{"id":105635,"date":"2026-07-21T15:16:34","date_gmt":"2026-07-21T13:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=105635"},"modified":"2026-07-21T15:16:38","modified_gmt":"2026-07-21T13:16:38","slug":"manchesterismo-doctrina-andy-burnham","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el manchesterismo? Comprender la doctrina Andy Burnham"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\">Apartar a Keir Starmer para llevar a Andy Burnham al poder como primer ministro del Reino Unido parece ser un gesto desesperado por parte de un Partido Laborista que busca nuevas caras capaces de cohesionar una coalici\u00f3n electoral. El objetivo es seguir siendo un partido de gobierno, tanto a escala nacional como local. Dos a\u00f1os despu\u00e9s de haber obtenido una amplia mayor\u00eda parlamentaria, los laboristas han obtenido unos resultados desastrosos en las elecciones locales y se est\u00e1n quedando atr\u00e1s respecto a Reform UK en las encuestas. A la derecha, los votantes de edad avanzada de las clases populares le dan la espalda para apoyar a este partido identitario de extrema derecha, mientras que, a la izquierda, las clases medias liberales se decantan por los Verdes y los nacionalistas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/KIQHl\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El Partido Laborista, sobre el que pesa ahora una amenaza existencial, ha optado, por tanto, por este antiguo alcalde de una ciudad del norte de Inglaterra para ponerse al frente: hasta hace muy poco, de hecho, Burnham no era diputado, como la mayor\u00eda de sus predecesores. Su ascenso ha sido fulgurante: a sus 56 a\u00f1os, alcalde del Gran M\u00e1nchester de 2017 a 2026 y apodado el \u00ab<a href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/06\/20\/quien-es-andy-burnham-laborista\/\">rey del Norte<\/a>\u00bb, no fue hasta el 18 de junio cuando consigui\u00f3 un esca\u00f1o en la C\u00e1mara de los Comunes, al ganar las elecciones parciales de Makerfield. Su irrupci\u00f3n precipit\u00f3 directamente la ca\u00edda de Starmer, quien anunci\u00f3 su dimisi\u00f3n el 22 de junio. Burnham, \u00fanico candidato en liza para asumir la direcci\u00f3n del Partido Laborista, se impuso gracias al apoyo de aproximadamente el 95 % de los 403 diputados del grupo y de 11 sindicatos afiliados. Este plebiscito del aparato del partido lo ha eximido, por tanto, de cualquier enfrentamiento en el terreno minado de los programas pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n<p>En su primer discurso como l\u00edder del Partido Laborista, pronunciado en la sede de la confederaci\u00f3n sindical TUC en Londres, Burnham defendi\u00f3 \u00abun nuevo rumbo\u00bb para el Partido Laborista, lo que implica, en primer lugar, rechazar \u00abser m\u00e1s ecologista que los Verdes, ni m\u00e1s reformista que Reform UK\u00bb.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-1-105635' title='Millie Cooke, &lt;a href=&quot;https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/uk\/politics\/andy-burnham-prime-minister-uk-speech-starmer-live-updates-b3017799.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u00ab&lt;\/a&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/uk\/politics\/andy-burnham-prime-minister-uk-speech-starmer-live-updates-b3017799.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Andy Burnham latest: New PM vows \u2018circuit-breaker\u2019 for UK and pledges \u2018biggest changes in 40 years\u2019&lt;\/a&gt;\u00bb,&lt;em&gt; The Independent&lt;\/em&gt;, 20 de julio de 2026.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span> Prometi\u00f3 una \u00abrenovaci\u00f3n econ\u00f3mica\u00bb, basada en la reindustrializaci\u00f3n, el apoyo a las peque\u00f1as empresas y un mayor control p\u00fablico sobre el suministro de agua, el transporte y el sector energ\u00e9tico. Se presenta como m\u00e1s de izquierda que Starmer, cuyo gobierno se hab\u00eda visto debilitado por la oposici\u00f3n interna del ala m\u00e1s izquierdista del partido en torno a las ayudas sociales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Es la continuidad de una nueva propuesta pol\u00edtica que ha defendido a lo largo de su ascenso, espectacularmente r\u00e1pido: el \u00abmanchesterismo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es el \u00abmanchesterismo\u00bb?<strong>&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El \u00abmanchesterismo\u00bb se refiere, en primer lugar, a una transferencia de competencias y financiaci\u00f3n desde el centro hacia las autoridades locales, siguiendo el modelo puesto en pr\u00e1ctica en el Gran M\u00e1nchester.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En concreto, esta doctrina abarca el conjunto de competencias transferidas a una metr\u00f3poli dirigida por un alcalde elegido: la recuperaci\u00f3n del control p\u00fablico del transporte local mediante la concesi\u00f3n de licencias a los operadores de autobuses privados, la gesti\u00f3n del presupuesto de salud y asistencia social (transferida oficialmente a M\u00e1nchester en 2016) y la elaboraci\u00f3n de una estrategia industrial territorial. El proyecto promete, en palabras de Burnham, \u00abarrancarle el poder al centro\u00bb.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-2-105635' title='\u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.bbc.com\/news\/live\/cgrk4rpxnx7t&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Andy Burnham sets out plans to devolve power to regions with new &amp;#8216;No 10 North&amp;#8217; in Manchester&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;BBC News&lt;\/em&gt;, 29 de junio de 2026.