{"id":37535,"date":"2024-06-15T15:22:53","date_gmt":"2024-06-15T13:22:53","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=37535"},"modified":"2024-06-15T15:22:55","modified_gmt":"2024-06-15T13:22:55","slug":"domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/","title":{"rendered":"Domar la inflaci\u00f3n que viene: una nueva gobernanza para la Uni\u00f3n Europea"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Esta nota para la acci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 <a href=\"https:\/\/geopolitique.eu\/en\/2024\/06\/14\/shockflation-has-uprooted-the-european-union-high-time-for-new-policy-tools\/\">disponible en ingl\u00e9s en el sitio web del Groupe d&#8217;\u00e9tudes g\u00e9opolitiques<\/a>. Para estar al d\u00eda de nuestras publicaciones, <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/ofiertas-new-1\/\">suscr\u00edbete al <\/a><\/em><a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/ofiertas-new-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Grand Continent<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">La indignaci\u00f3n por el costo de la vida ha contribuido al auge de la extrema derecha en toda Europa. Aunque los precios se est\u00e1n estabilizando, en muchos pa\u00edses se ha producido una dr\u00e1stica ca\u00edda de los salarios reales. El actual marco europeo para regular la inflaci\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ado para combatir los aumentos salariales y romper la espiral salarios-precios. Pero ante una inflaci\u00f3n desencadenada por los choques de la oferta y propagada por las decisiones de precios de las empresas, esta pol\u00edtica ha creado inseguridad econ\u00f3mica para demasiada gente y ha ahondado las grietas de unas democracias ya fr\u00e1giles.<\/p>\n\n\n\n<p>No cabe duda de que la Uni\u00f3n seguir\u00e1 siendo vulnerable a la inflaci\u00f3n y a los choques econ\u00f3micos en una \u00e9poca de emergencias superpuestas: pandemias, geopol\u00edtica, clima. Pero para hacer frente a estas crisis permanentes, la Uni\u00f3n tambi\u00e9n <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/04\/09\/santuarizar-la-inversion-matriz-para-una-nueva-socialdemocracia-europea\/\">tendr\u00e1 que movilizar cantidades sin precedentes de inversi\u00f3n privada y p\u00fablica<\/a>. Las condiciones imponen, pues, exigencias contradictorias a la gobernanza de la inflaci\u00f3n: la inversi\u00f3n requiere tasas de inter\u00e9s bajas, pero la respuesta del Banco Central Europeo a la inflaci\u00f3n ha sido subirlas.<\/p>\n\n\n\n<p>En nuestro nuevo informe para el Parlamento Europeo,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-37535' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#easy-footnote-bottom-1-37535' title='Jens van\u2019t Klooster e Isabella Weber, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.europarl.europa.eu\/RegData\/etudes\/STUD\/2024\/755727\/IPOL_STU(2024)755727_EN.pdf&quot;&gt;Closing the EU\u2019s inflation governance gap&lt;\/a&gt;\u00bb, EGOV, Parlamento Europeo, 14 de junio de 2024.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span> sostenemos que la Uni\u00f3n Europea necesita reformar su estructura de gobernanza de la inflaci\u00f3n para hacer frente a estas exigencias contradictorias. Esto requiere pol\u00edticas pragm\u00e1ticas y espec\u00edficas en \u00e1mbitos concretos de la pol\u00edtica econ\u00f3mica. Como se\u00f1al\u00f3 recientemente Mario Draghi,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-37535' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#easy-footnote-bottom-2-37535' title='Mario Draghi, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/04\/16\/un-cambio-radical-es-necesario-la-union-revisada-por-mario-draghi\/&quot;&gt;Un cambio radical es necesario&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;el Grand Continent&lt;\/em&gt;, 16 de abril de 2024.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span> \u00abnuestra organizaci\u00f3n, nuestra toma de decisiones y nuestra financiaci\u00f3n se dise\u00f1aron para el &#8216;mundo de antes&#8217;: antes del Covid-19, antes de la invasi\u00f3n de Ucrania, antes de la conflagraci\u00f3n en Medio Oriente, antes del retorno de la rivalidad entre grandes potencias\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/GiZAY\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Lo mismo puede decirse de nuestro sistema de gobernanza de la inflaci\u00f3n, que fue dise\u00f1ado para combatir una cierta idea de la inflaci\u00f3n del pasado, pero nos deja desprotegidos contra la inflaci\u00f3n que viene.