtico y la corrupci\u00f3n end\u00e9mica de la era Hu Jintao. Muchos observadores identificaron la \u00abDecisi\u00f3n sobre varias cuestiones importantes relativas a la profundizaci\u00f3n general de la reforma\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-9-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-9-39640' title='\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u4e2d\u592e\u59d4\u5458\u4f1a, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/zh.wikisource.org\/wiki\/%E4%B8%AD%E5%85%B1%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%85%B3%E4%BA%8E%E5%85%A8%E9%9D%A2%E6%B7%B1%E5%8C%96%E6%94%B9%E9%9D%A9%E8%8B%A5%E5%B9%B2%E9%87%8D%E5%A4%A7%E9%97%AE%E9%A2%98%E7%9A%84%E5%86%B3%E5%AE%9A&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u5173\u4e8e\u5168\u9762\u6df1\u5316\u6539\u9769\u82e5\u5e72\u91cd\u5927\u95ee\u9898\u7684\u51b3\u5b9a&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Wikisource&lt;\/em&gt;, 15 de noviembre de 2013.'><sup>9<\/sup><\/a><\/span><\/span> del pleno como una promesa de que los mercados desempe\u00f1ar\u00edan a partir de entonces un papel \u00abdecisivo\u00bb y no solo \u00abfundamental\u00bb en la asignaci\u00f3n de recursos. Este extenso documento promet\u00eda la liberalizaci\u00f3n en \u00e1reas como los tipos de inter\u00e9s, los derechos de propiedad, los mercados financieros y la inversi\u00f3n extranjera.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, el balance de Xi en la aplicaci\u00f3n de la decisi\u00f3n del pleno de 2013 es desigual. Entre las promesas cumplidas est\u00e1n el fin de la pol\u00edtica del hijo \u00fanico, la reducci\u00f3n de la burocracia para las empresas, la introducci\u00f3n de precios de la energ\u00eda m\u00e1s basados en el mercado, el fortalecimiento de la pol\u00edtica de competencia, la autorizaci\u00f3n de bancos privados, el avance de la liberalizaci\u00f3n de los tipos de inter\u00e9s y la institucionalizaci\u00f3n de la protecci\u00f3n del medio ambiente y la acci\u00f3n por el clima. Pero junto a estas implementaciones, muchas propuestas han sido abandonadas o suavizadas, como la introducci\u00f3n de un impuesto sobre bienes inmuebles, <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/01\/28\/las-pensiones-y-la-demografia-china-el-contrato-intergeneracional-segun-zhao-yanjing\/\">el aumento de la edad de jubilaci\u00f3n<\/a>, la concesi\u00f3n de un mayor papel a las ONG y la experimentaci\u00f3n con la divulgaci\u00f3n financiera obligatoria para los altos ejecutivos. Y lo que es m\u00e1s importante, en los \u00faltimos once a\u00f1os Xi ha reforzado, en lugar de reducir, el papel del Partido en la econom\u00eda china.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>El balance de Xi en la aplicaci\u00f3n de la decisi\u00f3n del pleno de 2013 es desigual.<\/p><cite>NEIL THOMAS Y JING QIAN<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Por lo tanto, la decisi\u00f3n del pleno de 2013 sent\u00f3 efectivamente las bases para el dominio pol\u00edtico de Xi. Estableci\u00f3 lo que ahora es la Comisi\u00f3n Central para la Reforma a fondo (<em>Zhongyang Shen&#8217;gai Wei<\/em>, \u4e2d\u592e\u6df1\u6539\u59d4), el poderoso organismo que coordina la agenda de pol\u00edtica interna de Xi, y la Comisi\u00f3n Central de Seguridad Nacional, que le ayud\u00f3 a controlar el aparato de seguridad \u2014y a traer a Pek\u00edn a su actual mano derecha, Cai Qi\u2014. Unos meses m\u00e1s tarde, la Comisi\u00f3n Central para la Reforma a Fondo justific\u00f3 la creaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Central para Asuntos del Ciberespacio, que Xi utiliz\u00f3 para <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/03\/en-china-internet-esta-desapareciendo\/\">censurar y armamentizar Internet<\/a>, y el Grupo Directivo Central para la Reforma Militar, que coordin\u00f3 la vasta reorganizaci\u00f3n militar de 2015. Tambi\u00e9n ha reforzado la autoridad de la Comisi\u00f3n Central de Inspecci\u00f3n Disciplinaria, intensificando dr\u00e1sticamente la campa\u00f1a anticorrupci\u00f3n de Xi al permitir que el organismo de control interno del Partido integre grupos de inspecci\u00f3n en organismos estatales.<\/p>\n\n\n\n<p>Xi tambi\u00e9n hizo un esfuerzo concertado para arrebatar el control de la pol\u00edtica econ\u00f3mica al entonces primer ministro Li Keqiang, un rival pol\u00edtico cuya visi\u00f3n de la reforma y la apertura era m\u00e1s af\u00edn a la de Deng. El propio Xi supervis\u00f3 el equipo encargado de redactar la decisi\u00f3n, un papel que el predecesor de Li, Wen Jiabao, hab\u00eda desempe\u00f1ado en 2003 y 2008. Sus adjuntos eran Liu Yunshan y Zhang Gaoli, pero el jefe de facto del equipo era <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/01\/20\/liu-he-en-davos-la-china-de-xi-en-la-nueva-fase-de-la-globalizacion\/\">Liu He, el \u00abzar de la econom\u00eda\u00bb de Xi<\/a>&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-10-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-10-39640' title='Bob David y Lingling Wei,\u00ab\u00a0Meet Liu He, Xi Jinping\u2019s Choice to Fix a Faltering CHinese Economy\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;The Wall Street Journal&lt;\/em&gt;, 6 de octubre de 2013.'><sup>10<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Cabe destacar que Xi fue tambi\u00e9n el primer secretario general del PCCh que ofreci\u00f3 una \u00abexplicaci\u00f3n\u00bb oficial de una decisi\u00f3n&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-11-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-11-39640' title='\u4e60\u8fd1\u5e73, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/zh.wikisource.org\/wiki\/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E3%80%8A%E4%B8%AD%E5%85%B1%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%85%B3%E4%BA%8E%E5%85%A8%E9%9D%A2%E6%B7%B1%E5%8C%96%E6%94%B9%E9%9D%A9%E8%8B%A5%E5%B9%B2%E9%87%8D%E5%A4%A7%E9%97%AE%E9%A2%98%E7%9A%84%E5%86%B3%E5%AE%9A%E3%80%8B%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%98%8E&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u5173\u4e8e\u300a\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u5173\u4e8e\u5168\u9762\u6df1\u5316\u6539\u9769\u82e5\u5e72\u91cd\u5927\u95ee\u9898\u7684\u51b3\u5b9a\u300b\u7684\u8bf4\u660e&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Wikisource&lt;\/em&gt;, 9 de noviembre de 2013.'><sup>11<\/sup><\/a><\/span><\/span>, dejando entrever su perspectiva econ\u00f3mica m\u00e1s estatista. Las l\u00edneas m\u00e1s reveladoras de su discurso fueron: \u00abDebemos seguir insistiendo en que la superioridad de nuestro sistema socialista y el papel activo del Partido y el Gobierno desempe\u00f1en plenamente su funci\u00f3n. El mercado desempe\u00f1a un papel decisivo en la asignaci\u00f3n de recursos, pero en ning\u00fan caso desempe\u00f1a un papel total\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>En retrospectiva, el primer Tercer Pleno de Xi puede verse como un pretexto econ\u00f3mico para promover objetivos pol\u00edticos. Esta reuni\u00f3n tuvo lugar en los primeros d\u00edas del liderazgo de Xi, cuando s\u00f3lo era <em>primum inter pares<\/em> en el Comit\u00e9 Permanente del Politbur\u00f3 y sus colegas y rivales a\u00fan ten\u00edan cierto poder e influencia. Pero jug\u00f3 bien sus cartas, utilizando las promesas de reforma econ\u00f3mica para justificar la creaci\u00f3n de instituciones pol\u00edticas que, en \u00faltima instancia, le ayudaron a dominar el Zhongnanhai, el complejo de 600 hect\u00e1reas adyacente a la Ciudad Prohibida donde se concentra el poder de la Rep\u00fablica Popular en el coraz\u00f3n de Pek\u00edn. La consolidaci\u00f3n del poder de Xi significa que es mucho m\u00e1s probable que las pol\u00edticas definidas en el Tercer Pleno de este a\u00f1o reflejen las verdaderas prioridades econ\u00f3micas de Xi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-large\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01140989_000001-scaled.jpg\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"2560\"\n        data-pswp-height=\"1796\">\n                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01140989_000001-330x232.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01140989_000001-690x484.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01140989_000001-1340x940.jpg\"\r\n                media=\"(min-width: 990px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01140989_000001-125x88.jpg\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">\u00a9 Xinhua\/Liu Weibing<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3 \u2014 \u00bfQu\u00e9 se puede esperar del Tercer Pleno?<\/h2>\n\n\n\n<p>En el 20\u00b0 Tercer Pleno, la elaboraci\u00f3n de las pol\u00edticas p\u00fablicas seguir\u00e1 una l\u00f3gica m\u00e1s pol\u00edtica que econ\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n<p>Xi explica que ha adoptado la expresi\u00f3n \u00abprofundizar la reforma de forma integral\u00bb porque quiere \u00abno promover la reforma en un solo \u00e1mbito&#8230; sino promover la reforma en todos los \u00e1mbitos\u00bb. El objetivo es \u00abavanzar en la modernizaci\u00f3n del sistema y la capacidad de gobernanza de China\u00bb en su conjunto, un tema ya articulado en los plenos de 2013 y 2019. Su principal objetivo para este pleno no es, por tanto, reactivar el crecimiento, sino llevar adelante su proyecto pol\u00edtico.<\/p>\n\n\n\n<p>Las decisiones del Pleno est\u00e1n en consonancia con las prioridades fijadas por el Jefe del Estado. Afirma que la \u00abprofundizaci\u00f3n de la reforma\u00bb <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/03\/06\/hacia-donde-va-la-china-de-xi-15-puntos-para-descifrar-las-dos-sesiones\/\">apoyar\u00e1 su estrategia de \u00abdesarrollo de alta calidad\u00bb<\/a>&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-12-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-12-39640' title='\u5f6d\u6653\u73b2\u3001\u738b\u6f47\u6f47, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2024\/0306\/c64094-40189889.