El problema no es nuevo. Desde la independencia, la econom\u00eda hind\u00fa ha producido muy pocos puestos de trabajo. Para m\u00e1s del 80 % de los hind\u00faes, el empleo informal se ha convertido en la red de seguridad, donde los trabajadores permanecen inactivos durante largos periodos de tiempo, con salarios por debajo o apenas por encima del umbral de pobreza. La desmonetizaci\u00f3n de 2016, un impuesto sobre bienes y servicios mal ejecutado en 2017 y el COVID en 2020 y 2021 han asestado duros golpes al sector informal sin crear nuevas opciones. De hecho, el desarrollo tecnol\u00f3gico ha acelerado la destrucci\u00f3n de empleo, en especial, en el comercio minorista y mayorista, de modo que cada vez m\u00e1s hind\u00faes, simplemente, han dejado de buscar trabajo.<\/p>\n\n\n\n Desde la independencia, la econom\u00eda hind\u00fa ha producido muy pocos puestos de trabajo. Para m\u00e1s del 80 % de los hind\u00faes, el empleo informal se ha convertido en la red de seguridad, donde los trabajadores permanecen inactivos durante largos periodos de tiempo, con salarios por debajo o apenas por encima del umbral de pobreza.<\/p>ASHOKA MODY<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n Ante este pesimismo reinante, muchos expertos y l\u00edderes voltean al pasado para celebrar las elevadas tasas de crecimiento del PIB de la India en las d\u00e9cadas de 1990 y 2000 y extraer esperanzas de ellas. Sin embargo, este celebrado crecimiento fue el resultado de un comercio mundial excepcionalmente din\u00e1mico, de un uso desenfrenado de los recursos naturales y de una burbuja financiera y de construcci\u00f3n a nivel nacional. Incluso mientras los hind\u00faes ricos acumulaban una riqueza asombrosa, la creaci\u00f3n de empleo siempre era escasa. Y, aunque las peores formas de pobreza han disminuido, siguen afectando a m\u00e1s del 20 % de los hind\u00faes. El 40 % de ellos vive en condiciones precarias, con riesgo de volver a caer en la pobreza en cualquier momento. El hind\u00fa promedio sol\u00eda vivir en esta zona vulnerable \u2013y, si se puede discernir algo a trav\u00e9s de la niebla de datos que mantiene el gobierno, todav\u00eda lo hace-.<\/p>\n\n\n\n El problema, que no ha cambiado en los a\u00f1os transcurridos desde la independencia, ha sido la falta de bienes p\u00fablicos para el progreso compartido: educaci\u00f3n, salud, ciudades funcionales, aire y agua limpios y un sistema judicial receptivo y justo. Adem\u00e1s de la falta de empleo, la ausencia o mala calidad de los bienes p\u00fablicos hace que la realidad que viven muchos hind\u00faes sea una lucha bajo la amenaza constante de la humillaci\u00f3n y la violencia.<\/p>\n\n\n\n Los problemas de la India son profundos: no hay soluci\u00f3n r\u00e1pida pol\u00edtica ni tecnol\u00f3gica. Desde la independencia, en 1947, la pol\u00edtica y la sociedad hind\u00faes han sufrido un deterioro en cascada de las normas y de la responsabilidad. Los pol\u00edticos, cuyos principales objetivos son el poder y el enriquecimiento personal, han buscado soluciones f\u00e1ciles y a corto plazo para problemas econ\u00f3micos y sociales que requieren soluciones complejas y a largo plazo. Hubo oportunidades de cambio durante periodos de alto crecimiento, aunque insostenible, pero, incluso durante estos periodos, los instintos m\u00e1s oscuros prevalecieron y hasta crecieron. En lugar de esforzarse por proporcionar bienes p\u00fablicos a una escala que ofrezca oportunidades para todos, los l\u00edderes pol\u00edticos se han presentado como salvadores que conceden acceso a bienes p\u00fablicos escasos, con frecuencia, en forma de regalos f\u00e1cilmente publicitados.<\/p>\n\n\n\n Los pol\u00edticos, cuyos principales objetivos son el poder y el enriquecimiento personal, han buscado soluciones f\u00e1ciles y a corto plazo para problemas econ\u00f3micos y sociales que requieren soluciones complejas y a largo plazo.