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Nuestro sistema de gobernanza de la inflaci\u00f3n, que fue dise\u00f1ado para combatir una cierta idea de la inflaci\u00f3n del pasado, pero nos deja desprotegidos contra la inflaci\u00f3n que viene.<\/p><cite>Jens van\u2019t Klooster e Isabella Weber<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>En las dos d\u00e9cadas que precedieron a 2022, la inflaci\u00f3n europea se mantuvo baja gracias, en parte, a la producci\u00f3n barata de Asia Oriental y a la estructuraci\u00f3n de nuevas cadenas de suministro que inclu\u00edan a China. Entre el inicio de las operaciones del BCE en 1998 y la pandemia de Covid-19 en 2020, el precio de los bienes de consumo s\u00f3lo subi\u00f3 un 0.6% al a\u00f1o, a pesar de que la calidad y la cantidad de los productos disponibles aumentaron considerablemente. Pero los salarios en China seguir\u00e1n subiendo y las cadenas de suministro se enfrentar\u00e1n a nuevos riesgos geoestrat\u00e9gicos. La actual crisis clim\u00e1tica y medioambiental expone a la Uni\u00f3n a fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos y cat\u00e1strofes naturales. La obliga a realizar una costosa transici\u00f3n para abandonar los combustibles f\u00f3siles. Tambi\u00e9n han surgido nuevos riesgos a escala nacional: las empresas aprender\u00e1n del reciente episodio inflacionista y ya est\u00e1n desarrollando nuevas estrategias para aprovechar los choques de costos. Con el tiempo, su capacidad para subir los precios y repercutir en los aumentos de costos a los consumidores ser\u00e1 m\u00e1s refinada. No cabe duda de que recurrir\u00e1n <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/category\/poderes-de-la-ia\/\">a la inteligencia artificial y a planteamientos algor\u00edtmicos<\/a>, entre otros.<\/p>\n\n\n\n<p>Estos riesgos acumulados podr\u00edan volver a provocar graves perturbaciones inflacionistas como las que experiment\u00f3 la Uni\u00f3n Europea a finales de 2021 y principios de 2022. Proponemos denominar \u00ab<em>shockflaci\u00f3n<\/em>\u00bb a la inflaci\u00f3n desencadenada por choques sectoriales.<\/p>\n\n\n\n<p>Estos choques son especialmente perjudiciales cuando provocan una subida de los precios de importancia sist\u00e9mica, como los de la energ\u00eda y los alimentos. Estos costos esenciales afectan a todos los sectores de la econom\u00eda. En este sentido, la energ\u00eda y la alimentaci\u00f3n difieren, por ejemplo, de la peluquer\u00eda y otros servicios espec\u00edficos, donde los precios son relativamente estables y el efecto sobre la inflaci\u00f3n global es limitado. La energ\u00eda y los alimentos no s\u00f3lo constituyen una parte importante de la canasta de consumo de los hogares, sino que tambi\u00e9n son insumos importantes para otros sectores. Sus precios son siempre significativos,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-3-37535' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#easy-footnote-bottom-3-37535' title='Isabella M Weber,&amp;nbsp; Jesus Lara Jauregui,&amp;nbsp; Lucas Teixeira y&amp;nbsp; Luiza Nassif Pires, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/academic.oup.com\/icc\/article\/33\/2\/297\/7603347&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Inflation in times of overlapping emergencies&amp;nbsp;: Systemically significant prices from an input\u2013output perspective&lt;\/a&gt;\u00bb, Industrial and Corporate Change,&lt;em&gt; Oxford Academic&lt;\/em&gt;, 6 de febrero 2024.'><sup>3<\/sup><\/a><\/span><\/span> al igual que el costo de la vivienda, la financiaci\u00f3n y las infraestructuras. Cuando estos precios suben, las empresas no absorben el correspondiente aumento de costos. En su lugar, propagan el choque subiendo sus precios, aumentando sus beneficios y creando \u00abinflaci\u00f3n vendedora\u00bb.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-4-37535' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#easy-footnote-bottom-4-37535' title='Isabella M. Weber y Evan Wasner, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.elgaronline.com\/view\/journals\/roke\/11\/2\/article-p183.xml&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Sellers\u2019 inflation, profits and conflict: why can large firms hike prices in an emergency?