El s\u00e1bado 11 de noviembre, Arabia Saud\u00ed organiz\u00f3 en Riad una cumbre que reuni\u00f3 a los pa\u00edses miembros de la Liga \u00c1rabe y de la Organizaci\u00f3n de Cooperaci\u00f3n Isl\u00e1mica para pedir conjuntamente un alto al fuego inmediato en la Franja de Gaza.<\/p>\n\n\n\n
En la rueda de prensa que sigui\u00f3, el ministro saud\u00ed de Asuntos Exteriores, Faisal bin Farhan Al Saud, se\u00f1al\u00f3 con el dedo, en perfecto ingl\u00e9s, el fracaso de la comunidad internacional a la hora de obtener concesiones militares y humanitarias de Israel. En su opini\u00f3n, este fracaso por parte de Occidente apunta a la necesidad de reformar la arquitectura de seguridad internacional.<\/p>\n\n\n\n
En el nuevo sistema que surgir\u00eda de la guerra de Sucot, con Arabia Saud\u00ed a la cabeza, se reforzar\u00eda el papel desempe\u00f1ado por el mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n en la resoluci\u00f3n de los conflictos internacionales. Hemos seleccionado extractos del discurso de Al Saud en la Cumbre de la Liga \u00c1rabe, traducidos y comentados por primera vez. Ofrecen una comprensi\u00f3n de la nueva estatura que Riad pretende adoptar, en un mundo que se transformar\u00e1 profundamente despu\u00e9s del 7 de octubre de 2023.<\/p>\n\n\n\n
Tenemos la responsabilidad de ejercer toda la presi\u00f3n posible sobre la comunidad internacional, sobre las Naciones Unidas y sobre el Consejo de Seguridad, para que asuman sus responsabilidades en materia de paz y seguridad internacionales. Quisiera subrayar que la acci\u00f3n de la Liga \u00c1rabe, apoyada tambi\u00e9n por otros pa\u00edses, ha permitido realizar grandes progresos.<\/p>\n\n\n\n
La resoluci\u00f3n apadrinada por la Liga \u00c1rabe en la Asamblea General envi\u00f3 un mensaje muy fuerte en este sentido y puso de relieve la incapacidad del Consejo de Seguridad para asumir sus responsabilidades, y obviamente seguiremos haci\u00e9ndolo. Creo que esta situaci\u00f3n pone de manifiesto la necesidad de reformar la arquitectura de la seguridad internacional. El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas ha demostrado claramente que es incapaz de responder a las expectativas de la comunidad internacional y que es absolutamente necesaria una reforma.<\/p>\n\n\n\n
La resoluci\u00f3n no vinculante propuesta por Jordania en nombre de la Liga \u00c1rabe y que ped\u00eda una \u00abtregua humanitaria inmediata, duradera y sostenida\u00bb fue adoptada el 27 de octubre por la Asamblea General de la ONU con una amplia mayor\u00eda de 120 votos a favor, 15 en contra y 45 abstenciones. Mientras la Asamblea General adoptaba esta resoluci\u00f3n, el Consejo de Seguridad a\u00fan no ha conseguido ponerse de acuerdo sobre un texto relativo a la guerra de Sucot. Entre el 16 y el 25 de octubre, cuatro proyectos de resoluci\u00f3n presentados sucesivamente por Rusia, Brasil, Estados Unidos y luego de nuevo Rusia, no consiguieron ser adoptados por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. <\/p>\n\n\n\n
Esta par\u00e1lisis del Consejo de Seguridad fue muy criticada por el ministro de Asuntos Exteriores palestino, que calific\u00f3 de \u00abinexcusable\u00bb la \u00abinacci\u00f3n\u00bb del Consejo.<\/p>\n\n\n\n
Creo que gracias a la voluntad colectiva del mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n, y como han se\u00f1alado Su Excelencia y el Secretario General, tenemos el peso necesario para presionar en esta direcci\u00f3n. Estoy seguro de que haremos todo lo que est\u00e9 en nuestra mano y de que, con las instrucciones que hemos recibido de los dirigentes de esos pa\u00edses, enviaremos un mensaje muy firme, uno de cuyos elementos es que la estructura de seguridad internacional est\u00e1 siendo evaluada en estos momentos. Porque si la comunidad internacional no puede pedir cuentas a Israel, muchos de nosotros podemos dudar de que los par\u00e1metros del orden internacional establecido sean realmente funcionales y eficaces.<\/p>\n\n\n\n