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Pero el \u00abmanchesterismo\u00bb tambi\u00e9n pretende ser, seg\u00fan el propio discurso de Burnham \u2014en particular el pronunciado ante el <em>think tank<\/em> Centre for Cities\u2014, un proyecto ideol\u00f3gico de mayor alcance. El nuevo primer ministro brit\u00e1nico lo convierte en un instrumento que marcar\u00e1 \u00abel fin del neoliberalismo\u00bb, al tiempo que lo califica de \u00absocialismo favorable a las empresas\u00bb (<em>business-friendly socialism<\/em>). Por \u00faltimo, lo concibe como \u00abuna respuesta moderna y funcional a la trampa de las fuertes desigualdades y el escaso crecimiento heredados de la din\u00e1mica de los a\u00f1os ochenta, que privatiz\u00f3 el poder econ\u00f3mico y centraliz\u00f3 en exceso el poder pol\u00edtico en el Ministerio de Hacienda\u00bb. En este discurso, la descentralizaci\u00f3n de M\u00e1nchester ya no se presenta, por tanto, como un mero acuerdo institucional local, sino como la inversi\u00f3n de una doble tendencia iniciada en los a\u00f1os ochenta: la privatizaci\u00f3n de la econom\u00eda y la centralizaci\u00f3n del Estado.<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"double-picture my-12 lg:my-20\" \n    data-images-sizes=\"half\"\n    data-same-height=\"true\"\n    data-reference-image=\"left\"\n>    <!-- Images -->\n    <div class=\"lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/2\">\n                            <a \n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/manchesterism.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  \" \n                    data-pswp-width=\"1280\" \n                    data-pswp-height=\"720\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/manchesterism.jpg\" alt=\"El nuevo primer ministro brit\u00e1nico presenta ante el think tank Centre for Cities el \u00abmanchesterismo\u00bb como \u00abel fin del neoliberalismo\u00bb y lo califica de \u00absocialismo favorable a las empresas\u00bb, 10 de marzo de 2026.\" >\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">El nuevo primer ministro brit\u00e1nico presenta ante el think tank Centre for Cities el \u00abmanchesterismo\u00bb como \u00abel fin del neoliberalismo\u00bb y lo califica de \u00absocialismo favorable a las empresas\u00bb, 10 de marzo de 2026.<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-1\/2\">\n                            <a\n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23046135_000022-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  lg:!absolute lg:h-full lg:right-0 lg:left-2 overflow-hidden\" \n                    data-pswp-width=\"2560\" \n                    data-pswp-height=\"1707\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23046135_000022-scaled.jpg\" alt=\"Burnham promete p\u00fablicamente \u00abun buen crecimiento en cada c\u00f3digo postal y esperanza en cada coraz\u00f3n\u00bb durante su primer discurso program\u00e1tico en el People\u2019s History Museum de M\u00e1nchester, el 29 de junio de 2026. \u00a9 AP\/Alastair Grant\" class=\"lg:!h-full object-cover\">\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">Burnham promete p\u00fablicamente \u00abun buen crecimiento en cada c\u00f3digo postal y esperanza en cada coraz\u00f3n\u00bb durante su primer discurso program\u00e1tico en el People\u2019s History Museum de M\u00e1nchester, el 29 de junio de 2026. \u00a9 AP\/Alastair Grant<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <!-- Captions -->\n    <div class=\"hidden lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/2\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                    <figcaption>El nuevo primer ministro brit\u00e1nico presenta ante el think tank Centre for Cities el \u00abmanchesterismo\u00bb como \u00abel fin del neoliberalismo\u00bb y lo califica de \u00absocialismo favorable a las empresas\u00bb, 10 de marzo de 2026.<\/figcaption>                <\/figure>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-1\/2\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">   \n                    <figcaption>Burnham promete p\u00fablicamente \u00abun buen crecimiento en cada c\u00f3digo postal y esperanza en cada coraz\u00f3n\u00bb durante su primer discurso program\u00e1tico en el People\u2019s History Museum de M\u00e1nchester, el 29 de junio de 2026. \u00a9 AP\/Alastair Grant<\/figcaption>                <\/figure>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Esta ambici\u00f3n resulta radical en un Estado unitario fuertemente centralizado, en el que las autoridades locales solo disponen de una escasa autonom\u00eda fiscal: solo el 20 % de la financiaci\u00f3n de las entidades territoriales brit\u00e1nicas procede de los impuestos locales.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-3-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-3-105635' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/www.oecd.org\/en\/publications\/2022-synthesis-report-world-observatory-on-subnational-government-finance-and-investment_b80a8cdb-en.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u00ab&lt;\/a&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/www.oecd.org\/en\/publications\/2022-synthesis-report-world-observatory-on-subnational-government-finance-and-investment_b80a8cdb-en.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;2022 Synthesis Report World Observatory on Subnational Government Finance and Investment&lt;\/a&gt;\u00bb, OCDE, 16 de diciembre de 2022.'><sup>3<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Pero si Burnham promete una descentralizaci\u00f3n del poder, \u00bfes el \u00abmanchesterismo\u00bb por ello un proyecto exitoso, reproducible en las cuatro naciones que componen el Reino Unido? \u00bfPuede la descentralizaci\u00f3n mejorar el bienestar social y estimular el crecimiento econ\u00f3mico de Inglaterra? \u00bfPuede lograr conjurar las veleidades separatistas e impedir la desintegraci\u00f3n del Reino Unido? En las tres naciones celtas \u2014Gales, Escocia e Irlanda del Norte\u2014 los gobiernos nacionalistas ya se benefician de acuerdos de descentralizaci\u00f3n y consideran que su profundizaci\u00f3n es un paso necesario hacia su independencia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El \u00abmanchesterismo\u00bb en Manchester: \u00bfqu\u00e9 resultados ha dado?<\/h2>\n\n\n\n<p>El \u00abmanchesterismo\u00bb es un concepto que a\u00fan no est\u00e1 del todo claro. Cuando se intenta ilustrarlo, siempre surge el mismo ejemplo, que hasta la fecha es su \u00fanico \u00e9xito.