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u56e0\u5730\u5236\u5b9c\u53d1\u5c55\u65b0\u8d28\u751f\u4ea7\u529b&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;CPCNews.cn&lt;\/em&gt;, 6 de marzo de 2024.'><sup>12<\/sup><\/a><\/span><\/span>, que introdujo en el 19\u00ba congreso del partido en 2017&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-13-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-13-39640' title='\u4e60\u8fd1\u5e73, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/zh.wikisource.org\/wiki\/%E5%86%B3%E8%83%9C%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%BB%BA%E6%88%90%E5%B0%8F%E5%BA%B7%E7%A4%BE%E4%BC%9A_%E5%A4%BA%E5%8F%96%E6%96%B0%E6%97%B6%E4%BB%A3%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%89%B9%E8%89%B2%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E4%B8%BB%E4%B9%89%E4%BC%9F%E5%A4%A7%E8%83%9C%E5%88%A9%E2%80%94%E2%80%94%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%85%B1%E4%BA%A7%E5%85%9A%E7%AC%AC%E5%8D%81%E4%B9%9D%E6%AC%A1%E5%85%A8%E5%9B%BD%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%A4%A7%E4%BC%9A%E4%B8%8A%E7%9A%84%E6%8A%A5%E5%91%8A&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u51b3\u80dc\u5168\u9762\u5efa\u6210\u5c0f\u5eb7\u793e\u4f1a \u593a\u53d6\u65b0\u65f6\u4ee3\u4e2d\u56fd\u7279\u8272\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u4f1f\u5927\u80dc\u5229\u2014\u2014\u5728\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u7b2c\u5341\u4e5d\u6b21\u5168\u56fd\u4ee3\u8868\u5927\u4f1a\u4e0a\u7684\u62a5\u544a&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Wikisource&lt;\/em&gt;, 18 de octubre de 2017.'><sup>13<\/sup><\/a><\/span><\/span> y detall\u00f3 en el 20\u00ba congreso del partido en 2022&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-14-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-14-39640' title='\u4e60\u8fd1\u5e73, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/zh.wikisource.org\/wiki\/%E9%AB%98%E4%B8%BE%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%89%B9%E8%89%B2%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E4%B8%BB%E4%B9%89%E4%BC%9F%E5%A4%A7%E6%97%97%E5%B8%9C_%E4%B8%BA%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%BB%BA%E8%AE%BE%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E4%B8%BB%E4%B9%89%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E5%8C%96%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%80%8C%E5%9B%A2%E7%BB%93%E5%A5%8B%E6%96%97%E2%80%94%E2%80%94%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%85%B1%E4%BA%A7%E5%85%9A%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E6%AC%A1%E5%85%A8%E5%9B%BD%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%A4%A7%E4%BC%9A%E4%B8%8A%E7%9A%84%E6%8A%A5%E5%91%8A&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u9ad8\u4e3e\u4e2d\u56fd\u7279\u8272\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u4f1f\u5927\u65d7\u5e1c \u4e3a\u5168\u9762\u5efa\u8bbe\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u4ee3\u5316\u56fd\u5bb6\u800c\u56e2\u7ed3\u594b\u6597\u2014\u2014\u5728\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u7b2c\u4e8c\u5341\u6b21\u5168\u56fd\u4ee3\u8868\u5927\u4f1a\u4e0a\u7684\u62a5\u544a&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Wikisource&lt;\/em&gt;, 16 de octubre de 2022.'><sup>14<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Se trata de un cambio en el enfoque de la pol\u00edtica econ\u00f3mica, que pasa del crecimiento r\u00e1pido al crecimiento de alta calidad, e incluye un \u00abnuevo concepto de desarrollo\u00bb que persigue un crecimiento m\u00e1s innovador, coordinado, ecol\u00f3gico, abierto y equitativo, as\u00ed como un \u00abnuevo paradigma de desarrollo\u00bb que promueve los mercados nacionales, las tecnolog\u00edas locales y la dependencia exterior de China. La modernizaci\u00f3n al estilo chino es la metodolog\u00eda centrada en el Partido que Xi introdujo en el 20 Congreso del Partido para <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/10\/22\/el-pensamiento-xi-la-hegemonia-absoluta\/\">lograr el \u00abrejuvenecimiento nacional\u00bb de China como pa\u00eds que \u00abdomine el mundo en t\u00e9rminos de poder nacional global e influencia internacional\u00bb<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque es poco probable que Xi Jinping cambie significativamente sus prioridades en el pleno, sus intereses pol\u00edticos podr\u00edan llevarle a prestar m\u00e1s atenci\u00f3n a la econom\u00eda. En su discurso de A\u00f1o Nuevo, hizo una rara admisi\u00f3n: que \u00abalgunas empresas han ca\u00eddo en tiempos dif\u00edciles\u00bb y que \u00abalgunas personas han tenido dificultades para encontrar trabajo y satisfacer sus necesidades b\u00e1sicas\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-15-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-15-39640' title='\u4e60\u8fd1\u5e73, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2023\/1231\/c64094-40150259.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u56fd\u5bb6\u4e3b\u5e2d\u4e60\u8fd1\u5e73\u53d1\u8868\u4e8c\u3007\u4e8c\u56db\u5e74\u65b0\u5e74\u8d3a\u8bcd&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;CPCNews.cn&lt;\/em&gt;, 31 de diciembre de 2023.'><sup>15<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Estas declaraciones demuestran que es consciente, en apariencia, del pesimismo que reina en la sociedad china, y que desea hacer algo al respecto, al menos hasta cierto punto. El discurso se produjo apenas quince d\u00edas despu\u00e9s de que Xi planteara por primera vez el tema de la \u00abprofundizaci\u00f3n de la reforma y la modernizaci\u00f3n al estilo chino\u00bb en la Conferencia Central sobre Trabajo Econ\u00f3mico de diciembre de 2023&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-16-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-16-39640' title='Neil Thomas, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/asiasociety.org\/policy-institute\/xi-signals-more-growth-same-strategy-chinas-central-economic-work-conference&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Xi Signals More Growth but Same strategy at China\u2019s Central Economic Work Conference&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Asia Society Policy Institute&lt;\/em&gt;, 14 de diciembre de 2023.'><sup>16<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>El crecimiento econ\u00f3mico ya no es la principal prioridad de Pek\u00edn, pero es posible que Xi reconozca que la seguridad nacional y la autonom\u00eda tecnol\u00f3gica deben coexistir con un nivel b\u00e1sico de crecimiento capaz de sostener el consumo, la inversi\u00f3n, la estabilidad social y su propia seguridad pol\u00edtica. En un documento de presentaci\u00f3n del pleno, Han Wenxiu, economista y alto funcionario, destaca el compromiso de Xi de convertir a China en un \u00abpa\u00eds moderadamente desarrollado\u00bb de aqu\u00ed a 2035&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-17-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-17-39640' title='\u4e2d\u592e\u8d22\u529e\u5206\u7ba1\u65e5\u5e38\u5de5\u4f5c\u7684\u526f\u4e3b\u4efb, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/www.qstheory.cn\/dukan\/qs\/2024-06\/16\/c_1130162921.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4ee5\u6df1\u5316\u6539\u9769\u4fc3\u8fdb\u9ad8\u8d28\u91cf\u53d1\u5c55&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Qstheory.cn&lt;\/em&gt;, 16 de junio de 2024.'><sup>17<\/sup><\/a><\/span><\/span>, un punto de referencia generalmente asociado a un PIB per c\u00e1pita de al menos 20.000 d\u00f3lares. Este objetivo exigir\u00eda a Pek\u00edn alcanzar una tasa media anual de crecimiento econ\u00f3mico de casi el 5% hasta 2035&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-18-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-18-39640' title='Bloomberg News, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2022-10-17\/xi-s-gdp-per-capita-pledge-seen-as-challenging-as-growth-slows&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;China\u2019s Economy Need to Double in Sizz to Meet Xi\u2019s Ambitious Plans&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Bloomerg&lt;\/em&gt;, 27 de octubre de 2022.'><sup>18<\/sup><\/a><\/span><\/span>, lo que suena extremadamente ambicioso pero demuestra que los dirigentes siguen aspirando a elevar el nivel de vida.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>En el 20\u00b0 Tercer Pleno, la pol\u00edtica p\u00fablica se desarrollar\u00e1 m\u00e1s en torno a l\u00edneas pol\u00edticas que econ\u00f3micas.<\/p><cite>NEIL THOMAS Y JING QIAN<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Es muy posible que Xi presente nuevas ideas para lograr este equilibrio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En un discurso pronunciado en diciembre, declar\u00f3 que \u00abla reforma y la apertura son un arma m\u00e1gica importante (&#8230;) y una medida clave para determinar el \u00e9xito o el fracaso de la modernizaci\u00f3n al estilo chino\u00bb. Aunque Xi no es un reformista en el sentido \u00aboccidental\u00bb \u2014ni siquiera en el sentido de Deng\u2014, quiere hacer del Estado del Partido una organizaci\u00f3n m\u00e1s eficaz para construir un pa\u00eds poderoso con una econom\u00eda s\u00f3lida y una sociedad estable. En otras palabras, los \u00fanicos aspectos de la reforma y la apertura que le interesan y que apoya son los que corresponden a sus planes de reestructuraci\u00f3n de la econom\u00eda china.