La comunidad internacional est\u00e1 cumpliendo con su parte y exacerbando el doble rasero que ha dado luz verde a Israel para cometer una larga lista de violaciones del derecho internacional. Ante esta situaci\u00f3n, los dirigentes \u00e1rabes y musulmanes se reunieron en una excepcional cumbre conjunta de la Liga \u00c1rabe y la Organizaci\u00f3n de Cooperaci\u00f3n Isl\u00e1mica para enviar un mensaje unificado: esta guerra debe terminar. Los l\u00edderes adoptaron una declaraci\u00f3n que conten\u00eda varios puntos, entre ellos la necesidad de romper el sitio de Gaza e imponer la entrada inmediata en la Franja de Gaza de convoyes \u00e1rabes, musulmanes e internacionales de ayuda humanitaria con alimentos, medicinas y combustible.<\/p>\n\n\n\n
Hasta el 13 de noviembre, se hab\u00eda permitido la entrada en la Franja de Gaza de un total de 980 camiones de ayuda humanitaria, seg\u00fan Naciones Unidas, una cifra muy inferior a las necesidades de la poblaci\u00f3n. El secretario general adjunto record\u00f3 que, antes de que comenzara el asedio, la poblaci\u00f3n de la Franja de Gaza necesitaba 500 camiones de ayuda humanitaria al d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
La declaraci\u00f3n tambi\u00e9n pide al fiscal de la Corte Penal Internacional que complete la investigaci\u00f3n sobre los cr\u00edmenes de guerra y contra la humanidad cometidos por Israel. Se ha encomendado a la Secretar\u00eda General la creaci\u00f3n de dos unidades especializadas de vigilancia jur\u00eddica para documentar todos los cr\u00edmenes cometidos por las autoridades de ocupaci\u00f3n contra el pueblo palestino, as\u00ed como plataformas de medios digitales para publicar y denunciar sus pr\u00e1cticas ileg\u00edtimas e inhumanas.<\/p>\n\n\n\n
La Corte Penal Internacional lleva investigando los cr\u00edmenes cometidos en Gaza y Cisjordania desde 2014. El 30 de octubre, el fiscal jefe de la CPI, Karim Khan, declar\u00f3 que se investigar\u00e1n \u00abtodos los cr\u00edmenes cometidos en el territorio de Palestina por cualquiera de las partes\u00bb. Aunque la resoluci\u00f3n adoptada por los pa\u00edses \u00e1rabes y musulmanes asistentes a la Cumbre de Riad calificaba de crimen de guerra \u00abla actual agresi\u00f3n israel\u00ed\u00bb, ning\u00fan pa\u00eds occidental ha hecho hasta ahora acusaciones similares. Durante una visita la semana pasada a Rafah, en la frontera con Gaza, el alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker T\u00fcrk, declar\u00f3 que tanto Israel como Ham\u00e1s hab\u00edan cometido cr\u00edmenes de guerra. El Estado hebreo se defiende de esta acusaci\u00f3n argumentando que sus ataques en Gaza se llevan a cabo con cuidado para minimizar las v\u00edctimas civiles, cuyo n\u00famero no ha dejado de aumentar desde el 7 de octubre. Seg\u00fan datos facilitados por el Ministerio de Sanidad de Gaza, controlado por Ham\u00e1s, desde el 7 de octubre han muerto 11 mil palestinos y unos 1 200 israel\u00edes.<\/p>\n\n\n\n
Un comit\u00e9 formado por varios ministros de Asuntos Exteriores, entre ellos el Reino de Arabia Saud\u00ed, que preside la Cumbre \u00c1rabe e Isl\u00e1mica, as\u00ed como Jordania, Egipto, Qatar, Turqu\u00eda, Indonesia, Nigeria y Palestina, ha recibido el encargo de comunicar a la comunidad internacional las posturas de los distintos l\u00edderes, para acelerar el fin de esta guerra, aliviar el sufrimiento del pueblo palestino en Gaza y Cisjordania y promover un aut\u00e9ntico proceso de paz que conduzca a la creaci\u00f3n de un Estado palestino soberano en su territorio, en el marco de la iniciativa de paz \u00e1rabe.<\/p>\n\n\n\n
No cabe duda de que el pueblo de Gaza y de Palestina en general tiene derecho a esperar mucho de nosotros y de los dirigentes \u00e1rabes. Creo que estos \u00faltimos y los l\u00edderes musulmanes han respondido hoy a estas expectativas y se han esforzado por satisfacerlas adoptando decisiones y mecanismos eficaces, entre los que destacan los que he mencionado, dirigidos a romper el asedio de Gaza de inmediato y a proporcionar la ayuda necesaria al pueblo de Gaza. <\/p>\n\n\n\n