&lt;\/a&gt;\u00bb,&amp;nbsp; &lt;em&gt;Review of Keynesian Economics&lt;\/em&gt;, vol. 11 n\u00b02, 14 de abril de 2023.'><sup>4<\/sup><\/a><\/span><\/span> As\u00ed es como la crisis de los precios de la energ\u00eda de 2022 provoc\u00f3 tasas de inflaci\u00f3n superiores al 20% en algunos Estados miembros.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Proponemos denominar \u00ab<em>shockflaci\u00f3n<\/em>\u00bb a la inflaci\u00f3n desencadenada por choques sectoriales.<\/p><cite>Jens van\u2019t Klooster e Isabella Weber<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Desde su creaci\u00f3n en 1993, la Uni\u00f3n ha confiado cada vez m\u00e1s en la pol\u00edtica monetaria del Banco Central Europeo para hacer frente a la inflaci\u00f3n. A los responsables pol\u00edticos los persigue el temor a una espiral salarios-precios: unos salarios altos pueden llevar a las empresas a subir sus precios, lo que a su vez llevar\u00eda a los trabajadores a exigir salarios m\u00e1s altos. Pero este enfoque en los salarios es bastante inadecuado. Las grandes crisis de precios da\u00f1an la econom\u00eda mucho antes de provocar una espiral de precios y salarios. La subida de los precios afecta al costo de la vida de los hogares m\u00e1s pobres, y el aumento de los salarios en respuesta a tales perturbaciones es una herramienta crucial para compensar sus efectos sobre el costo de la vida. En 2022, la inflaci\u00f3n se reflej\u00f3 principalmente en un aumento de los beneficios, no de los salarios: las empresas protegieron sus m\u00e1rgenes de beneficios contra el choque de los costos, y los beneficios unitarios aumentaron.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/NUcdp\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>La respuesta de la pol\u00edtica monetaria al choque inflacionista tambi\u00e9n tiene efectos secundarios. Las tasas de inter\u00e9s m\u00e1s altas encarecen la inversi\u00f3n. El recurso a la pol\u00edtica monetaria para hacer frente a los choques obstaculiza las inversiones m\u00e1s necesarias para proteger la econom\u00eda europea contra futuros choques. Unas tasas de inter\u00e9s m\u00e1s altas tambi\u00e9n limitan el margen de maniobra presupuestario de la Uni\u00f3n y sus Estados miembros, e impiden a los gobiernos reaccionar con flexibilidad ante nuevas crisis.<\/p>\n\n\n\n<p>En resumen, cuando los choques afectan a la econom\u00eda, la gobernanza actual de la Uni\u00f3n hace que \u00e9sta vacile entre dos opciones insostenibles: no hacer nada o adoptar medidas dr\u00e1sticas de pol\u00edtica monetaria a escala continental. La primera opci\u00f3n, que consiste en esperar a que baje la inflaci\u00f3n, contribuye poco a remediar sus efectos econ\u00f3micos y sociales negativos. La segunda opci\u00f3n, subir las tasas de inter\u00e9s, es costosa y tampoco remedia la mayor\u00eda de los efectos negativos de la inflaci\u00f3n. En todo el continente, la inversi\u00f3n en energ\u00edas renovables se ve frenada&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-5-37535' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#easy-footnote-bottom-5-37535' title='Richard Millard y Mari Novik, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.ft.com\/content\/625042f5-131e-434c-9d11-af0d39e8cb60&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;European utilities cut renewable targets as high costs and low power prices bite&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;Financial Times&lt;\/em&gt;, 19 de mayo de 2024.'><sup>5<\/sup><\/a><\/span><\/span> por las elevadas tasas de inter\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p> En todo el continente, la inversi\u00f3n en energ\u00edas renovables se ve frenadapor las elevadas tasas de inter\u00e9s.<\/p><cite>Jens van\u2019t Klooster e Isabella Weber<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>En nuestro nuevo informe \u00abClosing the EU\u2019s inflation governance gap\u00bb,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-6-37535' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#easy-footnote-bottom-6-37535' title='Jens van\u2019t Klooster e Isabella Weber, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.europarl.europa.eu\/RegData\/etudes\/STUD\/2024\/755727\/IPOL_STU(2024)755727_EN.