<\/p>\n\n\n\n<p>Es una apuesta segura que Xi seguir\u00e1 dando prioridad al control del Partido, la reducci\u00f3n del riesgo financiero, la autosuficiencia tecnol\u00f3gica y una pol\u00edtica industrial impulsada por la inversi\u00f3n. Pero es posible que presente algunas \u00absorpresas positivas\u00bb \u2014en palabras de un antiguo alto funcionario con el que nos reunimos en Pek\u00edn\u2014 para abordar problemas como la baja productividad, las restricciones geoecon\u00f3micas, un sector inmobiliario en crisis y las dificultades fiscales de los gobiernos locales. Sin embargo, es probable que estas sorpresas sean modestas y se centren en mejoras graduales m\u00e1s que en avances repentinos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4 \u2014 El papel central de las nuevas fuerzas productivas de calidad<\/h2>\n\n\n\n<p>La ciencia y la tecnolog\u00eda ocupar\u00e1n un lugar central en el Tercer Pleno. El 24 de junio, Xi declar\u00f3 en una conferencia nacional sobre ciencia y tecnolog\u00eda que \u00abla modernizaci\u00f3n al estilo chino depende de la modernizaci\u00f3n de la ciencia y la tecnolog\u00eda como soporte\u00bb y que \u00abel desarrollo de alta calidad depende de la innovaci\u00f3n cient\u00edfica y tecnol\u00f3gica para dar un nuevo impulso\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-19-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-19-39640' title='\u4e60\u8fd1\u5e73, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.gov.cn\/yaowen\/liebiao\/202406\/content_6959120.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e60\u8fd1\u5e73\uff1a\u5728\u5168\u56fd\u79d1\u6280\u5927\u4f1a\u3001\u56fd\u5bb6\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u5956\u52b1\u5927\u4f1a\u3001\u4e24\u9662\u9662\u58eb\u5927\u4f1a\u4e0a\u7684\u8bb2\u8bdd&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Gov.cn&lt;\/em&gt;, 24 de junio de 2024.'><sup>19<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Xi cree que el mundo est\u00e1 experimentando \u00abun nuevo ciclo de revoluci\u00f3n cient\u00edfica y tecnol\u00f3gica y de cambio industrial\u00bb centrado en \u00abtecnolog\u00edas transversales\u00bb como la inteligencia artificial, la tecnolog\u00eda cu\u00e1ntica y la biotecnolog\u00eda. Sin embargo, tambi\u00e9n cree que \u00abla alta tecnolog\u00eda <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/06\/11\/la-doctrina-de-xi-para-ganar-las-guerras-futuras\/\">se ha convertido en la primera l\u00ednea y el principal campo de batalla de la competencia internacional<\/a>\u00bb y que \u00abalgunas tecnolog\u00edas clave siguen controladas por otros\u00bb, por lo que Pek\u00edn debe reforzar su capacidad de innovaci\u00f3n para \u00abapoderarse del campo de la competencia cient\u00edfica y tecnol\u00f3gica y del desarrollo futuro\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Xi quiere convertir a China en una \u00abgran potencia cient\u00edfica y tecnol\u00f3gica\u00bb para 2035, con \u00abcapacidades cient\u00edficas y tecnol\u00f3gicas y capacidades de innovaci\u00f3n punteras\u00bb para lograr \u00abun alto nivel de autosuficiencia\u00bb y \u00abun salto hol\u00edstico en nuestro poder econ\u00f3mico, poder de defensa y poder nacional general\u00bb. En su opini\u00f3n, el Partido debe mejorar su \u00absistema de mando en la elaboraci\u00f3n de pol\u00edticas\u00bb y su \u00absistema de implementaci\u00f3n organizativa\u00bb para \u00abreforzar el dise\u00f1o de alto nivel y la planificaci\u00f3n integral\u00bb de las pol\u00edticas, los mercados y las industrias cient\u00edficas y tecnol\u00f3gicas. Aprovech\u00f3 la ocasi\u00f3n para destacar la importancia de los \u00abcuellos de botella y limitaciones\u00bb en chips, software, semillas, materiales avanzados, m\u00e1quinas-herramienta e instrumentos de investigaci\u00f3n cient\u00edfica. Para Xi, se trata de prioridades absolutas para alcanzar la autosuficiencia industrial.<\/p>\n\n\n\n<p>El estatus especial concedido a la ciencia y la tecnolog\u00eda se refleja en el concepto de \u00abnuevas fuerzas productivas de calidad\u00bb, que Xi introdujo en septiembre de 2023 y describi\u00f3 como \u00abun requisito inherente\u00bb para un desarrollo de alta calidad. En un discurso ante el Politbur\u00f3 el 31 de enero&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-20-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-20-39640' title='\u5f6d\u6653\u73b2\u3001\u738b\u6f47\u6f47, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2024\/0531\/c64094-40247809.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u53d1\u5c55\u65b0\u8d28\u751f\u4ea7\u529b\u662f\u63a8\u52a8\u9ad8\u8d28\u91cf\u53d1\u5c55\u7684\u5185\u5728\u8981\u6c42\u548c\u91cd\u8981\u7740\u529b\u70b9&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;CPCNews.cn&lt;\/em&gt;, 31 de mayo de 2024.'><sup>20<\/sup><\/a><\/span><\/span>, Xi defini\u00f3 las nuevas fuerzas productivas de calidad como \u00abaquellas en las que la innovaci\u00f3n desempe\u00f1a un papel protagonista\u00bb y que est\u00e1n \u00abcatalizadas por avances tecnol\u00f3gicos revolucionarios, una asignaci\u00f3n innovadora de los factores de producci\u00f3n y una transformaci\u00f3n y modernizaci\u00f3n en profundidad de la industria\u00bb. Se trata tambi\u00e9n de \u00abfuerzas productivas verdes\u00bb que requieren \u00abla optimizaci\u00f3n del conjunto de instrumentos de pol\u00edtica econ\u00f3mica para apoyar el desarrollo verde y con bajas emisiones de carbono\u00bb, en particular en los \u00e1mbitos de la innovaci\u00f3n, la industria y las finanzas. La \u00abmedida central\u00bb de este plan se basa en un \u00abaumento significativo de la productividad total de los factores\u00bb, que permitir\u00eda resolver tanto el problema econ\u00f3mico de la ralentizaci\u00f3n del crecimiento como el problema estrat\u00e9gico de la dependencia china de las tecnolog\u00edas occidentales.<\/p>\n\n\n\n<p>Es probable que las reformas que se anuncien al respecto en el Tercer Pleno aporten importantes recursos para la investigaci\u00f3n b\u00e1sica y el desarrollo de productos en \u00abtecnolog\u00edas comunes esenciales, tecnolog\u00edas de vanguardia, tecnolog\u00edas modernas de ingenier\u00eda y tecnolog\u00edas disruptivas\u00bb. Las pol\u00edticas industriales destinadas a \u00abtransformar y modernizar las industrias tradicionales, cultivar y desarrollar las industrias emergentes, y planificar y construir las industrias del futuro\u00bb tambi\u00e9n ocupar\u00e1n un lugar central. Los asesores pol\u00edticos de Pek\u00edn nos dijeron que es probable que otras reformas se centren en mejorar las estructuras de incentivos para estimular la innovaci\u00f3n de vanguardia en instituciones cient\u00edficas y tecnol\u00f3gicas reacias al riesgo, recompensar mejor las contribuciones individuales a la innovaci\u00f3n, atraer talento internacional al sector de la alta tecnolog\u00eda y desalentar las violaciones de la propiedad intelectual.<\/p>\n\n\n\n<p>La apuesta de Xi por la fabricaci\u00f3n de gama alta sigue favoreciendo el crecimiento de la oferta, lo que est\u00e1 contribuyendo a frenar el consumo interno y a crear un exceso de capacidad. Los responsables pol\u00edticos chinos nos dijeron recientemente que no ven \u00abexceso de capacidad\u00bb en industrias ecol\u00f3gicas como las bater\u00edas, <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/08\/30\/byd-y-catl-dentro-de-las-cabezas-de-los-prometeos-chinos-de-la-electricidad\/\">los veh\u00edculos el\u00e9ctricos<\/a> y los paneles solares, que est\u00e1n en el centro de las actuales guerras comerciales entre Estados Unidos y China.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>El estatus especial concedido a la ciencia y la tecnolog\u00eda se refleja en el concepto de \u00abnuevas fuerzas productivas de calidad\u00bb que Xi introdujo en septiembre de 2023, y que describi\u00f3 como \u00abun requisito inherente\u00bb para un desarrollo de alta calidad.<\/p><cite>NEIL THOMAS Y JING QIAN<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Las exportaciones son tambi\u00e9n el motor del crecimiento en China, dada la escasa confianza de los consumidores y las dificultades del sector inmobiliario, lo que reduce a\u00fan m\u00e1s los incentivos para reducir la producci\u00f3n. Es posible que los aranceles occidentales lleguen a un nivel en el que Pek\u00edn est\u00e9 dispuesto a reducir este exceso de capacidad, pero la agenda del Tercer Pleno corre el riesgo de exacerbar las tensiones comerciales. Al fin y al cabo, consideraciones ajenas al mercado \u2014como el empleo nacional y la seguridad geoecon\u00f3mica\u2014 tambi\u00e9n entran en juego para Pek\u00edn y contribuyen al exceso de capacidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-large\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01140987_000001-scaled.jpg\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"2560\"\n        data-pswp-height=\"1577\">\n                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01140987_000001-330x203.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01140987_000001-690x425.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01140987_000001-1340x825.jpg\"\r\n                media=\"(min-width: 990px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01140987_000001-125x77.jpg\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">Wang Huning, miembro del Comit\u00e9 Permanente del Bur\u00f3 Pol\u00edtico del Comit\u00e9 Central del Partido Comunista de China (PCCh), presidente del Comit\u00e9 Nacional de la Conferencia Consultiva Pol\u00edtica del Pueblo Chino (CCPPC) y secretario de su grupo dirigente de miembros del Partido, preside y pronuncia un discurso en una reuni\u00f3n convocada por el grupo de estudio te\u00f3rico del Comit\u00e9 Nacional de la CCPPC para estudiar un importante discurso pronunciado por Xi Jinping, secretario general del Comit\u00e9 Central del PCCh, en la tercera sesi\u00f3n plenaria de la XX Comisi\u00f3n Central de Inspecci\u00f3n de la Disciplina del Partido, y los principios rectores del pleno, el 10 de enero de 2024, en una reuni\u00f3n del Bur\u00f3 Pol\u00edtico del Comit\u00e9 Central del Partido. \u00a9 Xinhua\/Yin Bogu<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5 \u2014 Hacia un uso estrat\u00e9gico de las fuerzas del mercado y el sector privado<\/h2>\n\n\n\n<p>A medida que se acerca el pleno, las se\u00f1ales pol\u00edticas m\u00e1s sorprendentes son las que sugieren la posibilidad de pol\u00edticas m\u00e1s favorables a las empresas que contribuyan a los objetivos de Xi en materia de ciencia, tecnolog\u00eda, innovaci\u00f3n e industria. Xi aprovech\u00f3 su discurso en la conferencia sobre ciencia y tecnolog\u00eda para declarar por primera vez que el Partido debe \u00abdar todo el protagonismo al papel decisivo del mercado en la asignaci\u00f3n de recursos cient\u00edficos y tecnol\u00f3gicos\u00bb. Tambi\u00e9n quiso \u00abreforzar el estatus de las empresas como principal \u00f3rgano de innovaci\u00f3n cient\u00edfica y t\u00e9cnica\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-21-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-21-39640' title='\u5f6d\u6653\u73b2\u3001\u79e6\u534e, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2023\/1227\/c64094-40147415.