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre 2021 y 2025, Burnham libr\u00f3 una batalla contra los operadores privados para que los autobuses locales pasaran a estar bajo control p\u00fablico, con boletos baratos y subvencionados, todo ello dentro de una red que ahora se explota en r\u00e9gimen de franquicia: la decisi\u00f3n, adoptada en marzo de 2021, resisti\u00f3 un recurso judicial, desestimado en 2022, antes de que el sistema se implantara por fases, desde septiembre de 2023 hasta enero de 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, este \u00e9xito debe matizarse por dos razones. En primer lugar, el alcalde del Gran M\u00e1nchester se ha mostrado claramente menos valiente frente a los conductores: tras proponer la creaci\u00f3n de una zona de bajas emisiones, desisti\u00f3 de la idea al encontrarse con resistencias. En segundo lugar, es poco probable que el \u00e9xito de la recuperaci\u00f3n de la gesti\u00f3n de los autobuses por parte del ayuntamiento sea aplicable a otros sectores: de hecho, este modelo de gesti\u00f3n p\u00fablica no es transferible a servicios que requieren capital como el agua o el ferrocarril. En estos dos \u00e1mbitos, los ingresos no son suficientes para cubrir el costo de las inversiones necesarias para el mantenimiento de las infraestructuras ni para el reembolso del capital prestado, ya sea p\u00fablico o privado.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-4-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-4-105635' title='Luca Calafati et al., &lt;em&gt;Murky Water: Challenging an unsustainable system&lt;\/em&gt;, Manchester, MUP, Queen Mary University of London, pp. 74-81, 2026.'><sup>4<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-large\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_shutterstock41102812_000027-scaled.jpg\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"2560\"\n        data-pswp-height=\"1700\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_shutterstock41102812_000027-330x219.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_shutterstock41102812_000027-690x458.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_shutterstock41102812_000027-1340x890.jpg\"\r\n                media=\"(min-width: 990px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_shutterstock41102812_000027-125x83.jpg\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">Entre 2021 y 2025, Burnham se enfrent\u00f3 a operadores privados como Diamond (operador del autob\u00fas de la izquierda) para volver a poner los autobuses locales bajo control p\u00fablico dentro del <em>Bee Network<\/em> (a la derecha). \u00a9 Charlotte Graham\/Shutterstock<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<p>Los logros de Burnham en el \u00e1mbito social tambi\u00e9n se vieron muy limitados por los marcos nacionales y las restricciones de financiaci\u00f3n. La gesti\u00f3n del presupuesto de salud y asistencia social de M\u00e1nchester, delegada al ayuntamiento desde 2016, arroj\u00f3 resultados decepcionantes: una evaluaci\u00f3n independiente a gran escala, publicada en 2024, constat\u00f3 efectos tanto positivos como negativos, as\u00ed como otros sin un impacto concreto.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-5-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-5-105635' title='Caitlin Barrand y Adam Briggs, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.health.org.uk\/features-and-opinion\/blogs\/devolution-in-greater-manchester-findings-from-a-major-study&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Devolution in Greater Manchester&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;Health Foundation&lt;\/em&gt;, 2024'><sup>5<\/sup><\/a><\/span><\/span> Es significativo que dos d\u00e9cadas de gesti\u00f3n descentralizada de los servicios del NHS en Gales y Escocia tampoco hayan dado lugar a un rendimiento superior en la atenci\u00f3n hospitalaria de enfermedades agudas, ni a innovaciones notables en materia de prevenci\u00f3n. Por lo tanto, la descentralizaci\u00f3n de los presupuestos y de su gesti\u00f3n no garantiza por s\u00ed misma, en el \u00e1mbito de la salud, una mejor gesti\u00f3n de este vasto y complejo sistema.<\/p>\n\n\n\n<p>Alabar la imagen de un Burnham en plena labor para revolucionar M\u00e1nchester, lleno de ideas innovadoras, tambi\u00e9n supone una simplificaci\u00f3n excesiva. El modelo de la red de autobuses gestionada mediante concesi\u00f3n ya estaba bien consolidado en Londres antes de su adopci\u00f3n en M\u00e1nchester. En cuanto a la estrategia industrial de 2019, se inspira sencillamente en otras formas de gobernanza municipal ya existentes: al igual que todos los City Deals y Growth Deals, apuesta por la alta tecnolog\u00eda y la incubaci\u00f3n en los sectores estrat\u00e9gicos del futuro, y no por el desarrollo de las actividades cotidianas de la ciudad. Articulada en torno a cinco ejes de desarrollo \u2014materiales avanzados e industria manufacturera; tecnolog\u00eda digital, ciberseguridad e inteligencia artificial; innovaci\u00f3n en el \u00e1mbito m\u00e9dico y las ciencias de la vida; industrias creativas; bajas emisiones de carbono\u2014, promete, sobre esta base, construir una econom\u00eda que \u00abno deje a nadie atr\u00e1s\u00bb.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-6-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-6-105635' title='\u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.greatermanchester-ca.gov.uk\/media\/2132\/gm-local-industrial-strategy-web.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Local Industrial Strategy&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;&lt;em&gt;Greater Manchester&lt;\/em&gt;&lt;\/em&gt;, junio de 2019.'