{"id":27802,"date":"2023-12-24T21:25:00","date_gmt":"2023-12-24T20:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=27802"},"modified":"2023-12-30T23:58:45","modified_gmt":"2023-12-30T22:58:45","slug":"1913-1914-una-gran-guerra-evitable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/","title":{"rendered":"1913-1914: \u00bfuna Gran Guerra evitable?"},"content":{"rendered":"\n

Hace ciento diez a\u00f1os, la cristalizaci\u00f3n de una sucesi\u00f3n de crisis le daba un vuelco a Europa, y luego al mundo. El mundo que conoc\u00edamos en 1914 dej\u00f3 de ser de repente el mundo que conoc\u00edamos en 1913.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo explicar este giro? Para ver con claridad las macrocrisis, a veces necesitamos aumentar la escala de an\u00e1lisis, hasta el final del a\u00f1o. Para ayudarnos a pasar de 2023 a 2024, pedimos al historiador franc\u00e9s Pierre Grosser que encargue diez textos, uno por cada d\u00e9cada, para estudiar y contextualizar puntos de inflexi\u00f3n m\u00e1s amplios. Primer episodio: 1913-1914.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Descubre nuestras otras series de 2023 -de Estrategias<\/a> a Oppenheimer<\/a> pasando por Kabul<\/a>– y aprovecha las fiestas para suscribirte o regalar el Grand Continent<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cuando se acercaban las fiestas de 1913, Auguste C\u00e9lestin Collard, comerciante de vinos en Reims, no pod\u00eda imaginar que unos meses m\u00e1s tarde se encontrar\u00eda en el frente, movilizado con el 332\u00ba regimiento de infanter\u00eda, como millones de otros europeos <\/span>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>. \u00bfHablaba con su esposa F\u00e9licie de las crisis internacionales que se hab\u00edan convertido en un tema recurrente en los peri\u00f3dicos en los \u00faltimos a\u00f1os? \u00bfQu\u00e9 sab\u00eda de los problemas internacionales de los Balcanes? Nunca lo sabremos. Lo \u00fanico cierto es que no pod\u00eda prever que la movilizaci\u00f3n del verano de 1914 desembocar\u00eda en una guerra de una magnitud sin precedentes, que provocar\u00eda la ca\u00edda de cuatro imperios, matar\u00eda a nueve millones de personas y alterar\u00eda radicalmente las estructuras de las relaciones internacionales tal y como exist\u00edan desde el siglo XVII.<\/p>\n\n\n\n

El a\u00f1o 1914 ocupa un lugar \u00fanico en la historia de las relaciones internacionales. Marc\u00f3 el final de lo que el historiador brit\u00e1nico Eric Hobsbawm describi\u00f3 como el largo siglo XIX <\/span>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Arraigada en los acontecimientos de los a\u00f1os precedentes, la crisis de julio de 1914 encarna la brutal transici\u00f3n que llevar\u00eda a Europa y al resto del mundo al siglo XX. La transici\u00f3n de 1913 a 1914 es rica en ense\u00f1anzas. Analizarla nos permite captar, en un breve espacio de tiempo, las cuestiones internacionales que definieron el fin de siglo. Nos permite observar la r\u00e1pida transformaci\u00f3n del sistema internacional en los a\u00f1os que precedieron al estallido de la guerra y cuestionar cierta concepci\u00f3n del conflicto como inevitable. Esta convicci\u00f3n se vio respaldada por la visi\u00f3n retrospectiva que surgi\u00f3 tras la guerra. Basta pensar en lo que escribi\u00f3 Paul Val\u00e9ry en 1931: \u00abDesde hace 40 a\u00f1os, Europa est\u00e1 suspendida a la espera de un conflicto que sabemos que ser\u00e1 violento y de una magnitud sin precedentes. Ninguna naci\u00f3n puede estar segura de que no se ver\u00e1 implicada\u00bb <\/span>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

Interpretaci\u00f3n de los or\u00edgenes de la guerra<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

A partir de la d\u00e9cada de 1920, el examen de los or\u00edgenes del conflicto se centr\u00f3 en la cuesti\u00f3n de la responsabilidad. Este periodo se caracteriz\u00f3 por la publicaci\u00f3n de documentos diplom\u00e1ticos -que generalmente presentaban un corpus documental cuidadosamente seleccionado- y de memorias de los actores pol\u00edticos y militares. El an\u00e1lisis se centra en la secuencia de acontecimientos y decisiones que condujeron a la guerra y, en el contexto altamente cargado del periodo, Alemania aparece como principal responsable del inicio de las hostilidades <\/span>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Durante un tiempo, la Segunda Guerra Mundial releg\u00f3 el an\u00e1lisis de los or\u00edgenes de la guerra a los m\u00e1rgenes del an\u00e1lisis hist\u00f3rico. No fue hasta 1961, con la publicaci\u00f3n deGriff nach der Weltmacht; die Kriegszielpolitik des kaiserlichen Deutschland, 1914\/18 <\/em>(Los objetivos de guerra de la Alemania imperial), del historiador alem\u00e1n Fritz Fischer, cuando se revitaliz\u00f3 la historiograf\u00eda de los or\u00edgenes de la guerra <\/span>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Las sucesivas obras de Fischer suscitaron una fuerte pol\u00e9mica al afirmar que Alemania hab\u00eda buscado la guerra en nombre de un proyecto imperialista. A pesar de las limitaciones de sus conclusiones, alimentaron la renovaci\u00f3n de los estudios sobre los or\u00edgenes del conflicto. Posteriormente, gracias a la influencia del enfoque estructuralista, varios trabajos examinaron el lugar de los factores ideol\u00f3gicos, econ\u00f3micos e industriales en el contexto hist\u00f3rico que condujo a la guerra. Tambi\u00e9n inspiraron a los polit\u00f3logos en su b\u00fasqueda de un constructo te\u00f3rico para conceptualizar el estallido de la guerra <\/span>6<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