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u5728\u7eaa\u5ff5\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u540c\u5fd7\u8bde\u8fb0130\u5468\u5e74\u5ea7\u8c08\u4f1a\u4e0a\u7684\u8bb2\u8bdd&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;CPCNews.cn&lt;\/em&gt;, 27 de diciembre de 2023.'><sup>21<\/sup><\/a><\/span><\/span> y afirm\u00f3 que&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-22-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-22-39640' title='\u5468\u695a\u537f, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/www.news.cn\/politics\/leaders\/2023-12\/12\/c_1130022917.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e2d\u592e\u7ecf\u6d4e\u5de5\u4f5c\u4f1a\u8bae\u5728\u5317\u4eac\u4e3e\u884c \u4e60\u8fd1\u5e73\u53d1\u8868\u91cd\u8981\u8bb2\u8bdd&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;News.cn&lt;\/em&gt;, 12 de diciembre de 2023.'><sup>22<\/sup><\/a><\/span><\/span> \u00abprofundizar en la reforma\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-23-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-23-39640' title='\u5f6d\u6653\u73b2\u3001\u738b\u6f47\u6f47, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2024\/0515\/c64094-40236617.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u5168\u9762\u6df1\u5316\u6539\u9769\u5f00\u653e\uff0c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u5f0f\u73b0\u4ee3\u5316\u6301\u7eed\u6ce8\u5165\u5f3a\u52b2\u52a8\u529b&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;CPCNews.cn&lt;\/em&gt;, 15 de mayo de 2024.'><sup>23<\/sup><\/a><\/span><\/span> significaba \u00abpromover el desarrollo y el crecimiento de las empresas privadas\u00bb y \u00abeliminar los obst\u00e1culos que limitan la justa participaci\u00f3n de las empresas privadas en la competencia del mercado\u00bb. Merece la pena citar en detalle su discurso de enero ante el Politbur\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<p><em>El desarrollo de fuerzas productivas de nueva calidad requiere una profundizaci\u00f3n integral de la reforma y la formaci\u00f3n de nuevos tipos de relaciones de producci\u00f3n compatibles con ellas. Las nuevas fuerzas productivas de calidad requieren no s\u00f3lo una planificaci\u00f3n, orientaci\u00f3n y apoyo cient\u00edfico sin precedentes por parte del gobierno, sino tambi\u00e9n una innovaci\u00f3n constante en los mecanismos y regulaciones del mercado y en los agentes microecon\u00f3micos como las empresas. Est\u00e1n conformadas por la cultura y la propulsi\u00f3n conjuntas de la \u00abmano visible\u00bb del gobierno y la \u00abmano invisible\u00bb del mercado. Por lo tanto, debemos profundizar la reforma del sistema econ\u00f3mico y del sistema cient\u00edfico y tecnol\u00f3gico, esforzarnos por eliminar los obst\u00e1culos que limitan el desarrollo de nuevas fuerzas productivas de calidad, establecer un sistema de mercado de alto nivel e idear nuevas formas de asignaci\u00f3n de los factores de producci\u00f3n, para que todo tipo de factores de producci\u00f3n avanzados y de alta calidad puedan fluir hacia el desarrollo de nuevas fuerzas productivas de calidad.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Por supuesto, el precedente de 2013 demuestra que, cuando se trata del Tercer Pleno, no debemos quedarnos en las palabras, sino esperar a los hechos. Sin embargo, la mayor autoridad de Xi significa ahora que es m\u00e1s probable que sus palabras reflejen orientaciones pol\u00edticas que puedan llevarse a la pr\u00e1ctica. La cita anterior sugiere que no es insensible al valor de los mercados o de la empresa privada. El 23 de mayo, escuch\u00f3 en Jinan&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-24-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-24-39640' title='\u5f6d\u9759\u3001\u9093\u5fd7\u6167, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2024\/0523\/c64094-40242230.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u6301\u53ec\u5f00\u4f01\u4e1a\u548c\u4e13\u5bb6\u5ea7\u8c08\u4f1a\u5f3a\u8c03 \u7d27\u6263\u63a8\u8fdb\u4e2d\u56fd\u5f0f\u73b0\u4ee3\u5316\u4e3b\u9898 \u8fdb\u4e00\u6b65\u5168\u9762\u6df1\u5316\u6539\u9769&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb\u00a0&lt;em&gt;CPCNews.cn&lt;\/em&gt;, 23 de mayo de 2024.'><sup>24<\/sup><\/a><\/span><\/span> una serie de sesiones informativas de l\u00edderes empresariales y economistas reformistas, en un acto que el Diario del Pueblo calific\u00f3 de \u00abpreparaci\u00f3n\u00bb para el Tercer Pleno&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-25-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-25-39640' title='\u5f6d\u6653\u73b2\u3001\u4efb\u4e00\u6797,\u00a0 \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2024\/0528\/c64387-40244899.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u201c\u770b\u51c6\u4e86\u5c31\u575a\u5b9a\u4e0d\u79fb\u6293\u201d&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,&lt;em&gt;\u00a0CPCNews.cn&lt;\/em&gt;, 28 de mayo de 2024.'><sup>25<\/sup><\/a><\/span><\/span> (v\u00e9ase el cuadro m\u00e1s abajo). Por tanto, cabe esperar que se anime al sector privado, pero s\u00f3lo dentro de los l\u00edmites de la direcci\u00f3n econ\u00f3mica del Partido y de las directrices oficiales sobre las prioridades industriales de Xi. El contenido de una pr\u00f3xima \u00abley de fomento de la econom\u00eda privada\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-26-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-26-39640' title='\u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/npcobserver.com\/legislation\/private-economy-promotion-law\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Private Economy Promotion Law\u00a0: Law of the People\u2019s Republic of China on Promoting the Private Economy \u2013 \u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u6c11\u8425\u7ecf\u6d4e\u4fc3\u8fdb\u6cd5&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;NPC Observer&lt;\/em&gt;, febrero de 2024.'><sup>26<\/sup><\/a><\/span><\/span> ser\u00e1 una prueba decisiva de las promesas hechas en este tercer pleno.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/Qsrrk\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" ><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>En este tercer pleno, Xi querr\u00e1 explotar los mercados y a los empresarios en lugar de liberarlos. Pretende utilizar el poder del Estado y las finanzas p\u00fablicas para dirigirlos hacia el desarrollo de tecnolog\u00edas estrat\u00e9gicas y la producci\u00f3n de bienes manufacturados avanzados. Como le dijo a Ding Shizhong, director de una empresa de art\u00edculos deportivos: \u00abDirigir una empresa o hacer carrera no consiste s\u00f3lo en ganar unos d\u00f3lares. El deber de todos es centrarse de forma fiable y exhaustiva en la industria\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-27-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-27-39640' title='Zhang Xiaosong, Zhu Jichai, Du Shangze y Wang Bixue, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/politics.people.com.cn\/n1\/2024\/0525\/c1001-40243463.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u98ce\u6b63\u597d\u626c\u5e06\u2014\u2014\u4e60\u8fd1\u5e73\u603b\u4e66\u8bb0\u8003\u5bdf\u5c71\u4e1c\u5e76\u4e3b\u6301\u53ec\u5f00\u4f01\u4e1a\u548c\u4e13\u5bb6\u5ea7\u8c08\u4f1a\u7eaa\u5b9e&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;People.cn&lt;\/em&gt;, 25 de mayo de 2024.'><sup>27<\/sup><\/a><\/span><\/span>. A Xi le preocupa especialmente que las empresas de \u00e9xito se conviertan en conglomerados financiarizados que pierden el norte y dejan de innovar, que es el destino de muchos fabricantes estadounidenses, incluidos los de autom\u00f3viles. Record\u00f3 las empresas textiles que hab\u00eda visitado como dirigente provincial en Fujian y Zhejiang, y las elogi\u00f3 por su \u00abconcentraci\u00f3n, consistencia y solidez en su actividad principal\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n se espera que el pleno aporte cierto grado de reforma a las empresas estatales. El 11 de junio, Xi aprovech\u00f3 una reuni\u00f3n de la Comisi\u00f3n Central de Reformas en Profundidad para anunciar reformas del \u00abmoderno sistema empresarial con caracter\u00edsticas chinas\u00bb, encaminadas a reforzar el control del Partido sobre las empresas p\u00fablicas&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-28-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-28-39640' title='\u65b0\u534e\u793e, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.gov.cn\/yaowen\/liebiao\/202406\/content_6956762.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u6301\u53ec\u5f00\u4e2d\u592e\u5168\u9762\u6df1\u5316\u6539\u9769\u59d4\u5458\u4f1a\u7b2c\u4e94\u6b21\u4f1a\u8bae\u5f3a\u8c03 \u5b8c\u5584\u4e2d\u56fd\u7279\u8272\u73b0\u4ee3\u4f01\u4e1a\u5236\u5ea6 \u5efa\u8bbe\u5177\u6709\u5168\u7403\u7ade\u4e89\u529b\u7684\u79d1\u6280\u521b\u65b0\u5f00\u653e\u73af\u5883&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Gov.cn&lt;\/em&gt;, 11 de junio de 2024.'