><sup>6<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, son precisamente los habitantes de las periferias urbanas a quienes las pol\u00edticas del Gran M\u00e1nchester no han tenido suficientemente en cuenta y que hoy se ven marginados. El motor del desarrollo de M\u00e1nchester en los \u00faltimos treinta a\u00f1os siempre ha sido la inversi\u00f3n inmobiliaria, gracias a las grandes torres del centro de la ciudad, donde se alquilan pisos de uno o dos dormitorios a j\u00f3venes trabajadores. Seg\u00fan un estudio independiente, M\u00e1nchester es una \u00abciudad centr\u00edpeta\u00bb:&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-7-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-7-105635' title='R. Goulding et al., \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/388641761_Centripetal_Cities_A_critique_of_supply-side_urban_development&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Centripetal Cities: A critique of supply-side urban development&lt;\/a&gt;\u00bb, Universidad de Sheffield, febrero de 2025.'><sup>7<\/sup><\/a><\/span><\/span> el crecimiento demogr\u00e1fico y las ganancias de productividad se concentran en dos distritos del centro, M\u00e1nchester y Salford, mientras que los ocho distritos perif\u00e9ricos quedan al margen de este crecimiento. Por otra parte, el aumento de los puestos de trabajo de oficina, que se concentran en el centro de M\u00e1nchester, contribuye a vaciar el distrito financiero de la ciudad vecina de Liverpool.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/6Q5kF\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>As\u00ed pues, el \u00abmanchesterismo\u00bb no es tanto un proyecto pol\u00edtico aplicable a mayor escala como una pantalla en la que las numerosas facciones internas del Partido Laborista proyectan ahora sus esperanzas. De hecho, Burnham promete p\u00fablicamente \u00abun buen crecimiento en cada c\u00f3digo postal y esperanza en cada coraz\u00f3n\u00bb en todo el Reino Unido. Pero si la acci\u00f3n pol\u00edtica local del \u00abmanchesterismo\u00bb no puede producir resultados satisfactorios, como hemos demostrado, \u00bfc\u00f3mo podr\u00eda tener \u00e9xito ahora que su aplicaci\u00f3n depende del Estado central y de sus poderes ampliados, de los que ahora disfruta Burnham? A partir del 20 de julio de 2026, el primer ministro dictar\u00e1 la pol\u00edtica presupuestaria y monetaria nacional, marcar\u00e1 el rumbo a seguir en materia de incentivos y subvenciones, y estar\u00e1 a cargo de todas las palancas reguladoras.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El espinoso problema del crecimiento en el Reino Unido<\/h2>\n\n\n\n<p>Cabe prever que, bajo el mandato de Burnham, al igual que bajo el de Starmer antes que \u00e9l y bajo el de sus predecesores conservadores, este aparato estatal se utilice para fines que gozan de consenso en el centro del espectro pol\u00edtico brit\u00e1nico, a saber, la recuperaci\u00f3n del crecimiento de la producci\u00f3n y la productividad, estancados desde la gran crisis financiera de 2008. Esta prioridad \u2014cuyo callej\u00f3n sin salida medioambiental hay que destacar, mientras el crecimiento y las emisiones sigan estando vinculados\u2014 parece inoportuna por varias razones. La primera, de car\u00e1cter pr\u00e1ctico, es que una expansi\u00f3n brit\u00e1nica sostenida es inconcebible si se recurre \u00fanicamente a las palancas cl\u00e1sicas de la pol\u00edtica econ\u00f3mica. La segunda, de car\u00e1cter pol\u00edtico, es que el crecimiento interesa a la clase dirigente y sigue siendo una de sus principales obsesiones, pero no tanto a los hogares de a pie, para quienes este objetivo ya no resulta relevante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La pol\u00edtica econ\u00f3mica brit\u00e1nica tradicional no puede generar un crecimiento sostenido, ya que no es capaz de contrarrestar las limitaciones medioambientales y estructurales. A nivel internacional, el Reino Unido forma parte de un mundo multipolar y geopol\u00edticamente inestable, cuyos flujos de suministro se han visto perturbados en los \u00faltimos a\u00f1os por guerras, enfermedades y fen\u00f3menos clim\u00e1ticos imprevisibles. A nivel interno, los sectores de servicios dominantes del pa\u00eds \u2014las finanzas y la educaci\u00f3n superior\u2014 se encuentran en la fase final de su expansi\u00f3n, y el 3 % de la I+D mundial que representa el Reino Unido tiene pocas posibilidades de generar nuevas posiciones de liderazgo mundial. La industria manufacturera convencional resulta poco atractiva en un pa\u00eds donde la electricidad industrial es la m\u00e1s cara del mundo, a lo que se suman los riesgos cambiarios y las complicaciones de las cadenas de suministro tras el Brexit.<\/p>\n\n\n\n<p>No obstante, por razones relacionadas con el ejercicio del poder, la recuperaci\u00f3n del crecimiento sigue siendo una preocupaci\u00f3n central del Partido Laborista y del resto de formaciones pol\u00edticas brit\u00e1nicas \u2014a excepci\u00f3n de los Verdes, que ahora lo convierten en un tema de divisi\u00f3n\u2014. El beneficio derivado de un crecimiento constante del 2 % de la producci\u00f3n supondr\u00eda, en efecto, un aumento de los ingresos fiscales que facilitar\u00eda en gran medida el equilibrio entre las prioridades contrapuestas del gasto p\u00fablico, como la salud, la protecci\u00f3n social y la defensa. Al mismo tiempo, los responsables pol\u00edticos afirman o dan por sentado que las ganancias de productividad se traducir\u00e1n en un lento aumento de los salarios reales, sin tener en cuenta la posibilidad de que, en el capitalismo financiarizado actual, cualquier excedente sea captado con mayor probabilidad por el capital, en forma de mayores beneficios.<\/p>\n\n\n\n<p>Para los hogares normales de mediados de la d\u00e9cada de 2020, saber si los salarios reales aumentan o disminuyen tiene cada vez menos importancia. La guerra de Putin en Ucrania, desencadenada en 2022, provoc\u00f3 una subida vertiginosa de los costos energ\u00e9ticos y una inflaci\u00f3n de los alimentos de alrededor del 30 % en el Reino Unido.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-8-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-8-105635' title='\u00abConsumer price index for food\u00bb, Statista, 2025.'