{"id":105594,"date":"2026-07-20T20:37:48","date_gmt":"2026-07-20T18:37:48","guid":{"rendered":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?p=105594"},"modified":"2026-07-20T20:37:53","modified_gmt":"2026-07-20T18:37:53","slug":"china-ha-salvado-a-la-junta-birmana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/","title":{"rendered":"China ha salvado a la junta birmana, \u00bfy ahora qu\u00e9?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\">La puerta del avi\u00f3n se abre a un pasillo alfombrado que desprende un fuerte olor a moho. El sistema de aire acondicionado ya no recibe suministro el\u00e9ctrico, y la humedad se apodera de las salas vac\u00edas del aeropuerto internacional de Rang\u00fan. A los pasajeros procedentes de Bangkok les cuesta sacar su pesado equipaje; la lona y las cremalleras est\u00e1n a punto de reventar bajo el peso de todo aquello que ahora escasea en Birmania: pasta de dientes, tampones, espuma de afeitar, chocolate, medicamentos y p\u00edldoras anticonceptivas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En inmigraci\u00f3n, las ventanillas para extranjeros y para birmanos est\u00e1n separadas. En la cola de los extranjeros hay principalmente chinos procedentes de las provincias del suroeste, empresarios del sector de la importaci\u00f3n-exportaci\u00f3n o del textil; tambi\u00e9n hay algunos indios. Los escasos occidentales son diplom\u00e1ticos o trabajadores humanitarios. Las ocho colas para los \u00abnacionales\u00bb son las que avanzan m\u00e1s lentamente. Se instala un silencio de miedo, el nerviosismo es palpable. Los ciudadanos birmanos temen que la computadora de los funcionarios de inmigraci\u00f3n revele que figuran en las \u00ablistas negras\u00bb de la administraci\u00f3n militar, cuyo objetivo es reprimir a los disidentes. En estas listas pueden figurar: activistas por la democracia, familiares de los resistentes, empleados que han dimitido de la funci\u00f3n p\u00fablica, cualquier persona que haya criticado p\u00fablicamente a la junta y los j\u00f3venes llamados a filas para el servicio militar obligatorio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En abril de 2024, la junta en el poder reactiv\u00f3 una ley inactiva que impon\u00eda el servicio militar obligatorio a los j\u00f3venes de entre 18 y 35 a\u00f1os y a las j\u00f3venes de entre 18 y 27 a\u00f1os, aunque, por el momento, la medida no se aplica a estas \u00faltimas. La \u00fanica perspectiva que se le ofrece a la juventud birmana en su propio pa\u00eds es la de ser utilizada como carne de ca\u00f1\u00f3n por los generales que bombardean pueblos, cl\u00ednicas y colegios. Para cumplir con las cuotas de reclutas, los oficiales no dudan en detener por la fuerza a los j\u00f3venes que interceptan en los controles, en las carreteras o en los aeropuertos, a trav\u00e9s de los servicios de inmigraci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>No es raro que los pasajeros, al entregar su pasaporte a los agentes de inmigraci\u00f3n, les deslicen de vez en cuando varios billetes azules de 10.000 kyats,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-1-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-1-105594' title='La denominaci\u00f3n m\u00e1s alta de Birmania, equivalente a 2 euros.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/span> para comprar su pasaje. Los que salen de all\u00ed se consideran afortunados. La ciudad de Rang\u00fan sufre de contaminaci\u00f3n y el term\u00f3metro marca 35 grados en abril. Los taxis amarillos, salidos de f\u00e1bricas japonesas hace m\u00e1s de veinte a\u00f1os, dan la bienvenida a los reci\u00e9n llegados. Los conductores, de mal humor, han tenido que hacer cola durante varias horas antes de poder comprar la gasolina racionada que llevar\u00e1 a los viajeros de vuelta a casa, en el Rang\u00fan ocupado por la junta birmana.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En el pa\u00eds donde China respalda las elecciones<\/h2>\n\n\n\n<p>Cinco a\u00f1os despu\u00e9s del golpe de Estado del 1 de febrero de 2021, el general Min Aung Hlaing logr\u00f3 organizar unas elecciones entre diciembre de 2025 y enero de 2026, y salir elegido presidente. Las elecciones se celebraron mientras la Premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi segu\u00eda detenida y su partido pol\u00edtico, la Liga Nacional para la Democracia, segu\u00eda prohibido. La poblaci\u00f3n se mostr\u00f3 reacia a acudir a las urnas y solo la amenaza de represi\u00f3n en caso de abstenci\u00f3n permiti\u00f3 a la propaganda&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-2-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-2-105594' title='En las \u00faltimas elecciones libres de 2020, la participaci\u00f3n super\u00f3 el 70 %, con unos censos electorales mucho m\u00e1s completos.'><sup>2<\/sup><\/a><\/span><\/span> del r\u00e9gimen a anunciar una participaci\u00f3n del 54 %.<\/p>\n\n\n\n<p>Estas elecciones suponen una victoria para el ej\u00e9rcito birmano, mucho m\u00e1s all\u00e1 de los resultados electorales. Mientras que en 2024 la junta parec\u00eda estar a punto de perder la guerra civil en curso, el r\u00e9gimen ha podido organizar los comicios sin sufrir ataques de envergadura por parte de las fuerzas revolucionarias. Estas \u00faltimas \u2014divididas en un centenar de grupos, m\u00e1s o menos bajo la autoridad de un gobierno de unidad nacional en el exilio\u2014 se encuentran desde mediados de 2025 atrincheradas en una posici\u00f3n defensiva, sin munici\u00f3n y superadas por la potencia de fuego de los generales. Ko Phyo, un responsable del grupo revolucionario Fuerzas de Defensa del Pueblo de Mandalay, declar\u00f3 a principios de 2026 que los resistentes se encuentran ahora \u00aben la imposibilidad de competir\u00bb con el armamento y el n\u00famero de combatientes desplegados por la junta.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-3-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-3-105594' title='Frontier\/Myanmar Now'><sup>3<\/sup><\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Este giro de los acontecimientos se debe a la implicaci\u00f3n directa de China en la revoluci\u00f3n birmana desde 2024. Las propias elecciones contaron con el apoyo, e incluso fueron impulsadas, por Pek\u00edn. El enviado especial chino para asuntos asi\u00e1ticos, Deng Xijun \u9093\u9521\u519b, se congratul\u00f3 as\u00ed por la celebraci\u00f3n de estos comicios en diciembre de 2025: \u00abEl \u00e9xito de estas elecciones refleja los acuerdos y los esfuerzos de cooperaci\u00f3n entre el general Min Aung Hlaing y el presidente Xi Jinping\u00bb.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-4-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-4-105594' title='Maung Kavi, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.irrawaddy.com\/elections\/china-says-myanmar-junta-election-stems-from-xi-min-aung-hlaing-deal.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;China Says Myanmar Junta Election Stems From Xi-Min Aung Hlaing Deal&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;The Irrawaddy&lt;\/em&gt;, 30 de diciembre de 2025. Adem\u00e1s, en plena guerra civil, Pek\u00edn invit\u00f3 a varios partidos pol\u00edticos birmanos tolerados por la junta desde 2024 a realizar viajes de estudio'><sup>4<\/sup><\/a><\/span><\/span> De hecho, Pek\u00edn ya hab\u00eda invitado a varios partidos pol\u00edticos birmanos a China, en el marco de viajes de estudio.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-5-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-5-105594' title='Athena Awn Naw, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.irrawaddy.com\/opinion\/guest-column\/behind-the-scenes-chinas-hand-in-myanmars-election.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Behind the Scenes: China\u2019s Hand in Myanmar\u2019s Election&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;The Irrawaddy&lt;\/em&gt;, 16 de julio de 2025.'><sup>5<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Historia de las relaciones entre China y Birmania<\/h3>\n\n\n\n<p>China se mantuvo inicialmente indecisa ante el golpe de Estado de febrero de 2021. Unos d\u00edas despu\u00e9s de la toma del poder por parte de los militares, y mientras los manifestantes se manifestaban frente a la embajada en Rang\u00fan con pancartas en las que acusaban a Pek\u00edn de haber apoyado directamente el golpe de Estado, el embajador Chen Hai \u9648\u6d77 declar\u00f3 a la prensa birmana que tal toma del poder por la fuerza \u00abno es en absoluto lo que China desea ver\u00bb.