{"id":28085,"date":"2023-12-31T17:00:00","date_gmt":"2023-12-31T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=28085"},"modified":"2024-01-05T18:16:58","modified_gmt":"2024-01-05T17:16:58","slug":"1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/","title":{"rendered":"1983-1984: Europa en la transformaci\u00f3n econ\u00f3mica del mundo"},"content":{"rendered":"\n

\u00bfC\u00f3mo explicar un punto de inflexi\u00f3n? Para ver con claridad las macrocrisis, a veces necesitamos aumentar la escala de an\u00e1lisis, hasta el final del a\u00f1o. Para ayudarnos a pasar de 2023 a 2024, pedimos al historiador franc\u00e9s Pierre Grosser que encargue diez textos, uno por cada d\u00e9cada, para estudiar y contextualizar puntos de inflexi\u00f3n m\u00e1s amplios. Tras los dos primeros episodios sobre\u00a01913-1914<\/a>,\u00a01923-1924<\/a>,\u00a01933-1934<\/a>,\u00a01943-1944<\/a><\/em>,\u00a01953-1954<\/a> y 1963-1964<\/a>, he aqu\u00ed el octavo episodio dedicado al punto de inflexi\u00f3n que se produjo en Europa y en el mundo en 1983-1984.<\/p>\n\n\n\n

Descubre nuestras otras series de 2023 \u2013de Estrategias<\/a> a Oppenheimer<\/a> pasando por Kabul<\/a>\u2013 y aprovecha las fiestas para suscribirte o regalar el Grand Continent<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

En diciembre de 1977, la Comisi\u00f3n Independiente sobre los Problemas del Desarrollo Internacional, encabezada por el presidente de la Internacional Socialista y del Partido Socialdem\u00f3crata de Alemania Occidental (SPD), Willy Brandt, celebr\u00f3 su reuni\u00f3n inaugural en el castillo de Gymnich, cerca de Bonn. Creada con el apoyo del Banco Mundial y de su presidente, Robert MacNamara, su misi\u00f3n consist\u00eda en encontrar soluciones para remediar la situaci\u00f3n de desigualdad comercial entre los pa\u00edses industrializados del Norte y los pa\u00edses del Sur que sal\u00edan de un largo periodo de colonizaci\u00f3n. Publicado en 1980, el primer informe de la Comisi\u00f3n suscit\u00f3 un gran inter\u00e9s en los medios universitarios y asociativos occidentales. Muchas de sus conclusiones fueron discutidas y criticadas por Estados Unidos y los miembros del Grupo de los 77, grupo de antiguos pa\u00edses colonizados que ostentaba la mayor\u00eda en la Asamblea General de la ONU. Estados Unidos no quer\u00eda abrir la puerta a una revisi\u00f3n del orden econ\u00f3mico internacional, mientras que el Grupo de los 77, impulsor del proyecto desde 1974, deplor\u00f3 la enorme timidez de las recomendaciones, en particular la negativa a consagrar en el derecho internacional la posibilidad de que los Estados poscoloniales expropiaran incondicionalmente las empresas multinacionales occidentales para recuperar su soberan\u00eda econ\u00f3mica <\/span>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Mientras este documento alimentaba numerosos debates y hac\u00eda correr mucha tinta, la publicaci\u00f3n del segundo informe, en febrero de 1983, pas\u00f3 completamente desapercibida <\/span>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Incluso la forma en que fue redactado reflejaba la interiorizaci\u00f3n por parte de los redactores de su incapacidad para cambiar el statu quo. Publicado bajo una cubierta negra -era roja para el primer informe-, sustitu\u00eda el apasionado alegato a favor de la solidaridad Norte-Sur por una desilusionada descripci\u00f3n de una \u00abcrisis com\u00fan\u00bb. Mientras tanto, la administraci\u00f3n de Reagan hab\u00eda enterrado las esperanzas de una revisi\u00f3n del sistema econ\u00f3mico internacional y de su gobernanza en la conferencia de Canc\u00fan sobre los problemas Norte-Sur (22-23 de octubre de 1981). Apoyado por la primera ministra brit\u00e1nica, Margaret Thatcher, el presidente de Estados Unidos argument\u00f3 que la salida de esa crisis mundial, cuyos rasgos m\u00e1s llamativos eran el desempleo masivo en el Norte y la pobreza end\u00e9mica en el Sur, era dejar que \u00abla magia del mercado\u00bb actuara sin trabas. En la historia de las relaciones Norte-Sur, los a\u00f1os 1983-1984 fueron menos un punto de inflexi\u00f3n que la profundizaci\u00f3n de los procesos de liberalizaci\u00f3n y desregulaci\u00f3n econ\u00f3mica y financiera impulsados por los gobiernos neoconservadores de Estados Unidos y el Reino Unido. El Banco Mundial y el FMI fueron los principales intermediarios a nivel internacional, debido a su papel central en la gesti\u00f3n de la ayuda al desarrollo y de los pr\u00e9stamos de urgencia a los pa\u00edses de la regi\u00f3n afectados por una grave crisis de la deuda.<\/p>\n\n\n\n