><sup>8<\/sup><\/a><\/span><\/span> El actual conflicto en Medio Oriente tendr\u00e1 sin duda efectos similares, aunque de una magnitud impredecible. Por lo tanto, la cuesti\u00f3n no es saber si los salarios van a aumentar, sino si el creciente desequilibrio entre ingresos y gastos est\u00e1 llamado a perdurar. Tambi\u00e9n se plantea la cuesti\u00f3n de la reducci\u00f3n de la renta residual provocada por el encarecimiento de los cuatro bienes esenciales de consumo: vivienda, energ\u00eda y servicios de red, alimentaci\u00f3n y transporte. El resultado es lo que los brit\u00e1nicos denominan la \u00abcrisis del costo de la vida\u00bb y los estadounidenses, la \u00abcrisis de la asequibilidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"double-picture my-12 lg:my-20\" \n    data-images-sizes=\"half\"\n    data-same-height=\"true\"\n    data-reference-image=\"left\"\n>    <!-- Images -->\n    <div class=\"lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/2\">\n                            <a \n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_shutterstock41396687_000028-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  \" \n                    data-pswp-width=\"2560\" \n                    data-pswp-height=\"1707\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_shutterstock41396687_000028-scaled.jpg\" alt=\"La puesta en pr\u00e1ctica del \u00abmanchesterismo\u00bb depende ahora de los poderes mucho m\u00e1s amplios del Estado central que Burnham adquiere al convertirse en primer ministro. \u00a9 Aaron Chown\/Shutterstock\" >\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">La puesta en pr\u00e1ctica del \u00abmanchesterismo\u00bb depende ahora de los poderes mucho m\u00e1s amplios del Estado central que Burnham adquiere al convertirse en primer ministro. \u00a9 Aaron Chown\/Shutterstock <\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-1\/2\">\n                            <a\n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_shutterstock41396687_000019-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  lg:!absolute lg:h-full lg:right-0 lg:left-2 overflow-hidden\" \n                    data-pswp-width=\"2560\" \n                    data-pswp-height=\"1704\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_shutterstock41396687_000019-scaled.jpg\" alt=\"Hoy, lunes 20 de julio, se reunir\u00e1 con el rey Carlos III para tomar posesi\u00f3n oficialmente de su cargo en el n\u00famero 10 de Downing Street. \u00a9 Aaron Chown\/Shutterstock\" class=\"lg:!h-full object-cover\">\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">Hoy, lunes 20 de julio, se reunir\u00e1 con el rey Carlos III para tomar posesi\u00f3n oficialmente de su cargo en el n\u00famero 10 de Downing Street. \u00a9 Aaron Chown\/Shutterstock <\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <!-- Captions -->\n    <div class=\"hidden lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/2\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                    <figcaption>La puesta en pr\u00e1ctica del \u00abmanchesterismo\u00bb depende ahora de los poderes mucho m\u00e1s amplios del Estado central que Burnham adquiere al convertirse en primer ministro. \u00a9 Aaron Chown\/Shutterstock <\/figcaption>                <\/figure>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-1\/2\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">   \n                    <figcaption>Hoy, lunes 20 de julio, se reunir\u00e1 con el rey Carlos III para tomar posesi\u00f3n oficialmente de su cargo en el n\u00famero 10 de Downing Street. \u00a9 Aaron Chown\/Shutterstock <\/figcaption>                <\/figure>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Como hemos detallado en otra ocasi\u00f3n,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-9-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-9-105635' title='David Bassens, Julie Froud, Sukhdev Johal y Karel Williams, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/396908723_Geography_the_foundational_economy_and_the_fallen-below&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Geography, the foundational economy and the fallen below&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;Dialogues in Human Geography&lt;\/em&gt;, octubre de 2025.'><sup>9<\/sup><\/a><\/span><\/span> en el Reino Unido y en otros pa\u00edses ricos, muchos hogares tienen unas condiciones de vida muy por debajo de sus expectativas. Los m\u00e1s desfavorecidos soportan a diario una privaci\u00f3n absoluta y se ven obligados a elegir entre calentarse o alimentarse, mientras que las clases medias sufren una privaci\u00f3n, sin duda m\u00e1s relativa, pero que hace que el acceso a la propiedad sea un objetivo m\u00e1s lejano y que el resto de derechos de participaci\u00f3n social resulten cada vez m\u00e1s dif\u00edciles de permitirse. A medida que se acumulan la ira y la frustraci\u00f3n, estos hogares se inclinan cada vez m\u00e1s a creer que \u00abnada funciona\u00bb y, cuando se les convoca a las urnas, optan por abstenerse o votar por partidos radicales. Lo cultural y lo material se entremezclan, por supuesto, en estos procesos. Abordar el costo de los bienes esenciales de consumo es sin duda una condici\u00f3n necesaria, aunque no suficiente, para que los partidos de centro puedan competir con \u00e9xito con los sectores m\u00e1s radicales de la izquierda y la derecha.<\/p>\n\n\n\n<p>No obstante, tanto en el Parlamento como en los centros de estudios existe un grupo de partidarios de Burnham preocupados por esta cuesti\u00f3n tan crucial que es el costo de la vida. Su portavoz parlamentaria m\u00e1s destacada es la exsecretaria de Estado Miatta Fahnbulleh,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-10-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-10-105635' title='Joshua Nevett, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.bbc.com\/news\/articles\/cdr41drnvjzo&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Burnham will deal with living costs in short term, key adviser says&lt;\/a&gt;\u00bb, BBC News, 12 de julio de 2026.'><sup>10<\/sup><\/a><\/span><\/span> a quien respalda en sus an\u00e1lisis Mathew Lawrence, del centro de estudios Common Wealth.