><sup>28<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Estas reformas mejorar\u00edan la \u00abgobernanza de las empresas modernas\u00bb y la \u00abgesti\u00f3n del capital estatal\u00bb para aumentar los ingresos, beneficios y dividendos al presupuesto central. No est\u00e1 tan claro c\u00f3mo se aplicar\u00e1n estas reformas a las empresas privadas, que ya est\u00e1n preocupadas por la creciente intervenci\u00f3n del partido en sus operaciones y mercados. Un mayor intervencionismo da\u00f1ar\u00eda a\u00fan m\u00e1s la confianza empresarial.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-large\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01161063_000001-scaled.jpg\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"2560\"\n        data-pswp-height=\"1599\">\n                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01161063_000001-330x206.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01161063_000001-690x431.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01161063_000001-1340x837.jpg\"\r\n                media=\"(min-width: 990px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01161063_000001-125x78.jpg\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">Wang Huning, miembro del Comit\u00e9 Permanente del Bur\u00f3 Pol\u00edtico del Comit\u00e9 Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente del Comit\u00e9 Nacional de la Conferencia Consultiva Pol\u00edtica del Pueblo Chino (CCPPC), asiste a la reuni\u00f3n de clausura de la s\u00e9ptima sesi\u00f3n del Comit\u00e9 Permanente del XIV Comit\u00e9 Nacional de la CCPPC en Beijing, capital de China, el 6 de junio de 2024. \u00a9 Xinhua\/Zhai Jianlan<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>Xi quiere que los mercados, los empresarios y las empresas de todo tipo funcionen de forma m\u00e1s eficiente en el marco de las directrices prioritarias y las limitaciones normativas del Partido. Por ello, el Tercer Pleno ver\u00e1 reformas encaminadas a construir un \u00abmercado nacional unificado\u00bb y a reforzar el \u00abdesarrollo regional coordinado\u00bb reduciendo el proteccionismo local, integrando los agrupamientos urbanos y recortando los costes log\u00edsticos. <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/03\/06\/hacia-donde-va-la-china-de-xi-15-puntos-para-descifrar-las-dos-sesiones\/\">Desde las dos sesiones de marzo<\/a>&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-29-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-29-39640' title='\u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/asiasociety.org\/policy-institute\/what-happened-chinas-two-sessions-2024&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;What Happened at China\u2019s Two Sessions in 2024\u00a0?&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Asia Society Policy Institute&lt;\/em&gt;, 14 de marzo de 2024.'><sup>29<\/sup><\/a><\/span><\/span>, Xi ha insistido en la necesidad de \u00abadaptarse a las condiciones locales\u00bb en el desarrollo de nuevas fuerzas productivas de calidad, con localidades especializadas en determinadas tecnolog\u00edas para reducir la ineficacia de una \u00abcarrera de acci\u00f3n\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-30-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-30-39640' title='\u5f6d\u6653\u73b2\u3001\u4efb\u4e00\u6797, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2024\/0528\/c64387-40244899.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u201c\u770b\u51c6\u4e86\u5c31\u575a\u5b9a\u4e0d\u79fb\u6293\u201d&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb, CPCNews.cn, 28 de mayo de 2024.'><sup>30<\/sup><\/a><\/span><\/span> y crear burbujas de crecimiento en industrias prioritarias. Fuentes cercanas en Pek\u00edn nos sugirieron recientemente que el pleno podr\u00eda conducir a una mayor comercializaci\u00f3n de los factores de producci\u00f3n \u2014facilitando el intercambio de datos y la transacci\u00f3n de terrenos agr\u00edcolas, por ejemplo\u2014, as\u00ed como a reformas encaminadas a racionalizar la propiedad p\u00fablica en los mercados de factores y fuera de los mercados de productos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>El pleno deber\u00eda introducir cierto grado de reforma en las empresas p\u00fablicas.<\/p><cite>NEIL THOMAS Y JING QIAN<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6 \u2014 Reforma fiscal y gesti\u00f3n del riesgo financiero<\/h2>\n\n\n\n<p>Dado el aumento de los riesgos financieros a los que se enfrenta China, se espera que la reforma fiscal sea otro tema importante del Tercer Pleno. La reducci\u00f3n de los riesgos financieros ha sido un pilar del programa econ\u00f3mico de Xi desde el colapso burs\u00e1til de 2015-2016, y adquiri\u00f3 una dimensi\u00f3n adicional cuando la pol\u00edtica de las \u00abtres l\u00edneas rojas\u00bb en 2020 inici\u00f3 el doloroso desmantelamiento del sobreendeudamiento masivo del sector inmobiliario. El mayor riesgo son las dificultades fiscales de las administraciones locales, que prestan la mayor\u00eda de los servicios p\u00fablicos pero recaudan menos impuestos que el Gobierno central. Muchos se tambalean por la ca\u00edda de los precios inmobiliarios y las costosas medidas para controlar la inflaci\u00f3n. Si los gobiernos locales se quedan sin dinero y recortan dr\u00e1sticamente los servicios o suben los impuestos, la estabilidad social y pol\u00edtica de toda China podr\u00eda verse afectada.<\/p>\n\n\n\n<p>Xi dijo en diciembre de 2023 que el Partido deb\u00eda \u00abplanificar una nueva ronda de reforma del sistema fiscal y tributario\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-31-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-31-39640' title='\u5468\u695a\u537f , \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/www.news.cn\/politics\/leaders\/2023-12\/12\/c_1130022917.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e2d\u592e\u7ecf\u6d4e\u5de5\u4f5c\u4f1a\u8bae\u5728\u5317\u4eac\u4e3e\u884c \u4e60\u8fd1\u5e73\u53d1\u8868\u91cd\u8981\u8bb2\u8bdd&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,&lt;em&gt;\u00a0News.cn&lt;\/em&gt;, 12 de diciembre de 2023.'><sup>31<\/sup><\/a><\/span><\/span>. En la reuni\u00f3n de abril del Politbur\u00f3 se insinu\u00f3 la puesta en marcha de un \u00abprograma de resoluci\u00f3n del riesgo de la deuda de los gobiernos locales\u00bb y el r\u00e1pido establecimiento de un \u00abnuevo modelo de desarrollo inmobiliario\u00bb, medidas ambas que podr\u00edan ampliarse en el Tercer Pleno&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-32-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-32-39640' title='\u5f6d\u9759\u3001\u4efb\u4e00\u6797, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2024\/0430\/c64094-40227513.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u653f\u6cbb\u5c40\u53ec\u5f00\u4f1a\u8bae \u51b3\u5b9a\u53ec\u5f00\u4e8c\u5341\u5c4a\u4e09\u4e2d\u5168\u4f1a \u5206\u6790\u7814\u7a76\u5f53\u524d\u7ecf\u6d4e\u5f62\u52bf\u548c\u7ecf\u6d4e\u5de5\u4f5c \u5ba1\u8bae\u300a\u5173\u4e8e\u6301\u7eed\u6df1\u5165\u63a8\u8fdb\u957f\u4e09\u89d2\u4e00\u4f53\u5316\u9ad8\u8d28\u91cf\u53d1\u5c55\u82e5\u5e72\u653f\u7b56\u63aa\u65bd\u7684\u610f\u89c1\u300b \u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u603b\u4e66\u8bb0\u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u6301\u4f1a\u8bae&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;CPCNews.com&lt;\/em&gt;, 30 de abril de 2024.'><sup>32<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Tambi\u00e9n es probable que aumente el apoyo al capital riesgo y al \u00abcapital paciente\u00bb a largo plazo para las industrias de alta tecnolog\u00eda, bas\u00e1ndose en las medidas del Consejo de Estado&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-33-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-33-39640' title='Foster Wong, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2024-06-19\/china-plans-new-measures-to-attract-venture-capital-investment&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;China Plans New Measures to Attract Venture Capital Investment&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,&lt;em&gt;\u00a0Bloomberg&lt;\/em&gt;, 19 de junio de 2024.'><sup>33<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pek\u00edn evitar\u00e1 los est\u00edmulos econ\u00f3micos masivos. Sin embargo, en conversaciones recientes que hemos mantenido con funcionarios chinos se ha sugerido que el Gobierno central podr\u00eda emitir m\u00e1s instrumentos de deuda, como bonos especiales del Tesoro a muy largo plazo, para recaudar fondos con los que sanear el sector inmobiliario y ayudar a los gobiernos locales a colmar las lagunas de ingresos para los servicios p\u00fablicos. Xi tambi\u00e9n considerar\u00eda la posibilidad de permitir a los gobiernos locales retener m\u00e1s ingresos fiscales, como el impuesto sobre el consumo y el impuesto sobre el valor a\u00f1adido&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-34-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-34-39640' title='Kevin Yao y Ellen Zhang,\u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.reuters.com\/world\/china\/chinas-key-plenum-aims-fix-decades-old-tax-revenue-imbalance-2024-06-20\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;China\u2019s key plenum aims to fix decades-old tax revenue imbalance&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Reuters&lt;\/em&gt;, 21 de junio de 2024.'