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-6-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-6-105594' title='\u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.straitstimes.com\/asia\/se-asia\/chinas-ambassador-to-myanmar-says-situation-not-what-china-wants-to-see&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;China&amp;#8217;s ambassador to Myanmar says situation &amp;#8216;not what China wants to see&amp;#8217;&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;Straits Times&lt;\/em&gt;, 16 de febrero de 2021.'><sup>6<\/sup><\/a><\/span><\/span> De hecho, China mantuvo estrechos v\u00ednculos de cooperaci\u00f3n con el gobierno de Aung San Suu Kyi entre 2016 y 2020.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La ganadora del Premio Nobel de la Paz hab\u00eda viajado a China en varias ocasiones, como tras su elecci\u00f3n en 2016, cuando se reuni\u00f3 con Xi Jinping.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-7-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-7-105594' title='Yun Sun, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.stimson.org\/2016\/aung-san-suu-kyis-visit-beijing-recalibrating-myanmars-china-policy\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Aung San Suu Kyi\u2019s Visit to Beijing: Recalibrating Myanmar\u2019s China Policy&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;Stimson Center&lt;\/em&gt;, 19 de septiembre de 2016.'><sup>7<\/sup><\/a><\/span><\/span>. El presidente chino le devolvi\u00f3 la visita en enero de 2020, la primera realizada por un presidente chino en 19 a\u00f1os.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-8-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-8-105594' title='Thompson Chau, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/asiatimes.com\/2020\/01\/china-myanmar-tighten-their-belt-and-road-ties\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;China, Myanmar tighten their Belt and Road ties\u00bb&lt;\/a&gt;&lt;em&gt;, Asia Times&lt;\/em&gt;, 21 de enero de 2020.'><sup>8<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"double-picture my-12 lg:my-20\" \n    data-images-sizes=\"half\"\n    data-same-height=\"true\"\n    data-reference-image=\"left\"\n>    <!-- Images -->\n    <div class=\"lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/2\">\n                            <a \n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap21940123_000001-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  \" \n                    data-pswp-width=\"2560\" \n                    data-pswp-height=\"1885\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap21940123_000001-scaled.jpg\" alt=\"La consejera de Estado de Myanmar, Aung San Suu Kyi (a la izquierda), estrecha la mano del presidente chino Xi Jinping (a la derecha) y posa para los medios de comunicaci\u00f3n antes de su encuentro en la residencia de Estado de Diaoyutai, en Pek\u00edn, China, el viernes 19 de agosto de 2016. \u00a9 Rolex Dela Pena\/Photo Pool v\u00eda AP\" >\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">La consejera de Estado de Myanmar, Aung San Suu Kyi (a la izquierda), estrecha la mano del presidente chino Xi Jinping (a la derecha) y posa para los medios de comunicaci\u00f3n antes de su encuentro en la residencia de Estado de Diaoyutai, en Pek\u00edn, China, el viernes 19 de agosto de 2016. \u00a9 Rolex Dela Pena\/Photo Pool v\u00eda AP<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-1\/2\">\n                            <a\n                    href=\"#\"\n                    data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_00940693_000003-scaled.jpg\" \n                    class=\"gallery-item no-underline  lg:!absolute lg:h-full lg:right-0 lg:left-2 overflow-hidden\" \n                    data-pswp-width=\"2560\" \n                    data-pswp-height=\"1764\"\n                >\n                    <figure class=\"wp-block-image h-full -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                        <picture class=\"block h-full\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_00940693_000003-scaled.jpg\" alt=\"Xi Jinping recibi\u00f3 una c\u00e1lida bienvenida por parte del vicepresidente primero de Myanmar, U Myint Swe, y de varios ministros del gobierno a su llegada al aeropuerto internacional de Nay Pyi Taw, en Myanmar, el 17 de enero de 2020. \u00a9 XINHUA\/SIPA\" class=\"lg:!h-full object-cover\">\n                        <\/picture>\n                        <figcaption class=\"lg:hidden pswp-caption-content\">Xi Jinping recibi\u00f3 una c\u00e1lida bienvenida por parte del vicepresidente primero de Myanmar, U Myint Swe, y de varios ministros del gobierno a su llegada al aeropuerto internacional de Nay Pyi Taw, en Myanmar, el 17 de enero de 2020. \u00a9 XINHUA\/SIPA<\/figcaption>                    <\/figure>\n                <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <!-- Captions -->\n    <div class=\"hidden lg:flex\">\n        <div class=\"relative lg:pr-2 mb-7 lg:mb-0 lg:w-1\/2\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">\n                    <figcaption>La consejera de Estado de Myanmar, Aung San Suu Kyi (a la izquierda), estrecha la mano del presidente chino Xi Jinping (a la derecha) y posa para los medios de comunicaci\u00f3n antes de su encuentro en la residencia de Estado de Diaoyutai, en Pek\u00edn, China, el viernes 19 de agosto de 2016. \u00a9 Rolex Dela Pena\/Photo Pool v\u00eda AP<\/figcaption>                <\/figure>\n                    \n        <\/div>\n        <div class=\"relative lg:pl-2 lg:w-1\/2\">\n                            <figure class=\"wp-block-image -mx-2 lg:mx-0 !my-0\">   \n                    <figcaption>Xi Jinping recibi\u00f3 una c\u00e1lida bienvenida por parte del vicepresidente primero de Myanmar, U Myint Swe, y de varios ministros del gobierno a su llegada al aeropuerto internacional de Nay Pyi Taw, en Myanmar, el 17 de enero de 2020. \u00a9 XINHUA\/SIPA<\/figcaption>                <\/figure>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El gobierno de la Liga Nacional para la Democracia contrastaba especialmente con el gobierno anterior, formado por antiguos oficiales y liderado por el presidente Thein Sein, un exgeneral que hab\u00eda suspendido en 2011 el megaproyecto de la presa hidroel\u00e9ctrica de Myitsone, en el r\u00edo Irrawaddy. Este gigantesco proyecto, firmado en 2009 ante la propia presencia de Xi Jinping (entonces vicepresidente), ten\u00eda como objetivo suministrar electricidad a China, quedando menos del 10 % de la producci\u00f3n para Birmania. Las poblaciones locales kachin se opusieron, temiendo las perturbaciones relacionadas con la presa y exigiendo la protecci\u00f3n de los r\u00edos en el nacimiento del Irrawaddy, aut\u00e9ntica arteria vital del pa\u00eds que lo atraviesa de norte a sur y que contribuye a fertilizar las llanuras centrales donde se cultiva el arroz. Hecho poco habitual, los antiguos generales escucharon a las poblaciones locales y tomaron la decisi\u00f3n de suspender dicho proyecto. Esta suspensi\u00f3n fue percibida como una afrenta por Pek\u00edn. Por el contrario, Aung San Suu Kyi, una vez en el gobierno, expres\u00f3 su voluntad de reactivar la cooperaci\u00f3n entre China y Birmania. La consejera de Estado hab\u00eda creado una comisi\u00f3n especial para los proyectos entre China y Birmania que presid\u00eda personalmente.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-9-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-1'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-9-105594' title='Gregory B. Poling, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.csis.org\/analysis\/kyaukpyu-connecting-china-indian-ocean&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Kyaukpyu: Connecting China to the Indian Ocean&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;CSIS&lt;\/em&gt;, 2 de abril de 2018.'><sup>9<\/sup><\/a><\/span><\/span> Aung San Suu Kyi lleg\u00f3 incluso a sugerir la posibilidad de reactivar el proyecto de la presa de Myitsone.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-10-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-10-105594' title='Kyaw Phyo Tha,&lt;a href=&quot;https:\/\/www.irrawaddy.com\/opinion\/analysis\/myitsone-dam-flashback.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt; \u00abMyitsone Dam Flashback\u00bb&lt;\/a&gt;, &lt;em&gt;The Irrawaddy&lt;\/em&gt;, 29 de abril de 2019.'><sup>10<\/sup><\/a><\/span><\/span> La apertura econ\u00f3mica de Birmania beneficiaba en gran medida a China y a sus empresas, capaces de producir a bajo costo las infraestructuras y los bienes de consumo necesarios para la econom\u00eda de un pa\u00eds en desarrollo. Entre 2010 y 2020, el comercio bilateral pas\u00f3 de 4.000 a 19.000 millones de d\u00f3lares. De hecho, a China no le conven\u00eda que el gobierno de Aung San Suu Kyi fuera derrocado.