Las consecuencias del \u00abchoque global\u201d<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La aceleraci\u00f3n de la internacionalizaci\u00f3n y la interdependencia de las econom\u00edas en los a\u00f1os 70, descrita acertadamente con la expresi\u00f3n \u00abchoque global\u00bb, transform\u00f3 profundamente el funcionamiento del capitalismo de posguerra en Occidente <\/span>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>. La crisis del sistema de acumulaci\u00f3n fordista dio paso a una nueva era, la era de las finanzas <\/span>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Tanto al oeste como al este del Tel\u00f3n de Acero, Europa se vio particularmente afectada por esta gran transformaci\u00f3n. La orientaci\u00f3n de la pol\u00edtica econ\u00f3mica estadounidense en los dos \u00faltimos a\u00f1os del mandato de Jimmy Carter (1976-1980) y el recrudecimiento de la Guerra Fr\u00eda tuvieron un gran impacto en las opciones de los gobiernos en turno. La decisi\u00f3n de la Reserva Federal en octubre de 1979 de introducir controles especialmente estrictos sobre el crecimiento de la masa monetaria provoc\u00f3 una subida excepcional de las tasas de referencia <\/span>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Entre febrero y marzo de 1980, pasaron del 13% a casi el 20%, la mayor subida desde Jesucristo, como se\u00f1al\u00f3 con cierta iron\u00eda el canciller socialdem\u00f3crata de Alemania Occidental, Helmut Schmidt. La pol\u00edtica fiscal restrictiva que acompa\u00f1\u00f3 al \u00abchoque Volcker\u00bb, as\u00ed como la aceleraci\u00f3n de la desregulaci\u00f3n financiera, confirmaron la inversi\u00f3n de las prioridades econ\u00f3micas estadounidenses; la desinflaci\u00f3n prim\u00f3 sobre el objetivo del pleno empleo. Cuando Ronald Reagan lleg\u00f3 al poder en enero de 1981, profundiz\u00f3 y sistematiz\u00f3 la destrucci\u00f3n de los pilares del \u00aborden del New Deal\u00bb construido en las d\u00e9cadas de 1930 y 1940 <\/span>6<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n\n\n

\n \n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n \n
Berl\u00edn, RDA, 1983. Ni\u00f1os jugando a la pelota en una guarder\u00eda. \u00a9 Caro\/Sorge\/SIPA<\/figcaption>\n <\/a>\n<\/figure>\n\n\n