El an\u00e1lisis se centra en la secuencia de acontecimientos y decisiones que condujeron a la guerra y, en el contexto altamente cargado del periodo, Alemania aparece como principal responsable del inicio de las hostilidades.<\/p>MARTIN LABERGE<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Sin embargo, al observar la secuencia de decisiones o los factores estructurales, esos an\u00e1lisis hacen inevitable el estallido del conflicto. As\u00ed lo confirma un t\u00f3pico frecuentemente utilizado para explicar el inicio de la Gran Guerra: la multiplicaci\u00f3n de las crisis aliment\u00f3 las tensiones estructurales que, como un largo crescendo, alcanzaron finalmente su punto \u00e1lgido en julio de 1914.<\/p>\n\n\n\n\n\n

\n \n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n \n
Salas de la Exposici\u00f3n Internacional de Arte Moderno de Nueva York de 1913, m\u00e1s conocida como Armory Show. \u00a9 Wikimedia Commons<\/figcaption>\n <\/a>\n<\/figure>\n\n\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, la investigaci\u00f3n hist\u00f3rica ha desplazado el centro del an\u00e1lisis de las estructuras a los individuos <\/span>7<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Esta investigaci\u00f3n propone un an\u00e1lisis multinacional que, bas\u00e1ndose en el proceso de toma de decisiones, estudia las visiones a veces contrapuestas y espec\u00edficas de los actores, as\u00ed como su percepci\u00f3n del equilibrio internacional. M\u00e1s concretamente, el an\u00e1lisis se centra en las cuatro potencias que protagonizaron los acontecimientos: Alemania, el Imperio Austroh\u00fangaro, Rusia y, por \u00faltimo, Serbia <\/span>8<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El estallido de la Gran Guerra en agosto de 1914 fue el resultado de los riesgos asumidos como consecuencia de la ruptura de la cooperaci\u00f3n internacional.<\/p>\n\n\n\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, la investigaci\u00f3n hist\u00f3rica ha desplazado el centro del an\u00e1lisis de las estructuras a los individuos.<\/p>MARTIN LABERGE<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

El contexto antes de 1913: el Concierto Europeo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El estallido de la guerra en 1914 puso fin a un siglo de paz en Europa. En 1815, el Tratado de Viena organiz\u00f3 el sistema internacional en torno al concepto de Concierto Europeo. Funcionaba de la siguiente manera: las grandes potencias eran colectivamente responsables de la estabilidad del sistema internacional; en caso de conflicto, el uso de la fuerza como instrumento de las relaciones internacionales implicaba la definici\u00f3n de objetivos precisos. Cuando \u00e9stos se alcanzan, comienzan las negociaciones de paz y el conflicto se resuelve mediante el arbitraje de una o varias de las grandes potencias. Por ejemplo, la guerra de Crimea termin\u00f3 en 1856 con una soluci\u00f3n negociada de las disputas entre los beligerantes, en particular Rusia y el Imperio Otomano. Al mismo tiempo, las grandes potencias controlaban las ambiciones internacionales de las potencias secundarias. En palabras de Carl Bouchard, la estabilidad del Concierto Europeo se basa en el hecho de que \u00abla vitalidad del sistema internacional es proporcional a la capacidad de los actores para superar las crisis y restablecer as\u00ed r\u00e1pidamente un equilibrio que se ha visto moment\u00e1neamente alterado\u00bb <\/span>9<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

El Concierto Europeo se inscribe en una perspectiva que hace del uso de la fuerza -y por tanto de la guerra- una herramienta leg\u00edtima para regular las relaciones internacionales. En consecuencia, cuando la diplomacia no consigue resolver un conflicto, el recurso a la guerra es leg\u00edtimo. Como ejemplo, citemos lo que Luis XIV hizo grabar en sus ca\u00f1ones: ultima ratio regum<\/em>, el \u00faltimo argumento del rey. En la segunda mitad del siglo XIX, el uso de la fuerza volvi\u00f3 al primer plano de las relaciones internacionales. Desde la perspectiva de los responsables europeos, el uso de la fuerza y el derecho a declarar la guerra eran elementos clave de la soberan\u00eda de los Estados. Las dos conferencias internacionales celebradas en La Haya en 1899 y 1907 as\u00ed lo reflejaron. El objetivo de esas conferencias no era evitar la guerra, sino contener y limitar el uso de la fuerza en la guerra <\/span>10<\/sup><\/a><\/span><\/span>. A lo largo del siglo XIX, las relaciones entre las grandes potencias se caracterizaron por un delicado equilibrio entre la promoci\u00f3n de los intereses nacionales y la moderaci\u00f3n de los objetivos. Los responsables pol\u00edticos eran conscientes de que la guerra corr\u00eda el riesgo de ser el corolario de cualquier gran fracaso diplom\u00e1tico <\/span>11<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

Desde la perspectiva de los responsables europeos, el uso de la fuerza y el derecho a declarar la guerra eran elementos clave de la soberan\u00eda de los Estados. <\/p>MARTIN LABERGE<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

