{"id":17574,"date":"2023-05-26T10:22:00","date_gmt":"2023-05-26T09:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=17574"},"modified":"2023-05-26T18:15:06","modified_gmt":"2023-05-26T17:15:06","slug":"la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/","title":{"rendered":"La hegemon\u00eda angustiada: cuando Jap\u00f3n hac\u00eda temblar a Estados Unidos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\">La competencia entre China y Estados Unidos ha sido el principal tel\u00f3n de fondo de las relaciones internacionales desde finales de nuestros a\u00f1os Veinte. Las cadenas de valor mundiales se est\u00e1n redibujando en funci\u00f3n del posicionamiento de cada pa\u00eds en relaci\u00f3n con esta nueva l\u00ednea de fractura. El fantasma de un conflicto sobre Taiw\u00e1n ocupa a los Estados mayores. Los Estados se implican -cada vez m\u00e1s- en inversiones industriales y en el desarrollo de tecnolog\u00edas cr\u00edticas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Con frecuencia, se compara esta competencia con una nueva Guerra Fr\u00eda, como conflicto estructurante, que obliga a todos los pa\u00edses a situarse entre dos superpotencias que compiten por el liderazgo mundial. Pero, \u00bfes todo esto completamente nuevo? Pueden establecerse paralelismos con otro periodo de tensi\u00f3n, menos exacerbado, pero no exento de consecuencias: el que enfrent\u00f3 a Jap\u00f3n y Estados Unidos desde principios de los ochenta hasta mediados de los noventa. En aquella \u00e9poca, exist\u00eda un temor generalizado, en Estados Unidos, de que Jap\u00f3n se hiciera, pronto, del puesto de primera potencia econ\u00f3mica y tecnol\u00f3gica. El modelo econ\u00f3mico y pol\u00edtico japon\u00e9s, con sus grandes conglomerados y la cooperaci\u00f3n entre el Estado y el sector privado, simbolizado por el Ministerio de Industria y Comercio Internacional (MITI), era considerado, por parte de muchos observadores estadounidenses, como radicalmente ajeno al capitalismo liberal estadounidense. Las pr\u00e1cticas empresariales japonesas se denuncian como desleales. Muchas veces, se le echa la culpa a los \u00e9xitos japoneses en los sectores automovil\u00edstico, del acero y de los semiconductores de la desindustrializaci\u00f3n estadounidense. En 1990, el Comit\u00e9 Econ\u00f3mico Conjunto del Congreso declar\u00f3 que \u00abel desaf\u00edo econ\u00f3mico de Jap\u00f3n no tiene precedentes\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-1-17574' title='Joint Economic Committee Congress of the United States, Japan\u2019s Economic Challenge, octubre de 1990'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>El desaf\u00edo japon\u00e9s ha contribuido a configurar las representaciones de muchos actores en la actual competencia sino-estadounidense.<\/p><cite>LOUIS DE CATHEU<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>El estudio de este episodio deber\u00eda permitirnos orientarnos mejor en el interregno estructurado por la rivalidad entre Pek\u00edn y Washington. En primer lugar, porque el desaf\u00edo japon\u00e9s ha contribuido a configurar las representaciones de muchos actores en la actual competencia sino-estadounidense. As\u00ed, comentaristas e historiadores han subrayado la continuidad entre la postura que adopt\u00f3 Donald Trump, en los a\u00f1os ochenta, con respecto a Jap\u00f3n, que, supuestamente, se aprovechaba de la ceguera estadounidense, y la que adopt\u00f3 durante su presidencia con respecto a China&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-2-17574' title='Jennifer M. Miller, \u00ab\u00a0Let\u2019s Not be Laughed at Anymore\u00a0: Donald Trump and Japan from the 1980s to the Present, The Journal of American-East Asian Relations, Vol. 25, No. 2 (2018), pp. 138-168 (31 p\u00e1ginas).'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>. En 1987, compr\u00f3 un anuncio en el <em>New York Times<\/em>, en el <em>Washington Post<\/em> y en el <em>Boston Globe<\/em> para denunciar la pol\u00edtica exterior estadounidense en relaci\u00f3n con sus aliados. Afirmaba que \u00ablos japoneses [&#8230;] han construido una econom\u00eda fuerte y vibrante con super\u00e1vits sin precedentes\u00bb gracias a su comportamiento <em>free-rider<\/em> en defensa y a sus acciones para mantener el yen bajo&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-3-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-3-17574' title='\u00ab\u00a0That Time Trump Spent Nearly $100,000 On An Ad Criticizing U.S. Foreign Policy In 1987\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;BuzzFeed&lt;\/em&gt;, 10 de julio de 2015'><sup>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>. En los documentos oficiales chinos&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-4-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-4-17574' title='Ministerio de Asuntos Exteriores de la Rep\u00fablica Popular China, La hegemon\u00eda estadounidense y sus peligros, febrero de 2023'><sup>4<\/sup><\/a><\/span><\/span> y en los escritos de sus intelectuales, el ejemplo de las pol\u00edticas comerciales coercitivas de Estados Unidos hacia Jap\u00f3n se cita para subrayar la voluntad hegem\u00f3nica estadounidense.\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-medium\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/original-12123-1436563121-15-2.png\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"954\"\n        data-pswp-height=\"1398\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/original-12123-1436563121-15-2-330x484.png\"\r\n                media=\"(max-width:  374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/original-12123-1436563121-15-2-690x1011.png\"\r\n                media=\"(max-width:  989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/original-12123-1436563121-15-2.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1319px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/original-12123-1436563121-15-2-690x1011.png\"\r\n                media=\"(max-width: 1599px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/original-12123-1436563121-15-2.png\"\r\n                media=\"(min-width: 1600px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/original-12123-1436563121-15-2-125x183.png\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">P\u00e1gina de publicidad comprada por Donald Trump en 1987 en tres de los principales diarios estadounidenses.<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>El estudio de este episodio de tensiones entre japoneses y estadounidenses debe hacer que nos preguntemos tambi\u00e9n por la escena pol\u00edtica e intelectual estadounidense. \u00bfCu\u00e1les eran las respectivas posiciones de los l\u00edderes de opini\u00f3n, del Congreso y del poder ejecutivo? \u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n guardaban las tensiones comerciales con la alianza y con las preocupaciones comunes en materia de seguridad? Sobre todo, este episodio debe alertarnos sobre los riesgos de la inflaci\u00f3n de la amenaza: \u00bfJap\u00f3n pod\u00eda amenazar realmente la supremac\u00eda norteamericana con la mitad de poblaci\u00f3n y sin poseer ni armas nucleares ni un puesto en el Consejo de Seguridad?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Esto interroga mientras que ahora se presenta a China como un rival en ascenso, a pesar del r\u00e1pido envejecimiento de su poblaci\u00f3n, de las fragilidades acumuladas en su sector bancario e inmobiliario y de su incapacidad para reorientar su modelo de crecimiento hacia el consumo. No se trata de hacer del pasado de Jap\u00f3n el futuro de China, sino de dar un paso que nos ayude a reflexionar de nuevo sobre la din\u00e1mica actual de la relaci\u00f3n entre China y Estados Unidos tomando en cuenta sus especificidades.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00bfJap\u00f3n pod\u00eda amenazar realmente la supremac\u00eda norteamericana con la mitad de poblaci\u00f3n y sin poseer ni armas nucleares ni un puesto en el Consejo de Seguridad?\u00a0<\/p><cite>louis de catheu<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfEl fin de la preeminencia?