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-11-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-11-105635' title='Mark McVitie y Mathew Lawrence, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.newstatesman.com\/politics\/labour\/2026\/06\/two-visions-for-labours-future&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Two visions for Labour\u2019s future&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;New Statesman,&lt;\/em&gt; 2 de junio de 2026&lt;em&gt;.&lt;\/em&gt;'><sup>11<\/sup><\/a><\/span><\/span> Fahnbulleh sostiene que los brit\u00e1nicos han soportado durante demasiado tiempo la presi\u00f3n econ\u00f3mica y que es urgente concederles un respiro, mientras que Lawrence considera que los precios de los bienes de consumo corriente han alcanzado niveles excesivamente altos debido a que el Estado ha perdido el control sobre lo que constitu\u00eda su raz\u00f3n de ser, es decir, los fundamentos de una vida cotidiana digna y de la actividad econ\u00f3mica habitual.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, \u00bftiene Burnham realmente libertad de acci\u00f3n para abordar el problema del costo de la vida? Desde el inicio de su mandato, cabe esperar anuncios espectaculares del tipo \u00abmedidas inmediatas\u00bb,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-12-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-12-105635' title='Collette Shackleton, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.moneysupermarket.com\/gas-and-electricity\/average-energy-bills-uk\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Average gas and electricity bills in the UK&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;Money Supermarket&lt;\/em&gt;, 2 de julio de 2026.'><sup>12<\/sup><\/a><\/span><\/span> que permitir\u00e1n reducir en unos cientos de libras las facturas de electricidad y gas, que actualmente ascienden a unas 1.850 \u00a3 para un hogar medio. Las medidas anunciadas podr\u00edan incluir la supresi\u00f3n de los impuestos ecol\u00f3gicos propuesta por el think tank Nesta, lo que supondr\u00eda un alivio inmediato de 130 \u00a3 por factura.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-13-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-13-105635' title='Heather Stewart y Jillian Ambrose, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.theguardian.com\/money\/2026\/jul\/18\/andy-burnham-cut-energy-bills-gas-heat-pumps&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;\/a&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/www.theguardian.com\/money\/2026\/jul\/18\/andy-burnham-cut-energy-bills-gas-heat-pumps&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Andy Burnham considers radical shake-up to cut energy bills&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;The Guardian&lt;\/em&gt;, 18 de julio de 2026.'><sup>13<\/sup><\/a><\/span><\/span> No obstante, estos cambios seguir\u00e1n siendo modestos y resultar\u00e1n claramente insuficientes si el estrecho de Ormuz no se reabre en oto\u00f1o: en tal caso, cabe temer una subida vertiginosa del precio del gas el pr\u00f3ximo invierno, junto con los primeros indicios de una inflaci\u00f3n alimentaria duradera.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Andy Burnham, un primer ministro impedido de antemano&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Por el momento, resulta dif\u00edcil predecir qu\u00e9 lograr\u00e1 Burnham o, m\u00e1s bien, a qu\u00e9 velocidad fracasar\u00e1. Se ha convertido en l\u00edder del partido sin haber tenido que proponer pol\u00edticas concretas, que se hubieran sometido al juicio de los votantes, ya fuera en unas elecciones generales o en unas primarias internas del partido. Solo han surgido palabras, por ejemplo, sobre su voluntad de romper con \u00ab40 a\u00f1os de neoliberalismo\u00bb,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-14-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-14-105635' title='Mauricio Alencar, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.cityam.com\/burnham-calls-for-uk-to-abandon-40-years-of-neoliberalism\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Burnham calls for UK to abandon \u201840 years of neoliberalism\u2019&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;City AM&lt;\/em&gt;, 18 de mayo de 2026.'><sup>14<\/sup><\/a><\/span><\/span> combinada con un conjunto heterog\u00e9neo de palabras clave m\u00e1s o menos conocidas, m\u00e1s o menos repetidas: descentralizaci\u00f3n, control p\u00fablico, crecimiento y reducci\u00f3n del costo de la vida, a las que se suman sus preocupaciones de larga data por la asistencia social a las personas mayores y la reforma del sistema electoral a favor de la representaci\u00f3n proporcional. En el Reino Unido, el ejercicio del poder ha acabado pareci\u00e9ndose a las pruebas impuestas en los programas de cocina, en los que los concursantes reciben una cesta de ingredientes y deben, en un tiempo determinado, cocinar un plato que guste al jurado. En el caso de Burnham, las limitaciones son tanto financieras y administrativas como temporales.<\/p>\n\n\n\n<p>Gran parte de lo que Burnham quiere llevar a cabo supone un aumento del gasto p\u00fablico. Sin embargo, el marco presupuestario que hereda es especialmente restrictivo: la deuda p\u00fablica neta se sit\u00faa cerca del 95 % del PIB, y los presupuestos de marzo fijaron un d\u00e9ficit del 4,3 % del PIB para 2025-2026, con una trayectoria de reducci\u00f3n hasta el 1,6 % en 2029-2030, siempre que se respeten las normas presupuestarias establecidas por la antigua ministra de Hacienda, Rachel Reeves, que exigen el equilibrio entre el gasto corriente y los ingresos. El margen para un endeudamiento adicional es a\u00fan m\u00e1s limitado si se tiene en cuenta que el Reino Unido ya presenta los costos de financiaci\u00f3n m\u00e1s elevados entre los pa\u00edses ricos de la OCDE, ya que los mercados de bonos exigen una prima de riesgo.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-15-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-15-105635' title='\u00abUK exceptionalism on high borrowing costs\u00bb, &lt;em&gt;Resolution Foundation&lt;\/em&gt;, 12 de septiembre de 2025.'