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-image-medium\"\n    data-shadow=\"false\"\n    data-use-original-file=\"false\">\n    <a\n        data-pswp-src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/679573050_954897693808779_8295393256888534853_n.jpg\"\n        class=\"inline-block gallery-item no-underline \"\n        data-pswp-width=\"1024\"\n        data-pswp-height=\"1024\">\n                                        <picture>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/679573050_954897693808779_8295393256888534853_n-330x330.jpg\"\r\n                media=\"(max-width:  374px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/679573050_954897693808779_8295393256888534853_n-690x690.jpg\"\r\n                media=\"(max-width:  989px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/679573050_954897693808779_8295393256888534853_n-990x990.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 1319px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/679573050_954897693808779_8295393256888534853_n-690x690.jpg\"\r\n                media=\"(max-width: 1599px)\" \/>\r\n                    <source\r\n                srcset=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/679573050_954897693808779_8295393256888534853_n-990x990.jpg\"\r\n                media=\"(min-width: 1600px)\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/679573050_954897693808779_8295393256888534853_n-125x125.jpg\" \/>\r\n        <\/picture>\r\n                            \n                    <figcaption class=\"pswp-caption-content \">El vicepresidente Xi Jinping de visita en Birmania, en Naypyidaw, en 2009, ante una maqueta del proyecto del gasoducto chino-birmano. Fuente: Global New Light of Myanmar<\/figcaption>\n            <\/a>\n<\/figure>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">De la actitud pasiva al intervencionismo<\/h3>\n\n\n\n<p>Tras el golpe de Estado, China adopt\u00f3 una postura de espera y no reconoci\u00f3 formalmente al r\u00e9gimen militar del general Min Aung Hlaing, al tiempo que rechazaba sistem\u00e1ticamente cualquier contacto oficial con el gobierno revolucionario en el exilio. Estas vacilaciones se prolongaron hasta 2023, cuando Pek\u00edn se implic\u00f3 directamente en el conflicto birmano en dos ocasiones y con orientaciones radicalmente diferentes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El 27 de octubre de 2023, una coalici\u00f3n de grupos \u00e9tnicos armados liderada por el Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n Nacional Ta&#8217;ang, el Ej\u00e9rcito de Arakan y el Ej\u00e9rcito de la Alianza Nacional Democr\u00e1tica de Birmania, lanz\u00f3 una ofensiva a gran escala contra la frontera entre China y Birmania, dirigi\u00e9ndose contra posiciones controladas por el ej\u00e9rcito y las milicias afiliadas. La operaci\u00f3n, denominada \u00ab10\/27\u00bb, ten\u00eda como objetivo oficial desalojar y detener a los responsables de los centros de estafas en l\u00ednea instalados en la frontera. Los combates se caracterizaron por un uso intensivo de drones por parte de los insurgentes y por un alto grado de cooperaci\u00f3n entre estos grupos \u2014cuyo equipamiento era de origen chino\u2014 y j\u00f3venes combatientes revolucionarios en busca de experiencia militar. La operaci\u00f3n fue un \u00e9xito rotundo: se desmantelaron decenas de centros de estafas y los empleados chinos implicados fueron entregados a sus autoridades nacionales. El ej\u00e9rcito birmano, que hab\u00eda logrado por los pelos sacar del pa\u00eds a los responsables de las milicias a cargo de la zona, acab\u00f3 extradit\u00e1ndolos a China, donde fueron condenados a muerte en 2025. As\u00ed, frustrado por la inacci\u00f3n de la junta birmana ante los centros de estafa, Pek\u00edn demostr\u00f3 que estaba dispuesto a ejercer su influencia sobre los grupos \u00e9tnicos armados para intervenir directamente en una operaci\u00f3n policial a gran escala en Birmania.<\/p>\n\n\n\n<p>La operaci\u00f3n \u00ab10\/27\u00bb permiti\u00f3 a los insurgentes hacerse con un importante territorio y puso de manifiesto la debilidad del ej\u00e9rcito birmano, lo que desencaden\u00f3 una serie de ofensivas por todo el pa\u00eds: los grupos \u00e9tnicos y revolucionarios lograron tomar varias ciudades. En el verano de 2024, los mismos actores lanzaron una segunda operaci\u00f3n que tuvo un \u00e9xito rotundo: los insurgentes tomaron el poder en seis ciudades y el control de uno de los 14 centros de mando regionales birmanos, algo in\u00e9dito desde el golpe de Estado de 1962. Sin embargo, esta segunda operaci\u00f3n, llevada a cabo sin su consentimiento, alarm\u00f3 a China: la junta amenazaba con desmoronarse. Preocupado por la estabilidad del pa\u00eds y la seguridad de sus inversiones, Pek\u00edn intervino presionando a los insurgentes para que aceptaran un alto al fuego y contribuy\u00f3 a un bloqueo de la frontera terrestre, suspendiendo el acceso a alimentos y equipos. El r\u00e9gimen chino tambi\u00e9n ejerci\u00f3 su influencia sobre el poderoso ej\u00e9rcito de los Was, un grupo \u00e9tnico aut\u00f3nomo, al que oblig\u00f3 a dejar de vender munici\u00f3n y a renunciar a su paso por su territorio. Bajo presi\u00f3n, los grupos rebeldes se vieron obligados a aceptar el alto al fuego y a renunciar simb\u00f3licamente al control de la ciudad de Lashio, un importante cruce de caminos, que fue devuelta al ej\u00e9rcito, a pesar de que hab\u00eda sido conquistada a costa de numerosas bajas en ambos bandos. El alto al fuego bajo supervisi\u00f3n china, en vigor desde enero de 2025, fue seguido de visitas del ministro de Asuntos Exteriores Wang Yi \u738b\u6bc5 y de invitaciones del general Min Aung Hlaing a China, en particular para visitar f\u00e1bricas de armamento y de fabricaci\u00f3n de drones.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-11-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-11-105594' title='\u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/eng.mizzima.com\/2024\/11\/12\/16162&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;\/a&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/eng.mizzima.com\/2024\/11\/12\/16162&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Myanmar junta chief visits factories during his visit to China, including one for advanced drones&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;Mizzima&lt;\/em&gt;, 12 de noviembre de 2024.'><sup>11<\/sup><\/a><\/span><\/span> Esta intervenci\u00f3n china y la instauraci\u00f3n de una pol\u00edtica de reclutamiento explican hoy el cambio de tendencia en el \u00e1mbito militar. Las elecciones de 2025\/2026 marcan el final de este ciclo de rescate de la junta birmana por parte de Pek\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/gymQZ\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vulnerabilidades chinas<\/h2>\n\n\n\n<p>Cabe preguntarse si este rescate es oportuno. El general Min Aung Hlaing ha sumido a Birmania en el peor ciclo de violencia interna desde la independencia. El conflicto ya ha cobrado m\u00e1s de 100.000 v\u00edctimas mortales,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-12-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-12-105594' title='ACLED'><sup>12<\/sup><\/a><\/span><\/span> sobre todo a causa de los bombardeos a\u00e9reos perpetrados por la junta contra objetivos civiles. El pa\u00eds, la poblaci\u00f3n y su econom\u00eda siguen devastados por la guerra civil. Tras una ca\u00edda del 18 % del PIB en 2021, este a\u00fan no ha recuperado su nivel anterior al COVID-19, lo que lo convierte en el \u00fanico pa\u00eds de la ASEAN en esta situaci\u00f3n.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-13-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-13-105594' title='Datos del Banco Mundial'><sup>13<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inseguridad generalizada<\/h3>\n\n\n\n<p>La plataforma ACLED clasifica a Birmania como el segundo pa\u00eds m\u00e1s conflictivo del mundo en 2025, despu\u00e9s de Palestina.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-14-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-14-105594' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/acleddata.com\/platform\/conflict-index-dashboard&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;\/a&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/acleddata.com\/platform\/conflict-index-dashboard&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Conflict Index dashboard&lt;\/a&gt;, ACLED; en este contexto, \u00abconflictivo\u00bb significa tanto peligroso para la poblaci\u00f3n como caracterizado por enfrentamientos entre facciones con una pluralidad de actores.'