Esas decisiones empeoraron la situaci\u00f3n financiera de los pa\u00edses de Europa Occidental, ya debilitados por la estanflaci\u00f3n de la segunda mitad de los a\u00f1os setenta. Miembros o no de la Comunidad Econ\u00f3mica Europea (CEE), todos ellos vieron deteriorarse su balanza de pagos (aunque la tendencia se invirti\u00f3 en la RFA y el Reino Unido despu\u00e9s de 1981) y aumentar su deuda p\u00fablica. Las industrias exportadoras se vieron penalizadas por la ca\u00edda de la demanda mundial en Estados Unidos. Los capitales huyeron, atra\u00eddos por las elevadas tasas de inter\u00e9s al otro lado del Atl\u00e1ntico. Al alimentar la inflaci\u00f3n y deprimir la inversi\u00f3n privada, la segunda crisis del petr\u00f3leo en la primavera de 1979, que duplic\u00f3 el precio de la energ\u00eda, tambi\u00e9n contribuy\u00f3 a la recesi\u00f3n <\/span>7<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Las sociedades se acostumbraron penosamente a una situaci\u00f3n de desempleo estructural duradero, debido sobre todo a la destrucci\u00f3n masiva de empleos en las ramas m\u00e1s antiguas de la industria (miner\u00eda, siderurgia, metalurgia, etc.) <\/span>8<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Entre 1974-1979 y la d\u00e9cada de 1980, la tasa de desempleo aument\u00f3 casi cinco puntos porcentuales entre la poblaci\u00f3n activa (del 4.6% al 9.2%), con grandes disparidades entre pa\u00edses y regiones <\/span>9<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Mientras que pa\u00edses no miembros de la CEE como Suecia y Austria lograron mantener tasas bajas (2.5% y 3.7%) a costa de un deterioro de sus cuentas p\u00fablicas, los Pa\u00edses Bajos rozaron el 10%, mientras que el desempleo ascendi\u00f3 al 11.1% de la poblaci\u00f3n activa en la vecina B\u00e9lgica, principalmente en Valonia, que pagaba un alto precio por la desindustrializaci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Convergencia de las pol\u00edticas econ\u00f3micas en Europa Occidental<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Ante el problema del empleo, todos los gobiernos, de derecha e izquierda, convergieron gradualmente hacia pol\u00edticas macroecon\u00f3micas austeras entre mediados de los a\u00f1os setenta y mediados de los ochenta. \u00c9stas se basaban en la primac\u00eda de la lucha contra la inflaci\u00f3n, la b\u00fasqueda de la estabilidad monetaria y el control de las finanzas p\u00fablicas. La vuelta al pleno empleo se convirti\u00f3 en un objetivo secundario para la mayor\u00eda de los gobiernos. Margaret Thatcher, sin embargo, fue la \u00fanica que aplic\u00f3 esta terapia en su versi\u00f3n de choque. A principios de los a\u00f1os ochenta, los gobiernos mostraron un apetito moderado por las privatizaciones y el monetarismo, aunque este \u00faltimo se arraig\u00f3, bajo formas popularizadas, en el entorno de algunos jefes de gobierno y ministros de Hacienda, as\u00ed como en la alta administraci\u00f3n y los bancos centrales. En el continente, las pol\u00edticas econ\u00f3micas se inspiran mucho m\u00e1s en el \u00abmodelo alem\u00e1n occidental\u00bb de desinflaci\u00f3n competitiva que en el thatcherismo. La fortaleza del marco alem\u00e1n y los resultados del sector exportador permitieron al gobierno de Schmidt (1974-1982), dominado por el SPD, y luego al de Helmut Kohl, dirigido por los dem\u00f3cratacristianos de la CDU, no cuestionar el pacto de posguerra entre capital y trabajo dentro de sus fronteras <\/span>10<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Los salarios segu\u00edan siendo globalmente elevados, los sindicatos participaban estrechamente en la gesti\u00f3n de las empresas y el Estado de bienestar era bastante generoso, sobre todo para los que trabajaban.<\/p>\n\n\n\n

En la historia de las relaciones Norte-Sur, los a\u00f1os 1983-1984 fueron menos un punto de inflexi\u00f3n que la profundizaci\u00f3n de los procesos de liberalizaci\u00f3n y desregulaci\u00f3n econ\u00f3mica y financiera impulsados por los gobiernos neoconservadores de Estados Unidos y el Reino Unido. <\/p>MATHIEU FULLA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Mantener tal pacto resultaba mucho m\u00e1s dif\u00edcil para los pa\u00edses que no gozaban de las mismas ventajas econ\u00f3micas. Ya sea que se decidieran a hacerlo de todo coraz\u00f3n, como los gobiernos socialistas de Portugal y Espa\u00f1a, o con m\u00e1s vacilaciones, como en Francia y Austria, los gobiernos de izquierda adoptaron las soluciones a la crisis que se hab\u00edan puesto en pr\u00e1ctica en la Rep\u00fablica Federal de Alemania. El keynesianismo ya no ten\u00eda olor a santidad. 1983 supuso un punto de inflexi\u00f3n en este sentido. En marzo, el gobierno socialista franc\u00e9s oficializ\u00f3 el \u00abgiro de austeridad\u00bb que se ven\u00eda gestando discretamente desde finales de 1981. Poco despu\u00e9s, el gobierno de Bruno Kreisky abandon\u00f3 la pol\u00edtica expansionista \u00abaustrokeynesiana\u00bb que hab\u00eda seguido desde que su l\u00edder se convirti\u00f3 en canciller en 1970. Los factores geopol\u00edticos tambi\u00e9n desempe\u00f1aron un papel importante en el giro franc\u00e9s. La creciente sensaci\u00f3n de inseguridad vinculada a la crisis de Euromisiles (1977-1983) reforz\u00f3 la decisi\u00f3n de Fran\u00e7ois Mitterrand de mantener a Francia en el Sistema Monetario Europeo (SME). El objetivo era restablecer la confianza de los dirigentes alemanes occidentales en la solidez de las instituciones comunitarias, erosionada por las divisiones entre los Estados miembros en torno a la justificaci\u00f3n de la instalaci\u00f3n de los misiles estadounidenses Pershing en Alemania Occidental <\/span>11<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