El final del siglo XIX fue testigo del debilitamiento de este sistema. En 1888, Alemania, bajo el liderazgo de su nuevo emperador Guillermo II, trastoc\u00f3 el sistema existente. El emperador consider\u00f3 que Alemania era ahora lo suficientemente poderosa como para liberarse del sistema, arrastrando consigo a las dem\u00e1s grandes potencias. El aislamiento voluntario de Alemania condujo a la creaci\u00f3n de dos sistemas de alianzas a partir de 1898. Alemania, el Imperio Austroh\u00fangaro e Italia, por un lado, y Francia, Rusia y Gran Breta\u00f1a, por otro. El primer sistema de alianzas, la Triple Alianza, fue un legado del sistema diplom\u00e1tico construido por el canciller alem\u00e1n Otto von Bismarck para mantener aislada a Francia tras su derrota en 1871 <\/span>12<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El segundo sistema de alianzas, la Triple Entente, naci\u00f3 en 1907 tras un largo proceso diplom\u00e1tico. Comenz\u00f3 en la d\u00e9cada de 1880 con el acercamiento econ\u00f3mico entre Francia y Rusia y, en 1892, con acuerdos militares entre ambos pa\u00edses. En 1904, la relajaci\u00f3n de las relaciones entre Francia y Gran Breta\u00f1a, gracias a la resoluci\u00f3n de sus disputas coloniales, condujo a la firma de la Entente Cordial. Esto supuso un giro diplom\u00e1tico importante para los dos pa\u00edses, pues puso fin a un siglo de antagonismo recurrente. Sin embargo, esta reconciliaci\u00f3n no constituye una alianza militar formal. El principal objetivo del acercamiento era iniciar conversaciones t\u00e9cnicas sobre la ayuda militar y naval que Gran Breta\u00f1a podr\u00eda proporcionar a Francia en caso de conflicto con Alemania. En agosto de 1907, tras la resoluci\u00f3n de su rivalidad imperial en Asia, Gran Breta\u00f1a y Rusia unieron sus fuerzas diplom\u00e1ticas para formar la Triple Entente con Francia. Ya se tratara de la Triple Alianza o de la Triple Entente, estas organizaciones eran esencialmente alianzas defensivas y su funcionamiento evolucion\u00f3 hasta 1914. Las alianzas eran fluidas y su puesta en pr\u00e1ctica no era autom\u00e1tica: era el resultado de negociaciones entre las potencias.<\/p>\n\n\n\n

Las alianzas eran fluidas y su puesta en pr\u00e1ctica no era autom\u00e1tica: era el resultado de negociaciones entre las potencias.<\/p>MARTIN LABERGE<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

La transformaci\u00f3n resultante es significativa, ya que la capacidad para gestionar los intereses nacionales y regular las crisis internacionales es cada vez m\u00e1s compleja y, sobre todo, menos flexible. El mantenimiento de la cohesi\u00f3n de los sistemas de alianzas se est\u00e1 superponiendo gradualmente a la estabilidad general del sistema internacional. Al mismo tiempo, aunque la fuerza segu\u00eda siendo un medio leg\u00edtimo de regular las relaciones internacionales, la composici\u00f3n de los ej\u00e9rcitos estaba cambiando a finales del siglo XIX. La movilizaci\u00f3n de masas y las transferencias tecnol\u00f3gicas derivadas de la industrializaci\u00f3n modificaron la naturaleza de las fuerzas militares, tanto cuantitativa como cualitativamente. En caso de conflicto, era probable que se enfrentaran ej\u00e9rcitos con n\u00fameros imponentes y una potencia de fuego sin precedentes. Adem\u00e1s, el desarrollo y la densificaci\u00f3n de las redes ferroviarias aceleraron el ritmo de las maniobras militares. <\/p>\n\n\n\n

1913: un equilibrio precario<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En retrospectiva, el periodo 1913-1914 revela los profundos cambios que trastornaron el sistema en el que se hab\u00edan basado hasta entonces las relaciones internacionales. El a\u00f1o 1913 represent\u00f3 un delicado punto de equilibrio, con el Concierto europeo minado por una serie de crisis que hab\u00edan comenzado en 1911.<\/p>\n\n\n\n

Lo que la historiograf\u00eda ha calificado de segunda crisis marroqu\u00ed se explica por el deterioro de la cohesi\u00f3n del Imperio Otomano. En abril de 1911, Francia, que ya estaba presente en Marruecos, aprovech\u00f3 los disturbios internos para extender su influencia sobre el pa\u00eds y, al igual que Gran Breta\u00f1a en Egipto, establecer un protectorado. Alemania, en respuesta a la presi\u00f3n de grupos imperialistas y nacionalistas, envi\u00f3 una ca\u00f1onera a Agadir el 1 de julio como forma de protesta; esta acci\u00f3n contraven\u00eda un acuerdo internacional de 1909 que prohib\u00eda la presencia de fuerzas militares en Marruecos, con la excepci\u00f3n de tropas francesas y espa\u00f1olas. La tensi\u00f3n aument\u00f3 y el env\u00edo de la ca\u00f1onera alemana se consider\u00f3 una provocaci\u00f3n y una amenaza para Francia. A pesar de los intentos franceses de conciliaci\u00f3n, el clima era belicoso a ambos lados del Rin: la guerra era posible. Para sorpresa de Alemania, Gran Breta\u00f1a afirm\u00f3 su apoyo incondicional a Francia, a pesar del riesgo de guerra. La intervenci\u00f3n brit\u00e1nica oblig\u00f3 a Berl\u00edn a dar marcha atr\u00e1s. La crisis se calm\u00f3 y se negoci\u00f3 un pacto. A cambio del establecimiento del protectorado franc\u00e9s en Marruecos, Alemania obtuvo una compensaci\u00f3n territorial en el \u00c1frica ecuatorial. Sin embargo, nadie qued\u00f3 satisfecho con el resultado de la crisis marroqu\u00ed. Los intentos de apaciguamiento entre Alemania y Gran Breta\u00f1a fueron en vano. La amenaza de guerra llev\u00f3 a las grandes potencias europeas a reforzar sus dispositivos militares, incluyendo la revisi\u00f3n de los planes militares, el aumento de los efectivos y la densificaci\u00f3n de las redes ferroviarias hasta las fronteras.<\/p>\n\n\n\n