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una amenaza para la prosperidad de Estados Unidos<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Tras emerger de la Segunda Guerra Mundial en una posici\u00f3n de hegemon\u00eda econ\u00f3mica, Estados Unidos vio c\u00f3mo su posici\u00f3n relativa se deterioraba debido al r\u00e1pido crecimiento de sus aliados europeos y de Jap\u00f3n. Este \u00faltimo, que experiment\u00f3 un aut\u00e9ntico \u00abmilagro econ\u00f3mico\u00bb (la tasa media de crecimiento anual, entre 1960 y 1980, fue del 7 %), se convirti\u00f3 en la segunda potencia econ\u00f3mica capitalista a partir de 1968&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-5-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-5-17574' title='\u00ab\u00a0&lt;a href=&quot;http:\/\/www.econ.yale.edu\/growth_pdf\/cdp764.pdf&quot;&gt;Japan 1968\u00a0: A reflection point during the era of the economic miracle&lt;\/a&gt;\u00a0\u00bb, Yale University, agosto de 1996.'><sup>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Algunos autores llegan a proponer la idea de que Jap\u00f3n y Estados Unidos \u00abintercambian sus lugares\u00bb, debido al mayor dinamismo econ\u00f3mico e industrial del archipi\u00e9lago&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-6-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-6-17574' title='Trading Places\u00a0: How We Are Giving Our Future To Japan &amp;amp; How To Reclaim It, Basic Books, 1990'><sup>6<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El crecimiento de Jap\u00f3n va acompa\u00f1ado de un aumento de las exportaciones y de las importaciones, aunque el pa\u00eds a\u00fan est\u00e9 relativamente poco explotado.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-large  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/k3gCx\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El desequilibrio en el comercio internacional de bienes y servicios es la ra\u00edz de la preocupaci\u00f3n de Estados Unidos por Jap\u00f3n. La d\u00e9cada de 1980 fue un periodo de r\u00e1pido y profundo aumento del d\u00e9ficit comercial estadounidense, que pas\u00f3 de 18000 millones de d\u00f3lares, en 1980, a 150000 millones, en 1987; casi la mitad de esto correspond\u00eda al d\u00e9ficit comercial bilateral con Jap\u00f3n&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-7-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-7-17574' title='Roger W. Benjamin et al., \u00ab\u00a0The Fairness Debate in U.S.-Japan Economic Relations\u00a0\u00bb, RAND Report, 1991'><sup>7<\/sup><\/a><\/span><\/span>. <\/p>\n\n\n\n<p>Este d\u00e9ficit bilateral es, por lo tanto, objeto de una intensa atenci\u00f3n p\u00fablica y pol\u00edtica en Estados Unidos porque las importaciones, al desplazar la producci\u00f3n estadounidense, pueden contribuir a la desindustrializaci\u00f3n y a la destrucci\u00f3n de puestos de trabajo industriales. En un art\u00edculo del <em>New York Times Magazine<\/em> de 1985, titulado \u00abEl peligro de Jap\u00f3n\u00bb, se afirmaba lo siguiente: \u00abHoy en d\u00eda, ni una sola radio de consumo se fabrica en Estados Unidos [&#8230;]. Casi todos nuestros aparatos de video se fabrican en Jap\u00f3n. Lo mismo ocurre con la mayor\u00eda de las calculadoras de mano, los relojes, gran parte de nuestra maquinaria de oficina y la mayor\u00eda de los equipos de audio de alta definici\u00f3n [&#8230;]\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-8-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-8-17574' title='Theodore H. White, \u00ab\u00a0The Danger From Japan\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;The New York Times Magazine&lt;\/em&gt;, 28 de julio de 1985'><sup>8<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El d\u00e9ficit tambi\u00e9n plantea la cuesti\u00f3n de la competitividad estadounidense y la capacidad del pa\u00eds para producir riqueza. El presidente Reagan inform\u00f3: \u00abLa producci\u00f3n japonesa de autom\u00f3viles es casi del doble por trabajador con respecto a Estados Unidos. Los sider\u00fargicos japoneses producen alrededor de un 25 % m\u00e1s que sus hom\u00f3logos estadounidenses\u00bb. No obstante, los pol\u00edticos y comentaristas estadounidenses creen que el d\u00e9ficit bilateral se debe, principalmente, al proteccionismo japon\u00e9s. El representante de Comercio estadounidense, William E. Brock, en un memor\u00e1ndum para el presidente con la fecha del 18 de diciembre de 1981, juzgaba que \u00abhay poca reciprocidad entre el tratamiento de las mercanc\u00edas e inversiones estadounidenses en Jap\u00f3n y el tratamiento de las mercanc\u00edas e inversiones japonesas en Estados Unidos\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-9-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-9-17574' title='Cf. este\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/nsarchive2.gwu.edu\/NSAEBB\/NSAEBB175\/japan2-06.pdf&quot;&gt;memor\u00e1ndum del Representante de Comercio estadounidense&lt;\/a&gt; de diciembre de 1981.'><sup>9<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Los estadounidenses denunciaron los contingentes de importaci\u00f3n, los procedimientos aduaneros, las pruebas de ejecuci\u00f3n de normas y las dificultades de acceso a canales de distribuci\u00f3n japoneses&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-10-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-10-17574' title='Federal Reserve Bank of San Francisco, US-Japan Trade, 8 de abril de 1983'><sup>10<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Los funcionarios estadounidenses tambi\u00e9n se\u00f1alan la infravaloraci\u00f3n del yen.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante los a\u00f1os 1980, surgi\u00f3 un nuevo motivo de preocupaci\u00f3n: la solidez financiera japonesa. Gracias a los super\u00e1vits comerciales recurrentes, Jap\u00f3n ten\u00eda una posici\u00f3n financiera neta muy positiva (que ascend\u00eda a m\u00e1s de 250000 millones de d\u00f3lares para finales de 1988) que le permit\u00eda acumular activos extranjeros. La din\u00e1mica monetaria y financiera reforz\u00f3 a\u00fan m\u00e1s esta situaci\u00f3n. Tras los acuerdos del Plaza de 1985, el yen se apreci\u00f3 fuertemente frente al d\u00f3lar. Esto aument\u00f3 considerablemente el poder adquisitivo internacional de los agentes japoneses. Sobre todo, las empresas y los particulares se beneficiaron de un fuerte efecto riqueza provocado por las burbujas inmobiliaria y burs\u00e1til. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-large  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/xbOts\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>En Tokio, los precios inmobiliarios subieron un 10.4 % en 1986, un 57.5 % en 1987 y un 22.6 % en 1988&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-11-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-11-17574' title='Robert L. Cutts, Power from the Ground Up\u00a0: Japan\u2019s Land Bubble, Harvard Business Review, May-June 1990'><sup>11<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El \u00edndice Nikkei pas\u00f3 de unos 10000 puntos, en 1985, a casi 40000 para finales de 1989. Las empresas financieras japonesas se convirtieron, as\u00ed, en importantes inversores en el extranjero. A finales de 1988, los residentes japoneses pose\u00edan 285000 millones de d\u00f3lares en activos industriales, inmobiliarios y financieros en Estados Unidos. Son los mayores compradores de deuda p\u00fablica estadounidense&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-12-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-12-17574' title='Paul Kreisberg, Japan\u00a0: A Superpower Minus Military Power, Los Angeles Times, 11 de diciembre de 1988'><sup>12<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Tambi\u00e9n, est\u00e1n adquiriendo importantes activos inmobiliarios e industriales, lo que aumenta las inquietudes econ\u00f3micas de Estados Unidos. La adquisici\u00f3n por Mitsubishi de una participaci\u00f3n en el Rockefeller Group, propietario del m\u00edtico Rockefeller Center, y la propuesta de adquisici\u00f3n por Fujitsu de Fairchild Semiconductor (que ya era propiedad de un grupo extranjero, Schlumberger) fueron pol\u00e9micas. En este \u00faltimo caso, las protestas acabaron por hacer fracasar la venta. Estos temores llevaron al Congreso a reforzar los poderes del CFIUS y a encargar una serie de informes a la Government Accountability Office sobre la inversi\u00f3n extranjera en Estados Unidos&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-13-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-13-17574' title='Government Accountability Office, Foreign Investments\u00a0: Concerns in the U.S. Real Estate Sector During the 1980s, junio de 1991'><sup>13<\/sup><\/a><\/span><\/span>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfUn futuro dise\u00f1ado en Tokio en vez de en San Francisco?