Relanzamiento liberal de la construcci\u00f3n europea<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Para muchos responsables pol\u00edticos, entre ellos el presidente socialista franc\u00e9s, la profundizaci\u00f3n de la construcci\u00f3n europea, o adhesi\u00f3n a la CEE, constitu\u00eda ahora el nuevo horizonte pol\u00edtico. El proceso se vio obstaculizado por las diferencias de opini\u00f3n entre los seis miembros originales<\/a>, partidarios de una cooperaci\u00f3n supranacional m\u00e1s estrecha, y los miembros m\u00e1s recientes, el Reino Unido thatcheriano, Dinamarca y Grecia, recelosos de cualquier desaf\u00edo a la soberan\u00eda nacional en favor de Bruselas <\/span>12<\/sup><\/a><\/span><\/span>. La situaci\u00f3n se desbloque\u00f3 en 1984. La perspectiva del nombramiento de Jacques Delors al frente de la Comisi\u00f3n Europea al a\u00f1o siguiente, gracias al apoyo de Helmut Kohl, y el fin del contencioso presupuestario brit\u00e1nico sentaron las bases de una reactivaci\u00f3n. La idea de integraci\u00f3n a trav\u00e9s del mercado estaba en el centro del proceso; el concepto era tan flexible que cada gobierno pod\u00eda encontrar la manera de satisfacer sus propios intereses <\/span>13<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El redescubrimiento del mercado y de sus supuestas virtudes por las \u00e9lites occidentales facilita el fortalecimiento de los poderes de supervisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea sobre las pol\u00edticas industriales de los Estados miembros. Esta instituci\u00f3n proyecta en el \u00e1mbito comunitario el enfoque preconizado por la OCDE desde finales de los a\u00f1os setenta, seg\u00fan el cual \u00abdeben rechazarse las ayudas que retrasen los ajustes estructurales exigidos por el mercado\u00bb <\/span>14<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Con el apoyo de los jefes de Estado y de gobierno de la CEE, la pol\u00edtica de competencia se convirti\u00f3 en el sector m\u00e1s din\u00e1mico de la construcci\u00f3n europea. Sus principios constituyeron el n\u00facleo del Acta \u00danica de 1986, que estableci\u00f3 las cuatro libertades de circulaci\u00f3n (mercanc\u00edas, capitales, servicios y personas) con vistas a completar el \u00abgran mercado \u00bb en 1992.<\/p>\n\n\n\n

El redescubrimiento del mercado y de sus supuestas virtudes por las \u00e9lites occidentales facilita el fortalecimiento de los poderes de supervisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea sobre las pol\u00edticas industriales de los Estados miembros.<\/p>MATHIEU FULLA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Sin embargo, no todas las pol\u00edticas p\u00fablicas de la parte occidental del continente se orientan hacia la liberalizaci\u00f3n. Hay repertorios contradictorios que chocan entre s\u00ed. El Estado de bienestar, gran conquista del movimiento obrero de la posguerra, no se ha deshecho, ni siquiera en el Reino Unido. A pesar de las cr\u00edticas recurrentes a la \u00absociedad del asistencialismo\u00bb que el Estado de bienestar hab\u00eda contribuido a crear, Margaret Thatcher no atac\u00f3 realmente el National Health Service, el sistema p\u00fablico de salud al que los brit\u00e1nicos est\u00e1n tan apegados <\/span>15<\/sup><\/a><\/span><\/span>. En el sur de Europa, los gobiernos espa\u00f1ol, portugu\u00e9s y griego aumentaron el gasto social para ponerse a la altura del resto del continente tras d\u00e9cadas de dictadura. En los dos primeros casos, sin embargo, esta pol\u00edtica social se combina con pol\u00edticas macroecon\u00f3micas de austeridad, muy inspiradas en el ejemplo de Alemania Occidental.<\/p>\n\n\n\n