El a\u00f1o 1913 represent\u00f3 un delicado punto de equilibrio, con el Concierto europeo minado por una serie de crisis que hab\u00edan comenzado en 1911. <\/p>MARTIN LABERGE<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

La intervenci\u00f3n brit\u00e1nica en la crisis marroqu\u00ed pareci\u00f3 consolidar la incipiente alianza militar entre Gran Breta\u00f1a, Rusia y Francia. En Alemania crec\u00eda el temor a un cerco imperial, en el que sus fuerzas militares se ver\u00edan atrapadas en un movimiento de pinza entre Francia y Rusia. Este temor explica el plan de guerra alem\u00e1n propuesto en 1891 por el general prusiano Alfred von Schlieffen. Las tropas alemanas atacar\u00edan inicialmente Francia, aprovechando la lentitud del proceso de movilizaci\u00f3n ruso, antes de avanzar hacia el este para golpear a Rusia. En estas circunstancias, la rapidez de ejecuci\u00f3n es esencial y no puede sufrir ning\u00fan contratiempo.<\/p>\n\n\n\n

Dicho esto, la consecuencia m\u00e1s importante de la crisis marroqu\u00ed fue sin duda el debilitamiento del Imperio Otomano. Pone de relieve la importancia del \u00e1rea geopol\u00edtica otomana, que hasta entonces hab\u00eda desempe\u00f1ado un papel estabilizador en los Balcanes y el norte de \u00c1frica. Sin embargo, desde finales del siglo XIX, las tensiones internas del imperio lo han convertido en un coloso con pies de barro, cuyos componentes codician las grandes potencias.<\/p>\n\n\n\n

En este contexto, Italia, que hab\u00eda llegado tarde a la carrera por las colonias, decidi\u00f3 en septiembre de 1911 crear su propio protectorado en Tripolitania, sin consultar a sus aliados alemanes y austriacos. La decisi\u00f3n de Italia tuvo consecuencias de gran alcance y reflej\u00f3 el deterioro del concierto europeo <\/span>13<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Los responsables italianos eran conscientes de que la invasi\u00f3n de Tripolitania pod\u00eda debilitar al Imperio Otomano y repercutir en sus regiones balc\u00e1nicas, donde su autoridad era cuestionada. Las Grandes Potencias fueron incapaces de moderar las intenciones italianas, que se vieron amplificadas por la inesperada resistencia de las tropas otomanas. La imposici\u00f3n de un protectorado sobre Tripolitania se convirti\u00f3 en una anexi\u00f3n de la regi\u00f3n, a la que se a\u00f1adi\u00f3 Cirenaica. Las presiones brit\u00e1nicas, rusas y austriacas desembocaron en el Tratado de Lausana, firmado el 18 de octubre de 1912, que confirmaba la victoria italiana. El acuerdo dio a Italia un punto de apoyo en el norte de \u00c1frica y demostr\u00f3 la decadencia del Imperio Otomano.<\/p>\n\n\n\n

El debilitamiento del Imperio Otomano en el norte de \u00c1frica tuvo repercusiones en los Balcanes. Desde 1909, los Estados balc\u00e1nicos emprendieron una pol\u00edtica de desaf\u00edo a la autoridad otomana. La conquista italiana de Tripolitania aceler\u00f3 la formaci\u00f3n en 1912 de la Liga Balc\u00e1nica -integrada por Bulgaria, Serbia, Grecia y Montenegro- bajo los auspicios de Rusia. A pesar de los intentos de moderaci\u00f3n de Francia y Rusia, la Liga busc\u00f3 el conflicto con el Imperio Otomano. Sus miembros lanzaron un ultim\u00e1tum a Turqu\u00eda el 13 de octubre. Ante el desaf\u00edo a su autoridad en la regi\u00f3n, Turqu\u00eda declar\u00f3 la guerra el 17 de octubre. El conflicto dur\u00f3 varias semanas y fue extremadamente violento. Se cometieron numerosas atrocidades contra la poblaci\u00f3n civil. Francia, Alemania y Gran Breta\u00f1a quer\u00edan alcanzar una paz r\u00e1pida para evitar la intervenci\u00f3n de Austria en el conflicto. El Tratado de Londres, firmado en mayo de 1913, impuso una paz precaria. Las turbulencias regionales tuvieron consecuencias de gran alcance: las aspiraciones nacionalistas de las poblaciones balc\u00e1nicas, la codicia de las potencias regionales y, sobre todo, la presencia de intereses rusos y austriacos en la regi\u00f3n pod\u00edan tener una cascada de repercusiones que afectar\u00edan a las ya inestables relaciones entre las potencias europeas.<\/p>\n\n\n\n\n\n