><sup>14<\/sup><\/a><\/span><\/span> La inseguridad es end\u00e9mica m\u00e1s all\u00e1 del reducido c\u00edrculo de control directo que ejerce el ej\u00e9rcito en Naypyidaw, Mandalay y Rang\u00fan. El ej\u00e9rcito administra de hecho las ciudades m\u00e1s grandes de la llanura central del pa\u00eds, pero los grupos revolucionarios o \u00e9tnicos controlan la periferia y las fronteras. Las carreteras que conectan las ciudades de estas zonas son peligrosas: la que va de Mandalay a Monywa y Kalay es tan peligrosa que los habitantes prefieren viajar en avi\u00f3n. En todo el territorio ha aumentado el n\u00famero de puestos de control, lo que genera largas colas ante los peajes, tanto oficiales como informales. La extorsi\u00f3n puede ser obra del ej\u00e9rcito, de milicias apoyadas por este, denominadas <em>Pyusawhti<\/em>, de grupos \u00e9tnicos armados o de grupos revolucionarios. En los alrededores de Mandalay, entre las ciudades medianas de Meikthila y Kyaukse, bajo control militar, diversos grupos de hombres armados, con o sin uniforme reconocible, pueden detener por sorpresa a los veh\u00edculos y extorsionarlos para obtener dinero. La polic\u00eda se limita a vigilar los edificios administrativos y a proteger los escasos convoyes de funcionarios que se desplazan. La junta legaliz\u00f3 parcialmente la tenencia de armas de fuego en 2023,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-15-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-15-105594' title='La tenencia de armas est\u00e1 legalizada para los ciudadanos considerados \u00ableales\u00bb que hayan recibido la autorizaci\u00f3n de la administraci\u00f3n militar.'><sup>15<\/sup><\/a><\/span><\/span> en parte como respuesta a las preocupaciones de las familias promilitares y adineradas del pa\u00eds ante el recrudecimiento de la violencia. Los j\u00f3venes no se atreven a salir a la calle en Rang\u00fan por miedo a ser secuestrados para el servicio militar obligatorio. El ej\u00e9rcito es, sin duda, el principal factor de inseguridad en un pa\u00eds que ha entrado en plena revoluci\u00f3n. El apoyo chino a los generales birmanos ha permitido, sin duda, salvar a estos \u00faltimos y su pretensi\u00f3n de poder, pero ello no se traduce en un control efectivo del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El dilema de Malaca<\/h3>\n\n\n\n<p>Birmania reviste una importancia estrat\u00e9gica para Pek\u00edn, al constituir un punto de acceso directo al Oc\u00e9ano \u00cdndico. De hecho, el pa\u00eds ofrece a China la posibilidad de reducir su dependencia del estrecho de Malaca, por el que transitan m\u00e1s del 75 % de las importaciones de petr\u00f3leo y una cuarta parte del comercio mar\u00edtimo internacional y que, en caso de conflicto abierto con Estados Unidos, podr\u00eda quedar bloqueado.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-16-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-16-105594' title='\u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/theconversation.com\/could-the-strait-of-malacca-be-the-next-global-flashpoint-281190&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;\/a&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/theconversation.com\/could-the-strait-of-malacca-be-the-next-global-flashpoint-281190&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Could the Strait of Malacca be the next global flashpoint?&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;The Conversation&lt;\/em&gt;, 27 de abril de 2026.'><sup>16<\/sup><\/a><\/span><\/span> Desde 2003, el presidente Hu Jintao se refer\u00eda a este escenario como el \u00abdilema de Malaca\u00bb. La puesta en marcha del \u00abCorredor Econ\u00f3mico China-Birmania\u00bb en 2017 por parte del ministro de Asuntos Exteriores Wang Yi tiene como objetivo aportar una soluci\u00f3n a este problema. La naturaleza de los proyectos agrupados bajo esta entidad refleja bien esta concepci\u00f3n de un pa\u00eds visto, ante todo, como un \u00abcorredor\u00bb: oleoducto, gasoducto, puerto de aguas profundas y l\u00ednea ferroviaria Kunming-Kyaukphyu. China busca atravesar Birmania. El doble gasoducto y oleoducto, operativo desde 2013 para el gas y desde 2017 para el petr\u00f3leo, tiene capacidad para abastecer el 10 % y el 5 % de las importaciones energ\u00e9ticas chinas, respectivamente.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-17-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-17-105594' title='Carlos Alatorre, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.tearline.mil\/public_page\/china-investments-in-myanmar&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;China&amp;#8217;s Investments in Myanmar: Analyzing the Status of Projects&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;Tearline&lt;\/em&gt;, 8 de mayo de 2024; &lt;a href=&quot;https:\/\/www.globaltimes.cn\/page\/202307\/1295174.shtml&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u00abEl gasoducto Myanmar-China entra en su d\u00e9cimo a\u00f1o de funcionamiento, con un volumen transportado hasta la fecha de 52 bcm\u00bb&lt;\/a&gt;, &lt;em&gt;Global Times&lt;\/em&gt;, 27 de julio de 2023. y &lt;a href=&quot;https:\/\/www.cnpc.com.cn\/en\/2020Myanmar\/2020Myanmar.shtml&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Myanmar&lt;\/a&gt;, &lt;em&gt;CNPC&lt;\/em&gt;.'><sup>17<\/sup><\/a><\/span><\/span> Sin embargo, su utilidad depende, por un lado, de la capacidad para desplegar las infraestructuras necesarias para su explotaci\u00f3n y, por otro, de garantizar su seguridad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/1rhDe\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Ya se han producido varios ataques a lo largo del oleoducto chino, entre ellos uno en mayo de 2025, que consisti\u00f3 en una serie de ocho ataques coordinados por parte de las tropas revolucionarias, lo que provoc\u00f3 la toma temporal de las estaciones de control.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-18-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-18-105594' title='\u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.irrawaddy.commyanmar\/news\/war-against-the-junta\/myanmar-junta-abandons-chinese-pipeline-amid-resistance-attacks.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;\/a&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/www.irrawaddy.commyanmar\/news\/war-against-the-junta\/myanmar-junta-abandons-chinese-pipeline-amid-resistance-attacks.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Myanmar Junta Abandons Chinese Pipeline Amid Resistance Attacks&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;The Irrawaddy&lt;\/em&gt;, 16 de mayo de 2025.'><sup>18<\/sup><\/a><\/span><\/span> A principios de 2026, el Ej\u00e9rcito de Arakan se ha lanzado a una ofensiva para hacerse con la ciudad de Kyaukhpyu y sus alrededores, puntos de partida del oleoducto y gasoducto, lo que podr\u00eda otorgar a este enemigo ac\u00e9rrimo de la junta una importante ventaja negociadora. No hay que descartar otros ataques contra el oleoducto por parte de los grupos revolucionarios, cuya supervivencia se ve hoy amenazada por las medidas decretadas por China. Hasta 2026, los ataques no han tenido como objetivo intencionado da\u00f1ar la infraestructura, sino m\u00e1s bien apoderarse de ella para demostrar su capacidad de protecci\u00f3n.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-19-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-19-105594' title='Una postura expresada, en particular, por el comandante en jefe del Ej\u00e9rcito de Arakan.'><sup>19<\/sup><\/a><\/span><\/span> Las futuras operaciones, llevadas a cabo por actores m\u00e1s desesperados, podr\u00edan ser mucho m\u00e1s destructivas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tierras raras pesadas<\/h3>\n\n\n\n<p>La segunda vulnerabilidad de China ante las perturbaciones de Birmania se encuentra en los suelos del noreste del pa\u00eds, ricos en tierras raras pesadas como el disprosio y el terbio. Seg\u00fan algunas estimaciones, Birmania representa entre el 60 % y el 80 % de las importaciones de tierras raras pesadas de China desde finales de la d\u00e9cada de 2010.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-20-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-20-105594' title='Eugene Quah, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/asialink.unimelb.edu.au\/diplomacy\/insights\/myanmar-underbelly-rare-earth-china-dominance\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Myanmar: the soft underbelly of China&amp;#8217;s rare earth dominance\u00bb&lt;\/a&gt;, &lt;em&gt;Asialink&lt;\/em&gt;, 19 de mayo de 2026; &lt;a href=&quot;https:\/\/ispmyanmar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Conflict_Economy_Myanmar_Rare_Earth_ENG.