Adem\u00e1s de pedir el fin de la guerra y el restablecimiento de la ayuda humanitaria, la declaraci\u00f3n final de la Cumbre tambi\u00e9n exige el cese del suministro de armas a Israel, que son \u00abutilizadas por el ej\u00e9rcito y los colonos terroristas para matar al pueblo palestino y destruir sus hogares, hospitales, escuelas, mezquitas e iglesias\u00bb. En el Departamento de Estado y la Agencia para el Desarrollo Internacional de Estados Unidos, 100 funcionarios firmaron un memorando en el que criticaban la \u00abinquebrantable ayuda militar\u00bb prestada a Israel tras el ataque del 7 de octubre, \u00absin una l\u00ednea roja clara o alcanzable\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Se trata de un acto importante que contribuir\u00e1 a aliviar el sufrimiento y pone de manifiesto no s\u00f3lo las pr\u00e1cticas israel\u00edes para impedir la llegada de esta ayuda, sino tambi\u00e9n el fracaso de la comunidad internacional, en particular de los pa\u00edses que aprueban los castigos colectivos infligidos por Israel a la poblaci\u00f3n de Gaza, para demostrar que la soluci\u00f3n existe y que la entrega de ayuda es posible, pero que la comunidad internacional debe ejercer sus responsabilidades.<\/p>\n\n\n\n
Adem\u00e1s, los dirigentes son tambi\u00e9n responsables de enviar un mensaje claro de que la guerra debe parar y debe parar ya, y de que no hay otra forma de lograr la estabilidad en la regi\u00f3n que la paz. Y la paz s\u00f3lo se alcanzar\u00e1 con el establecimiento del Estado palestino de acuerdo con la legitimidad reconocida de la iniciativa de paz \u00e1rabe.<\/p>\n\n\n\n
El 7 de octubre, Arabia Saud\u00ed pidi\u00f3 la activaci\u00f3n de un proceso de paz cre\u00edble que condujera al establecimiento de una soluci\u00f3n de dos Estados. Para Riad, \u00e9sta era la \u00fanica forma de preservar la paz en Medio Oriente. El 15 de octubre, Egipto anunci\u00f3 la organizaci\u00f3n de una cumbre internacional sobre \u00abla evoluci\u00f3n y el futuro de la cuesti\u00f3n palestina\u00bb, que se celebr\u00f3 el 21 de octubre. A la cumbre asistieron Estados \u00e1rabes y musulmanes de la regi\u00f3n, varios pa\u00edses europeos y Sud\u00e1frica. Estados Unidos, Rusia, India y China no asistieron.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Esta presi\u00f3n y esta puesta de relieve del doble rasero y de la incapacidad de aplicar los fundamentos del sistema internacional, exigida por una serie de pa\u00edses, creo que ha empezado a generar presi\u00f3n. Ahora, parte del mandato y parte de los resultados del proceso es confiar a este comit\u00e9 ministerial la tarea de llegar a los pa\u00edses activos: los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad, los principales pa\u00edses y los pa\u00edses influyentes para seguir transmitiendo este mensaje.<\/p>\n\n\n\n
Esperamos que estas posiciones tambi\u00e9n tengan un impacto en este sentido. \u00bfSuceder\u00e1 esto con la rapidez necesaria? Desde luego que no. La guerra deber\u00eda haber terminado hace un mes, no hoy. Pero estamos haciendo lo que podemos y creemos que tendr\u00e1 un impacto, como hemos visto hasta ahora.<\/p>\n\n\n\n
Nuestro objetivo como \u00e1rabes y musulmanes es pedir la paz. La otra parte evita hablar de paz. Por nuestra parte, no dejaremos de hablar de paz, de la creaci\u00f3n de dos Estados y de la realizaci\u00f3n de un Estado palestino.<\/p>\n\n\n\n
Creo que el impulso que existe ahora ayudar\u00e1 a situar esta cuesti\u00f3n en lo m\u00e1s alto de la agenda internacional. Hemos visto en las declaraciones de la comunidad internacional una tendencia en esta direcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
No se trata de una forma de amabilidad por su parte, sino de la comprensi\u00f3n de que esto es lo correcto y de que es la \u00fanica forma de estabilizar la regi\u00f3n. Estoy seguro de que hay una oportunidad. Tiene que haber una oportunidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arabia Saud\u00ed quiere ser la voz de los pa\u00edses \u00e1rabes en la guerra de Sucot. \u00bfC\u00f3mo? Ante todo, atacando al sistema internacional dominado por Occidente, al que acusa de haber fracasado. Por primera vez, hemos traducido al espa\u00f1ol las palabras del Ministro de Asuntos Exteriores del Reino, que expone la nueva doctrina de Riad para un mundo post-Sucot.<\/p>\n","protected":false},"author":1366,"featured_media":26424,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-speeches.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[668],"tags":[],"geo":[173],"class_list":["post-26422","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guerra-de-sucot","staff-el-grand-continent","geo-mediterraneo"],"acf":[],"yoast_head":"\n