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Closing the EU\u2019s inflation governance gap&lt;\/a&gt;\u00bb, EGOV, Parlamento Europeo, 14 de junio de 2024.'><sup>6<\/sup><\/a><\/span><\/span> presentamos los elementos esenciales de un marco europeo de gobernanza de la inflaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Son m\u00e1s que necesarias instituciones capaces de supervisar la adecuaci\u00f3n de la oferta y un sistema de alerta temprana de los picos de precios. Tambi\u00e9n es urgente anticipar los choques y gestionar el impacto de los precios sist\u00e9micos antes de que repercutan en el conjunto de la econom\u00eda. La Uni\u00f3n ya dispone de pol\u00edticas sectoriales que pueden movilizarse para hacer frente a las subidas de precios sectoriales antes de que se conviertan en inflaci\u00f3n generalizada provocada por los vendedores. Se trata de pol\u00edticas sectoriales de oferta, como la Ley Europea de Chips de 2023, que establece un nuevo marco para estabilizar los precios de los semiconductores. Tambi\u00e9n se ha movilizado todo un arsenal de <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2022\/11\/04\/cartografiar-la-guerra-ecologica-energia-electricidad-geopolitica\/\">pol\u00edticas no convencionales para combatir la crisis energ\u00e9tica de 2022<\/a>. Pero la Uni\u00f3n carece actualmente de una estructura de gobernanza coherente. Las medidas adoptadas hasta la fecha han sido lentas y descoordinadas.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Tratados de la Uni\u00f3n ofrecen un amplio margen para combatir la inflaci\u00f3n mediante una acci\u00f3n coordinada en la que participen el BCE y los \u00f3rganos pol\u00edticos de la Uni\u00f3n, as\u00ed como agentes especializados como las oficinas estad\u00edsticas y los reguladores del mercado. Pero la lucha contra la inflaci\u00f3n no es patrimonio exclusivo del Banco Central. De hecho, uno de los objetivos primordiales de las instituciones de la Uni\u00f3n,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-7-37535' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#easy-footnote-bottom-7-37535' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX%3A12008M003&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Tratado de la Uni\u00f3n Europea, T. 1, Art. 3&lt;\/a&gt;.'><sup>7<\/sup><\/a><\/span><\/span> en su conjunto, es \u00abel desarrollo sostenible de Europa basado en un crecimiento econ\u00f3mico equilibrado y <em>en la estabilidad de precios<\/em>\u00ab.<\/p>\n\n\n\n<p>En el futuro, deber\u00eda movilizarse la coordinaci\u00f3n entre el Consejo, el Parlamento Europeo y el Banco Central Europeo para alinear la gobernanza de la inflaci\u00f3n en los distintos sectores de la econom\u00eda europea. En el caso de sectores esenciales como la energ\u00eda, los alimentos y las materias primas cr\u00edticas, la Uni\u00f3n y sus Estados miembros deber\u00edan reforzar su capacidad de equilibrar la oferta mediante reservas f\u00edsicas de estabilizaci\u00f3n, estabilizar los precios mediante reservas virtuales de estabilizaci\u00f3n y limitar los precios para corregir un d\u00e9ficit de oferta. En este sentido, Mario Draghi abog\u00f3 por la creaci\u00f3n de una plataforma europea de materiales cr\u00edticos para \u00abel suministro conjunto, [para] garantizar el suministro diversificado, la puesta en com\u00fan y la financiaci\u00f3n, y la constituci\u00f3n de reservas\u00bb.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-8-37535' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#easy-footnote-bottom-8-37535' title='Mario Draghi, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/04\/16\/un-cambio-radical-es-necesario-la-union-revisada-por-mario-draghi\/&quot;&gt;Un cambio radical es necesario&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;el Grand Continent&lt;\/em&gt;, 16 de abril de 2024.'><sup>8<\/sup><\/a><\/span><\/span> Las instalaciones europeas de almacenamiento con un acceso equitativamente abierto a los Estados miembros pueden aprovechar el tama\u00f1o de los pa\u00edses europeos para estabilizar la participaci\u00f3n en el mercado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>En el futuro, deber\u00eda movilizarse la coordinaci\u00f3n entre el Consejo, el Parlamento Europeo y el Banco Central Europeo para alinear la gobernanza de la inflaci\u00f3n en los distintos sectores de la econom\u00eda europea.