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;Conflict Economy &amp;#8211; Five Key Insights into Myanmar&amp;#8217;s Rare Earth&lt;\/em&gt;&lt;\/a&gt;, ISP Myanmar, 27 de marzo de 2025.'><sup>20<\/sup><\/a><\/span><\/span> Las minas situadas en el lado birmano de la frontera est\u00e1n actualmente bajo el control de diversos grupos \u00e9tnicos armados. En 2024, el Ej\u00e9rcito de Independencia de Kachin se hizo con el control de una importante zona minera que anteriormente estaba en manos de una milicia local que hab\u00eda jurado lealtad al ej\u00e9rcito birmano. Gracias a esta conquista, los rebeldes kachin lograron obligar a China a reabrir los puestos fronterizos que hasta entonces permanec\u00edan cerrados, lo que pone de manifiesto esta nueva vulnerabilidad de Pek\u00edn.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Debido a la magnitud de sus inversiones, especialmente en proyectos de infraestructura y en la extracci\u00f3n de materias primas, China es vulnerable a las repercusiones del golpe de Estado de 2021. La decisi\u00f3n de respaldar a la junta se explica por estas vulnerabilidades. China ha tratado de proteger sus intereses, sobre los que la posible ca\u00edda del r\u00e9gimen podr\u00eda suponer una amenaza. Sin embargo, el fin de su neutralidad y su implicaci\u00f3n en el conflicto junto al ej\u00e9rcito plantean nuevos riesgos. Cabe preguntarse si el ej\u00e9rcito, al que hubo que salvar, ser\u00e1 capaz de proteger realmente los intereses chinos, y si los alto al fuego impuestos por la fuerza por Pek\u00edn ser\u00e1n duraderos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los generales birmanos se han salvado, pero no son ni capaces ni est\u00e1n sometidos<\/h2>\n\n\n\n<p>Las recientes elecciones y victorias militares del ej\u00e9rcito birmano parecen alejar la posibilidad de un cambio de r\u00e9gimen en Birmania. El cansancio provocado por la guerra, perceptible en todas las ciudades ocupadas por el ej\u00e9rcito, augura un futuro pr\u00f3ximo marcado por la estabilizaci\u00f3n del poder militar, es decir, una vuelta a la Birmania anterior a 2010. Sin embargo, a diferencia de 2010, cuando un gobierno civil hab\u00eda iniciado un proceso de apertura pol\u00edtica, en la actualidad no hay ning\u00fan indicio similar que pueda dar motivos para la esperanza.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Juegos de enga\u00f1os: la dif\u00edcil \u00abcooperaci\u00f3n\u00bb entre la junta y China<\/h3>\n\n\n\n<p>Para China, los primeros meses del nuevo gobierno han sido una ocasi\u00f3n para celebrar la amistad entre China y Birmania, sobre todo por parte de los agradecidos generales birmanos. El general Min Aung Hlaing ha puesto en marcha un proceso para reactivar el proyecto de la presa de Myitsone y ya se han celebrado consultas p\u00fablicas sobre el terreno, con el fin de demostrar hasta qu\u00e9 punto este proyecto puede suponer una aut\u00e9ntica oportunidad para las poblaciones locales. Estas visitas est\u00e1n ampliamente escenificadas en el marco de operaciones de propaganda y tienen como objetivo promover los esfuerzos de cooperaci\u00f3n de los generales.<\/p>\n\n\n\n<p>El ej\u00e9rcito birmano ha puesto en marcha, desde el invierno de 2025, una campa\u00f1a para combatir los centros de estafas, que ahora se han trasladado a la frontera tailandesa. La junta se ha mostrado dinamitando diversos complejos. Sin embargo, estos centros estaban situados en el territorio de la milicia \u00abFuerzas de Guardia Fronteriza\u00bb, un poderoso grupo paramilitar oficialmente bajo el control de la junta. La connivencia entre esta milicia y los generales birmanos es similar a la observada en la frontera entre China y Birmania, donde los responsables de las milicias locales eran nombrados por el ej\u00e9rcito birmano. La campa\u00f1a se inscrib\u00eda en el marco de un esfuerzo regional m\u00e1s amplio impulsado por la presi\u00f3n china, al igual que, por otra parte, en Camboya y Laos. De hecho, este fen\u00f3meno est\u00e1 especialmente extendido en Birmania y Camboya, donde mafiosos chinos se aprovechan de acuerdos con autoridades locales corruptas para albergar grandes centros de estafas en l\u00ednea, que emplean a miles de j\u00f3venes procedentes del sur, as\u00ed como de la India y \u00c1frica, para atacar a los internautas de Am\u00e9rica del Norte y del Sur, Europa y Asia Oriental. M\u00e1s all\u00e1 de la fachada pol\u00edtica, los centros de estafas desmantelados ya est\u00e1n reapareciendo en otras ciudades de Birmania, incluida Rang\u00fan.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-21-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-21-105594' title='&lt;em&gt;Times Originals&lt;\/em&gt;, mayo de 2026.'><sup>21<\/sup><\/a><\/span><\/span> En mayo de 2026, la prensa birmana afirmaba que el general Pyae Son Linn, responsable de la formaci\u00f3n de las fuerzas armadas y antiguo comandante militar de la regi\u00f3n de Rang\u00fan, hab\u00eda sido detenido tras revelarse que recib\u00eda directamente los ingresos de un centro de estafas, ubicado en un hotel en pleno centro de la ciudad.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-22-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-22-105594' title='&lt;em&gt;&lt;em&gt;Democratic Voice of Burma TV, 13 de mayo&lt;\/em&gt; de 2026&lt;\/em&gt;'><sup>22<\/sup><\/a><\/span><\/span> La fuente de ingresos para la milicia y los oficiales locales, as\u00ed como la necesidad de los generales birmanos de mantener sus relaciones con la milicia \u2014sin la cual el ej\u00e9rcito no puede controlar la frontera tailandesa\u2014, explican la persistencia de estas actividades delictivas, a pesar de la presi\u00f3n china.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>No obstante, China sigue endureciendo su postura. En consecuencia, la junta birmana destituy\u00f3 a principios de 2026 al teniente general Tun Tun Naung, ministro del Interior y allegado al general Min Aung Hlaing, tras el descubrimiento de pruebas que demostraban la implicaci\u00f3n de este \u00faltimo en la gesti\u00f3n de centros de estafas. Seg\u00fan el peri\u00f3dico <em>The Irrawaddy<\/em>, estas pruebas habr\u00edan sido facilitadas por China.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-23-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-23-105594' title='\u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.irrawaddy.com\/news\/burma\/myanmar-juntas-anti-scam-czar-purged-in-bribery-scandal.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Myanmar Junta\u2019s Anti-Scam Czar Purged in Bribery Scandal&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;The Irrawaddy&lt;\/em&gt;, 12 de febrero de 2026.'><sup>23<\/sup><\/a><\/span><\/span> A principios de mayo de 2026, la embajadora china en Birmania se desplaz\u00f3 a Naypyidaw para informarse sobre el avance de un proyecto de ley contra los centros de estafa que prev\u00e9 la pena de muerte en determinados casos para los culpables. Sin embargo, la cooperaci\u00f3n se asemeja m\u00e1s a una coacci\u00f3n por parte de China.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En un caso similar, en noviembre de 2025, el ej\u00e9rcito birmano desmantel\u00f3 una serie de laboratorios artesanales de producci\u00f3n de drogas sint\u00e9ticas. Al parecer, estos laboratorios fueron \u00abdescubiertos\u00bb a ra\u00edz de las pruebas facilitadas por China,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-24-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-24-105594' title='\u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/english.shannews.org\/archives\/29152&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Myanmar Junta Highlights Drug Seizures in Northern Shan, Makes No Arrests&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;Shan Herald Agency for News&lt;\/em&gt;, 19 de enero de 2026.'