><sup>34<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El gobierno central tambi\u00e9n podr\u00eda ayudar a aliviar el gasto de las administraciones locales en sanidad e introducir un plan nacional de pensiones. Las grandes reformas fiscales, como el aumento de los impuestos sobre el consumo o la introducci\u00f3n de un impuesto sobre la propiedad, son posibles, pero es poco probable que se apliquen r\u00e1pidamente debido al impacto que podr\u00edan tener en la confianza en la econom\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7 \u2014 Promover el bienestar social y garantizar la \u00absensaci\u00f3n de ganancia\u00bb de la poblaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Elevar el nivel de vida ayuda a Xi a mantener la estabilidad social y garantizar la seguridad pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p>En el simposio de Jinan, prometi\u00f3 \u00abhacer m\u00e1s cosas pr\u00e1cticas que beneficien el sustento de la poblaci\u00f3n, calienten sus corazones y est\u00e9n en consonancia con sus deseos\u00bb. Destac\u00f3 el empleo&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-35-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-35-39640' title='\u8584\u6668\u68e3\u3001\u9093\u5fd7\u6167, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2024\/0528\/c64094-40245382.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e60\u8fd1\u5e73\u5728\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u653f\u6cbb\u5c40\u7b2c\u5341\u56db\u6b21\u96c6\u4f53\u5b66\u4e60\u65f6\u5f3a\u8c03 \u4fc3\u8fdb\u9ad8\u8d28\u91cf\u5145\u5206\u5c31\u4e1a \u4e0d\u65ad\u589e\u5f3a\u5e7f\u5927\u52b3\u52a8\u8005\u7684\u83b7\u5f97\u611f\u5e78\u798f\u611f\u5b89\u5168\u611f&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;CPCNews&lt;\/em&gt;, 28 de mayo de 2024.'><sup>35<\/sup><\/a><\/span><\/span>, la educaci\u00f3n, la sanidad, la vivienda y el cuidado de los ni\u00f1os como \u00e1reas en las que el Tercer Pleno debe dar \u00abimpulso a las reformas y los avances\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Las pol\u00edticas de fomento de la natalidad y reducci\u00f3n de los costes de crianza de los hijos ser\u00e1n probablemente uno de los ejemplos. Tambi\u00e9n parece probable una mayor relajaci\u00f3n del sistema de registro de hogares&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-36-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-36-39640' title='Zichen Wang, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.pekingnology.com\/p\/3rd-plenum-pulse-what-to-expect-3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;4rd Plenum Pulse\u00a0: What to Expect (3)&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Pekinology&lt;\/em&gt;, 16 de junio de 2024.'><sup>36<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Esto ayudar\u00eda a estimular el consumo y el crecimiento al dar a m\u00e1s residentes urbanos acceso a los servicios p\u00fablicos y fomentar una mayor urbanizaci\u00f3n. Xi insiste en que el pueblo chino debe sentirse \u00abbeneficiado\u00bb (<em>huo de gan<\/em>) por el desarrollo de su pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Los interlocutores chinos nos dijeron que el pleno conducir\u00eda probablemente a una nueva reducci\u00f3n de la lista negra de inversiones extranjeras y ofrecer\u00eda m\u00e1s incentivos al comercio en las zonas francas del pa\u00eds.<\/p><cite>NEIL THOMAS Y JING QIAN<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8 \u2014 Tranquilizar a las empresas extranjeras y ofrecer ventajas a determinadas multinacionales<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/05\/07\/xi-jinping-en-francia-hungria-y-serbia-10-claves-para-explicar-un-viaje-sorprendente\/\">Durante su gira europea<\/a>, Xi dijo al presidente franc\u00e9s, Emmanuel Macron&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-37-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-37-39640' title='\u5f6d\u6653\u73b2\u3001\u9093\u5fd7\u6167, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2024\/0507\/c64094-40230759.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e60\u8fd1\u5e73\u540c\u9a6c\u514b\u9f99\u51fa\u5e2d\u4e2d\u6cd5\u4f01\u4e1a\u5bb6\u59d4\u5458\u4f1a\u7b2c\u516d\u6b21\u4f1a\u8bae\u95ed\u5e55\u5f0f\u5e76\u81f4\u8f9e&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;CPCNews.cn&lt;\/em&gt;, 5 de julio de 2024.'><sup>37<\/sup><\/a><\/span><\/span>, y a los l\u00edderes empresariales estadounidenses&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-38-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-38-39640' title='\u5510\u5b8b\u3001\u9093\u5fd7\u6167, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2024\/0327\/c64094-40204854.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e60\u8fd1\u5e73\u4f1a\u89c1\u7f8e\u56fd\u5de5\u5546\u754c\u548c\u6218\u7565\u5b66\u672f\u754c\u4ee3\u8868&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;CPCNews.cn&lt;\/em&gt;, 27 de marzo de 2024.'><sup>38<\/sup><\/a><\/span><\/span> que el Tercer Pleno ser\u00eda beneficioso para las multinacionales y los inversores extranjeros.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>En el simposio de Jinan, dijo a Xu Daquan, responsable en China de la empresa alemana de ingenier\u00eda Bosch: \u00abEstamos decididos a crear igualdad de condiciones y no excluiremos a las empresas del mercado chino solo porque est\u00e9n financiadas por capital extranjero\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En enero, declar\u00f3 ante el Politbur\u00f3 que China debe \u00abdesarrollar un alto nivel de apertura al exterior para crear un entorno internacional favorable al desarrollo de nuevas fuerzas productivas de alta calidad\u00bb. Interlocutores chinos nos dijeron que el pleno probablemente conducir\u00eda a una nueva reducci\u00f3n de la lista negra de inversiones extranjeras y ofrecer\u00eda m\u00e1s incentivos al comercio en las zonas francas del pa\u00eds. Con este cambio, Xi parece querer que las multinacionales de alta tecnolog\u00eda ayuden a China a desarrollarse mediante la transferencia de tecnolog\u00eda, la formaci\u00f3n de habilidades y la competencia para las empresas nacionales. Su objetivo, sin embargo, sigue siendo que los campeones nacionales de China acaben superando a sus rivales extranjeros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9 \u2014 Mejorar la aplicaci\u00f3n de las pol\u00edticas y la gesti\u00f3n de los ejecutivos<\/h2>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan Xi, las reformas \u00abdeben hacer hincapi\u00e9 en la planificaci\u00f3n y, lo que es m\u00e1s importante, en la aplicaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La decisi\u00f3n que adopte el Tercer Pleno detallar\u00e1 los puntos de vista del partido en muchas \u00e1reas pol\u00edticas y puede que establezca nuevas instituciones para coordinar la elaboraci\u00f3n de pol\u00edticas. Sin embargo, todo apunta a que proporcionar\u00e1 pocos detalles precisos sobre ajustes pol\u00edticos concretos.<\/p>\n\n\n\n<p>Por lo tanto, una prueba clave de la durabilidad de las reformas del Tercer Pleno ser\u00e1 si se codifican en la legislaci\u00f3n y se incorporan al XV Plan Quinquenal para 2026-2030, que se redactar\u00e1 sustancialmente el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Xi tambi\u00e9n critic\u00f3 duramente a algunos altos cargos por obstaculizar el desarrollo de la calidad con su pensamiento \u00abanticuado\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-39-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-39-39640' title='\u5f6d\u6653\u73b2\u3001\u738b\u6f47\u6f47, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/cpc.people.com.cn\/n1\/2024\/0531\/c64094-40247809.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u53d1\u5c55\u65b0\u8d28\u751f\u4ea7\u529b\u662f\u63a8\u52a8\u9ad8\u8d28\u91cf\u53d1\u5c55\u7684\u5185\u5728\u8981\u6c42\u548c\u91cd\u8981\u7740\u529b\u70b9&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;CPCNews.cn&lt;\/em&gt;, 31 de mayo de 2024.'><sup>39<\/sup><\/a><\/span><\/span>: esto sugiere que su programa del Tercer Pleno podr\u00eda incluir m\u00e1s medidas disciplinarias. Sin embargo, estos azotes ir\u00e1n acompa\u00f1ados de incentivos, ya que el pasado diciembre Xi dijo a sus ayudantes m\u00e1s cercanos que deb\u00edan \u00abmejorar los m\u00e9todos de valoraci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de los logros pol\u00edticos para promover el desarrollo de la calidad\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-40-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-40-39640' title='\u65b0\u534e\u793e, \u00ab\u00a0\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u653f\u6cbb\u5c40\u53ec\u5f00\u4e13\u9898\u6c11\u4e3b\u751f\u6d3b\u4f1a \u4e60\u8fd1\u5e73\u4e3b\u6301\u4f1a\u8bae\u5e76\u53d1\u8868\u91cd\u8981\u8bb2\u8bdd\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Gov.cn&lt;\/em&gt;, 22 de diciembre de 2023.'><sup>40<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El recientemente publicado \u00abEsquema para la planificaci\u00f3n del establecimiento de los equipos nacionales de direcci\u00f3n del partido y del gobierno (2024-2028)\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-41-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-41-39640' title='\u65b0\u534e\u793e, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.gov.cn\/zhengce\/202406\/content_6957082.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u65b0\u65f6\u4ee3\u65b0\u5f81\u7a0b\u9ad8\u8d28\u91cf\u63a8\u8fdb\u515a\u653f\u9886\u5bfc\u73ed\u5b50\u5efa\u8bbe\u7684\u6307\u5bfc\u6027\u6587\u4ef6\u2014\u2014\u4e2d\u592e\u7ec4\u7ec7\u90e8\u8d1f\u8d23\u4eba\u5c31\u300a\u5168\u56fd\u515a\u653f\u9886\u5bfc\u73ed\u5b50\u5efa\u8bbe\u89c4\u5212\u7eb2\u8981\uff082024\uff0d2028\u5e74\uff09\u300b\u7b54\u8bb0\u8005\u95ee&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Gov.cn&lt;\/em&gt;, 13 de junio de 2024.'><sup>41<\/sup><\/a><\/span><\/span> refleja el creciente \u00e9nfasis en la competencia y la lealtad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-large\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01155302_000001-2-scaled.jpg\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"2560\"\n        data-pswp-height=\"1492\">\n                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01155302_000001-2-330x192.