<\/p>ASHOKA MODY<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n La sociedad ha reflejado la pol\u00edtica. Como explica el economista y te\u00f3rico Partha Dasgupta, cuando se rompen las normas morales, todo el mundo espera que los dem\u00e1s hagan trampa y, por lo tanto, todo el mundo hace trampa para adelantarse a los dem\u00e1s tramposos. En este equilibrio \u00abyo-yo-yo\u00bb, tiene mucho sentido que los ciudadanos se entreguen a la estafa y el pillaje. Florecen las estafas financieras; las empresas farmac\u00e9uticas producen medicamentos de baja calidad; las capas fre\u00e1ticas se hunden y los vertederos se convierten en monta\u00f1as <\/span>2<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n\n\n En la actualidad, la India se encuentra en una trampa moral en la que no se cumplen las normas ni existe responsabilidad pol\u00edtica. La muerte de los r\u00edos podr\u00eda asfixiar no s\u00f3lo la econom\u00eda, sino todo un modo de vida. La crisis clim\u00e1tica de la India est\u00e1 aqu\u00ed y amenaza con agravar los estragos de la imprudente degradaci\u00f3n medioambiental.<\/p>\n\n\n\n En la actualidad, la India se encuentra en una trampa moral en la que no se cumplen las normas ni existe responsabilidad pol\u00edtica.<\/p>ASHOKA MODY<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n En los a\u00f1os transcurridos desde la independencia, los r\u00edos secos y moribundos se han convertido en un tr\u00e1gico s\u00edmbolo de los fracasos del pa\u00eds en materia de desarrollo y democracia. Los r\u00edos de la India son un recurso en competencia directa con la agricultura de uso intensivo de agua. Luchan contra la ca\u00f3tica y contaminante expansi\u00f3n urbana. Son impotentes ante los barones de la construcci\u00f3n y la mafia de la arena que satisfacen el insaciable apetito de los nuevos ricos de la India con rascacielos, modernos edificios de oficinas, llamativos centros comerciales, paseos mar\u00edtimos y parques acu\u00e1ticos. Muchas de estas nuevas estructuras cierran las masas de agua que antes absorb\u00edan el exceso de precipitaciones y que alimentaban las aguas subterr\u00e1neas y los r\u00edos. Como resultado, las ciudades se inundan con mucha frecuencia. La mafia de la arena se ha convertido en una poderosa fuerza pol\u00edtica y el dragado de las arenas fluviales, adem\u00e1s de toda la destrucci\u00f3n que inflige, merma a\u00fan m\u00e1s el caudal natural de los r\u00edos, lo que hace casi imposible su limpieza y restauraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n En agosto de 2021, son\u00f3 la alarma de la crisis clim\u00e1tica. El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Clim\u00e1tico se\u00f1al\u00f3 que, al liberar m\u00e1s carbono a la atm\u00f3sfera, los seres humanos tambi\u00e9n han da\u00f1ado los sumideros de carbono, es decir, los sistemas naturales de limpieza como los oc\u00e9anos, los bosques y los suelos. En resumen, el planeta se est\u00e1 calentando m\u00e1s r\u00e1pido de lo que pens\u00e1bamos. En noviembre de 2021, los l\u00edderes mundiales se reunieron en Glasgow con motivo de la 26\u00aa Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico, com\u00fanmente conocida como COP26, para comprometerse a acelerar la lucha contra el calentamiento global. Sin embargo, sus compromisos distan mucho de limitar el aumento de la temperatura global a menos de 1.5 grados cent\u00edgrados por encima del nivel de la Revoluci\u00f3n Industrial. Un aumento de la temperatura superior a 1.5 grados conducir\u00e1 al mundo a una cat\u00e1strofe potencial. La India, situada en una zona c\u00e1lida y h\u00fameda donde los glaciares se derriten y la temperatura de los oc\u00e9anos aumenta, es