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El desarrollo japon\u00e9s tambi\u00e9n se considera un desaf\u00edo para el liderazgo tecnol\u00f3gico estadounidense. Jap\u00f3n, cuyo desarrollo se bas\u00f3, inicialmente, en las industrias resultantes de la primera y la segunda revoluciones industriales (textil, siderurgia, autom\u00f3vil), se afirma, desde finales de los a\u00f1os 70, como competidor de Estados Unidos en industrias punteras, sobre todo, en mecatr\u00f3nica&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-14-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-14-17574' title='Henry Scott Stokes, \u00ab\u00a0Japan\u2019s love affairs with the Robot\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;The New York Times&lt;\/em&gt;, 10 de enero de 1982'><sup>14<\/sup><\/a><\/span><\/span>, microelectr\u00f3nica y equipos de telecomunicaciones. A medida que el pa\u00eds se acercaba a la frontera tecnol\u00f3gica, su sistema cient\u00edfico se fue adaptando: el financiamiento de la investigaci\u00f3n aument\u00f3 masivamente (el gasto en I+D se cuadruplic\u00f3 entre 1973 y 1983 hasta alcanzar los 25000 millones de d\u00f3lares, es decir, el 2.4 % del PIB de la \u00e9poca); se crearon nuevos centros de investigaci\u00f3n y aument\u00f3 el n\u00famero de cient\u00edficos de egresados cada a\u00f1o&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-15-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-15-17574' title='\u00ab\u00a0Japan\u2019s Economic Challenge\u00a0\u00bb, Joint Economic Committee Congress of the United States, octubre de 1990'><sup>15<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Despu\u00e9s de haber sido considerado, durante mucho tiempo, como un pa\u00eds de especialistas en procesos industriales e ingenier\u00eda inversa, el lanzamiento de proyectos innovadores en las fronteras de la ciencia capt\u00f3 la imaginaci\u00f3n de los estadounidenses. En 1982, el Departamento de Industria y Comercio Internacional (MITI) lanz\u00f3 el Programa de Desarrollo de Computadoras de Quinta Generaci\u00f3n, cuyo objetivo es desarrollar la computaci\u00f3n paralela a gran escala y la programaci\u00f3n l\u00f3gica, cosa que ya <a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/03\/20\/poderes-de-la-ia-una-introduccion-en-10-puntos-clave\/\">avanza hacia la \u00abinteligencia artificial\u00bb<\/a>&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-16-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-16-17574' title='Ehud Y. Shapiro, \u00ab\u00a0The Fifth Generation Project\u00a0: A field report\u00ab\u00a0\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;a href=&quot;https:\/\/dl.acm.org\/toc\/cacm\/1983\/26\/9&quot;&gt;Communications of the ACM, Volume 26 Issue 9&lt;\/a&gt;\u00a0Sept. 1983 pp 637\u2013641'><sup>16<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Al verse superados tecnol\u00f3gicamente por Jap\u00f3n, los responsables estadounidenses temen por su econom\u00eda. As\u00ed, la Comisi\u00f3n Presidencial para la Competitividad Americana, creada en 1983, se encarga de ver c\u00f3mo acelerar el desarrollo de tecnolog\u00edas y su implantaci\u00f3n en las empresas porque, en palabras del presidente Reagan, \u00abpara mantener altas tasas de crecimiento, [Estados Unidos] debe seguir produciendo milagros de alta tecnolog\u00eda\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-17-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-17-17574' title='Ronald Reagan, Discurso sobre la creaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Presidencial sobre Competitividad Industrial, 4 de agosto de 1983.'><sup>17<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-large  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/Lyom2\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Sin embargo, la p\u00e9rdida de preeminencia tecnol\u00f3gica tambi\u00e9n se considera un riesgo para la seguridad nacional. En el sector de los semiconductores, el auge de la industria japonesa amenaza la posici\u00f3n de la industria estadounidense: empresas japonesas como Fujitsu, Hitachi o Motorola dominan progresivamente el segmento de las memorias. As\u00ed, Jap\u00f3n super\u00f3 a Estados Unidos como primer productor mundial de semiconductores (en valor) a partir de 1986&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-18-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-18-17574' title='\u00ab\u00a0Attaining Preeminence in Semiconductors\u00a0: Third Annual Report to the President\u00a0\u00bb, National Advisory Committee on Semiconductors, 1993'><sup>18<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Los fabricantes japoneses ejercieron una fuerte presi\u00f3n sobre sus competidores y al reducir dr\u00e1sticamente los precios; un ambiente de crisis golpe\u00f3 la industria americana, que se dirigi\u00f3 a la Administraci\u00f3n para obtener medidas de protecci\u00f3n&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-19-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-19-17574' title='Chris Miller,\u00a0&lt;em&gt;Chip War\u00a0: The Fight for the World\u2019s Most Critical Technology&lt;\/em&gt;, Scribner, 2022'><sup>19<\/sup><\/a><\/span><\/span>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Jap\u00f3n, cuyo desarrollo se bas\u00f3, inicialmente, en las industrias resultantes de la primera y la segunda revoluciones industriales (textil, siderurgia, autom\u00f3vil), se afirma, desde finales de los a\u00f1os 70, como competidor de Estados Unidos en industrias punteras.<\/p><cite>louis de catheu<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Dado el car\u00e1cter cr\u00edtico de estos componentes electr\u00f3nicos en el desarrollo de los programas de armamento modernos, la perspectiva de ver a los fabricantes estadounidenses perder su preeminencia le preocupaba al Departamento de Defensa. Por ello, se le pidi\u00f3 al Consejo Cient\u00edfico de Defensa que examinara la dependencia de los semiconductores. Su informe, publicado en 1987, conclu\u00eda que \u00abel liderazgo tecnol\u00f3gico en esta \u00e1rea cr\u00edtica se est\u00e1 erosionando r\u00e1pidamente y esto tendr\u00e1 serias implicaciones para la econom\u00eda nacional, as\u00ed como consecuencias inmediatas y previsibles para el Departamento de Defensa\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-20-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-20-17574' title='Report of Defense Science Board Task Force on Defence Semiconductor Dependency, February 1987'><sup>20<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Se\u00f1ala que el poder militar estadounidense se basa en la calidad y \u00absuperioridad\u00bb de los sistemas de armas estadounidenses y en el dominio de las comunicaciones avanzadas y de la toma de decisiones. Por ello, el <em>Defence Science Board<\/em> considera \u00abinaceptable\u00bb la dependencia de fuentes de suministro extranjeras para semiconductores y aboga, por lo tanto, por el mantenimiento de una base de producci\u00f3n estrat\u00e9gica nacional y de una s\u00f3lida reserva de conocimientos t\u00e9cnicos. En 1987, se cre\u00f3 el consorcio de investigaci\u00f3n p\u00fablico-privado SEMATECH, con financiamiento federal, para apoyar la industria. Este desaf\u00edo japon\u00e9s sirvi\u00f3 de tel\u00f3n de fondo para el movimiento de las \u00abtecnolog\u00edas cr\u00edticas\u00bb, que vio c\u00f3mo la noci\u00f3n se afianzaba en el debate estrat\u00e9gico estadounidense&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-21-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-21-17574' title='Bruce A. Bimber, Steven W. Popper, \u00ab\u00a0What is a Critical Technology\u00a0?