\n \n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n \n
Salas de la Exposici\u00f3n Internacional de Arte Moderno de Nueva York de 1913, m\u00e1s conocida como Armory Show. \u00a9 Wikimedia Commons<\/figcaption>\n <\/a>\n<\/figure>\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 de los intereses espec\u00edficos de los miembros de la Liga, el conflicto sacudi\u00f3 el Concierto Europeo y la estabilidad del sistema internacional. El papel estabilizador del Imperio Otomano en los Balcanes qued\u00f3 en entredicho. Turqu\u00eda se interpon\u00eda en el control ruso de los estrechos del B\u00f3sforo y los Dardanelos. La exclusi\u00f3n del poder otomano en los Balcanes supuso el choque de intereses entre los imperios austroh\u00fangaro y ruso. Desde finales del siglo XIX, ambas potencias codiciaban la regi\u00f3n como zona de influencia. Para Rusia, la presencia de poblaciones eslavas -en Serbia, entre otros lugares- supon\u00eda un relevo de su influencia en la regi\u00f3n. Por otro lado, Austria consideraba necesario controlar esta zona para contener el nacionalismo eslavo, que corr\u00eda el riesgo de avivar las llamas de la independencia dentro de su imperio. M\u00e1s concretamente, deseaba mantener a raya las ambiciones territoriales de una joven naci\u00f3n surgida de la desintegraci\u00f3n inicial del Imperio Otomano a finales del siglo XIX: Serbia. Serbia quer\u00eda convertirse en una potencia regional y poner bajo su \u00e9gida a las poblaciones eslavas de los Balcanes; ten\u00eda la mira puesta en la provincia austriaca de Bosnia, que contaba con una gran poblaci\u00f3n eslava. La lucha por la influencia entre Austria y Serbia va m\u00e1s all\u00e1 del contexto regional. Rusia, potencia tutelar de Serbia, compart\u00eda la opini\u00f3n de Austria de que esta zona era vital para sus intereses.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, el tratado de paz firmado en Londres era fr\u00e1gil y el acuerdo no satisfizo a los miembros de la Liga Balc\u00e1nica. Bulgaria y Serbia no lograron ponerse de acuerdo sobre el destino de Macedonia y la guerra estall\u00f3 de nuevo entre los antiguos aliados el 29 de junio de 1913. Los resultados para Bulgaria fueron catastr\u00f3ficos, ya que perdi\u00f3 gran parte de lo ganado durante la primera fase del conflicto en favor de Serbia, que vio crecer su influencia en la regi\u00f3n. El Tratado de Bucarest, firmado el 10 de agosto de 1913, puso fin a la segunda fase del conflicto. Confirm\u00f3 el estatus de Serbia como potencia regional. Las repercusiones en el sistema internacional fueron considerables. Por un lado, las guerras balc\u00e1nicas demostraron el papel perturbador de los peque\u00f1os Estados, dif\u00edciles de controlar por las grandes potencias tradicionales. En segundo lugar, los tratados de paz firmados tras las dos guerras balc\u00e1nicas no estabilizaron la regi\u00f3n ni las relaciones entre Rusia y Austria. Por \u00faltimo, los tratados diluyeron la influencia austriaca en los Balcanes. Austria tem\u00eda los efectos del creciente poder de Serbia en sus provincias, especialmente en Bosnia-Herzegovina. El aparente debilitamiento de Austria repercuti\u00f3 en su alianza con Alemania. Berl\u00edn, calibrando su equilibrio de poder con Rusia, tem\u00eda el debilitamiento de su aliado austriaco. <\/p>\n\n\n\n

En Berl\u00edn, Londres y Par\u00eds, los responsables adoptaron p\u00fablicamente discursos pacifistas afirmando que el objetivo primordial de su pol\u00edtica exterior era mantener la paz en Europa: s\u00f3lo una guerra defensiva justificaba el uso de la fuerza.<\/p>MARTIN LABERGE<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Una \u00faltima crisis sacudi\u00f3 los Balcanes en oto\u00f1o de 1913, cuando Serbia alent\u00f3 un levantamiento en Albania. Temiendo que su provincia bosnia fuera el pr\u00f3ximo objetivo, Viena lanz\u00f3 un ultim\u00e1tum y oblig\u00f3 a Belgrado a dar marcha atr\u00e1s. Este incidente puede parecer anecd\u00f3tico, pero en ese momento Austria se estaba distanciando del Concierto Europeo y actuaba sin consultar a las grandes potencias. Ahora estaba decidida a frenar las ansias de poder de Serbia.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, en Berl\u00edn, Londres y Par\u00eds, los responsables adoptaron p\u00fablicamente discursos pacifistas afirmando que el objetivo primordial de su pol\u00edtica exterior era mantener la paz en Europa: s\u00f3lo una guerra defensiva justificaba el uso de la fuerza <\/span>14<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El discurso del canciller alem\u00e1n Bethmann Hollweg ante el Reichstag en abril de 1913 es revelador. En el marco de los debates parlamentarios sobre el aumento de los efectivos militares, afirm\u00f3 que era necesario garantizar la paz y asegurar la seguridad de Alemania. Reconoci\u00f3 el deseo de paz de sus oponentes, pero reiter\u00f3 que la guerra segu\u00eda siendo el \u00faltimo recurso. Francia respondi\u00f3 en agosto de 1913, a costa de intensas tensiones pol\u00edticas y sociales, con la ley de los tres a\u00f1os: prolongaba un a\u00f1o el servicio militar y, al igual que Alemania, aumentaba el n\u00famero de soldados movilizables en nombre de la seguridad y la paz <\/span>15<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