El debilitamiento de las econom\u00edas comunistas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Aunque menos visible a primera vista, el impacto de las grandes transformaciones del capitalismo es igual de profundo en los Estados comunistas de Europa Central y Oriental. La crisis energ\u00e9tica de los a\u00f1os setenta hizo a\u00f1icos el fr\u00e1gil \u00abcontrato social\u00bb que se hab\u00eda forjado entre el partido-Estado y su poblaci\u00f3n desde 1956. \u00c9ste se basaba en \u00abuna mejora continua del nivel de vida de la poblaci\u00f3n a cambio de su desinter\u00e9s por la pol\u00edtica\u00bb <\/span>16<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Aunque las econom\u00edas de la regi\u00f3n se mantuvieron en un estado de casi pleno empleo incluso despu\u00e9s de la crisis, los bajos salarios, la escasez m\u00faltiple de bienes de consumo b\u00e1sicos y el deterioro de las condiciones de vivienda dificultaron la vida cotidiana de la poblaci\u00f3n. La situaci\u00f3n se complic\u00f3 a\u00fan m\u00e1s despu\u00e9s de 1979. Los reg\u00edmenes comunistas de Europa del Este se enfrentaron a los mismos tipos de problemas econ\u00f3micos y financieros que las democracias liberales de Occidente. Los precios de la energ\u00eda subieron considerablemente. Implicada en la invasi\u00f3n de Afganist\u00e1n a partir de diciembre, la URSS ya no dispon\u00eda de medios para compensar los efectos de la \u00absegunda crisis del petr\u00f3leo\u00bb con suministros subvencionados de petr\u00f3leo y gas. Las tendencias inflacionistas eran dif\u00edciles de contener. Para evitar un recrudecimiento de las protestas, los gobiernos del bloque del Este mantuvieron su pol\u00edtica de subvenciones a los productos de primera necesidad y a las empresas deficitarias, con el resultado de agravar los desequilibrios ya deteriorados de las cuentas p\u00fablicas.<\/p>\n\n\n\n\n\n

\n \n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n \n
El presidente estadounidense Ronald Reagan, en el centro, saluda a la multitud junto al alcalde de Berl\u00edn Occidental, Richard von Weizsaecker, a la izquierda, y el canciller de Alemania Occidental, Helmut Schmidt, en el sector estadounidense del Checkpoint Charlie en Berl\u00edn Occidental en 1982. \u00a9 AP Foto<\/figcaption>\n <\/a>\n<\/figure>\n\n\n

Aunque los a\u00f1os 1983-1984 no constituyeron una ruptura pol\u00edtica en la historia de esta zona, ya que los partidos comunistas segu\u00edan manteniendo firmemente las riendas del poder, fueron importantes desde el punto de vista econ\u00f3mico y financiero. En los a\u00f1os setenta, los crecientes d\u00e9ficits comerciales de las \u00abdemocracias populares\u00bb se financiaron mediante una pol\u00edtica de endeudamiento externo masivo, principalmente de los bancos occidentales y de Medio Oriente <\/span>17<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Tras el choque Volcker, esos capitales empezaron a fluir otra vez y el riesgo de quiebra se acerc\u00f3 peligrosamente. El endurecimiento de la Guerra Fr\u00eda y la crisis polaca vinculada al proceso que condujo a la instauraci\u00f3n de la ley marcial (diciembre de 1981), seguida unos meses m\u00e1s tarde por la ilegalizaci\u00f3n del sindicato de protesta Solidarnosc, preocuparon considerablemente a los banqueros occidentales y de Medio Oriente. Empantanada en Afganist\u00e1n, como Estados Unidos en Vietnam, la URSS no pod\u00eda ni quer\u00eda compensar el agotamiento de la financiaci\u00f3n exterior. Los Estados del bloque oriental ten\u00edan dos alternativas, ambas pol\u00edticamente arriesgadas. La primera era aplicar una pol\u00edtica de austeridad dentro de sus fronteras para reducir la deuda p\u00fablica. Tal opci\u00f3n corr\u00eda el riesgo de provocar un levantamiento popular masivo, como en Polonia en los a\u00f1os setenta, donde el nacimiento de Solidarnosc debe mucho a las huelgas contra la subida de los precios del pan y la carne <\/span>18<\/sup><\/a><\/span><\/span>. La segunda opci\u00f3n era abrir a\u00fan m\u00e1s las compuertas de la financiaci\u00f3n occidental, con el riesgo de atar el destino de los reg\u00edmenes comunistas a la buena voluntad de los banqueros del bando contrario. Siguiendo de cerca la situaci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina, los dirigentes del Este observaron con preocupaci\u00f3n las \u00abpol\u00edticas de ajuste estructural\u00bb exigidas por el FMI a cambio de pr\u00e9stamos de emergencia. Estas pol\u00edticas no s\u00f3lo no permitieron a sus beneficiarios salir de la trampa de la deuda -los observadores hablar\u00edan en retrospectiva de una \u00abd\u00e9cada perdida\u00bb para la regi\u00f3n-, sino que la condicionalidad de la ayuda financiera cercen\u00f3 su soberan\u00eda.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Cada gobierno ten\u00eda que elegir entre la austeridad interna y una mayor dependencia de la financiaci\u00f3n occidental. <\/p>MATHIEU FULLA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