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01155302_000001-2-690x402.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01155302_000001-2-1340x781.jpg\"\r\n                media=\"(min-width: 990px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/SIPA_01155302_000001-2-125x73.jpg\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">El presidente chino Xi Jinping, que tambi\u00e9n es secretario general del Comit\u00e9 Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisi\u00f3n Militar Central, se re\u00fane con representantes de oficiales y soldados en la Universidad M\u00e9dica del Ej\u00e9rcito el 23 de abril de 2024. \u00a9 Xinhua\/Li Gang<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10 \u2014 \u00bfLograr\u00e1 el Comit\u00e9 Central depurar sus filas?<\/h2>\n\n\n\n<p>Para los observadores internos, la convocatoria de este tercer pleno puede haber parecido especialmente lenta. Este retraso puede explicarse quiz\u00e1s por la duraci\u00f3n de las investigaciones disciplinarias sobre varios miembros del Comit\u00e9 Central. El pasado mes de julio, Pek\u00edn destituy\u00f3 a Qin Gang de su cargo de ministro de Asuntos Exteriores, tras las acusaciones de indiscreciones personales que podr\u00edan repercutir en la seguridad nacional. Ese mismo mes, Li Yuchao, comandante de la Fuerza de Misiles del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n, que incluye el componente terrestre del arsenal nuclear chino, y Xu Zhongbo, comisario pol\u00edtico, fueron destituidos de sus cargos, presuntamente por corrupci\u00f3n en relaci\u00f3n con la adjudicaci\u00f3n de contratos nucleares. Li Shangfu perdi\u00f3 su cargo de ministro de Defensa el pasado octubre y el 27 de junio fue expulsado oficialmente del partido por aceptar y recibir sobornos&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-42-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-42-39640' title='Liu Yang [\u5218\u9633], \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/www.news.cn\/politics\/20240627\/112b13a716af4c68af5f9af568532d84\/c.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e2d\u592e\u519b\u59d4\u539f\u59d4\u5458\u3001\u539f\u56fd\u52a1\u59d4\u5458\u517c\u56fd\u9632\u90e8\u957f\u674e\u5c1a\u798f\u53d7\u5230\u5f00\u9664\u515a\u7c4d\u5904\u5206&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb, 26 de junio de 2024.'><sup>42<\/sup><\/a><\/span><\/span>. En mayo, la Comisi\u00f3n Central de Inspecci\u00f3n Disciplinaria abri\u00f3 una investigaci\u00f3n sobre Tang Renjian, entonces ministro de Agricultura y Asuntos Rurales.<\/p>\n\n\n\n<p>El tercer pleno podr\u00eda ser una oportunidad para que Xi expulse a estos funcionarios del Comit\u00e9 Central.<\/p>\n\n\n\n<p>El art\u00edculo 42 de la Carta del Partido estipula que el Comit\u00e9 Central debe confirmar por mayor\u00eda de dos tercios cualquier decisi\u00f3n disciplinaria contra un miembro titular o suplente que implique destituci\u00f3n, libertad condicional o expulsi\u00f3n&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-43-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-43-39640' title='\u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/zh.wikisource.org\/wiki\/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%85%B1%E4%BA%A7%E5%85%9A%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%A7%94%E5%91%98%E4%BC%9A%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E6%9D%A1%E4%BE%8B&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u4e2d\u592e\u59d4\u5458\u4f1a\u5de5\u4f5c\u6761\u4f8b&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb, Wikisource, 28 de septiembre de 2020.'><sup>43<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Aunque el Politbur\u00f3 tambi\u00e9n puede tomar este tipo de decisiones, en la mayor\u00eda de los casos deben ser aprobadas a posteriori por el Comit\u00e9 Central. En este sentido, es casi seguro que el Pleno expulsar\u00e1 a Li Shangfu y es muy posible que tambi\u00e9n destituya a los otros cuatro cuadros mencionados, pero la ausencia de anuncios oficiales sobre Qin, Xu y Li Yuchao crea incertidumbre sobre su destino. Es posible, por ejemplo, que Qin no sea excluido sino \u00abpuesto a prueba\u00bb, o que ni siquiera sea mencionado porque la investigaci\u00f3n sobre \u00e9l sigue en curso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>La era Xi ha hecho que la l\u00f3gica de las remodelaciones sea cada vez m\u00e1s impredecible.\u00a0<\/p><cite>NEIL THOMAS Y JING QIAN<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Ya sabemos qui\u00e9n debe sustituir a estos dirigentes como miembros de pleno derecho del Comit\u00e9 Central.<\/p>\n\n\n\n<p>El art\u00edculo 22 de la Carta del Partido establece que \u00ablas vacantes en el Comit\u00e9 Central ser\u00e1n cubiertas por miembros suplentes en el orden del n\u00famero de votos que hayan obtenido\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-44-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-44-39640' title='\u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/zh.wikisource.org\/wiki\/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%85%B1%E4%BA%A7%E5%85%9A%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%A7%94%E5%91%98%E4%BC%9A%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E6%9D%A1%E4%BE%8B&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u4e2d\u592e\u59d4\u5458\u4f1a\u5de5\u4f5c\u6761\u4f8b&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Wikisource&lt;\/em&gt;, 28 de septiembre de 2020.'><sup>44<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Dado que los 159 primeros cuadros de la lista oficial de 171 suplentes figuran por orden alfab\u00e9tico de apellidos&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-45-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-45-39640' title='\u65b0\u534e\u793e\u5b57, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/www.gov.cn\/xinwen\/2022-10\/22\/content_5720883.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u7b2c\u4e8c\u5341\u5c4a\u4e2d\u592e\u59d4\u5458\u4f1a\u5019\u8865\u59d4\u5458\u540d\u5355&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Gov.cn&lt;\/em&gt;, 22 de octubre de 2022.'><sup>45<\/sup><\/a><\/span><\/span>, podemos suponer que todos fueron elegidos por unanimidad en el 20\u00b0 Congreso del Partido. Pero las personas que encabezan esta lista siempre tienen prioridad para los puestos vacantes. Los cinco primeros diputados ser\u00edan Ding Xiangqun, director del departamento de organizaci\u00f3n del PCC en la provincia de Anhui; Ding Xingnong, vicecomisario pol\u00edtico de la Fuerza de Misiles del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n; Yu Lijun, director del departamento de organizaci\u00f3n del PCC en la provincia de Sichuan; Yu Jihong, presidente de la Universidad Normal de Pek\u00edn; y Yu Huiwen, viceministro de Ecolog\u00eda y Medio Ambiente.<\/p>\n\n\n\n<p>Otro posible movimiento de personal es la elevaci\u00f3n del sustituto de Li Shangfu, Dong Jun, a la Comisi\u00f3n Militar Central del Partido. El nuevo ministro de Defensa a\u00fan no ha sido nombrado para cubrir la vacante creada por la destituci\u00f3n de Li de la principal organizaci\u00f3n militar del pa\u00eds, pero seg\u00fan el art\u00edculo 14 del reglamento de trabajo del Comit\u00e9 Central, el pleno es la \u00fanica reuni\u00f3n que puede a\u00f1adir nuevos miembros a la Comisi\u00f3n Militar Central&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-46-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-46-39640' title='\u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/zh.wikisource.org\/wiki\/%2525E4%2525B8%2525AD%2525E5%25259B%2525BD%2525E5%252585%2525B1%2525E4%2525BA%2525A7%2525E5%252585%25259A%2525E4%2525B8%2525AD%2525E5%2525A4%2525AE%2525E5%2525A7%252594%2525E5%252591%252598%2525E4%2525BC%25259A%2525E5%2525B7%2525A5%2525E4%2525BD%25259C%2525E6%25259D%2525A1%2525E4%2525BE%25258B%23%2525E7%2525AC%2525AC%2525E5%25259B%25259B%2525E7%2525AB%2525A0_%2525E9%2525A2%252586%2525E5%2525AF%2525BC%2525E8%252581%25258C%2525E6%25259D%252583&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u6807\u9898\u65e0\u6548&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Wikisource&lt;\/em&gt;, 2022.'><sup>46<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Esto devolver\u00eda cierta normalidad a la jerarqu\u00eda militar china. Cabe se\u00f1alar que Pek\u00edn no aprovech\u00f3 la oportunidad de ascender a Dong al otro puesto de Li \u2014el de consejero de Estado\u2014 para que Xi pudiera degradar al ministro de Defensa&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-47-39640' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#easy-footnote-bottom-47-39640' title='Christopher K. Johnson, \u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/asiasociety.org\/policy-institute\/what-happened-chinas-two-sessions-2024&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Elite Politics&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Asia Society Policy Institute&lt;\/em&gt;, 14 de marzo de 2024.'><sup>47<\/sup><\/a><\/span><\/span> con el fin de castigar a los militares por los esc\u00e1ndalos de corrupci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En definitiva, la era Xi ha hecho que la l\u00f3gica de las remodelaciones sea cada vez m\u00e1s impredecible. Las hip\u00f3tesis de cambios de personal que hemos planteado seguir\u00edan una l\u00f3gica pol\u00edtica razonable, pero siguen estando sujetas a un proceso de toma de decisiones opaco que a menudo produce sorpresas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Documentos y momentos clave<\/h3>\n\n\n\n<p>He aqu\u00ed una lista de los principales puntos a los que habr\u00e1 que estar atentos tras la conclusi\u00f3n del pleno del mi\u00e9rcoles 18 de julio.