particularmente vulnerable al calentamiento global. A\u00f1os de construcci\u00f3n, miner\u00eda y deforestaci\u00f3n desenfrenadas han debilitado las defensas de la India contra los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos. El desastre puede estar m\u00e1s cerca de lo que creen los responsables pol\u00edticos del pa\u00eds <\/span>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n La mafia de la arena se ha convertido en una poderosa fuerza pol\u00edtica y el dragado de las arenas fluviales, adem\u00e1s de toda la destrucci\u00f3n que inflige, merma a\u00fan m\u00e1s el caudal natural de los r\u00edos, lo que hace casi imposible su limpieza y restauraci\u00f3n.<\/p>ASHOKA MODY<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n Es cierto que est\u00e1n debatiendo furiosamente la fecha en la que la India debe esforzarse por lograr cero emisiones netas de carbono, pero este debate, por importante que sea, distrae del problema inmediato de proteger a la poblaci\u00f3n de los efectos multidimensionales del calentamiento global.<\/p>\n\n\n\n En las \u00faltimas d\u00e9cadas, la India ha experimentado, con mayor frecuencia, olas de calor extremo. Las elevadas humedad y contaminaci\u00f3n del aire han hecho que las olas de calor sean especialmente mortales. Para ilustrar los peligros que se avecinan, en 2022, la India registr\u00f3 el mes de marzo y de abril m\u00e1s calurosos desde que se tienen registros de 122 a\u00f1os atr\u00e1s. Durante estos dos meses, las recurrentes olas de calor coincidieron con precipitaciones insuficientes, lo que provoc\u00f3 un n\u00famero a\u00fan desconocido de v\u00edctimas y una clara p\u00e9rdida de producci\u00f3n de trigo en Punjab, Haryana y Uttar Pradesh. Esta p\u00e9rdida de producci\u00f3n ha desencadenado una oleada de suicidios entre los agricultores endeudados. Con el aumento de la temperatura global, una fuerte ola de calor en la pr\u00f3xima d\u00e9cada podr\u00eda convertir a la India en la primera gran v\u00edctima de la crisis clim\u00e1tica al matar a miles de personas e infligir una devastadora p\u00e9rdida de ingresos <\/span>4<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n La p\u00e9rdida de producci\u00f3n de trigo debido a las olas de calor de 2022 ha desencadenado una oleada de suicidios entre los agricultores endeudados.<\/p>ASHOKA MODY<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n De hecho, la agricultura hind\u00fa se enfrenta al triple golpe de las estaciones m\u00e1s secas, a ataques de langostas y a precipitaciones extremas. Adem\u00e1s de reducir la productividad, las estaciones m\u00e1s secas y calurosas aumentar\u00e1n la desnutrici\u00f3n y las enfermedades, lo que empuja a cada vez m\u00e1s agricultores y trabajadores agr\u00edcolas de las zonas rurales \u00e1ridas y semi\u00e1ridas a buscar refugio en las ciudades. Sin embargo, sus destinos m\u00e1s populares (las ciudades costeras) luchar\u00e1n por sobrevivir a la subida del nivel del mar. En 2050, el 80 % de Nariman Point, el principal distrito comercial de Bombay, podr\u00eda quedar sumergido. La productividad \u2013y, por lo tanto, los ingresos\u2013 de la industria urbana tambi\u00e9n disminuir\u00e1n a medida que aumenten el calor y la humedad <\/span>5<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n Tradicionalmente, los ciclones se producen en la costa oriental de la India. No obstante, a mediados de la d\u00e9cada de 2010, el aumento de la actividad cicl\u00f3nica en el Mar Ar\u00e1bigo convirti\u00f3 a Bombay en v\u00edctima potencial de un gran cicl\u00f3n. Con su \u00absistema de drenaje obstruido por la suciedad\u00bb y la construcci\u00f3n incontrolada en las masas de agua, un cicl\u00f3n en Bombay causar\u00eda una devastaci\u00f3n incalculable. Este escenario, hipot\u00e9tico en la actualidad, estuvo