\u00a0\u00bb, RAND, febrero de 1994'><sup>21<\/sup><\/a><\/span><\/span>, con la creaci\u00f3n de m\u00faltiples listas por parte del Departamento de Defensa, del Congreso y de ciertos centros de investigaci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La respuesta estadounidense&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfRechazar o imitar el modelo japon\u00e9s?&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Desde los a\u00f1os ochenta hasta principios de los noventa, la competencia con Jap\u00f3n provoc\u00f3 un cambio en la forma de representar a Jap\u00f3n. Aunque algunas personas admiraban la cultura y los \u00e9xitos japoneses, se produjo un verdadero movimiento de <em>Japan-bashing<\/em>. El senador Baucus declar\u00f3, en 1990: \u00abel sentimiento antijapon\u00e9s en Estados Unidos est\u00e1 creciendo r\u00e1pidamente. Muchas gente estadounidense ve a Jap\u00f3n como una amenaza econ\u00f3mica y considera inexcusables las barreras comerciales japonesas. Exigen hechos, no palabras\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-22-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-22-17574' title='Hearing before the subcommittee on international trade of the committee on finance, United States Senate, 101st Senate'><sup>22<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Varios congresistas llegaron, incluso, a destruir equipos electr\u00f3nicos japoneses sobre el c\u00e9sped del Congreso, en 1987, tras revelarse que Toshiba suministraba componentes a la industria sovi\u00e9tica de defensa. <\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-medium\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/l9ifvkccopm9bxqkpdsx-2.jpg\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"573\"\n        data-pswp-height=\"754\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/l9ifvkccopm9bxqkpdsx-2-330x434.jpg\"\r\n                media=\"(max-width:  374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/l9ifvkccopm9bxqkpdsx-2.jpg\"\r\n                media=\"(max-width:  989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/l9ifvkccopm9bxqkpdsx-2.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 1319px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/l9ifvkccopm9bxqkpdsx-2.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 1599px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/l9ifvkccopm9bxqkpdsx-2.jpg\"\r\n                media=\"(min-width: 1600px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/l9ifvkccopm9bxqkpdsx-2-125x164.jpg\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">En 1987, tras las revelaciones del esc\u00e1ndalo Toshiba-Konsberg, varios senadores republicanos de l\u00ednea dura destruyeron radios Toshiba en el c\u00e9sped del Congreso de Estados Unidos. \u00a9 AP\/SIPA<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>Pasando del liderazgo a la din\u00e1mica cultural, tambi\u00e9n, se ha producido un deterioro de la imagen de Jap\u00f3n. Cuando Louis Harris les pregunt\u00f3 a los ciudadanos estadounidenses, en 1989, cu\u00e1l era la principal amenaza para el futuro de Estados Unidos, el 68 % cit\u00f3 la amenaza econ\u00f3mica japonesa, frente a un 22 % para la amenaza militar sovi\u00e9tica&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-23-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-23-17574' title='\u00ab\u00a0U.S. Fears Japanese Economic Peril More Than Soviets\u00a0: Poll\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;LA Times,\u00a0&lt;\/em&gt;28 de julio de 1989'><sup>23<\/sup><\/a><\/span><\/span>. M\u00faltiples artefactos culturales ponen de manifiesto esta transformaci\u00f3n de la figura de la amenaza. En ficci\u00f3n, el libro <em>Rising Sun<\/em> de Michael Crichton (el autor de Parque Jur\u00e1sico), publicado en 1992 y adaptado al cine el a\u00f1o siguiente, simboliza el <em>Japan-Bashing<\/em>. En este \u00faltimo, los industriales japoneses se hacen con el control de las empresas estadounidenses de nuevas tecnolog\u00edas mediante la manipulaci\u00f3n y el chantaje&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-24-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-24-17574' title='Adam Thierer, \u00ab\u00a0Japan Inc.\u2019 and Other Tales of Industrial Policy Apocalypse\u00a0\u00bb, Discourse, 28 de junio de 2021'><sup>24<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Hay muchos ensayos que retratan a Jap\u00f3n de forma negativa. En 1992, Robert Reich&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-25-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-25-17574' title='\u00ab\u00a0Is Japan Out to Get Us\u00a0?\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;the New York Times,&lt;\/em&gt;\u00a09 de febrero de 1992'><sup>25<\/sup><\/a><\/span><\/span> contabiliz\u00f3 m\u00e1s de treinta libros de este tipo publicados en a\u00f1os anteriores, entre ellos, <em>In the Shadow of the Rising Sun<\/em>, de William S. Dietrich, que afirma que Jap\u00f3n \u00abamenaza el modo de vida [estadounidense] y [sus] libertades tanto como lo hicieron, en el pasado, la Alemania nazi o la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica\u00bb. Algunos llegan, incluso, a prever la perspectiva de un conflicto entre ambas potencias, entre los que destaca el exitoso ensayo <em>The Coming War With Japan<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Aunque algunas personas admiraban la cultura y los \u00e9xitos japoneses, se produjo un verdadero movimiento de <em>Japan-bashing<\/em>.<\/p><cite>louis de catheu<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Sin embargo, el debate sobre Jap\u00f3n no es un\u00edvocamente cr\u00edtico. Al contrario, muchos observadores ven en Jap\u00f3n un modelo que se debe imitar, al menos, en parte. Para algunos, constituye un ejemplo de gesti\u00f3n macroecon\u00f3mica m\u00e1s rigurosa, m\u00e1s orientada al ahorro y al equilibrio de la balanza comercial y el presupuesto p\u00fablico. Para otros, es un modelo diferente de capitalismo, m\u00e1s centrado a largo plazo, en la planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica y en la cooperaci\u00f3n p\u00fablico-privada, m\u00e1s eficaz que el liberalismo reaganiano. Chalmers Johnson, autor de un libro fundamental sobre el MITI, propone que Estados Unidos adopte una \u00abestrategia de modernizaci\u00f3n econ\u00f3mica\u00bb que incluya la formaci\u00f3n de m\u00e1s cient\u00edficos e ingenieros, la reorganizaci\u00f3n de las administraciones de comercio internacional y la reforma de la legislaci\u00f3n financiera y bancaria para crear incentivos largoplazistas&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-26-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-26-17574' title='Chalmers Johnson, \u00ab\u00a0How to Think about Economic Competition from Japan\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;The Journal of Japanese Studies&lt;\/em&gt;, Vol. 13, No. 2, Special Issue\u00a0: A Forum on the Trade Crisis (Summer, 1987), pp. 415-427'><sup>26<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>El papel clave del Ejecutivo: \u00bfseguridad o primac\u00eda econ\u00f3mica?