El final de 1913 demostr\u00f3 que el Concierto Europeo luchaba por estabilizar y controlar el equilibrio internacional. La situaci\u00f3n era parad\u00f3jica. Desde el exterior, ciudadanos, periodistas y otros observadores ten\u00edan la impresi\u00f3n de que el Concierto Europeo funcionaba. A pesar de su proliferaci\u00f3n, las crisis segu\u00edan contenidas. Dentro de las canciller\u00edas, sin embargo, la situaci\u00f3n era m\u00e1s ambigua. Los responsables pol\u00edticos confiaban menos en la eficacia del sistema, al tiempo que se sent\u00edan amenazados por sus adversarios. Esto refuerza la importancia de los sistemas de alianzas como principal fuente de su seguridad.<\/p>\n\n\n\n

El a\u00f1o 1914<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El comienzo de 1914 encarn\u00f3 esta paradoja. Las crisis de los a\u00f1os anteriores hab\u00edan demostrado que, a pesar de la ret\u00f3rica marcial, las disputas entre las grandes potencias pod\u00edan resolverse diplom\u00e1ticamente. A pesar de las crisis, no hubo movilizaci\u00f3n de sus fuerzas militares. Incluso la rivalidad naval entre Alemania y Gran Breta\u00f1a, que hab\u00eda alimentado las tensiones entre ambos pa\u00edses desde principios de siglo, estaba en v\u00edas de recuperaci\u00f3n. En estas circunstancias, el diplom\u00e1tico brit\u00e1nico Sir Arthur Nicolson consider\u00f3 que el sistema internacional se hab\u00eda consolidado <\/span>16<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El apaciguamiento parec\u00eda imponerse. En enero de 1914, para destacar la cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica franco-alemana en Turqu\u00eda, el presidente Raymond Poincar\u00e9 cen\u00f3 en la embajada alemana en Par\u00eds. Una primicia en 40 a\u00f1os. Sin embargo, las potencias europeas prosiguieron sus preparativos militares y, en algunos casos, precisaron la naturaleza de su colaboraci\u00f3n en caso de conflicto. Tanto en Alemania como en Austria-Hungr\u00eda, Francia, Rusia o Gran Breta\u00f1a, los responsables pol\u00edticos y militares estaban convencidos de llevar a cabo una pol\u00edtica exterior defensiva. A partir de entonces, cualquier cambio en el equilibrio de poder en Europa se consideraba, sobre todo para Alemania, Austria y Rusia, una cuesti\u00f3n existencial que amenazaba su supervivencia. En el inestable equilibrio de poder de principios de 1914, la defensa de los intereses nacionales prim\u00f3 sobre la preservaci\u00f3n del Concierto Europeo y la estabilidad del sistema internacional.<\/p>\n\n\n\n

En enero de 1914, para destacar la cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica franco-alemana en Turqu\u00eda, el presidente Raymond Poincar\u00e9 cen\u00f3 en la embajada alemana en Par\u00eds. Una primicia en 40 a\u00f1os.<\/p>MARTIN LABERGE<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

La muerte del archiduque Francisco Fernando de Austria en Sarajevo, el 28 de junio de 1914, a manos de un nacionalista bosnio, parec\u00eda ser un punto de inflexi\u00f3n entre la preservaci\u00f3n del Concierto Europeo y la consolidaci\u00f3n de las alianzas. Lo que en un principio se consider\u00f3 una noticia ex\u00f3tica suscit\u00f3 poca preocupaci\u00f3n en las capitales europeas por las consecuencias del atentado. A pesar de los rumores, hab\u00eda pocas pruebas de la implicaci\u00f3n del gobierno serbio. Sin embargo, el ataque del 28 de junio abri\u00f3 una ventana de oportunidad para Austria. A la luz de los acontecimientos de 1913, Viena quer\u00eda aprovechar la situaci\u00f3n para contener la influencia serbia en Bosnia mediante una guerra regional. Anteriormente, Alemania hab\u00eda intentado frenar la actitud belicosa de Austria hacia Serbia. Ya no era el caso. El 6 de julio, Alemania inform\u00f3 formalmente a su aliado de su apoyo incondicional. El 23 de julio se envi\u00f3 un ultim\u00e1tum a Serbia, aprovechando la ausencia del presidente franc\u00e9s y su primer ministro de visita en Rusia. Los responsables alemanes hicieron una apuesta importante. Conscientes del peligro de una intervenci\u00f3n rusa en apoyo de Serbia, aceptaron el riesgo de prolongar la guerra. Por un lado, si Austria actuaba con rapidez, Rusia se encontrar\u00eda con un hecho consumado y no podr\u00eda reaccionar. Por otro lado, si Rusia entraba en guerra contra Austria, Alemania acudir\u00eda en ayuda de su aliado. Esta decisi\u00f3n estuvo motivada por dos factores: el temor a ver debilitado de nuevo a su aliado austriaco y el an\u00e1lisis del Estado Mayor sobre las condiciones de la guerra con Rusia. Los militares alemanes consideraban que el rearme y la modernizaci\u00f3n del ej\u00e9rcito ruso corr\u00edan el riesgo de colocar a Alemania en una posici\u00f3n de debilidad frente a Rusia a partir de 1917. Seg\u00fan los responsables alemanes, si iba a haber una guerra europea, era mejor ahora que m\u00e1s tarde. La evidencia era inequ\u00edvoca. Al optar por ganancias a corto plazo y aceptar el riesgo de una guerra generalizada, los aliados austro-alemanes estaban inclinando la balanza internacional hacia un enfrentamiento generalizado entre las grandes potencias europeas.<\/p>\n\n\n\n\n\n

\n \n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/picture>\r\n \n
Salas de la Exposici\u00f3n Internacional de Arte Moderno de Nueva York de 1913, m\u00e1s conocida como Armory Show. \u00a9 Wikimedia Commons<\/figcaption>\n <\/a>\n<\/figure>\n\n\n