><sup>15<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/q4pbM\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El margen para aumentar los impuestos est\u00e1 limitado por la aceptaci\u00f3n expl\u00edcita, por parte de Burnham, de las promesas electorales del Partido Laborista de 2024 de no aumentar el impuesto sobre la renta, el IVA ni las cotizaciones sociales, que en conjunto aportan dos tercios de los ingresos. Dado que estos ingresos son limitados, abundan las demandas contrapuestas de gasto adicional \u2014sanidad, protecci\u00f3n social, defensa\u2014 y el FMI ya recomienda que cualquier aumento en un \u00e1mbito se compense con recortes en otro.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-16-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-16-105635' title='Fondo Monetario Internacional, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.imf.org\/en\/publications\/cr\/issues\/2026\/07\/15\/united-kingdom-2026-article-iv-consultation-press-release-staff-report-and-statement-by-577619&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;\/a&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/www.imf.org\/en\/publications\/cr\/issues\/2026\/07\/15\/united-kingdom-2026-article-iv-consultation-press-release-staff-report-and-statement-by-577619&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;United Kingdom&amp;nbsp;: 2026 Article IV Consultation-Press Release&amp;nbsp;; Staff Report&amp;nbsp;; and Statement by the Executive Director for United Kingdom&lt;\/a&gt;\u00bb, Informes por pa\u00edses del personal del FMI 2026, n.\u00ba 172, 16 de julio de 2026.'><sup>16<\/sup><\/a><\/span><\/span> Lo que necesita el Reino Unido no son subidas de impuestos, sino una reforma fiscal que incluya un impuesto sobre el valor catastral y un impuesto sobre la renta de las familias. Pero nada de esto puede ponerse en pr\u00e1ctica antes de las pr\u00f3ximas elecciones generales, que deben celebrarse a m\u00e1s tardar en agosto de 2029.<\/p>\n\n\n\n<p>El otro tipo de limitaciones, del que se habla menos, pero que es igual de importante, es de car\u00e1cter administrativo y legislativo. Tomemos como ejemplo el agua, donde el electorado exige, con raz\u00f3n, el control p\u00fablico de las empresas privadas de suministro de agua. Poner fin a los vertidos de aguas residuales sin tratar en los cursos de agua exige mayores inversiones, financiadas mediante unos ingresos mucho m\u00e1s cuantiosos, lo que supone una reforma del sistema de tarificaci\u00f3n regresivo que no puede llevarse a cabo r\u00e1pidamente. Al mismo tiempo, el r\u00e9gimen de administraci\u00f3n especial vigente complica la recuperaci\u00f3n de Thames Water, que se encuentra en situaci\u00f3n de insolvencia: el Estado solo se convertir\u00e1 en el nuevo propietario de la empresa si es el mejor postor y tras la condonaci\u00f3n de la deuda.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-17-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-17-105635' title='\u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.ft.com\/content\/7f5ad72a-f007-4764-bbc4-58ce57154f3a?syn-25a6b1a6=1&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Thames Water warns over future&lt;\/a&gt;\u00bb,&lt;em&gt; Financial Times&lt;\/em&gt;, 15 de julio de 2026.'><sup>17<\/sup><\/a><\/span><\/span> Dado que las dem\u00e1s empresas est\u00e1n sobreendeudadas, todos los grandes proyectos de inversi\u00f3n en el sector del agua deben llevarse a cabo ahora fuera de balance, en el marco de la Iniciativa de Financiaci\u00f3n Privada (PFI), que perjudica al sector p\u00fablico, pero que solo podr\u00e1 sustituirse si el Estado logra encontrar los fondos de inversi\u00f3n.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-18-105635' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#easy-footnote-bottom-18-105635' title='Luca Calafati et al., &lt;em&gt;Murky Water: Challenging an unsustainable system&lt;\/em&gt;, Manchester, MUP, pp. 244-251, 2026.'><sup>18<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Las restricciones financieras y estas complicaciones de car\u00e1cter granular implican que, en muchos \u00e1mbitos, los resultados de las pol\u00edticas aplicadas ser\u00e1n probablemente modestos e indecisos. El gobierno de Burnham no terminar\u00e1 entonces \u2014para parafrasear el famoso verso de T. S. Eliot\u2014 ni con un estruendo ni con un susurro, sino con un enfrentamiento de narrativas entre el Partido Laborista y sus numerosos adversarios.<\/p>\n\n\n\n<p>En este contexto, es posible hacer una predicci\u00f3n. El Reino Unido cuenta actualmente con tres partidos nacionalistas celtas y cinco partidos ingleses, cada uno de los cuales obtiene entre el 10 % y el 25 % de las intenciones de voto. Haga lo que haga Burnham, es poco probable que consiga que el Partido Laborista recupere el 34 % de los votos obtenidos en las elecciones generales de 2024, y resulta inconcebible que eleve la proporci\u00f3n del Partido Laborista hasta el 43 % alcanzado por Blair en 1997. Del mismo modo, en el sistema de mayor\u00eda simple a una sola vuelta, con cinco partidos ingleses en re\u00f1ida competencia, casi cualquier resultado es posible en las elecciones generales de 2029. Esto decepcionar\u00e1 a los diputados laboristas que eligieron a Burnham con la esperanza de conservar sus esca\u00f1os. Pero una nueva mayor\u00eda podr\u00eda llegar a la conclusi\u00f3n de que ha llegado el momento de adoptar una forma de representaci\u00f3n proporcional que reconozca las nuevas realidades y el fin del duopolio pol\u00edtico entre laboristas y conservadores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El fin del neoliberalismo, el socialismo \u00abfavorable a las empresas\u00bb\u2026 El exalcalde del Gran M\u00e1nchester promete descentralizar el poder, pero \u00bfes realmente posible?<\/p>\n","protected":false},"author":61106,"featured_media":105602,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-angles.