&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Mientras que la opini\u00f3n p\u00fablica y el Congreso tienden a atacar a Jap\u00f3n, las administraciones republicanas desempe\u00f1an un papel moderado, apegadas al libre comercio y a la alianza. La relaci\u00f3n entre el presidente Ronald Reagan (1981-1989) y el primer ministro Yasuhiro Nakasone (1983-1987) se escenifica como la \u00abpareja Ron-Yasu\u00bb. Las administraciones de Reagan y Nakasone est\u00e1n estrechamente alineadas en cuestiones internacionales y en la conducci\u00f3n de la Guerra Fr\u00eda. El primer ministro Nakasone quiere que Jap\u00f3n asuma m\u00e1s responsabilidades en materia de defensa, que aumente el presupuesto de las fuerzas de autodefensa&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-27-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-27-17574' title='\u00ab\u00a0Nakasone and Reagan Pitch Some Metaphors\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;the New York Times,&lt;\/em&gt;\u00a023 de enero de 1983'><sup>27<\/sup><\/a><\/span><\/span> y que se comprometa en la cooperaci\u00f3n industrial con Washington participando en los proyectos de la \u00abguerra de las galaxias\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-28-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-28-17574' title='C\u00e9line Pajon, John Seaman, Fran\u00e7oise Nicolas y Alice Ekman, \u00ab\u00a0L\u2019Alliance nippo-am\u00e9ricaine \u00e0 l\u2019horizon 2030\u00a0: structure, dynamique, \u00e9volution\u00a0\u00bb, IFRI, diciembre de 2015'><sup>28<\/sup><\/a><\/span><\/span>. As\u00ed pues, las tensiones econ\u00f3micas y comerciales se contienen sin llegar a descarrilar la relaci\u00f3n bilateral. La Administraci\u00f3n de Bush sigue recibiendo fuertes presiones del Congreso y de la industria, en especial, de la automovil\u00edstica&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-29-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-29-17574' title='David E. Sanger, \u00ab\u00a0Bush in Japan\u00a0; A Trade Mission Ends in Tension As the \u2018Big Eight\u2019 of Autos Meet\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;The New York Times&lt;\/em&gt;, 10 de enero de 1992'><sup>29<\/sup><\/a><\/span><\/span>, para que \u00absolucione el problema japon\u00e9s\u00bb. A pesar de hacer hincapi\u00e9 en los \u00abresultados\u00bb, la Administraci\u00f3n de Bush rechaza la l\u00f3gica de la gesti\u00f3n directiva del comercio internacional&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-30-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-30-17574' title='\u00ab\u00a0US Policy toward Japan from Nixon to Clinton\u00a0: An Assessment\u00a0\u00bb, New Perspectives on U.S.-Japan Relations\u00a0; (ed. Gerald L. Curtis), Tokyo\u00a0: Japan Center for International Exchange, 2000, pp. 1-38.'><sup>30<\/sup><\/a><\/span><\/span>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Las administraciones de Reagan y Nakasone est\u00e1n estrechamente alineadas en cuestiones internacionales y en la conducci\u00f3n de la Guerra Fr\u00eda.<\/p><cite>louis de catheu<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Durante la presidencia de Clinton, la econom\u00eda ocup\u00f3 un lugar central&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-31-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-31-17574' title='Fintan Hoey, Clinton, Miyazawa, and Hosokawa\u00a0: \u00ab\u00a0US-Japanese Relations in the \u201cLost Decade\u201d\u00a0\u00bb, Wilson Center, 26 de abril de 2021'><sup>31<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Jap\u00f3n y Estados Unidos acordaron un \u00abnuevo marco econ\u00f3mico\u00bb, en 1993, que estaba \u00aborientado a los resultados\u00bb, es decir, la Administraci\u00f3n quer\u00eda adoptar objetivos num\u00e9ricos para reducir el d\u00e9ficit bilateral y aumentar las exportaciones estadounidenses&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-32-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-32-17574' title='\u00ab\u00a0U.S. Trade Policy with Japan\u00a0: Assessing the Record\u00a0\u00bb, Council of Economic Advisers and U.S. Treasury Department, 12 de abril de 1996'><sup>32<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Esto suscit\u00f3 una fuerte oposici\u00f3n por parte de las \u00e9lites japonesas y provoc\u00f3 un importante deterioro de las relaciones bilaterales&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-33-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-33-17574' title='James Robert et Robert O\u2019Quinn, \u00ab\u00a0Bill Clinton and Japan\u00a0: Getting the Record Straight\u00a0\u00bb, The Heritage Foundation, 11 de abril de 1996'><sup>33<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Las conversaciones entre los dos pa\u00edses sobre comercio internacional se interrumpieron, en 1994&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-34-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-34-17574' title='Gwen Ifil, \u00ab\u00a0Clinton and Japan Chief Say Trade Talks Fail\u00a0; U.S. Threatens Action\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;the New York Times&lt;\/em&gt;, 12 de febrero de 1994'><sup>34<\/sup><\/a><\/span><\/span>, al no poder conciliarse las posturas de ambas partes. Los dos Estados estuvieron, entonces, al borde de una guerra comercial: en 1995, el presidente estadounidense amenaz\u00f3 con imponer fuertes aranceles sobre la industria automovil\u00edstica japonesa. Tras la reanudaci\u00f3n de las negociaciones, finalmente, se adopt\u00f3 una docena de acuerdos sectoriales sobre piezas de autom\u00f3viles, tel\u00e9fonos celulares, vidrio, equipos m\u00e9dicos, etc\u00e9tera, pero las tensiones persisten: en 1997, el presidente Clinton, en una carta al primer ministro Hashimoto, critic\u00f3 sus orientaciones de pol\u00edtica econ\u00f3mica y expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n por el nivel que hab\u00eda alcanzado el d\u00e9ficit comercial bilateral -62000 millones de d\u00f3lares en 1996&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-35-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-35-17574' title='Paul Blustein, \u00ab\u00a0Clinton Warns Japan on Trade\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;The Washington Post&lt;\/em&gt;, 25 de abril de 1997'><sup>35<\/sup><\/a><\/span><\/span>-.\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"double-picture my-12 lg:my-20\" \n    data-images-sizes=\"smallsx\"\n    data-same-height=\"true\"\n    data-reference-image=\"left\"\n>    <!-- Images -->\n    <div class=\"lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/3\">\n                            <a \n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_ap22403915_000013-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  \" \n                    data-pswp-width=\"1702\" \n                    data-pswp-height=\"2560\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_ap22403915_000013-scaled.jpg\" alt=\"Yasuhiro Nakasone sopla en una caracola mientras el presidente estadounidense Ronald Reagan escucha en la villa de Nakasone en Tokio en noviembre de 1983. \u00a9 The Yomiuri Shimbun v\u00eda AP Images\" >\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">Yasuhiro Nakasone sopla en una caracola mientras el presidente estadounidense Ronald Reagan escucha en la villa de Nakasone en Tokio en noviembre de 1983. \u00a9 The Yomiuri Shimbun v\u00eda AP Images<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-2\/3\">\n                            <a\n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_ap22403915_000001.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  lg:!absolute lg:h-full lg:right-0 lg:left-2 overflow-hidden\" \n                    data-pswp-width=\"1943\" \n                    data-pswp-height=\"1397\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_ap22403915_000001.jpg\" alt=\"Yasuhiro Nakasone prepara t\u00e9 para Ronald Reagan y su esposa Nancy en la villa de Nakasone en Tokio el 11 de noviembre de 1983. \u00a9 The Yomiuri Shimbun via AP Images\" class=\"lg:!h-full object-cover\">\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">Yasuhiro Nakasone prepara t\u00e9 para Ronald Reagan y su esposa Nancy en la villa de Nakasone en Tokio el 11 de noviembre de 1983. \u00a9 The Yomiuri Shimbun via AP Images<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <!-- Captions -->\n    <div class=\"hidden lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/3\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                    <figcaption>Yasuhiro Nakasone sopla en una caracola mientras el presidente estadounidense Ronald Reagan escucha en la villa de Nakasone en Tokio en noviembre de 1983. \u00a9 The Yomiuri Shimbun v\u00eda AP Images<\/figcaption>                <\/figure>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-2\/3\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">   \n                    <figcaption>Yasuhiro Nakasone prepara t\u00e9 para Ronald Reagan y su esposa Nancy en la villa de Nakasone en Tokio el 11 de noviembre de 1983. \u00a9 The Yomiuri Shimbun via AP Images<\/figcaption>                <\/figure>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Proteger a los productores estadounidenses<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>A lo largo de la d\u00e9cada de 1980, Estados Unidos intent\u00f3 que Jap\u00f3n transformara su modelo de crecimiento en una direcci\u00f3n considerada m\u00e1s acorde con los intereses estadounidenses. La eliminaci\u00f3n de barreras comerciales fue una petici\u00f3n frecuente. El presidente Reagan, en un discurso de 1983, les pidi\u00f3 que redujeran a\u00fan m\u00e1s las barreras que siguen impidiendo que ciertos productos estadounidenses entren f\u00e1cilmente en su mercado&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-36-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-36-17574' title='Ronald Reagan, Address Before the Japanese Diet in Tokyo, 11 de noviembre de 1983'><sup>36<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El primer ministro Nakasone hizo de esta cuesti\u00f3n una de sus prioridades y adopt\u00f3 varios paquetes de liberalizaci\u00f3n comercial&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-37-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-37-17574' title='Japan\u2019s New Minister Seeks Open Markets,\u00a0&lt;em&gt;The Washington Post&lt;\/em&gt;, 8 de diciembre de 1982'><sup>37<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Los estadounidenses tambi\u00e9n quer\u00edan que Jap\u00f3n liberalizara su pol\u00edtica de tipos de cambio para permitir la apreciaci\u00f3n del yen y aumentar, as\u00ed, la competitividad de las industrias estadounidenses. Los controles que se aplicaban entonces al mercado de capitales japon\u00e9s imped\u00edan a estadounidenses y europeos comprar o tomar yenes libremente. Por ello, a mediados de los a\u00f1os 1980 se entablaron negociaciones con vistas a \u00abinternacionalizar el yen\u00bb, en palabras del Secretario del Tesoro, Daniel Regan&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-38-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-38-17574' title='\u00ab\u00a0Japan and the US agree that a pact on the Yen is near\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;the New York Times,&lt;\/em&gt; 20 de mayo de 1984'><sup>38<\/sup><\/a><\/span><\/span>. En el Acuerdo del Plaza, de 22 de septiembre de 1985, los pa\u00edses del G7 acordaron que los tipos de cambio deb\u00edan \u00abreflejar mejor los fundamentos de las condiciones econ\u00f3micas\u00bb y actuar para garantizar una \u00abapreciaci\u00f3n ordenada de otras monedas frente al d\u00f3lar [&#8230;]\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-39-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-39-17574' title='Announcement the Ministers of Finance and Central Bank Governors of France, Germany, Japan, the United Kingdom, and the United States (Plaza Accord), 22 de septiembre de 1985'><sup>39<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Este acuerdo condujo a una fort\u00edsima apreciaci\u00f3n de la moneda japonesa: entre septiembre de 1985 y diciembre de 1986, el valor del yen frente al d\u00f3lar aument\u00f3 un 52 %&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-40-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-40-17574' title='Esta fuerte revalorizaci\u00f3n provoc\u00f3 una breve recesi\u00f3n en 1986, antes de que la econom\u00eda japonesa se recuperara con fuerza, impulsada por la burbuja financiera e inmobiliaria.'><sup>40<\/sup><\/a><\/span><\/span>. M\u00e1s all\u00e1 de las barreras y las distorsiones, se hizo un diagn\u00f3stico m\u00e1s estructural de la situaci\u00f3n japonesa: la escasa parte de la renta nacional asignada a los hogares, debido, sobre todo, a la escasa competencia y a los elevados precios, y la elevada tasa de ahorro de las empresas conduc\u00edan mec\u00e1nicamente a un excedente de la producci\u00f3n sobre la demanda y, por consiguiente, a un excedente de la balanza comercial. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Estados Unidos presiona a Jap\u00f3n para que se convierta en una sociedad de consumidores.<\/p><cite>louis de catheu<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Por ello, Estados Unidos presiona a Jap\u00f3n para que se convierta en una sociedad de consumidores. La Comisi\u00f3n Maekawa&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-41-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-41-17574' title='Dirigida por el ex Gobernador del Banco de Jap\u00f3n Haruo Maekawa'><sup>41<\/sup><\/a><\/span><\/span>, creada por el primer ministro Nakasone en 1985, se encarg\u00f3 de proponer una transformaci\u00f3n del modelo de crecimiento japon\u00e9s que lo alejara de la dependencia de las exportaciones&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-42-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-42-17574' title='\u00ab\u00a0Nakasone Meeting with the President\u00a0: Accentuating the positive\u00a0\u00bb, Central Intelligence Agency, 9 de abril de 1986'><sup>42<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Propuso, entre otras cosas, aumentar el gasto en infraestructuras, reducir los impuestos, limitar la semana laboral a cinco d\u00edas y crear incentivos fiscales para la construcci\u00f3n de viviendas&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-43-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-43-17574' title='\u00ab\u00a0Japan\u00a0: Playing by Different Rules\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;The Atlantic,&lt;\/em&gt;\u00a01 de septiembre de 1987'><sup>43<\/sup><\/a><\/span><\/span>; todo ello, con el fin de reducir el excedente de ahorro con respecto a la inversi\u00f3n. No obstante, estas medidas s\u00f3lo se aplicar\u00e1n parcialmente. La Iniciativa de Impedimentos Estructurales (SII), lanzada por el presidente George W. Bush y por el primer ministro S\u014dsuke Uno, va en la misma l\u00ednea: pretende acercar el modelo econ\u00f3mico japon\u00e9s al de Estados Unidos&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-44-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-44-17574' title='Mitsuo Matsushita, \u00ab\u00a0The Structural Impediments Initiative\u00a0: An Example of Bilateral Trade Negotiation Trade Negotiation\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Michigan Journal of International Law&lt;\/em&gt;, Volume 12, Issue 2, 1990'><sup>44<\/sup><\/a><\/span><\/span>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/EvatL\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Ante la persistencia del d\u00e9ficit y la presi\u00f3n del Congreso, las presidencias de Reagan, Bush y Clinton adoptaron enfoques m\u00e1s coercitivos. La Administraci\u00f3n de Reagan negoci\u00f3 varios acuerdos con Jap\u00f3n en los que este \u00faltimo aceptaba limitar sus exportaciones. As\u00ed ocurri\u00f3 en 1981 en la industria del autom\u00f3vil&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-45-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-45-17574' title='\u00ab\u00a0Quota Drive Ended By Japan\u2019s Promise To Curb Auto Sales\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;the New York Times,&lt;\/em&gt;\u00a02 de mayo de 1981'><sup>45<\/sup><\/a><\/span><\/span>, bajo la presi\u00f3n de los sindicatos&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-46-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-46-17574' title='El sindicato United Auto Workers present\u00f3 una queja ante la Comisi\u00f3n de Comercio Internacional pidiendo que se limitaran las importaciones a 1,7 millones de coches y 260.000 camiones ligeros.'><sup>46<\/sup><\/a><\/span><\/span> y del Congreso&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-47-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-47-17574' title='En 1981 se present\u00f3 en el Senado un proyecto de ley para imponer una cuota a las importaciones de autom\u00f3viles.'