El 23 de julio, la entrega del ultim\u00e1tum a Serbia caus\u00f3 estupor. El 24 de julio, Alemania anunci\u00f3 que la crisis era un asunto austro-serbio. Esta declaraci\u00f3n fue un mensaje apenas velado a Rusia para que se mantuviera al margen del conflicto austro-serbio. Sin importarle la conciliaci\u00f3n de Serbia, Austria decidi\u00f3 que no cumpl\u00eda las exigencias del ultim\u00e1tum y declar\u00f3 la guerra a Serbia el 28 de julio de 1914. Gran Breta\u00f1a intent\u00f3 organizar una conferencia internacional, pero Alemania y Austria se opusieron. Belgrado fue bombardeada el 29 de julio. En tales circunstancias, San Petersburgo no pod\u00eda abandonar a un aliado eslavo en los Balcanes: estaban en juego su credibilidad en la alianza con Francia y Gran Breta\u00f1a y el equilibrio de poder con Viena y Berl\u00edn. Tras informar a Austria que podr\u00eda restringir su intervenci\u00f3n si se relajaban las condiciones del ultim\u00e1tum a Serbia, Rusia inici\u00f3 su proceso de movilizaci\u00f3n el 30 de julio. A su vez, corr\u00eda el riesgo de movilizar al ej\u00e9rcito alem\u00e1n. A partir de entonces, los preparativos militares primaron sobre la diplomacia. El 1 de agosto, Alemania declar\u00f3 la guerra a Rusia y moviliz\u00f3 su ej\u00e9rcito. El 3 de agosto, declar\u00f3 la guerra a Francia. Desde el momento en que Rusia empez\u00f3 a movilizar su ej\u00e9rcito, la entrada de Alemania en la guerra era una certeza. La guerra en dos frentes, contra Francia y Rusia, exig\u00eda la aplicaci\u00f3n inmediata de su plan militar.<\/p>\n\n\n\n

Al optar por ganancias a corto plazo y aceptar el riesgo de una guerra generalizada, los aliados austro-alemanes estaban inclinando la balanza internacional hacia un enfrentamiento generalizado entre las grandes potencias europeas.<\/p>MARTIN LABERGE<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Cuando estall\u00f3 la guerra, los pueblos de Europa quedaron estupefactos. Jean Gu\u00e9henno lo explica retrospectivamente: \u00abTen\u00edamos 20 a\u00f1os. Era un mes de julio despejado y el sol brillaba en toda Europa. Todo parec\u00eda preparado para nuestro triunfo. Nuestros pensamientos, como la tierra, estaban madurando. A\u00fan no sab\u00edamos c\u00f3mo vivir, pero est\u00e1bamos viviendo. Y de repente estall\u00f3 la guerra, porque un archiduque austriaco, cuyo nombre ya nadie conoce, hab\u00eda sido asesinado en Sarajevo\u201d <\/span>17<\/sup><\/a><\/span><\/span>. En pocos d\u00edas, millones de hombres se movilizaron, entre ellos Auguste C\u00e9lestin Collard, y se dirigieron a las fronteras.<\/p>\n\n\n\n

En agosto de 1914, la guerra era evitable. Era el resultado de decisiones voluntarias tomadas en Viena, Berl\u00edn, Mosc\u00fa y Par\u00eds. La transici\u00f3n de 1913 a 1914 fue crucial en este contexto: durante ese periodo, tres potencias asumieron el riesgo de abandonar el sistema del Concierto Europeo. Austria, Alemania y Rusia se negaron a comprometerse en la gesti\u00f3n a largo plazo de las tensiones balc\u00e1nicas y a subordinar la crisis de junio de 1914 a la estabilidad del sistema internacional. Por consiguiente, los acontecimientos de julio de 1914 deben analizarse desde la perspectiva del sistema de alianzas en el que tuvieron lugar. Al centrar el an\u00e1lisis en la transformaci\u00f3n del equilibrio de poder dentro de su alianza, Alemania, Rusia y Austria minimizaron los efectos de sus acciones sobre el equilibrio global del sistema internacional. La sucesi\u00f3n de crisis no acent\u00faa las tensiones, ya que \u00e9stas se resuelven mediante la negociaci\u00f3n y el compromiso. Sin embargo, la transici\u00f3n de 1913 a 1914 demuestra que los responsables dudaban entre recurrir al Concierto Europeo o asumir riesgos para obtener beneficios a corto plazo. Se prefiri\u00f3 la segunda opci\u00f3n. El Concierto Europeo perdur\u00f3 un siglo.<\/p>\n\n\n\n

En agosto de 1914, la guerra era evitable. La transici\u00f3n de 1913 a 1914 fue crucial en este contexto: durante este periodo, tres potencias asumieron el riesgo de abandonar el sistema del Concierto Europeo.<\/p>MARTIN LABERGE<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Las primeras batallas de 1914 relegaron a un segundo plano las cuestiones que estaban en el origen de la guerra. Las p\u00e9rdidas humanas fueron tan grandes que a finales de septiembre se contaban por centenares de miles. En estas condiciones, se produjo una transformaci\u00f3n radical de las relaciones internacionales: la fuerza, y por tanto la guerra, dej\u00f3 de considerarse un medio leg\u00edtimo de regular las relaciones internacionales. \u00bfC\u00f3mo justificar el sacrificio de millones de individuos en nombre de conceptos abstractos como el equilibrio de poder o el Concierto Europeo? En palabras de Raymond Aron, los ciudadanos de los pa\u00edses beligerantes constatan que \u00abhay, pues, una especie de contradicci\u00f3n interna en el mundo de las relaciones interestatales, en la medida en que a menudo existe una aparente desproporci\u00f3n entre el papel que desempe\u00f1an los individuos y las consecuencias de sus actos\u00bb <\/span>18<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n