No obstante, cada gobierno ten\u00eda que elegir entre la austeridad interna y una mayor dependencia de la financiaci\u00f3n occidental. La Ruman\u00eda de Ceausescu opt\u00f3 por la primera soluci\u00f3n, una elecci\u00f3n muy minoritaria en la regi\u00f3n. Hungr\u00eda, Polonia y Checoslovaquia aceptaron someterse al FMI. En este delicado contexto, la RDA de Erich Honecker explor\u00f3 una \u00abtercera v\u00eda\u00bb. El odio de los dirigentes del SED hacia el FMI los llev\u00f3 a dirigirse a su vecino alem\u00e1n occidental, con el que las relaciones hab\u00edan mejorado considerablemente desde el inicio de la Ostpolitik<\/em> iniciada por Willy Brandt a finales de los a\u00f1os sesenta. A cambio de dos pr\u00e9stamos de 2 mil millones de marcos alemanes en 1983 y 1984, el gobierno de Honecker acept\u00f3 relajar ligeramente los controles fronterizos. Los escolares de Alemania Occidental ya no tuvieron que pagar derecho de cruce cuando viajaban al Este, y las ametralladoras autom\u00e1ticas utilizadas por los guardias fronterizos de la RDA para disuadir de cruzar la frontera fueron desmanteladas tras la concesi\u00f3n oficial de los pr\u00e9stamos sin condiciones. El gobierno de Kohl se content\u00f3 con estas peque\u00f1as concesiones, que ve\u00eda como un medio de estabilizar la situaci\u00f3n en Alemania Oriental en un contexto de fuertes tensiones de Guerra Fr\u00eda. Para las \u00e9lites gubernamentales de Alemania Occidental, el objetivo principal era hacer al pa\u00eds tan dependiente del marco alem\u00e1n como un drogadicto de la hero\u00edna <\/span>19<\/sup><\/a><\/span><\/span>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Al igual que los pa\u00edses del Sur, las limitaciones econ\u00f3micas obligaron a los Estados comunistas de Europa Central y Oriental a aumentar su dependencia de Occidente. El ejemplo polaco es especialmente llamativo. Apoy\u00e1ndose en el dominio de Estados Unidos sobre el FMI, del que era el principal sost\u00e9n financiero, la administraci\u00f3n de Reagan condicion\u00f3 el levantamiento de las sanciones econ\u00f3micas impuestas al r\u00e9gimen tras la represi\u00f3n de Solidarnosc a la aplicaci\u00f3n de tres reformas: el fin de la ley marcial, la liberaci\u00f3n de todos los presos pol\u00edticos y la reanudaci\u00f3n del di\u00e1logo entre el gobierno, la Iglesia cat\u00f3lica y Solidarnosc. Tambi\u00e9n exig\u00eda la r\u00e1pida liberalizaci\u00f3n de la econom\u00eda polaca, de acuerdo con la filosof\u00eda de los planes de ajuste estructural del FMI. El gobierno de Jaruzelski se neg\u00f3 inicialmente a aceptar tales exigencias, pero luego cedi\u00f3 por razones de pol\u00edtica interna, ya que las restricciones financieras se estaban haciendo insoportables. La ley marcial se levant\u00f3 en julio de 1983 y la mayor\u00eda de los presos pol\u00edticos fueron liberados gradualmente. A mediados de diciembre de 1984, bajo la presi\u00f3n de sus aliados europeos y en reconocimiento de los esfuerzos realizados, la administraci\u00f3n de Reagan levant\u00f3 su veto a la solicitud de Polonia de ingresar al FMI, una decisi\u00f3n muy esperada por el r\u00e9gimen dada la gran necesidad de liquidez de la econom\u00eda <\/span>20<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

Conquistas sociales, declive de las luchas sociales, marginalidad medioambiental<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Para Europa, los a\u00f1os 1983-1984 no constituyeron un \u00abpunto de inflexi\u00f3n\u00bb hist\u00f3rico en el sentido cl\u00e1sico del t\u00e9rmino, el de ruptura con el pasado. No obstante, constituyeron un momento crucial. En las democracias liberales de Occidente, cuya interdependencia se vio reforzada por el relanzamiento de la integraci\u00f3n europea, se perfilaba un nuevo horizonte globalizado, liberal y financiero, sin barrer las conquistas sociales del periodo anterior. En el mundo comunista, la aplicaci\u00f3n de la perestroika por Mijail Gorbachov poco despu\u00e9s de su llegada al poder en 1985 reforz\u00f3 la idea thatcheriana de que ya no hab\u00eda alternativa a la sacrosanta regulaci\u00f3n del mercado.<\/p>\n\n\n\n