><sup>47<\/sup><\/a><\/span><\/span>. En 1984, concluy\u00f3 acuerdos voluntarios de limitaci\u00f3n de las exportaciones de acero con 29 pa\u00edses, entre ellos, Jap\u00f3n. En el campo de los semiconductores, despu\u00e9s de que la Asociaci\u00f3n de la Industria de Semiconductores (SIA) presentara una petici\u00f3n ante la oficina del representante de Comercio de Estados Unidos, en la que se alegaba que Jap\u00f3n infring\u00eda la Secci\u00f3n 301 de la Ley de Comercio de 1974 debido a la existencia de barreras comerciales&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-48-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-48-17574' title='Economic Report of the President 1986'><sup>48<\/sup><\/a><\/span><\/span>, Tokio accedi\u00f3 a controlar las exportaciones de sus productores de semiconductores para garantizar que no hubiera <em>dumping<\/em> y a promover las ventas de chips fabricados en Estados Unidos hasta alcanzar una cuota de mercado del 10 %. El ejecutivo puede utilizar la amenaza de aranceles para doblegar a sus hom\u00f3logos japoneses. En abril de 1987, Ronald Reagan impuso aranceles del 100 % sobre 300 millones de d\u00f3lares de importaciones japonesas&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-49-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-49-17574' title='Ronald Reagan, \u00ab\u00a0Memorandum on Tariff Increases on Japanese Semiconductor Products\u00a0\u00bb, 17 de abril de 1987'><sup>49<\/sup><\/a><\/span><\/span> debido a lagunas en la aplicaci\u00f3n del acuerdo sobre semiconductores. En 1995, el presidente Clinton amenaz\u00f3 con imponer aranceles del 100 % sobre varios modelos de autom\u00f3viles japoneses en represalia por las barreras que proteg\u00edan el mercado japon\u00e9s&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-50-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-50-17574' title='William Drozdiak, \u00ab\u00a0U.S., Japan Reach Trade Deal, Averting Sanctions\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Washington Post,\u00a0&lt;\/em&gt;29 de junio de 1995'><sup>50<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>En abril de 1987, Ronald Reagan impuso aranceles del 100 % sobre 300 millones de d\u00f3lares de importaciones japonesas debido a lagunas en la aplicaci\u00f3n del acuerdo sobre semiconductores.<\/p><cite>louis de catheu<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>El ejecutivo estuvo sometido a una fuerte presi\u00f3n del Congreso para encontrar una soluci\u00f3n al d\u00e9ficit bilateral. Esto llev\u00f3 a algunos representantes y senadores a proponer medidas proteccionistas, como requisitos de contenido estadounidense para los coches vendidos en Estados Unidos&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-51-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-51-17574' title='\u00ab\u00a0Content Bill On Autos Advances\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;the New York Times&lt;\/em&gt;, 20 mai 1983'><sup>51<\/sup><\/a><\/span><\/span> o la imposici\u00f3n de derechos de aduana compensatorios a los productos subvencionados&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-52-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-52-17574' title='Clyde H. Farnsworth, \u00ab\u00a0Conferees at Work on Trade Bill\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;New York Times&lt;\/em&gt;, 5 de octubre de 1984'><sup>52<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Librecambista declarado&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-53-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-53-17574' title='Bajo Reagan, los informes econ\u00f3micos del Presidente reiteraban cada a\u00f1o los beneficios del libre comercio y los esfuerzos de la administraci\u00f3n por facilitar la libre circulaci\u00f3n de bienes y servicios.'><sup>53<\/sup><\/a><\/span><\/span>, Ronald Reagan se opuso a las medidas m\u00e1s directamente proteccionistas. En relaci\u00f3n con la Ley Omnibus de Comercio de 1986, la Casa Blanca declar\u00f3 que \u00ab[era] una ley que destru\u00eda el comercio, no que lo creaba, [perjudicar\u00eda] a los consumidores, las empresas y los trabajadores estadounidenses\u00bb. Por ello, el Presidente utiliz\u00f3 el veto para rechazar medidas consideradas proteccionistas. Pero en su defensa del libre comercio, la Administraci\u00f3n adopt\u00f3 el concepto de comercio justo y mercados abiertos. As\u00ed pues, se alcanzaron compromisos con el Congreso para permitir la aprobaci\u00f3n de una legislaci\u00f3n que, al mismo tiempo, autorizaba al Presidente a negociar acuerdos de libre comercio y reforzaba las herramientas de defensa comercial y seguridad econ\u00f3mica. La Ley de Comercio y Aranceles de 1984 aclar\u00f3 los poderes del Representante de Comercio de Estados Unidos en las investigaciones antidumping. La Omnibus Foreign Trade and Competitiveness Act de 1988 cre\u00f3 el procedimiento Super-301, que obliga a tomar contramedidas en caso de que un socio incumpla los acuerdos comerciales vigentes, y reforz\u00f3 los poderes del CFIUS (enmienda Exon-Florio).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Ante la persistencia del d\u00e9ficit y la presi\u00f3n del Congreso, las presidencias de Reagan, Bush y Clinton adoptaron enfoques m\u00e1s coercitivos. La Administraci\u00f3n de Reagan negoci\u00f3 varios acuerdos con Jap\u00f3n en los que este \u00faltimo aceptaba limitar sus exportaciones. <\/p><cite>louis de catheu<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>De una amenaza a otra<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La crisis inmobiliaria y financiera iniciada en 1989 fren\u00f3 el dinamismo econ\u00f3mico japon\u00e9s. La tasa de crecimiento de Jap\u00f3n cay\u00f3 y, a partir de 1992, se mantuvo permanentemente cercana a cero. Al principio, esto tuvo poco impacto en la percepci\u00f3n que los estadounidenses ten\u00edan de Jap\u00f3n. A\u00fan era tiempo de criticar a Jap\u00f3n. La crisis deprimi\u00f3 el consumo de los hogares, que preservaron el ahorro, mientras que la inversi\u00f3n cay\u00f3 r\u00e1pidamente&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-54-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-54-17574' title='\u00ab\u00a0Japan\u2014Recent Economic Developments\u00a0\u00bb, IMF Staff Country Report No. 95\/115, noviembre de 1995'><sup>54<\/sup><\/a><\/span><\/span>. No obstante, durante la d\u00e9cada de 1990, la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica, el desarrollo de nuevas tecnolog\u00edas y la reducci\u00f3n de los d\u00e9ficits federal y comercial hicieron que Estados Unidos volviera a confiar en s\u00ed mismo. La Guerra del Golfo fue una demostraci\u00f3n de la superioridad tecnol\u00f3gica y militar estadounidense. En el campo de los semiconductores, la cuota de mercado de las empresas americanas super\u00f3 a la de sus competidores japoneses a partir de 1994&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-55-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-55-17574' title='Leslie Helm, \u00ab\u00a0In the Chips\u00a0: America\u2019s semiconductor industry again leads the world. But new Asian competitors are gaining strength. And you can never count Japan out\u00a0\u00bb,\u00a0&lt;em&gt;Los Angeles Times&lt;\/em&gt;, 5 de marzo de 1995'><sup>55<\/sup><\/a><\/span><\/span>. De este modo, la amenaza japonesa desapareci\u00f3 gradualmente y Estados Unidos ya no tuvo ninguna duda sobre su estatus: el de \u00fanica superpotencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Al mismo tiempo, a finales de la d\u00e9cada de 1990, la Administraci\u00f3n de Clinton decidi\u00f3 apoyar la integraci\u00f3n de la Rep\u00fablica Popular de China en la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio y la normalizaci\u00f3n de las relaciones comerciales&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-56-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-56-17574' title='Bill Clinton, Discurso del 8 de marzo de 2000 \u00e0 la\u00a0&lt;em&gt;Paul H. Nitze School of Advanced International Studies\u00a0&lt;\/em&gt;de la universidad Johns Hopkins'><sup>56<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Eso no sucedi\u00f3 sin la preocupaci\u00f3n por las consecuencias econ\u00f3micas y de seguridad del crecimiento chino. Ya en 2000, el Congreso dispuso la creaci\u00f3n de una comisi\u00f3n dedicada a estudiar las implicaciones para la seguridad nacional de los v\u00ednculos econ\u00f3micos y comerciales entre Estados Unidos y la Rep\u00fablica Popular de China&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-57-17574' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#easy-footnote-bottom-57-17574' title='Art\u00edculo 1238 de la Ley de Financiaci\u00f3n de la Defensa de 2001.'