a punto de hacerse realidad a principios de junio de 2020, cuando el cicl\u00f3n Nisarga desat\u00f3 su furia justo al sur de la ciudad <\/span>6<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n\n\n La falta de respeto de la India por las medidas de protecci\u00f3n del medio ambiente y la crisis clim\u00e1tica est\u00e1n interactuando de forma explosiva en las monta\u00f1as del Himalaya, geol\u00f3gicamente fr\u00e1giles. Las rocas que deja el deshielo de los glaciares forman escombros que ruedan ladera abajo cuando llueve mucho. Las presas hidroel\u00e9ctricas en los r\u00edos del Himalaya y el proyecto de ampliaci\u00f3n de la autopista Char Dham del primer ministro Modi, en el Himalaya, est\u00e1n arrasando los bosques y aumentando los escombros de los derrumbes en las monta\u00f1as, lo que incrementa su fuerza mortal. Cuando los escombros ruedan colina abajo, provocan el caos en los asentamientos humanos y, cuando llegan a las llanuras, da\u00f1an las riberas y cambian el curso de los r\u00edos. Los derrumbes provocados por las fuertes lluvias tambi\u00e9n se han vuelto habituales en los Ghats occidentales, a lo largo de la costa suroeste de la India.<\/p>\n\n\n\n En el Himalaya, las rocas que deja el deshielo de los glaciares forman escombros que ruedan ladera abajo durante las lluvias torrenciales.<\/p>ASHOKA MODY<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n Se prev\u00e9 que estos fen\u00f3menos que amenazan la vida y los medios de subsistencia (olas de calor mortales, estaciones agr\u00edcolas \u00e1ridas, precipitaciones extremas, aumento del nivel del mar, ciclones y deshielo de los glaciares) aumenten en frecuencia e intensidad.<\/p>\n\n\n\n Adem\u00e1s de la escasa capacidad de empleo de la econom\u00eda hind\u00fa, la muerte de los r\u00edos y las cat\u00e1strofes clim\u00e1ticas apuntan a un colapso social y pol\u00edtico.<\/p>\n\n\n\n La falta de responsabilidad pol\u00edtica no es un problema por resolver, es una caracter\u00edstica arraigada. El aumento del gasto electoral ha incrementado el recurso a la corrupci\u00f3n p\u00fablica, al mismo tiempo que un n\u00famero creciente de imputados se ha infiltrado en los \u00f3rganos legislativos nacionales y estatales. Mientras tanto, la pol\u00edtica hindutva se alimenta de la violencia perpetua de la gente y \u00e9sta, harta de las viejas formas de violencia, sigue llegando a extremos, incluidos los recientes llamados al genocidio musulm\u00e1n. Los funcionarios del gobierno apoyan a los alborotadores hind\u00faes que demuelen propiedades musulmanas y que alegan que son ilegales. En efecto, el hindutva ha enterrado todas las normas y nociones de responsabilidad. El gobierno reprime la disidencia p\u00fablica, intimida a los periodistas y socava el poder judicial, para que su corrupci\u00f3n, sus pol\u00edticos delincuentes y su violencia sigan en su pr\u00e1ctica sin obst\u00e1culos <\/span>7<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n El estancamiento se debe a que los pol\u00edticos que no rinden cuentas no se hacen responsables: \u00bfpor qu\u00e9 la nutrici\u00f3n, la salud y la educaci\u00f3n a\u00fan son preocupaciones secundarias en el discurso pol\u00edtico hind\u00fa, en lugar de ocupar los primeros puestos de la agenda pol\u00edtica? No porque no sepamos qu\u00e9 hacer, sino porque la construcci\u00f3n de presas, diques y viaductos no deja de ser el principal objetivo del \u00abdesarrollo\u00bb, al igual que la ampliaci\u00f3n de concesiones mineras en bosques ricos. Estas actividades les ofrecen oportunidades m\u00e1s lucrativas a pol\u00edticos y a empresas que la promoci\u00f3n de la salud y la educaci\u00f3n primaria de calidad. Las iniciativas del gobierno hind\u00fa se parecen mucho a la pel\u00edcula Un d\u00eda sin fin<\/em>: las cosas siempre