><sup>24<\/sup><\/a><\/span><\/span> una vez m\u00e1s. Resulta imposible creer que la junta ignorara la existencia de esta f\u00e1brica antes de esta oportuna \u00abayuda\u00bb china. Los observadores se\u00f1alan, adem\u00e1s, que, a pesar de las incautaciones, no se ha identificado ni detenido a ning\u00fan responsable, y la junta se limita a sugerir la responsabilidad de grupos armados locales, sin que ello resulte cre\u00edble. China parece decidida a intervenir directamente en los asuntos birmanos, incluso investigando a los m\u00e1s altos responsables, para poder exigir el cumplimiento de sus peticiones, especialmente en materia de lucha contra el narcotr\u00e1fico y contra los centros de estafas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Estos ejemplos de cooperaci\u00f3n forzada recuerdan la frustraci\u00f3n china frente a los generales birmanos antes de la llegada al poder de Aung San Suu Kyi. El rescate del ej\u00e9rcito birmano se llev\u00f3 a cabo en nombre de la protecci\u00f3n de los intereses chinos. Pero la situaci\u00f3n que ha llevado a poner en peligro esos mismos intereses es, precisamente, el resultado de la actuaci\u00f3n de los generales birmanos. Apostar por los generales que han perdido el control de las fronteras terrestres del pa\u00eds desde 2023 para proteger los intereses chinos parece parad\u00f3jico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Estancamiento en Birmania, alto al fuego impuesto, paz imposible<\/h3>\n\n\n\n<p>La cooperaci\u00f3n de los generales birmanos al servicio de los intereses chinos sigue siendo ineficaz, incluso contraproducente. En cuanto a la construcci\u00f3n de infraestructuras en el marco del Corredor Econ\u00f3mico China-Birmania, el proyecto de la l\u00ednea ferroviaria Ruili-Kyaukphyu no ha visto la luz desde su lanzamiento te\u00f3rico en 2011,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-25-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-25-105594' title='De hecho, el proyecto fue cancelado por el gobierno civil en julio de 2014, aunque posteriormente se reactiv\u00f3 de forma evidente bajo la presi\u00f3n china. Jacob Goldberg, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/thediplomat.com\/2014\/08\/myanmars-great-power-balancing-act\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Myanmar\u2019s Great Power Balancing Act\u00bb&lt;\/a&gt;&lt;em&gt;, The Diplomat&lt;\/em&gt;, 29 de agosto de 2014.'><sup>25<\/sup><\/a><\/span><\/span> al igual que el puerto de aguas profundas de la regi\u00f3n de Rakhine, situado en plena zona de conflicto. El <em>Transnational Institute <\/em>identific\u00f3, en 2020, 41 proyectos anunciados oficialmente por China en el marco de las Nuevas Rutas de la Seda, de los cuales solo nueve hab\u00edan sido aceptados por Birmania en 2020. Durante su visita a Birmania en enero de 2020, Xi Jinping mencion\u00f3 tres \u00abpilares\u00bb&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-26-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-26-105594' title='Discurso difundido en la prensa propagand\u00edstica birmana en enero de 2020, disponible en la p\u00e1gina web del Ministerio de Asuntos Exteriores chino: &lt;a href=&quot;https:\/\/www.fmprc.gov.cn\/eng\/xw\/zyjh\/202405\/t20240530_11341387.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;\/a&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/www.fmprc.gov.cn\/eng\/xw\/zyjh\/202405\/t20240530_11341387.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Full text of Xi\u2019s signed article on Myanmese newspapers&lt;\/a&gt;.'><sup>26<\/sup><\/a><\/span><\/span> del corredor econ\u00f3mico chino-birmano: la zona econ\u00f3mica especial de Kyaukphyu, las zonas econ\u00f3micas especiales en la frontera china y el proyecto de Nueva Rang\u00fan. El proyecto de Rang\u00fan ha desaparecido por completo del radar tras el golpe de Estado, las zonas econ\u00f3micas especiales en la frontera terrestre est\u00e1n ahora bajo control rebelde y la zona econ\u00f3mica de Kyaukphyu est\u00e1 ocupada en parte por el Ej\u00e9rcito de Arakan. El puente birmano entre China y el Oc\u00e9ano \u00cdndico parece estar bajo presi\u00f3n, al tiempo que el conflicto entre Estados Unidos e Ir\u00e1n ha tenido como consecuencia directa que se haya vuelto a poner de relieve el papel estrat\u00e9gico del estrecho de Malaca. El ministro de Hacienda indonesio se refiri\u00f3 p\u00fablicamente a la conveniencia de que su pa\u00eds gravara el tr\u00e1fico mar\u00edtimo en dicho estrecho, antes de retractarse.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-27-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-27-105594' title='Stephen Dziedzic, Tim Swanston, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.abc.net.au\/news\/2026-04-23\/indonesia-minister-floats-malacca-strait-toll\/106596990&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Indonesia&amp;#8217;s finance minister suggests Strait of Malacca toll before immediately backtracking\u00bb&lt;\/a&gt;&lt;em&gt;, ABC News&lt;\/em&gt;, 23 de abril de 2026.'><sup>27<\/sup><\/a><\/span><\/span> El corredor birmano, que deb\u00eda ser una garant\u00eda para China, se asemeja mucho a un callej\u00f3n sin salida.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 2026, China, y, en particular, las autoridades provinciales de Yunnan, deseosas de reactivar el comercio transfronterizo, paralizado desde 2023, se ven obligadas a cooperar con el grupo \u00e9tnico armado del Ej\u00e9rcito de la Alianza Nacional Democr\u00e1tica para expulsar a los dem\u00e1s grupos \u00e9tnicos armados de la carretera principal.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-28-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-28-105594' title='Su Mon, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/acleddata.com\/report\/recent-territorial-clashes-within-myanmars-brotherhood-alliance-signal-shift-toward-beijing&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;The recent territorial clashes within Myanmar\u2019s Brotherhood Alliance signal a shift toward Beijing&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;ACLED&lt;\/em&gt;, 23 de marzo de 2026.'><sup>28<\/sup><\/a><\/span><\/span> Como reacci\u00f3n, las autoridades birmanas denegaron, en mayo de 2026, el acceso de cualquier mercanc\u00eda china con destino a Mandalay desde la frontera, en un intento, sin duda, de los generales por recuperar parte de los beneficios de este comercio. Mientras las autoridades chinas organizan peligrosas operaciones militares inter\u00e9tnicas para favorecer la reanudaci\u00f3n del comercio, la junta birmana inicia una campa\u00f1a de bloqueo de las importaciones por esa misma ruta. Esta maniobra ilustra claramente la incapacidad de los generales para aceptar un compromiso y sus posturas maximalistas, que retrasan la reanudaci\u00f3n del comercio que desea China.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En lo que respecta a los centros de estafa, la tolerancia \u2014o incluso la cooperaci\u00f3n\u2014 del ej\u00e9rcito birmano con las redes mafiosas, que permite el fraude a escala internacional, llev\u00f3 a Estados Unidos a crear en 2025 una unidad especial para luchar contra los centros de estafa en Tailandia.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-29-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-29-105594' title='Maung Kavi, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.irrawaddy.com\/news\/burma\/myanmar-junta-accuses-us-of-hidden-agenda-in-anti-scam-crackdown.html&quot;&gt;Myanmar Junta Accuses US of \u2018Hidden Agenda\u2019 in Anti-Scam Crackdown&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;The Irrawaddy&lt;\/em&gt;, 19 de noviembre de 2025.'><sup>29<\/sup><\/a><\/span><\/span> Esta iniciativa, tan cercana a las fronteras chinas y en una zona de influencia de Pek\u00edn, es consecuencia de la mala gobernanza birmana. Los intereses de China se ven directamente perjudicados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por \u00faltimo, aunque la junta birmana ha sido capaz de recuperar terreno en los \u00faltimos seis meses, ha perdido parte de su control sobre el territorio nacional en comparaci\u00f3n con 2020 y no ofrece ning\u00fan proceso de paz cre\u00edble. La continuaci\u00f3n de las brutales operaciones de represi\u00f3n mediante ataques a\u00e9reos contra escuelas y hospitales contribuye a prolongar el conflicto. El ej\u00e9rcito birmano se ha mostrado abierto a negociar la paz en 2026 con determinados grupos, pero su largo historial de incumplimiento de los compromisos adquiridos desde 1962 no ofrece ning\u00fan ejemplo alentador. En palabras del comandante en jefe del ej\u00e9rcito de Arakan, un grupo rebelde \u00e9tnico que ha logrado hacerse con todo el frente occidental del pa\u00eds, en la frontera con Bangladesh \u00abMientras el ej\u00e9rcito siga bombardeando a la poblaci\u00f3n civil, nos resultar\u00e1 extremadamente dif\u00edcil plantearnos un proceso pol\u00edtico\u00bb.