<\/p><cite>Jens van\u2019t Klooster e Isabella Weber<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Se necesitan otras herramientas para evitar que las empresas se aprovechen de los choques de costos para aumentar sus beneficios. Como bien ha se\u00f1alado Christine Lagarde, la Uni\u00f3n carece de datos sobre los beneficios empresariales. Estos datos podr\u00edan ser objeto de un seguimiento permanente, del mismo modo que los precios de importancia sist\u00e9mica. Establecer un marco cre\u00edble para gravar los beneficios extraordinarios es una forma eficaz de prevenir las pr\u00e1cticas abusivas de fijaci\u00f3n de precios. Desde 1957, los tratados europeos proh\u00edben a las empresas utilizar una posici\u00f3n dominante en un mercado para \u00abimponer directa o indirectamente precios de compra o de venta desleales\u00bb.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-9-37535' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#easy-footnote-bottom-9-37535' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX%3A12008E102&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Tratado sobre el funcionamiento de la Uni\u00f3n Europea, Parte 3, T. VII, C. 1, S. 1, Art. 102&lt;\/a&gt;.'><sup>9<\/sup><\/a><\/span><\/span> Hasta la fecha, sin embargo, las autoridades responsables de hacer cumplir la ley de competencia en la Uni\u00f3n han ignorado en gran medida esta disposici\u00f3n crucial. La Comisi\u00f3n Europea deber\u00eda empezar hoy mismo a desarrollar un marco para hacer cumplir esta disposici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Tras la crisis financiera mundial, se introdujeron nuevas pruebas de resistencia para el sector bancario y los bancos demasiado conectados o demasiado grandes para quebrar fueron sometidos a supervisi\u00f3n reguladora.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Establecer un marco cre\u00edble para gravar los beneficios extraordinarios es una forma eficaz de prevenir las pr\u00e1cticas abusivas de fijaci\u00f3n de precios.<\/p><cite>Jens van\u2019t Klooster e Isabella Weber<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>La actual crisis inflacionista exige un replanteamiento similar de la gobernanza de la inflaci\u00f3n: los precios de los sectores demasiado cr\u00edticos para quebrar deben ser supervisados, regulados y sometidos a pruebas de resistencia. Hay que protegerlos de los choques porque presentan puntos de vulnerabilidad para nuestras econom\u00edas, nuestras sociedades y nuestras democracias. Si queremos ser verdaderamente resistentes, necesitamos urgentemente establecer un marco de gobernanza que garantice que los peores tiempos para muchos no se conviertan en una ganancia inesperada para las empresas m\u00e1s grandes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la era de la \u00abshockflaci\u00f3n\u00bb, el aumento de los precios para los hogares supone un aumento de los beneficios para las empresas. Para Jens van&#8217;t Klooster e Isabella Weber, la pol\u00edtica monetaria no puede ser la \u00fanica respuesta: la Uni\u00f3n Europea debe encontrar un mecanismo dentro de sus instituciones para frenar la inflaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"author":17959,"featured_media":37502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-editorials.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"staff":[727,848],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[177],"class_list":["post-37535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia","staff-isabella-weber","staff-jens-vant-klooster","geo-europa"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Domar la inflaci\u00f3n que viene: una nueva gobernanza para la Uni\u00f3n Europea - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Domar la inflaci\u00f3n que viene: una nueva gobernanza para la Uni\u00f3n Europea - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la era de la \u00abshockflaci\u00f3n\u00bb, el aumento de los precios para los hogares supone un aumento de los beneficios para las empresas. Para Jens van&#039;t Klooster e Isabella Weber, la pol\u00edtica monetaria no puede ser la \u00fanica respuesta: la Uni\u00f3n Europea debe encontrar un mecanismo dentro de sus instituciones para frenar la inflaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-15T13:22:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-15T13:22:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/06\/gc-elshockflacion-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anainesfernandez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/06\/gc-elshockflacion-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anainesfernandez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/\",\"name\":\"Domar la inflaci\u00f3n que viene: una nueva gobernanza para la Uni\u00f3n Europea - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/pexels-berk-ozdemir-1761205-3779822-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-15T13:22:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-15T13:22:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/570398dd8da37ba5d66dec6d242bd33c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/pexels-berk-ozdemir-1761205-3779822-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/pexels-berk-ozdemir-1761205-3779822-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1810},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domar la inflaci\u00f3n que viene: una nueva gobernanza para la Uni\u00f3n Europea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/570398dd8da37ba5d66dec6d242bd33c\",\"name\":\"anainesfernandez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25c21e6213f69a683147fabda32586?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25c21e6213f69a683147fabda32586?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"anainesfernandez\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Domar la inflaci\u00f3n que viene: una nueva gobernanza para la Uni\u00f3n Europea - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Domar la inflaci\u00f3n que viene: una nueva gobernanza para la Uni\u00f3n Europea - El Grand Continent","og_description":"En la era de la \u00abshockflaci\u00f3n\u00bb, el aumento de los precios para los hogares supone un aumento de los beneficios para las empresas. Para Jens van't Klooster e Isabella Weber, la pol\u00edtica monetaria no puede ser la \u00fanica respuesta: la Uni\u00f3n Europea debe encontrar un mecanismo dentro de sus instituciones para frenar la inflaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2024-06-15T13:22:53+00:00","article_modified_time":"2024-06-15T13:22:55+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/06\/gc-elshockflacion-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anainesfernandez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/06\/gc-elshockflacion-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"anainesfernandez","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/","name":"Domar la inflaci\u00f3n que viene: una nueva gobernanza para la Uni\u00f3n Europea - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/pexels-berk-ozdemir-1761205-3779822-scaled.jpg","datePublished":"2024-06-15T13:22:53+00:00","dateModified":"2024-06-15T13:22:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/570398dd8da37ba5d66dec6d242bd33c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/pexels-berk-ozdemir-1761205-3779822-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/pexels-berk-ozdemir-1761205-3779822-scaled.jpg","width":2560,"height":1810},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2024\/06\/15\/domar-la-inflacion-que-viene-una-nueva-gobernanza-para-la-union-europea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Domar la inflaci\u00f3n que viene: una nueva gobernanza para la Uni\u00f3n Europea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/570398dd8da37ba5d66dec6d242bd33c","name":"anainesfernandez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25c21e6213f69a683147fabda32586?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe25c21e6213f69a683147fabda32586?s=96&d=mm&r=g","caption":"anainesfernandez"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17959"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37535\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37535"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=37535"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=37535"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=37535"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=37535"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=37535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}