parecen estar a punto de cambiar, pero siempre acaban por no cambiar. Los gases nocivos, en especial, el metano, generados por la basura en descomposici\u00f3n empezaron a incendiarse con regularidad en un vertedero, a las afueras de Delhi, a principios de la d\u00e9cada de 1990 y, a pesar de los innumerables \u00abplanes de acci\u00f3n\u00bb y las incontables rupias gastadas en limpiar el vertedero, la basura no ha disminuido y los incendios siguen surgiendo. Cuando existen garant\u00edas contra estafas y da\u00f1os medioambientales, se ignoran. El Estado de derecho funciona de forma arbitraria. Lo que queda de honestidad en el sistema no logra abrirse paso para lograr una prosperidad compartida <\/span>8<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n Los responsables pol\u00edticos y los intelectuales hind\u00faes no se enfrentan al callej\u00f3n sin salida de las pol\u00edticas que mejoran el bienestar \u2013que se ignoran\u2013 ni al de las pol\u00edticas perjudiciales \u2013que persisten. Como reflejo de esta falta de conciencia, un n\u00famero sorprendente de responsables pol\u00edticos ofrecen soluciones f\u00e1ciles que parchen la econom\u00eda hind\u00fa. Muchos est\u00e1n obsesionados con las \u00abreformas del mercado laboral\u00bb como soluci\u00f3n milagrosa. Estas \u00abreformas\u00bb \u2013un eufemismo para facilitar el despido de trabajadores\u2013 no lograr\u00e1n el objetivo declarado de crear una econom\u00eda m\u00e1s fuerte y rica en empleo. Al contrario, al debilitar el poder de negociaci\u00f3n de los trabajadores y al hacer bajar los salarios, estas medidas encierran la econom\u00eda en un equilibrio de salarios mediocres y baja productividad. En esta situaci\u00f3n, la frustraci\u00f3n y la ira sociales no har\u00e1n sino crecer. La reforma del mercado laboral s\u00f3lo puede funcionar si va acompa\u00f1ada de una seguridad social adecuada y de salarios m\u00ednimos que garanticen un nivel de vida digno. Como se\u00f1al\u00f3 el Premio Nobel de Econom\u00eda Robert Solow, el mercado laboral debe regirse por normas de equidad y \u00e9tica, no por una ideolog\u00eda de libre mercado. En lugar de bajar los salarios, la India necesita, desesperadamente, una moneda mucho m\u00e1s barata, algo que los ricos y poderosos no quieren.<\/p>\n\n\n\n Al contrario, al debilitar el poder de negociaci\u00f3n de los trabajadores y al hacer bajar los salarios, estas medidas encierran la econom\u00eda en un equilibrio de salarios mediocres y baja productividad.<\/p>ASHOKA MODY<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n Para la India, un tipo de ingreso b\u00e1sico universal ayudar\u00eda, as\u00ed, a crear una red de seguridad no s\u00f3lo para los m\u00e1s pobres, sino, tambi\u00e9n, para cientos de millones de hogares sin estabilidad que corren el riesgo permanente de caer de la escalera econ\u00f3mica. Como bien dice el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, citando a su padre, la gente necesita \u00abun poco de alivio\u00bb. En la India, un ingreso b\u00e1sico universal aumentar\u00eda enormemente la independencia econ\u00f3mica de las mujeres, lo que les ayudar\u00eda a criar a hijos m\u00e1s sanos y mejor educados. Sin embargo, para lograr un ingreso b\u00e1sico universal razonable, hay que afrontar el reto pol\u00edtico de eliminar los subsidios para los ricos e influyentes y de aumentar sus tipos impositivos <\/span>9<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n Muchos comentaristas, en un intento de sortear los dif\u00edciles retos pol\u00edticos a largo plazo, depositan sus esperanzas en la tecnolog\u00eda moderna para ayudar a la India a dar el salto hacia un futuro m\u00e1s brillante. Cientos de millones de hind\u00faes poseen tel\u00e9fonos inteligentes. Muchos de ellos saben utilizar aplicaciones