><sup>57<\/sup><\/a><\/span><\/span>. Muy pronto, el d\u00e9ficit bilateral aumentar\u00e1 y aparecer\u00e1n tensiones comerciales, a pesar de que los dos pa\u00edses, a diferencia de la pareja japonesa-estadounidense, no est\u00e9n alineados diplom\u00e1ticamente.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Existe, pues, una cierta continuidad hist\u00f3rica entre los dos episodios de tensi\u00f3n entre Estados Unidos y sus competidores asi\u00e1ticos. Los problemas planteados por los observadores, en los a\u00f1os ochenta, sobre el modelo econ\u00f3mico estadounidense a\u00fan son, para algunos, v\u00e1lidos. Algunas de las decisiones o leyes aprobadas en respuesta ante la amenaza japonesa se est\u00e1n reutilizando o modernizando en la actualidad. Esto ser\u00e1 el tema de un pr\u00f3ximo estudio en el que se analizar\u00e1n los paralelismos entre los discursos estadounidenses sobre Jap\u00f3n en los a\u00f1os ochenta y noventa y China en los a\u00f1os 2000 y 2010, junto con las respuestas a ambos desaf\u00edos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A mediados de los a\u00f1os 1980, un miedo p\u00e1nico invade a las \u00e9lites estadounidenses: \u00bfest\u00e1 Jap\u00f3n a punto de desbancar a Estados Unidos como primera potencia econ\u00f3mica y tecnol\u00f3gica del mundo? Existen muchos paralelismos con la rivalidad sino-estadounidense actual. Nuestra serie Capitalismos pol\u00edticos en guerra recorre en d\u00edptico la historia de este episodio, poco conocido en Europa.<\/p>\n","protected":false},"author":1366,"featured_media":17511,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-studies.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"footnotes":""},"categories":[387],"tags":[],"staff":[175],"editorial_format":[],"serie":[],"audience":[],"geo":[172],"class_list":["post-17574","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capitalismos-politicos-en-guerra","staff-louis-de-catheu","geo-americas"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La hegemon\u00eda angustiada: cuando Jap\u00f3n hac\u00eda temblar a Estados Unidos - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La hegemon\u00eda angustiada: cuando Jap\u00f3n hac\u00eda temblar a Estados Unidos - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A mediados de los a\u00f1os 1980, un miedo p\u00e1nico invade a las \u00e9lites estadounidenses: \u00bfest\u00e1 Jap\u00f3n a punto de desbancar a Estados Unidos como primera potencia econ\u00f3mica y tecnol\u00f3gica del mundo? Existen muchos paralelismos con la rivalidad sino-estadounidense actual. Nuestra serie Capitalismos pol\u00edticos en guerra recorre en d\u00edptico la historia de este episodio, poco conocido en Europa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-26T09:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-26T17:15:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/05\/gc-eljaponeeuu-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"florent\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/05\/gc-eljaponeeuu-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"florent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/\",\"name\":\"La hegemon\u00eda angustiada: cuando Jap\u00f3n hac\u00eda temblar a Estados Unidos - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_ap22012210_000002-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-26T09:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-26T17:15:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_ap22012210_000002-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_ap22012210_000002-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1684,\"caption\":\"Dans cette photo d'archives du 3 mars 1981, des membres de la section locale 588 de United Autoworkers de l'usine d'emboutissage de Ford Motor Co. brandissent des masses et des barres sur une Toyota Corolla de 1975, lors d'un rassemblement contre l'achat de produits fabriqu\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tranger \u00e0 Chicago Heights, en Illinois. \u00a9 AP Photo\/File\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La hegemon\u00eda angustiada: cuando Jap\u00f3n hac\u00eda temblar a Estados Unidos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c\",\"name\":\"florent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"florent\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La hegemon\u00eda angustiada: cuando Jap\u00f3n hac\u00eda temblar a Estados Unidos - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La hegemon\u00eda angustiada: cuando Jap\u00f3n hac\u00eda temblar a Estados Unidos - El Grand Continent","og_description":"A mediados de los a\u00f1os 1980, un miedo p\u00e1nico invade a las \u00e9lites estadounidenses: \u00bfest\u00e1 Jap\u00f3n a punto de desbancar a Estados Unidos como primera potencia econ\u00f3mica y tecnol\u00f3gica del mundo? Existen muchos paralelismos con la rivalidad sino-estadounidense actual. Nuestra serie Capitalismos pol\u00edticos en guerra recorre en d\u00edptico la historia de este episodio, poco conocido en Europa.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2023-05-26T09:22:00+00:00","article_modified_time":"2023-05-26T17:15:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/05\/gc-eljaponeeuu-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"florent","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/05\/gc-eljaponeeuu-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"florent","Tiempo de lectura":"25 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/","name":"La hegemon\u00eda angustiada: cuando Jap\u00f3n hac\u00eda temblar a Estados Unidos - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_ap22012210_000002-scaled.jpg","datePublished":"2023-05-26T09:22:00+00:00","dateModified":"2023-05-26T17:15:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_ap22012210_000002-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_ap22012210_000002-scaled.jpg","width":2560,"height":1684,"caption":"Dans cette photo d'archives du 3 mars 1981, des membres de la section locale 588 de United Autoworkers de l'usine d'emboutissage de Ford Motor Co. brandissent des masses et des barres sur une Toyota Corolla de 1975, lors d'un rassemblement contre l'achat de produits fabriqu\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tranger \u00e0 Chicago Heights, en Illinois. \u00a9 AP Photo\/File"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2023\/05\/26\/la-hegemonia-angustiada-cuando-japon-hacia-temblar-a-estados-unidos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La hegemon\u00eda angustiada: cuando Jap\u00f3n hac\u00eda temblar a Estados Unidos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/cdd782c93d4a9eda86ab19a8c01cdf5c","name":"florent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d38d78c90602daf39b309035cdac6bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"florent"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17574\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17574"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=17574"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=17574"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=17574"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=17574"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=17574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}