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-30-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-30-105594' title='Rajeev Bhattacharyya, &lt;a href=&quot;https:\/\/thediplomat.com\/2026\/05\/arakan-army-chief-twan-mrat-naing-on-talks-with-the-myanmar-government-and-relations-with-india-and-bangladesh\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;\u00ab&lt;\/a&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/thediplomat.com\/2026\/05\/arakan-army-chief-twan-mrat-naing-on-talks-with-the-myanmar-government-and-relations-with-india-and-bangladesh\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Arakan Army Chief Twan Mrat Naing on Talks With the Myanmar Government, and Relations With India and Bangladesh&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;The Diplomat&lt;\/em&gt;, 4 de mayo de 2026.'><sup>30<\/sup><\/a><\/span><\/span> La regi\u00f3n de Arakan est\u00e1 sometida a un bloqueo total, que incluye alimentos y medicamentos, y lleva m\u00e1s de tres a\u00f1os sin acceso a internet. El hospital general de Mrauk-U fue bombardeado en diciembre de 2025, lo que pone de manifiesto el grado de crueldad del ej\u00e9rcito birmano, que considera a la poblaci\u00f3n como su enemigo. En este contexto, la firma de un alto al fuego por parte de los grupos \u00e9tnicos armados, que han sufrido graves p\u00e9rdidas militares y civiles, parece dif\u00edcilmente concebible.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"iframe-container wp-block-image wp-block-image-medium  iframe-dw\">\n\t<div>\n\t\t<iframe class=\"absolute w-full h-full pin-t pin-l\" title=\"titolo\" aria-label=\"Interactive line chart\" src=\"\/\/datawrapper.dwcdn.net\/HJ4aX\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El Ej\u00e9rcito de la Alianza Nacional Democr\u00e1tica y el Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n Nacional Ta&#8217;ang han sacrificado cientos, o incluso miles, de vidas para tomar el control de las ciudades del noreste, entre ellas Lashio, que ahora han vuelto a manos del ej\u00e9rcito birmano. La sostenibilidad de los acuerdos alcanzados es cuestionable, tanto desde el punto de vista de los insurgentes como de la junta, que ahora se siente en una posici\u00f3n de fuerza. Confiar en que el ej\u00e9rcito birmano inicie un proceso de paz duradero es una ceguera hist\u00f3rica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfHa tomado Pek\u00edn una decisi\u00f3n equivocada?<\/h3>\n\n\n\n<p>La colaboraci\u00f3n de China con el ej\u00e9rcito supone un riesgo que podr\u00eda tener repercusiones indirectas en los proyectos y en los ciudadanos chinos que se encuentran en Birmania.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En octubre de 2024, el consulado chino en Mandalay fue objeto de un ataque con granada.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-31-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-31-105594' title='\u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.scmp.com\/news\/asia\/southeast-asia\/article\/3283047\/china-consulate-myanmar-hit-explosive-device&quot;&gt;China consulate in Myanmar hit with explosive device&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;South China Morning Post,&lt;\/em&gt; 19 de octubre de 2024.'><sup>31<\/sup><\/a><\/span><\/span> La embajada china en Rang\u00fan se encuentra ahora rodeada por un per\u00edmetro en gran parte cerrado al tr\u00e1fico, para garantizar la seguridad del personal. Estableciendo un paralelismo ilustrativo, el peri\u00f3dico en el exilio<em> The Irrawaddy <\/em>public\u00f3 un an\u00e1lisis&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-32-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-32-105594' title='Chandu Doddi, \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.irrawaddy.com\/opinion\/guest-column\/chinese-frustration-grows-over-pakistans-failure-to-protect-its-interests.html&quot;&gt;Chinese Frustration Grows Over Pakistan\u2019s Failure to Protect its Interests&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;The Irrawaddy&lt;\/em&gt;, 29 de abril de 2026.'><sup>32<\/sup><\/a><\/span><\/span> del investigador paquistan\u00ed Chandu Doddi, en el que explicaba que los ataques contra los proyectos chinos en Pakist\u00e1n se han multiplicado debido a la impopularidad de China. El sentimiento antichino en Birmania es palpable y se ve alimentado por las condiciones laborales en algunas empresas chinas, as\u00ed como por su cooperaci\u00f3n con el ej\u00e9rcito. Incapaz de confiar en la junta, China paga, a pesar de todo, el precio de esta cooperaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Durante su visita a Naypyidaw a finales de abril de 2026, el ministro de Asuntos Exteriores Wang Yi \u738b\u6bc5, que acudi\u00f3 para celebrar la toma de posesi\u00f3n del nuevo gobierno, se habr\u00eda reunido con Aung San Suu Kyi, seg\u00fan fuentes citadas por el peri\u00f3dico <em>The Irrawaddy<\/em>.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-33-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-33-105594' title='Art\u00edculo publicado en Facebook: \u00ab&lt;a href=&quot;https:\/\/www.facebook.com\/theirrawaddy\/posts\/chinese-fm-reportedly-meets-with-myanmars-detained-leader-daw-aung-san-suu-kyima\/1423795069775646\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;Chinese FM Reportedly Meets With Myanmar\u2019s Detained Leader Daw Aung San Suu Kyi&lt;\/a&gt;\u00bb, &lt;em&gt;The Irrawaddy&lt;\/em&gt;, 3 de mayo de 2026.'><sup>33<\/sup><\/a><\/span><\/span> El encuentro no ha sido confirmado; el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino se limit\u00f3 a declarar que Pek\u00edn sigue teniendo \u00abpresente\u00bb el \u00abestado\u00bb de esta \u00abvieja amiga\u00bb.&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-34-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-34-105594' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/www.fmprc.gov.cn\/eng\/xw\/fyrbt\/202604\/t20260430_11903597.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/www.fmprc.gov.cn\/eng\/xw\/fyrbt\/202604\/t20260430_11903597.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;Foreign Ministry Spokesperson Lin Jian\u2019s Regular Press Conference on April 30, 2026&lt;\/em&gt;&lt;\/a&gt;&lt;\/em&gt;&lt;\/a&gt;, Ministerio de Asuntos Exteriores de China, 30 de abril de 2026.'><sup>34<\/sup><\/a><\/span><\/span> Sin embargo, inmediatamente despu\u00e9s de la visita de Wang Yi \u738b\u6bc5, el ej\u00e9rcito public\u00f3 una foto poco habitual de Aung San Suu Kyi y anunci\u00f3 que la hab\u00eda trasladado de la c\u00e1rcel a un r\u00e9gimen de arresto domiciliario. Seg\u00fan el partido de la Liga Nacional para la Democracia, la oficina de enlace internacional del Partido Comunista Chino tambi\u00e9n habr\u00eda enviado sus felicitaciones a Aung San Suu Kyi con motivo de su 81.\u00ba cumplea\u00f1os, que pas\u00f3 bajo detenci\u00f3n, el 19 de junio de 2026. Resulta ir\u00f3nico que el Partido Comunista Chino, que ayud\u00f3 a organizar unas elecciones en el contexto de un golpe de Estado militar, reafirme, al d\u00eda siguiente de las elecciones, su inter\u00e9s por la primera presa pol\u00edtica del pa\u00eds. La ambig\u00fcedad de los generales birmanos \u2014salvados, pero ni capaces ni sometidos\u2014 explica esta peculiar diplomacia.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Ante la presi\u00f3n china, los generales birmanos hacen malabarismos al seguir desarrollando relaciones con Rusia y la India, pa\u00eds elegido para la primera visita al extranjero del reci\u00e9n elegido presidente Min Aung Hlaing, a finales de mayo de 2026. Tras esta visita, el general birmano parti\u00f3 hacia Pek\u00edn para una visita oficial en junio de 2026, donde Xi Jinping expres\u00f3 su apoyo para que Birmania pudiera \u00abencontrar un modelo de desarrollo adaptado a sus caracter\u00edsticas nacionales y que cuente con el respaldo de su pueblo\u00bb. El comunicado conjunto de la reuni\u00f3n insta una vez m\u00e1s a \u00abacelerar\u00bb los esfuerzos de cooperaci\u00f3n,&nbsp;<span class='whitespace-nowrap'><span id='easy-footnote-35-105594' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote note-digits-2'><a href='https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#easy-footnote-bottom-35-105594' title='&lt;a href=&quot;https:\/\/www.mofa.gov.mm\/en\/joint-statement-of-the-republic-of-the-union-of-myanmar-and-the-peoples-republic-of-china-on-accelerating-the-building-of-a-china-myanmar-community-with-a-shared-future-17-june-2026\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;\/em&gt;&lt;\/a&gt;&lt;em&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/www.mofa.gov.mm\/en\/joint-statement-of-the-republic-of-the-union-of-myanmar-and-the-peoples-republic-of-china-on-accelerating-the-building-of-a-china-myanmar-community-with-a-shared-future-17-june-2026\/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferrer noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;Joint Statement of the Republic of the Union of Myanmar and the People\u2019s Republic of China on Accelerating the Building of a China \u2013 Myanmar Community with a Shared Future&lt;\/em&gt;&lt;\/a&gt;&lt;\/em&gt;, Ministerio de Asuntos Exteriores de Myanmar, 17 de junio de 2026.'