que les facilitan la vida, pero muchos, tambi\u00e9n, son capaces de difundir desinformaci\u00f3n y odio. Los \u00faltimos dispositivos y emprendedores inteligentes pueden ayudar a crear nuevos negocios. La India cuenta con un gran n\u00famero de deslumbrantes \u00abunicornios\u00bb, empresas que han alcanzado una valoraci\u00f3n de billones de d\u00f3lares ofreciendo servicios basados en Internet. Los m\u00e9todos de aprendizaje informatizados pueden acelerar la difusi\u00f3n de la educaci\u00f3n y contribuir a mejorar su calidad. Las empresas hind\u00faes, por ejemplo, han hecho avances en la producci\u00f3n e instalaci\u00f3n de paneles solares que, cuando se ampl\u00eden, pueden generalizar la disponibilidad de energ\u00eda el\u00e9ctrica limpia a bajo costo, lo que estimular\u00eda la creaci\u00f3n de nuevas oportunidades de empleo. Las empresas de capital de riesgo globales e hind\u00faes est\u00e1n dispuestas a financiar la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de tecnolog\u00edas y de empresarios <\/span>10<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n Cuando no se cumplen las normas, la propia tecnolog\u00eda puede ser utilizada indebidamente o ser objeto de abuso con fines ilegales. Las empresas, en connivencia con funcionarios p\u00fablicos, despliegan estratagemas tecnol\u00f3gicas para socavar las complejas leyes medioambientales y las t\u00e9cnicas de control en tiempo real.<\/p>ASHOKA MODY<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n No obstante, la tecnolog\u00eda por s\u00ed sola no sustituye los recursos fiscales ni la acci\u00f3n social. Los beneficios de la ense\u00f1anza asistida por computadora son modestos en ausencia de profesores humanos de calidad. De hecho, un estudio revel\u00f3 que los contenidos digitales pueden empeorar los resultados de aprendizaje \u00absi no se integran en una pr\u00e1ctica docente eficaz\u00bb. Las aplicaciones de tel\u00e9fonos inteligentes para controlar la administraci\u00f3n de un programa de nutrici\u00f3n, como ha demostrado la experiencia reciente, no pueden sustituir el financiamiento ni la organizaci\u00f3n necesarias para proporcionar alimentos nutritivos para los ni\u00f1os y sus madres. Y lo que es m\u00e1s importante: cuando no se cumplen las normas, la propia tecnolog\u00eda puede ser utilizada indebidamente o ser objeto de abuso con fines ilegales. Las empresas, en connivencia con funcionarios p\u00fablicos, despliegan estratagemas tecnol\u00f3gicas para socavar las complejas leyes medioambientales y las t\u00e9cnicas de control en tiempo real. La mafia de los nakal<\/em> (tramposos) secuestra las c\u00e1maras de CCTV y silencia las grabadoras de audio en los centros de ex\u00e1menes. Los ciberdelincuentes se saltan las medidas de seguridad de autenticaci\u00f3n de dos pasos para robar casi 400 millones de d\u00f3lares para cuatro millones de beneficiarios falsos de PM-Kisan, un emblem\u00e1tico programa de bienestar para agricultores. Funcionarios forestales hind\u00faes utilizan programas avanzados de teledetecci\u00f3n para clasificar como bosques zonas urbanas arboladas, praderas y matorrales des\u00e9rticos. Afirman que la cubierta forestal ha aumentado cuando estimaciones independientes demuestran lo contrario <\/span>11<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n\n\n Ante tales patolog\u00edas, los hind\u00faes suelen pedir el fin de la democracia y a un aut\u00f3crata. Los dos aut\u00f3cratas que ha tenido la India \u2013el primero, una mujer fuerte; el segundo, un hombre fuerte\u2013 han hecho gala de la crueldad y la violencia que suelen acompa\u00f1ar a la fuerza. Aunque sus admiradores se\u00f1alan el progreso econ\u00f3mico y social que, supuestamente, han promovido los aut\u00f3cratas, la econom\u00eda hind\u00fa \u2013 en especial, las partes que sirven a los d\u00e9biles y vulnerables\u2013 ha sufrido bajo su mandato. El tejido moral y social del pa\u00eds ha amenazado con desgarrarse.