El ejemplo de Auguste C\u00e9lestin Collard, mencionado al principio de este texto, da fe de ello. Al principio del conflicto, cuando fue movilizado, su familia tuvo que huir de su casa de la calle Gambetta en Reims, a dos pasos de la catedral. La ciudad qued\u00f3 bajo el fuego de los ca\u00f1ones enemigos hasta el final de la guerra. Su casa fue una de las 300 mil casas francesas destruidas durante la guerra <\/span>19<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Auguste C\u00e9lestin Collard tambi\u00e9n es tristemente representativo de los 1 350 000 franceses declarados \u00abmuertos por Francia\u00bb durante el conflicto <\/span>20<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Muri\u00f3 el 25 de agosto de 1917 <\/span>21<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Dej\u00f3 hu\u00e9rfana a su hija Suzanne, una de los 721 mil pupilos de la naci\u00f3n adoptados por el Estado franc\u00e9s al final de la guerra <\/span>22<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfC\u00f3mo llega un mundo a caer en la guerra? En este primer estudio de nuestra nueva serie navide\u00f1a dirigida por Pierre Grosser, el historiador Martin Laberge repasa un punto de inflexi\u00f3n que desemboc\u00f3 en la conflagraci\u00f3n del continente. Entre 1913 y 1914, Europa se vio atrapada entre dos opciones: el equilibrio o el riesgo. Se eligi\u00f3 la segunda opci\u00f3n. Muri\u00f3 el Concierto Europeo -dur\u00f3 un siglo-.<\/p>\n

El primer episodio de nuestra serie \u00abEl siglo XX en diez fines de a\u00f1o\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":1366,"featured_media":27805,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-studies.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[712],"tags":[],"staff":[711],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[198],"class_list":["post-27802","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el-siglo-xx-en-diez-fines-de-ano","staff-martin-laberge","geo-mundo"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"\n1913-1914: \u00bfuna Gran Guerra evitable? - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1913-1914: \u00bfuna Gran Guerra evitable? - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfC\u00f3mo llega un mundo a caer en la guerra? En este primer estudio de nuestra nueva serie navide\u00f1a dirigida por Pierre Grosser, el historiador Martin Laberge repasa un punto de inflexi\u00f3n que desemboc\u00f3 en la conflagraci\u00f3n del continente. Entre 1913 y 1914, Europa se vio atrapada entre dos opciones: el equilibrio o el riesgo. Se eligi\u00f3 la segunda opci\u00f3n. Muri\u00f3 el Concierto Europeo -dur\u00f3 un siglo-. El primer episodio de nuestra serie "El siglo XX en diez fines de a\u00f1o".\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-24T20:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-30T22:58:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/12\/gc-elgranguerra-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"florent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/12\/gc-elgranguerra-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"florent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/\",\"name\":\"1913-1914: \u00bfuna Gran Guerra evitable? - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/12\/JP-ARMORY1-superJumbo.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-24T20:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-30T22:58:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/12\/JP-ARMORY1-superJumbo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/12\/JP-ARMORY1-superJumbo.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1444,\"caption\":\"Salas de la Exposici\u00f3n Internacional de Arte Moderno de Nueva York de 1913, m\u00e1s conocida como Armory Show. \u00a9 Wikimedia Commons\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1913-1914: \u00bfuna Gran Guerra evitable?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\",\"name\":\"florent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"florent\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1913-1914: \u00bfuna Gran Guerra evitable? - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"1913-1914: \u00bfuna Gran Guerra evitable? - El Grand Continent","og_description":"\u00bfC\u00f3mo llega un mundo a caer en la guerra? En este primer estudio de nuestra nueva serie navide\u00f1a dirigida por Pierre Grosser, el historiador Martin Laberge repasa un punto de inflexi\u00f3n que desemboc\u00f3 en la conflagraci\u00f3n del continente. Entre 1913 y 1914, Europa se vio atrapada entre dos opciones: el equilibrio o el riesgo. Se eligi\u00f3 la segunda opci\u00f3n. Muri\u00f3 el Concierto Europeo -dur\u00f3 un siglo-. El primer episodio de nuestra serie \"El siglo XX en diez fines de a\u00f1o\".","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2023-12-24T20:25:00+00:00","article_modified_time":"2023-12-30T22:58:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/12\/gc-elgranguerra-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"florent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/12\/gc-elgranguerra-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"florent","Tiempo de lectura":"24 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/","name":"1913-1914: \u00bfuna Gran Guerra evitable? - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/12\/JP-ARMORY1-superJumbo.jpg","datePublished":"2023-12-24T20:25:00+00:00","dateModified":"2023-12-30T22:58:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/12\/JP-ARMORY1-superJumbo.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/12\/JP-ARMORY1-superJumbo.jpg","width":2048,"height":1444,"caption":"Salas de la Exposici\u00f3n Internacional de Arte Moderno de Nueva York de 1913, m\u00e1s conocida como Armory Show. \u00a9 Wikimedia Commons"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/12\/24\/1913-1914-una-gran-guerra-evitable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1913-1914: \u00bfuna Gran Guerra evitable?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c","name":"florent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"florent"}}]}},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27802"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27802\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27802"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=27802"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=27802"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=27802"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=27802"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=27802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}