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">El comunicado de prensa (<em>gongbao<\/em>)\u00a0<\/h4>\n\n\n\n<p>Se trata de un informe relativamente breve sobre el pleno y sus resultados, que no siempre refleja con exactitud el tenor general de la decisi\u00f3n. En principio, se publica el d\u00eda de la sesi\u00f3n plenaria o al d\u00eda siguiente de su conclusi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">La decisi\u00f3n (<em>jueding<\/em>)<\/h4>\n\n\n\n<p>Es el plan de acci\u00f3n completo y autorizado publicado por el Pleno. Debe incluir directrices pol\u00edticas, objetivos espec\u00edficos e instrucciones de aplicaci\u00f3n. Se publicar\u00e1 unos d\u00edas despu\u00e9s de finalizar la sesi\u00f3n plenaria.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">La explicaci\u00f3n (<em>shuoming<\/em>)<\/h4>\n\n\n\n<p>Es el razonamiento autorizado de Xi Jinping sobre el contenido y el contexto de la decisi\u00f3n y se publicar\u00e1 el mismo d\u00eda que \u00e9sta.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">El acta de preparaci\u00f3n (<em>danshengji<\/em>)<\/h4>\n\n\n\n<p>Uno o dos d\u00edas despu\u00e9s de que se tome la decisi\u00f3n, se publicar\u00e1 un relato largo y bastante aproximado del proceso por el que se ha llegado a la decisi\u00f3n. Siempre proporciona informaci\u00f3n interesante para el an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Notas adicionales (<em>ceji<\/em>)<\/h4>\n\n\n\n<p>Uno o dos d\u00edas despu\u00e9s del pleno pueden publicarse detalles adicionales, en forma de notas breves pero \u00fatiles, sobre el pleno, a menudo incluyendo comentarios de Xi que no se reflejan en los documentos y actas m\u00e1s formales.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Interpretaciones posteriores al pleno<\/h4>\n\n\n\n<p>Es probable que varios departamentos del Partido celebren una rueda de prensa conjunta para ofrecer un contexto adicional e interpretaciones m\u00e1s sectoriales de la decisi\u00f3n. Las publicaciones del Partido publicar\u00e1n numerosos art\u00edculos que resuman, interpreten o desarrollen la decisi\u00f3n, siendo los m\u00e1s autorizados los editoriales del Diario del Pueblo y las \u00abentrevistas\u00bb de preguntas y respuestas a altos funcionarios. Los comit\u00e9s del Partido en todas las instituciones y en todo el pa\u00eds iniciar\u00e1n una intensa campa\u00f1a de estudio para aprender y aplicar la sentencia.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Otras se\u00f1ales a tener en cuenta m\u00e1s adelante<\/h4>\n\n\n\n<p>La reuni\u00f3n mensual del Politbur\u00f3 a finales de julio compartir\u00e1 el an\u00e1lisis de los l\u00edderes sobre la econom\u00eda china y dar\u00e1 instrucciones para el trabajo econ\u00f3mico en la segunda mitad del a\u00f1o, ofreciendo probablemente un atisbo de la aplicaci\u00f3n de la decisi\u00f3n tomada en el Tercer Pleno.<\/p>\n\n\n\n<p>Unas semanas o meses despu\u00e9s, la revista te\u00f3rica del Partido <em>Qiushi<\/em> (literalmente: \u00abEn busca de la verdad\u00bb) podr\u00eda publicar uno o varios de los discursos internos pronunciados por Xi Jinping en el Pleno.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde la d\u00e9cada de 1990, el Comit\u00e9 Central siempre ha celebrado siete plenos durante su mandato de cinco a\u00f1os. Sin embargo, el momento excepcional de este tercer pleno plantea la posibilidad de un cuarto pleno a finales de a\u00f1o, que podr\u00eda tratar en general cuestiones relacionadas con la gobernanza del Partido.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir de este lunes, en China, tras gruesos muros y puertas cerradas, la m\u00e1xima autoridad del Partido preparar\u00e1 una decisi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 podemos esperar del vig\u00e9simo \u00abTercer Pleno\u00bb del Partido Comunista Chino? \u00bfPor qu\u00e9 interesa a los inversores? \u00bfCu\u00e1les son los planes de Xi Jinping? En 10 puntos, los expertos del Centro de An\u00e1lisis de China de Asia Society nos ayudan a descifrar el c\u00famulo de se\u00f1ales d\u00e9biles que se desprenden de esta m\u00edtica reuni\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":1366,"featured_media":39643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-studies.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[136],"tags":[],"geo":[197],"class_list":["post-39640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-doctrinas-de-la-china-de-xi-jinping","staff-jing-qian","staff-neil-thomas","geo-asia-oriental"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>China: \u00bfel reajuste de Xi? La estrategia del tercer pleno en 10 puntos - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"China: \u00bfel reajuste de Xi? La estrategia del tercer pleno en 10 puntos - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A partir de este lunes, en China, tras gruesos muros y puertas cerradas, la m\u00e1xima autoridad del Partido preparar\u00e1 una decisi\u00f3n.  \u00bfQu\u00e9 podemos esperar del vig\u00e9simo \u00abTercer Pleno\u00bb del Partido Comunista Chino? \u00bfPor qu\u00e9 interesa a los inversores? \u00bfCu\u00e1les son los planes de Xi Jinping? En 10 puntos, los expertos del Centro de An\u00e1lisis de China de Asia Society nos ayudan a descifrar el c\u00famulo de se\u00f1ales d\u00e9biles que se desprenden de esta m\u00edtica reuni\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-15T10:30:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-15T10:30:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/gc-elpleno-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"florent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/gc-elpleno-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"florent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"32 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/\",\"name\":\"China: \u00bfel reajuste de Xi? La estrategia del tercer pleno en 10 puntos - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/SIPA_01163786_000009-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-15T10:30:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T10:30:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/SIPA_01163786_000009-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/SIPA_01163786_000009-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1601,\"caption\":\"El 24 de junio de 2024 se celebra en el Gran Sal\u00f3n del Pueblo de Pek\u00edn una reuni\u00f3n que re\u00fane la conferencia nacional sobre ciencia y tecnolog\u00eda, la conferencia nacional sobre premios de ciencia y tecnolog\u00eda y las asambleas generales de los miembros de la Academia China de Ciencias y la Academia China de Ingenier\u00eda. Asisten Xi Jinping y otros dirigentes del Partido Comunista Chino y del Estado, entre ellos Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang y Li Xi. \u00a9 Xinhua\/Xie Huanchi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"China: \u00bfel reajuste de Xi? La estrategia del tercer pleno en 10 puntos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\",\"name\":\"florent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"florent\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"China: \u00bfel reajuste de Xi? La estrategia del tercer pleno en 10 puntos - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"China: \u00bfel reajuste de Xi? La estrategia del tercer pleno en 10 puntos - El Grand Continent","og_description":"A partir de este lunes, en China, tras gruesos muros y puertas cerradas, la m\u00e1xima autoridad del Partido preparar\u00e1 una decisi\u00f3n.  \u00bfQu\u00e9 podemos esperar del vig\u00e9simo \u00abTercer Pleno\u00bb del Partido Comunista Chino? \u00bfPor qu\u00e9 interesa a los inversores? \u00bfCu\u00e1les son los planes de Xi Jinping? En 10 puntos, los expertos del Centro de An\u00e1lisis de China de Asia Society nos ayudan a descifrar el c\u00famulo de se\u00f1ales d\u00e9biles que se desprenden de esta m\u00edtica reuni\u00f3n.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2024-07-15T10:30:28+00:00","article_modified_time":"2024-07-15T10:30:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/gc-elpleno-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"florent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/gc-elpleno-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"florent","Tiempo de lectura":"32 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/","name":"China: \u00bfel reajuste de Xi? La estrategia del tercer pleno en 10 puntos - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/SIPA_01163786_000009-scaled-1.jpg","datePublished":"2024-07-15T10:30:28+00:00","dateModified":"2024-07-15T10:30:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/SIPA_01163786_000009-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/SIPA_01163786_000009-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1601,"caption":"El 24 de junio de 2024 se celebra en el Gran Sal\u00f3n del Pueblo de Pek\u00edn una reuni\u00f3n que re\u00fane la conferencia nacional sobre ciencia y tecnolog\u00eda, la conferencia nacional sobre premios de ciencia y tecnolog\u00eda y las asambleas generales de los miembros de la Academia China de Ciencias y la Academia China de Ingenier\u00eda. Asisten Xi Jinping y otros dirigentes del Partido Comunista Chino y del Estado, entre ellos Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang y Li Xi. \u00a9 Xinhua\/Xie Huanchi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/07\/15\/china-el-reajuste-de-xi-la-estrategia-del-tercer-pleno-en-10-puntos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"China: \u00bfel reajuste de Xi? La estrategia del tercer pleno en 10 puntos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c","name":"florent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"florent"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39640"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=39640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}