<\/p>\n\n\n\n Es cierto que la democracia hind\u00fa ha traicionado a su pueblo, pero la esperanza para la India s\u00f3lo reside en convertirla en una verdadera democracia. Para que la democracia hind\u00fa funcione, tenemos que hacernos una pregunta moral: \u00bfQu\u00e9 tipo de pa\u00eds queremos ser?<\/p>\n\n\n\n Necesitamos avanzar hacia un nuevo equilibrio: una situaci\u00f3n en la que todos esperen que los dem\u00e1s sean honestos para que la mayor\u00eda de la gente act\u00fae con honestidad. Este \u00abequilibrio de honestidad\u00bb fomentar\u00e1 la confianza y la cooperaci\u00f3n para cumplir, juntos, las tareas a largo plazo de crear bienes p\u00fablicos y promover el desarrollo sostenible.<\/p>\n\n\n\n El polit\u00f3logo Robert Putnam es nuestra mejor gu\u00eda para salir del equilibrio \u00abyo-yo-yo\u00bb que se refuerza a s\u00ed mismo. Para Putnam y sus autores, construir \u00abcomunidades c\u00edvicas\u00bb es el camino por seguir. En las comunidades c\u00edvicas, los ciudadanos se relacionan entre s\u00ed uni\u00e9ndose a clubes deportivos, cooperativas, sociedades de ayuda mutua y asociaciones culturales. Estas relaciones c\u00edvicas promueven normas de igualdad, tolerancia y progreso compartido. Estas normas refuerzan el compromiso con una participaci\u00f3n informada y respetuosa en la vida p\u00fablica. Los l\u00edderes pol\u00edticos de las comunidades c\u00edvicas suelen tener una buena formaci\u00f3n. Promueven una mayor igualdad econ\u00f3mica y pol\u00edtica y buscan el compromiso para resolver conflictos. Los ciudadanos de comunidades c\u00edvicas suelen creer que sus dirigentes son honrados, que prevalece el Estado de derecho y que los dem\u00e1s act\u00faan de buena fe. Estas virtudes culminan en la b\u00fasqueda de bienes p\u00fablicos en lugar del enriquecimiento puramente privado <\/span>12<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n La transici\u00f3n de una sociedad basada en el yo<\/em> a otra basada en el nosotros<\/em> es un esfuerzo de magnitud excepcional. Por eso, Putnam y sus coautores sostienen que la \u00fanica forma correcta de proceder es empezar poco a poco. Las instituciones a peque\u00f1a escala, explican, le permiten a la gente practicar el trabajo en beneficio mutuo y la reciprocidad reiterativa crea la confianza necesaria para que funcionen las instituciones complejas. Empezar a peque\u00f1a escala tambi\u00e9n crea una cultura de informaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n confiables y rompe la corrosiva tendencia a la informaci\u00f3n incompleta, imperfecta y deliberadamente distorsionada que fomenta la ansiedad social, la desconfianza y el conflicto <\/span>13<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n Empezar a peque\u00f1a escala tambi\u00e9n crea una cultura de informaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n confiables y rompe la corrosiva tendencia a la informaci\u00f3n incompleta, imperfecta y deliberadamente distorsionada que fomenta la ansiedad social, la desconfianza y el conflicto.<\/p>ASHOKA MODY<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n En la India, ya se vislumbran comunidades c\u00edvicas en la incansable labor de personas con esp\u00edritu p\u00fablico y de organizaciones no gubernamentales. No obstante, estas actividades nunca alcanzan la escala y el impulso necesarios para lograr una prosperidad compartida. A diferencia de Bangladesh, donde el gobierno ha utilizado organizaciones no gubernamentales de la sociedad civil como socios para el desarrollo, el gobierno hind\u00fa ha tratado a estas organizaciones como adversarios y ha restringido cada vez m\u00e1s sus actividades