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_trash_the_other_posts":false,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":18,"_lgc_tts_voice":"","_lgc_tts_publish":false,"_lgc_tts_history_item_id":"","_lgc_tts_generated_at":"","_lgc_tts_status":"","_lgc_tts_error":"","footnotes":""},"categories":[387],"tags":[],"staff":[1528],"editorial_format":[1470],"serie":[],"audience":[],"geo":[177],"class_list":["post-105635","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capitalismos-politicos-en-guerra","staff-karel-williams","editorial_format-perspectivas-sobre-la-actualidad","geo-europa"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":"default","_thumbnail_id":105602,"excerpt":"El fin del neoliberalismo, el socialismo \u00abfavorable a las empresas\u00bb\u2026 El exalcalde del Gran M\u00e1nchester promete descentralizar el poder, pero \u00bfes realmente posible?","display_date":"","new_abstract":true},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 es el manchesterismo? Comprender la doctrina Andy Burnham<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 es el manchesterismo? Comprender la doctrina Andy Burnham\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El fin del neoliberalismo, el socialismo \u00abfavorable a las empresas\u00bb\u2026 El exalcalde del Gran M\u00e1nchester promete descentralizar el poder, pero \u00bfes realmente posible?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-21T13:16:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T13:16:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/gc-elmanchester-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Louis Puel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/gc-elmanchester-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Louis Puel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es el manchesterismo? Comprender la doctrina Andy Burnham\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23043563_000021-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-21T13:16:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T13:16:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/a4ebf3b2e7f30c2cc54edf2358969d9c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23043563_000021-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23043563_000021-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Andy Burnham s'exprime lors d'une interview donn\u00e9e \u00e0 l'occasion d'une visite de campagne dans la ville d'Ashton-in-Makerfield, \u00e0 la veille de l'\u00e9lection partielle de Makerfield, dans le Grand Manchester, le mardi 9 juin 2026.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es el manchesterismo? Comprender la doctrina Andy Burnham\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/a4ebf3b2e7f30c2cc54edf2358969d9c\",\"name\":\"Louis Puel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b9215c18c8161a2ba390b1370cfb053?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b9215c18c8161a2ba390b1370cfb053?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Louis Puel\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 es el manchesterismo? Comprender la doctrina Andy Burnham","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 es el manchesterismo? Comprender la doctrina Andy Burnham","og_description":"El fin del neoliberalismo, el socialismo \u00abfavorable a las empresas\u00bb\u2026 El exalcalde del Gran M\u00e1nchester promete descentralizar el poder, pero \u00bfes realmente posible?","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2026-07-21T13:16:34+00:00","article_modified_time":"2026-07-21T13:16:38+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/gc-elmanchester-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Louis Puel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/07\/gc-elmanchester-scaled.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Louis Puel","Tiempo de lectura":"18 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/","name":"\u00bfQu\u00e9 es el manchesterismo? Comprender la doctrina Andy Burnham","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23043563_000021-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-21T13:16:34+00:00","dateModified":"2026-07-21T13:16:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/a4ebf3b2e7f30c2cc54edf2358969d9c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23043563_000021-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23043563_000021-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Andy Burnham s'exprime lors d'une interview donn\u00e9e \u00e0 l'occasion d'une visite de campagne dans la ville d'Ashton-in-Makerfield, \u00e0 la veille de l'\u00e9lection partielle de Makerfield, dans le Grand Manchester, le mardi 9 juin 2026."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/21\/manchesterismo-doctrina-andy-burnham\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 es el manchesterismo? Comprender la doctrina Andy Burnham"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/a4ebf3b2e7f30c2cc54edf2358969d9c","name":"Louis Puel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b9215c18c8161a2ba390b1370cfb053?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b9215c18c8161a2ba390b1370cfb053?s=96&d=mm&r=g","caption":"Louis Puel"}}]}},"lgc_categories":[{"id":387,"name":"Capitalismos pol\u00edticos en guerra","slug":"capitalismos-politicos-en-guerra"}],"lgc_author":{"id":1528,"name":"Karel Williams","slug":"karel-williams","description":null,"first_name":null,"last_name":null,"picture":null},"feature_image_summary":{"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23043563_000021-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"alt":""},"feature_image_cover":{"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23043563_000021-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"alt":""},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105635"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105994,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105635\/revisions\/105994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105635"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=105635"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=105635"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=105635"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=105635"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=105635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}