Para Europa, los a\u00f1os 1983-1984 no constituyeron un \u00abpunto de inflexi\u00f3n\u00bb hist\u00f3rico en el sentido cl\u00e1sico del t\u00e9rmino, el de ruptura con el pasado. No obstante, constituyeron un momento crucial.<\/p>MATHIEU FULLA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

La primac\u00eda de la liberalizaci\u00f3n refleja tambi\u00e9n un profundo cambio en el sistema de valores dominante en Europa. Tanto en el Este como en el Oeste, los \u00abderechos humanos\u00bb se convirtieron en un lenguaje universal que expresa las aspiraciones de los pueblos a la libertad y la emancipaci\u00f3n, as\u00ed como en la vara de medir el comportamiento de los Estados hacia sus poblaciones <\/span>21<\/sup><\/a><\/span><\/span>. La movilizaci\u00f3n en su defensa no ha cesado de crecer desde 1975, cuando se incluyeron en la famosa \u00abtercera cesta\u00bb de la resoluci\u00f3n adoptada al t\u00e9rmino de la Conferencia de Helsinki sobre la Seguridad y la Cooperaci\u00f3n en Europa (CSCE). En Europa Occidental, esta din\u00e1mica ascendente contrasta con el retroceso de las grandes luchas por la igualdad. El bienestar individual tiende a convertirse en la vara de medir el \u00e9xito social. La tolerancia de la desigualdad aumenta considerablemente, incluso entre las clases populares. La fragmentaci\u00f3n de los colectivos de trabajo ligada a la desaparici\u00f3n de las industrias tradicionales, el declive de los sindicatos y la relativa p\u00e9rdida de confianza de los ciudadanos en la capacidad del Estado para garantizar tanto su libertad como su bienestar aceleran la desaparici\u00f3n de las utop\u00edas colectivas heredadas de las grandes oleadas de protesta de los a\u00f1os sesenta <\/span>22<\/sup><\/a><\/span><\/span>. En nombre de la realizaci\u00f3n individual, se libraron con \u00e9xito muchas batallas por una mayor libertad moral. La libre elecci\u00f3n de la orientaci\u00f3n sexual y la necesidad de defender los derechos de las minor\u00edas se fueron afirmando progresivamente. La apropiaci\u00f3n o reapropiaci\u00f3n de la propia identidad se convirti\u00f3 en la nueva b\u00fasqueda existencial de muchos ciudadanos, como bien se\u00f1ala Annie Ernaux para la sociedad francesa de los \u00aba\u00f1os de Mitterrand\u00bb: \u00abLa genealog\u00eda se apoder\u00f3 de la gente. […] La gente necesitaba ‘recargar las pilas’. La demanda de ‘ra\u00edces’ crec\u00eda por todas partes. La identidad, que hasta entonces s\u00f3lo significaba algo en una credencial con foto en la cartera, se convirti\u00f3 en una preocupaci\u00f3n importante. Nadie sab\u00eda exactamente qu\u00e9 significaba. En cualquier caso, era algo que hab\u00eda que poseer, recuperar, conquistar, afirmar y expresar. Una posesi\u00f3n preciosa y suprema\u201d <\/span>23<\/sup><\/a><\/span><\/span>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

En esta secuencia de 1983-1984, en la que se cierran posibilidades colectivas mientras se abren otras, m\u00e1s centradas en lo individual, la ausencia del tema medioambiental no puede dejar de tocar la fibra sensible de los lectores del siglo XXI. Aunque el movimiento ecologista haya adquirido una fuerza considerable en Alemania Occidental, Austria y el norte de Europa, sobre todo gracias a las movilizaciones masivas contra la energ\u00eda nuclear, la preocupaci\u00f3n por la degradaci\u00f3n del suelo, el aire y los cursos de agua sigui\u00f3 siendo marginal y no condujo a la creaci\u00f3n de una \u00abInternacional Ecologista\u00bb <\/span>24<\/sup><\/a><\/span><\/span>. No fue hasta la cat\u00e1strofe de Chernobil, en abril de 1986, que se produjo en un contexto de inquietud radical por los gigantescos arsenales nucleares de las dos grandes potencias de la Guerra Fr\u00eda, cuando los gobiernos, las organizaciones internacionales y el p\u00fablico en general empezaron -aunque t\u00edmidamente- a abrir los ojos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre el Norte y el Sur, una crisis com\u00fan. Entre el Este y el Oeste, una guerra cada vez menos fr\u00eda. Los principales tipos de inter\u00e9s alcanzan m\u00e1ximos hist\u00f3ricos. Los modelos chocan, el capitalismo se transforma. \u00bfHay que luchar por mantener el statu quo -o esperar una revoluci\u00f3n-?<\/p>\n