con el paso del tiempo <\/span>14<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n En la India, se trata de vincular el trabajo no gubernamental de inter\u00e9s p\u00fablico con la autoridad y los recursos institucionales de los gobiernos. La descentralizaci\u00f3n de la gobernanza, es decir, la transferencia de autoridad y recursos financieros de los gobiernos central y estatales a las ciudades y pueblos, es la forma m\u00e1s plausible de promover regiones c\u00edvicas din\u00e1micas. Desde la independencia, los pol\u00edticos han admirado la descentralizaci\u00f3n, pero los modestos avances logrados en Bengala Occidental y Karnataka no dejaron de ser la excepci\u00f3n hasta principios de la d\u00e9cada de 1990. En 1993, el gobierno del primer ministro P.V. Narasimha Rao, dirigido por el Partido del Congreso, impuls\u00f3, en el Parlamento, dos enmiendas constitucionales para fomentar la descentralizaci\u00f3n. A pesar de ello, las capitales nacional y estatal conservaron el control de gran parte del poder y de los fondos.<\/p>\n\n\n\n En 1996, apareci\u00f3 un rayo de esperanza. En el marco de una iniciativa del Partido Comunista de la India (marxista), en el estado de Kerala \u2013el primero de la India en educaci\u00f3n y salud\u2013, se inici\u00f3 una importante descentralizaci\u00f3n de la autoridad y los fondos. Los resultados coincidieron con las predicciones de Putnam y sus coautores: una encuesta realizada en 2002 revel\u00f3 que el compromiso de los ciudadanos con organizaciones c\u00edvicas aument\u00f3 tras la ejecuci\u00f3n de la iniciativa de descentralizaci\u00f3n. Los encuestados, sobre todo, las mujeres, declararon que les ped\u00edan, m\u00e1s activamente, a los funcionarios locales que mejoraran la provisi\u00f3n de bienes p\u00fablicos. Como reflejo de este activismo, los encuestados afirmaron que la educaci\u00f3n, la salud, el cuidado de los ni\u00f1os y la vivienda para los pobres hab\u00edan mejorado de verdad. Incluso, afirmaron que hab\u00edan mejorado los ingresos y las oportunidades de empleo. El polit\u00f3logo James Manor se\u00f1ala que esta reacci\u00f3n positiva es habitual en los experimentos de descentralizaci\u00f3n en todo el mundo <\/span>15<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n Los comentaristas temen que los dirigentes deshonestos de los consejos de aldeas y ciudades desv\u00eden fondos hacia s\u00ed mismos y sus causas, lo que retrasa el desarrollo econ\u00f3mico y extiende a\u00fan m\u00e1s las desigualdades. Esta preocupaci\u00f3n es muy exagerada. Las disfunciones de la pol\u00edtica de acaparamiento est\u00e1n bien arraigadas en los niveles nacional y estatal. En cambio, los gobiernos locales est\u00e1n mucho m\u00e1s cerca de la gente y es m\u00e1s probable que practiquen la rendici\u00f3n de cuentas, como confirma la experiencia de Kerala y otras iniciativas de descentralizaci\u00f3n <\/span>16<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n\n\n![](\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_shutterstock40808538_000005-125x78.jpg\")
\r\n <\/picture>\r\n \n Riesgos inminentes para las vidas y los medios de subsistencia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
![](\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_shutterstock40808538_000002-2-125x79.jpg\")
\r\n <\/picture>\r\n \n El callej\u00f3n sin salida de la India no es de f\u00e1cil soluci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
![](\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_shutterstock40808538_000017-125x78.jpg\")
\r\n <\/picture>\r\n \n Por qu\u00e9 es necesaria una nueva conciencia c\u00edvica<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
![](\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/SIPA_shutterstock40808538_000004-125x79.jpg\")
\r\n <\/picture>\r\n \n