{"id":22618,"date":"2023-09-11T16:18:00","date_gmt":"2023-09-11T15:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=22618"},"modified":"2023-09-11T18:28:19","modified_gmt":"2023-09-11T17:28:19","slug":"basar-la-agresion-en-la-razon-la-nueva-doctrina-de-la-politica-exterior-rusa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/09\/11\/basar-la-agresion-en-la-razon-la-nueva-doctrina-de-la-politica-exterior-rusa\/","title":{"rendered":"Basar la agresi\u00f3n en la raz\u00f3n: la nueva doctrina de la pol\u00edtica exterior rusa"},"content":{"rendered":"\n
Este texto es la primera traducci\u00f3n de una entrevista con Vja\u010deslav Morozov sobre la doctrina de la pol\u00edtica exterior rusa. Exprofesor de Relaciones Internacionales en la Universidad Estatal de San Petersburgo, desde 2010 ense\u00f1a las relaciones UE-Rusia en el Instituto de Ciencias Pol\u00edticas de la Universidad de Tartu (Estonia).<\/em><\/p>\n\n\n\n Esta entrevista se public\u00f3 originalmente el 6 de mayo de 2023 en las columnas del medio de comunicaci\u00f3n en lengua rusa Posle<\/a> (\u00abDespu\u00e9s\u00bb), aparecido a ra\u00edz de la agresi\u00f3n rusa en Ucrania. El colectivo Posle es radicalmente cr\u00edtico con la guerra en curso y su estela de masacres y destrucci\u00f3n, pero tambi\u00e9n con la ola de represi\u00f3n que ha golpeado a Rusia al mismo tiempo con una violencia diez veces mayor. Posle les da la palabra a investigadores, periodistas, activistas y testigos, cuyas observaciones y reflexiones contribuyen a aportar algo de claridad a estos tiempos convulsos y a esbozar los contornos del mundo del \u00abDespu\u00e9s\u00bb<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n Vja\u010deslav Morozov se centra aqu\u00ed en un documento hasta ahora poco estudiado: la Doctrina de pol\u00edtica exterior de la Federaci\u00f3n Rusa. Hasta cierto punto, ese texto puede considerarse como el equivalente funcional, en Estados Unidos y Francia, de los \u00ablibros blancos\u00bb sobre defensa y relaciones internacionales que son la <\/em>Quadriennal Defense Review \u2014y la <\/em>National Defense Strategy que tom\u00f3 su lugar desde 2018\u2014 o la <\/em>Revue strat\u00e9gique de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 nationale. La misma l\u00f3gica, inextricablemente anal\u00edtica y pragm\u00e1tica, impregna todos estos documentos, cuyo prop\u00f3sito es definir la posici\u00f3n de un Estado en relaci\u00f3n con el entorno estrat\u00e9gico global y regional, al tiempo que env\u00eda se\u00f1ales m\u00e1s o menos expl\u00edcitas a sus socios o competidores potenciales. En el caso de Rusia, la <\/em>Doctrina ha pasado por seis versiones sucesivas, desde la versi\u00f3n relativamente liberal y eur\u00f3fila firmada por Bor\u00eds Yeltsin en 1993 hasta la \u00faltima edici\u00f3n, publicada en 2023, que hace gala de una ret\u00f3rica amenazadora y belicosa, bajo la apariencia de antiimperialismo y respuesta a las amenazas externas.<\/em><\/p>\n\n\n\n La <\/em>Doctrina no es insensible a las limitaciones o apor\u00edas de la variante estrictamente \u00abdefensiva\u00bb del discurso ruso, seg\u00fan la cual la actual \u00aboperaci\u00f3n militar especial\u00bb en Ucrania no es m\u00e1s que un gesto preventivo contra la \u00abguerra h\u00edbrida\u00bb que Estados Unidos ha desencadenado a trav\u00e9s de su t\u00edtere ucraniano; la Doctrina de 2023 tambi\u00e9n se abstiene de la inveros\u00edmil postura de acusar abiertamente a Ucrania de agresi\u00f3n contra Rusia. En su lugar, los autores de la Doctrina optaron por una estrategia alternativa, y m\u00e1s h\u00e1bil, que consiste en explotar en beneficio de Rusia las tensiones que impregnan el derecho internacional, los principios de la ONU y el orden internacional existente.<\/em><\/p>\n\n\n\n