><sup>35<\/sup><\/a><\/span><\/span> el mismo mensaje que se transmiti\u00f3 durante la visita de Xi Jinping a Birmania en 2020, antes del golpe de Estado. China ha salvado a los generales, pero \u00bfson estos realmente capaces de proteger los intereses chinos? \u00bfY durante cu\u00e1nto tiempo m\u00e1s aceptar\u00e1n las \u00f3rdenes de Pek\u00edn?<\/p>\n\n\n\n<p>El intervencionismo chino en Birmania contrasta notablemente con la postura general de China de neutralidad y no injerencia en los asuntos internacionales. Este caso pone de manifiesto, por un lado, la capacidad de influencia de China m\u00e1s all\u00e1 de sus fronteras y, por otro, sus vulnerabilidades ante las din\u00e1micas locales de un pa\u00eds en plena revoluci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>China ha establecido un protectorado recalcitrante en Myanmar. Los generales, que no son ni competentes ni leales, hacen que esta apuesta resulte cada vez m\u00e1s insostenible.<\/p>\n","protected":false},"author":61106,"featured_media":105494,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/post-studies.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":27,"_lgc_tts_audio_url":"","_lgc_tts_voice":"","_lgc_tts_publish":false,"_lgc_tts_history_item_id":"","_lgc_tts_generated_at":"","_lgc_tts_status":"","_lgc_tts_error":"","footnotes":""},"categories":[128],"tags":[],"staff":[1527],"editorial_format":[1469],"serie":[],"audience":[],"geo":[197],"class_list":["post-105594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guerra","staff-arthur-poras","editorial_format-estudios","geo-asia-oriental"],"acf":{"open_in_webview":false,"accent":"default","_thumbnail_id":105494,"excerpt":"China ha establecido un protectorado recalcitrante en Myanmar. Los generales, que no son ni competentes ni leales, hacen que esta apuesta resulte cada vez m\u00e1s insostenible.","display_date":"","new_abstract":true},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>China ha salvado a la junta birmana, \u00bfy ahora qu\u00e9? - El Grand Continent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"China ha salvado a la junta birmana, \u00bfy ahora qu\u00e9? - El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"China ha establecido un protectorado recalcitrante en Myanmar. Los generales, que no son ni competentes ni leales, hacen que esta apuesta resulte cada vez m\u00e1s insostenible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Grand Continent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T18:37:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T18:37:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Capture-decran-2026-07-17-a-20.34.25.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1484\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Louis Puel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Capture-decran-2026-07-17-a-20.34.25.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Louis Puel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"27 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/\",\"name\":\"China ha salvado a la junta birmana, \u00bfy ahora qu\u00e9? - El Grand Continent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23042202_000002-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-20T18:37:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T18:37:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/a4ebf3b2e7f30c2cc54edf2358969d9c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23042202_000002-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23042202_000002-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708,\"caption\":\"Le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping, \u00e0 gauche, et le pr\u00e9sident du Myanmar Min Aung Hlaing assistent \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie de bienvenue au Grand Hall du Peuple \u00e0 P\u00e9kin, en Chine, mardi 16 juin 2026.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"China ha salvado a la junta birmana, \u00bfy ahora qu\u00e9?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/\",\"name\":\"El Grand Continent\",\"description\":\"La escala pertinente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/a4ebf3b2e7f30c2cc54edf2358969d9c\",\"name\":\"Louis Puel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b9215c18c8161a2ba390b1370cfb053?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b9215c18c8161a2ba390b1370cfb053?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Louis Puel\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"China ha salvado a la junta birmana, \u00bfy ahora qu\u00e9? - El Grand Continent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"China ha salvado a la junta birmana, \u00bfy ahora qu\u00e9? - El Grand Continent","og_description":"China ha establecido un protectorado recalcitrante en Myanmar. Los generales, que no son ni competentes ni leales, hacen que esta apuesta resulte cada vez m\u00e1s insostenible.","og_url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/","og_site_name":"El Grand Continent","article_published_time":"2026-07-20T18:37:48+00:00","article_modified_time":"2026-07-20T18:37:53+00:00","og_image":[{"width":1484,"height":836,"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Capture-decran-2026-07-17-a-20.34.25.png","type":"image\/png"}],"author":"Louis Puel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Capture-decran-2026-07-17-a-20.34.25.png","twitter_misc":{"Escrito por":"Louis Puel","Tiempo de lectura":"27 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/","name":"China ha salvado a la junta birmana, \u00bfy ahora qu\u00e9? - El Grand Continent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23042202_000002-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-20T18:37:48+00:00","dateModified":"2026-07-20T18:37:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/a4ebf3b2e7f30c2cc54edf2358969d9c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#primaryimage","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23042202_000002-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23042202_000002-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1708,"caption":"Le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping, \u00e0 gauche, et le pr\u00e9sident du Myanmar Min Aung Hlaing assistent \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie de bienvenue au Grand Hall du Peuple \u00e0 P\u00e9kin, en Chine, mardi 16 juin 2026."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/2026\/07\/20\/china-ha-salvado-a-la-junta-birmana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"China ha salvado a la junta birmana, \u00bfy ahora qu\u00e9?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/","name":"El Grand Continent","description":"La escala pertinente","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/a4ebf3b2e7f30c2cc54edf2358969d9c","name":"Louis Puel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b9215c18c8161a2ba390b1370cfb053?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b9215c18c8161a2ba390b1370cfb053?s=96&d=mm&r=g","caption":"Louis Puel"}}]}},"lgc_categories":[{"id":128,"name":"Guerra","slug":"guerra"}],"lgc_author":{"id":1527,"name":"Arthur Poras","slug":"arthur-poras","description":null,"first_name":null,"last_name":null,"picture":null},"feature_image_summary":{"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23042202_000002-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1708,"alt":""},"feature_image_cover":{"url":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/SIPA_ap23042202_000002-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1708,"alt":""},"term_position_data":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105594"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105617,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105594\/revisions\/105617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105594"},{"taxonomy":"staff","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/staff?post=105594"},{"taxonomy":"editorial_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/editorial_format?post=105594"},{"taxonomy":"serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/serie?post=105594"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=105594"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/legrandcontinent.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=105594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}