En este nuevo episodio de nuestra serie \u00abEl siglo XX en diez finales\u00bb, dirigida por Pierre Grosser, el historiador Mathieu Fulla nos traslada a las incertidumbres del punto de inflexi\u00f3n de 1983-1984.<\/p>\n","protected":false},"author":1366,"featured_media":28086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-studies.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[712],"tags":[],"staff":[721],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[198],"class_list":["post-28085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el-siglo-xx-en-diez-fines-de-ano","staff-mathieu-fulla","geo-mundo"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"\n1983-1984: Europa en la transformaci\u00f3n econ\u00f3mica del mundo - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1983-1984: Europa en la transformaci\u00f3n econ\u00f3mica del mundo - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entre el Norte y el Sur, una crisis com\u00fan. Entre el Este y el Oeste, una guerra cada vez menos fr\u00eda. Los principales tipos de inter\u00e9s alcanzan m\u00e1ximos hist\u00f3ricos. Los modelos chocan, el capitalismo se transforma. \u00bfHay que luchar por mantener el statu quo -o esperar una revoluci\u00f3n-? En este nuevo episodio de nuestra serie "El siglo XX en diez finales", dirigida por Pierre Grosser, el historiador Mathieu Fulla nos traslada a las incertidumbres del punto de inflexi\u00f3n de 1983-1984.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-31T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-05T17:16:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/01\/gc-el1983-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"florent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/01\/gc-el1983-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"florent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/\",\"name\":\"1983-1984: Europa en la transformaci\u00f3n econ\u00f3mica del mundo - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/01\/91LJ4UTlLbL._SL1500_.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-31T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-05T17:16:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/01\/91LJ4UTlLbL._SL1500_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/01\/91LJ4UTlLbL._SL1500_.jpg\",\"width\":958,\"height\":716,\"caption\":\"Portada del informe de la \\\"Comisi\u00f3n Brandt\\\" de 1983 (detalle)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1983-1984: Europa en la transformaci\u00f3n econ\u00f3mica del mundo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\",\"name\":\"florent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"florent\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1983-1984: Europa en la transformaci\u00f3n econ\u00f3mica del mundo - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"1983-1984: Europa en la transformaci\u00f3n econ\u00f3mica del mundo - El Grand Continent","og_description":"Entre el Norte y el Sur, una crisis com\u00fan. Entre el Este y el Oeste, una guerra cada vez menos fr\u00eda. Los principales tipos de inter\u00e9s alcanzan m\u00e1ximos hist\u00f3ricos. Los modelos chocan, el capitalismo se transforma. \u00bfHay que luchar por mantener el statu quo -o esperar una revoluci\u00f3n-? En este nuevo episodio de nuestra serie \"El siglo XX en diez finales\", dirigida por Pierre Grosser, el historiador Mathieu Fulla nos traslada a las incertidumbres del punto de inflexi\u00f3n de 1983-1984.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2023-12-31T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-01-05T17:16:58+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/01\/gc-el1983-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"florent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/01\/gc-el1983-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"florent","Tiempo de lectura":"19 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/","name":"1983-1984: Europa en la transformaci\u00f3n econ\u00f3mica del mundo - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/01\/91LJ4UTlLbL._SL1500_.jpg","datePublished":"2023-12-31T16:00:00+00:00","dateModified":"2024-01-05T17:16:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/01\/91LJ4UTlLbL._SL1500_.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/01\/91LJ4UTlLbL._SL1500_.jpg","width":958,"height":716,"caption":"Portada del informe de la \"Comisi\u00f3n Brandt\" de 1983 (detalle)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/31\/1983-1984-europa-en-la-transformacion-economica-del-mundo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1983-1984: Europa en la transformaci\u00f3n econ\u00f3mica del mundo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c","name":"florent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"florent"}}]}},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28085"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=28085"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=28085"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=28085"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=28085"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=28085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}